Abdullah ibn Masud

Selon Ibn Mas’oud (qu’Allah l’agrée), qui a dit: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il n’est pas permis de verser le sang d’un musulman sauf dans trois cas : la…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Nul n’entrera au Paradis s’il a dans son cœur de l’orgueil, ne serait-ce que du poids d’une graine de…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) m’a dit : "Récite-moi le Coran", alors j’ai récité la sourate An-Nisa’. Quand je suis arrivé au verset : "Comment…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Il n’y a pas de croyant qui verse des larmes, même si elles sont aussi petites que la tête…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il n’y a pas d’envie permise sauf dans deux cas : un homme à qui Allah a donné des…

Rapporté par ‘Abdullah: Un homme a dit au Messager d’Allah (ﷺ) : « Comment puis-je savoir si j’ai bien agi ou mal agi ? » Le Prophète (ﷺ) a dit : « Si tu…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Prophète (ﷺ) a tracé un carré, une ligne au milieu du carré, des lignes de chaque côté de la ligne du milieu, et une…

Rapporté par ‘Abdullah: “Nous avons dit : “Ô Messager d’Allah, serons-nous tenus responsables de ce que nous avons fait pendant la période d’Ignorance ?” Le…

Rapporté par Ibn Mas’ud: Un homme est venu voir le Prophète (ﷺ) et lui a dit qu’il avait embrassé une femme, puis il a commencé à demander comment se racheter,…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Prophète (ﷺ) a dit : “Si le moment de la mort de l’un d’entre vous est fixé dans une certaine terre, un besoin le…

Rapporté par ‘Abdullah: Nous étions avec le Messager d’Allah (ﷺ) dans une tente, et il a dit : « Cela ne vous ferait-il pas plaisir d’être le quart des gens du…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Je connais le dernier des gens de l’Enfer qui en sera sorti, et le dernier des gens du…

Rapporté par ‘Abdullah: J’ai entendu votre Prophète (ﷺ) dire : « Celui qui concentre toutes ses préoccupations sur une seule chose, l’Au-delà, Allah le…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) s’est allongé sur un tapis en roseau, qui a laissé des marques sur sa peau. J’ai dit : « Que mes parents soient…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui me voit en rêve m’a réellement vu, car le diable ne peut pas prendre mon apparence. »

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète ﷺ avait l’habitude de dire : « Allahumma inni as’alukal-huda wat-tuqa wal-‘afaf wal-ghina (Ô Allah, je Te demande la…

Rapporté par 'Abdullah: Chaque fois que le Prophète (ﷺ) allait se coucher, il posait sa main – c’est-à-dire sa main droite – sous sa joue puis disait : «…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Quand vous êtes trois, deux ne doivent pas discuter à l’écart en excluant le troisième, car cela le…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "L’appel à la prière de Bilal ne doit pas empêcher l’un de vous de manger le suhur, car il…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: J’ai rarement vu le Messager d’Allah (ﷺ) ne pas jeûner un vendredi.

Rapporté par ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : “Allah n’envoie aucune maladie sans envoyer aussi son remède.”

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Vous devriez prendre les deux choses qui apportent la guérison : le miel et le Coran.”

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Le mauvais présage est un acte de polythéisme, et il peut arriver à l’un de nous de penser voir un…

Rapporté par Abdullah bin Masud (رضي الله عنه): Le Messager d’Allah a dit : « Celui qui ne paie pas la Zakat sur ses biens verra, au Jour de la Résurrection,…

Rapporté par Abdullah: Le Prophète a dit : « Pour chaque trentaine de bovins, un Tabi ou une Tabi'ah, et pour chaque quarantaine, une Musinnah. »

Rapporté par Abdullah bin Mas'ud: Le Messager d’Allah a dit : “Celui qui mendie alors qu’il a de quoi subvenir à ses besoins, sa mendicité apparaîtra au Jour…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand le serviteur de l’un d’entre vous lui apporte à manger, qu’il le fasse asseoir avec lui ou…

Rapporté par Ibn Mas’ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Toute substance enivrante est interdite. »

