Comportement à la mosquée : calme, propreté et respect des autres
Trois hadiths pour rejoindre la prière calmement, éviter les odeurs gênantes et prendre soin de la propreté de la mosquée.
Arriver à la mosquée concerne aussi ceux qui y sont déjà : une course dans l’entrée, une odeur persistante ou des déchets laissés derrière soi peuvent les gêner. Les hadiths donnent des indications précises pour ces situations ordinaires.
Ils demandent de rejoindre la prière avec calme, de tenir compte de l’odeur que l’on apporte et de reconnaître le travail de ceux qui nettoient les lieux.
Sommaire de l’article
Rejoindre la prière en marchant calmement
Le contexte du récit
Abu Hurayra rapporte la consigne du Prophète ﷺ à ceux qui entendent l’iqama, l’annonce du commencement de la prière. Même à ce moment où l’on peut craindre d’arriver en retard, il leur demande de marcher avec calme.« Lorsque vous entendez l’iqama, marchez vers la prière avec calme et dignité, sans vous hâter. Priez ce que vous rejoignez et complétez ce que vous avez manqué. »
Lire le texte arabe
إِذَا سَمِعْتُمُ الإِقَامَةَ فَامْشُوا إِلَى الصَّلاَةِ، وَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ وَلاَ تُسْرِعُوا، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا
Comprendre ce hadith
Si une partie de la prière a déjà commencé, marchez calmement, rejoignez le groupe puis complétez ce que vous avez manqué. Le retard ne change pas la consigne de ne pas courir.
À l’arrivée, gardez une marche calme au lieu de pousser quelqu’un ou de traverser l’entrée à toute vitesse. Prévoir quelques minutes pour ranger ses affaires et rejoindre la salle aide à éviter ce moment de panique. Si le retard est déjà là, la consigne reste la même.
Pensez aussi à couper la sonnerie de votre téléphone avant d’entrer pour éviter d’interrompre la prière des autres. Ce conseil pratique concerne un appareil moderne ; le hadith cité porte sur la marche vers la prière.
À lire aussi : organiser sa journée autour du temps de la prière.
Éviter une odeur qui gêne ceux qui prient
Le contexte du récit
Jabir ibn Abdullah rapporte la consigne suivante au sujet de l’ail et de l’oignon. Le même récit raconte qu’un plat de légumes odorants est présenté au Prophète ﷺ. Il le fait donner à un compagnon ; voyant celui-ci hésiter, il l’invite à manger et explique qu’il s’entretient avec quelqu’un avec qui le compagnon ne s’entretient pas.« Que celui qui a mangé de l’ail ou de l’oignon se tienne à l’écart de nous, ou de notre mosquée, et reste chez lui. »
Lire le texte arabe
مَنْ أَكَلَ ثُومًا أَوْ بَصَلاً فَلْيَعْتَزِلْنَا أَوْ لِيَعْتَزِلْ مَسْجِدَنَا وَلْيَقْعُدْ فِي بَيْتِهِ
Comprendre ce hadith
Le récit distingue l’aliment et la gêne occasionnée par son odeur dans l’assemblée. Le Prophète ﷺ permet au compagnon de manger le plat ; il ne transforme pas l’ail ou l’oignon en aliments interdits. La consigne concerne leur effet lorsqu’on se joint aux autres à la mosquée.
Si vous allez bientôt prier en groupe, prévoyez votre repas en tenant compte des odeurs persistantes. La propreté du corps et des vêtements concerne aussi les personnes proches de vous dans les rangs. Ajouter un parfum très fort ne signifie pas forcément supprimer la gêne.
Ce passage invite chacun à prendre soin de sa préparation. Il ne donne pas à un fidèle une raison d’humilier publiquement quelqu’un dont il ignore la situation.
À lire aussi : se préparer pour le vendredi sans déranger les fidèles.
Reconnaître le service de ceux qui nettoient la mosquée
Le contexte du récit
Abu Hurayra raconte qu’une personne noire nettoyait la mosquée. La transmission hésite entre un homme et une femme. Après son décès, le Prophète ﷺ demande de ses nouvelles ; lorsqu’on lui apprend sa mort, il demande pourquoi on ne l’a pas prévenu.« « Pourquoi ne m’en avez-vous pas informé ? Indiquez-moi sa tombe. » Il se rendit alors à sa tombe et pria sur cette personne. »
Lire le texte arabe
أَفَلاَ كُنْتُمْ آذَنْتُمُونِي بِهِ دُلُّونِي عَلَى قَبْرِهِ ـ أَوْ قَالَ قَبْرِهَا ـ فَأَتَى قَبْرَهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ
Comprendre ce hadith
Le récit nomme le service rendu : nettoyer la mosquée. Le Prophète ﷺ remarque l’absence de cette personne et tient à prier pour elle.
Ranger ce que l’on a utilisé, jeter ses mouchoirs et laisser les passages propres évite de reporter tout le nettoyage sur quelques bénévoles. Si vous souhaitez aider davantage, demandez aux responsables ce qui est utile et à quel moment le faire.
Saluez et remerciez les personnes qui nettoient. Après une activité, ramassez vos déchets et demandez si du matériel doit être rangé : le prochain groupe n’aura pas à le faire à votre place.
En pratique
- Vous entendez l’iqama en arrivantContinuez à marcher calmement ; rejoignez la prière puis complétez ce que vous avez manqué.Lire la consigne sur l’arrivée à la prière
- Vous préparez votre venueTenez compte des odeurs persistantes du repas, du corps et des vêtements.Lire le récit du plat de légumes
- Vous quittez la salleEmportez vos déchets et rangez ce que vous avez utilisé.Lire le récit de la personne qui nettoyait
Sources
- Sahih al-Bukhari · 636Rejoindre la prière en marchant calmement
- Sahih Muslim · 564bÉviter une odeur qui gêne ceux qui prient
- Sahih al-Bukhari · 458Reconnaître le service de ceux qui nettoient la mosquée