Rapporté par Ibn Mas’ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Je vous interdisais de préparer du Nabidh dans certains récipients, mais un récipient ne rend pas une…

Rapporté par 'Abdullah, c’est-à-dire Ibn Mas'ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Il n’est pas permis de verser le sang d’un musulman qui atteste qu’il n’y a…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit, alors qu’il était sur son chameau aux oreilles coupées à ‘Arafat : “Savez-vous quel jour nous…

Rapporté par Abdullah: Le divorce selon la Sunna consiste à divorcer d’elle quand elle est pure (c’est-à-dire, sans menstruations) et sans avoir eu de rapports…

Rapporté par 'Abdullah: Le divorce selon la Sunna consiste à prononcer un divorce à chaque cycle quand elle est pure, puis quand elle devient pure la troisième…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Par Allah, pour ceux qui veulent invoquer la malédiction d’Allah sur celui qui a tort, la sourate la plus courte concernant…

Rapporté par 'Abdullah: Nous étions à la mosquée un vendredi soir quand un homme a dit : "Si un homme trouve un autre homme avec sa femme et le tue, allez-vous…

Rapporté par 'Abdullah ibn Mas'ud: Il a été rapporté que le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit d’aller à la rencontre des propriétaires de marchandises (en dehors…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: J’atteste que le véridique et digne de confiance, Abul-Qasim (ﷺ), nous a dit : "Vendre une Muhaffalah est une tromperie, et…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Lorsque des captifs étaient amenés à lui, le Prophète (ﷺ) donnait les membres d’une même famille ensemble (à une seule…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : "Il y a soixante-treize degrés d'usure."

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Messager d'Allah (ﷺ) a maudit celui qui consomme l'usure, celui qui la paie, ceux qui en sont témoins et celui qui…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Le Prophète (ﷺ) a dit : "Personne ne traite beaucoup dans l'usure pour augmenter sa richesse sans finir par avoir peu (c'est-à-dire…

Rapporté par 'Abdullah: Sa'd, 'Ammar et moi avons fait un partenariat le jour de Badr, en convenant de partager tout ce qui nous serait attribué. 'Ammar et moi…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Il n'y a pas de juge qui juge entre les gens sans qu'au Jour de la Résurrection un ange ne vienne et…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Celui qui jure un faux serment pour s'emparer injustement des biens d'un musulman…

Rapporté par Abdullah bin Mas'ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a été interrogé : “Quels sont les meilleurs parmi les gens ?” Il a répondu : “Ma génération, puis…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Parmi ceux qui seront responsables de vous après moi, il y aura des hommes qui éteindront la Sunna…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Un étendard sera dressé pour chaque traître le Jour de la Résurrection, et on dira : “Voici la…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah a maudit la femme qui fait des tatouages et celle qui en reçoit, celles qui s’épilent les sourcils et liment leurs…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “La première affaire sur laquelle un jugement sera rendu entre les gens au Jour de la Résurrection sera…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Aucune personne n’est tuée injustement sans qu’une part de responsabilité pour son sang ne retombe sur…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “La première affaire sur laquelle un jugement sera rendu entre les gens au Jour de la Résurrection sera…

Rapporté par 'Abdullah bin Masud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “La compensation du sang pour celui qui est tué par erreur est de vingt Hiqqah (femelles de…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Les gens les plus justes dans la manière de tuer sont les croyants.”

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Les gens les plus justes dans la manière de tuer sont les croyants.”

Rapporté par Ibn Mas’ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Insulter un musulman est une désobéissance, et le combattre est une mécréance (ingratitude envers…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “L’islam a commencé comme quelque chose d’étrange et il redeviendra étrange, alors bonne nouvelle à…

Rapporté par ‘Abdullah: C’est comme si je voyais le Messager d’Allah (ﷺ) nous raconter l’histoire d’un des Prophètes : « Son peuple l’a frappé, et il essuyait…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Juste avant l’Heure, il y aura des jours où la connaissance disparaîtra, l’ignorance se répandra et…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : “Juste avant l’Heure, il y aura des transformations, des effondrements de la terre et des jets de pierres…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: La nuit où le Messager d’Allah (ﷺ) fit le voyage nocturne (Isra’), il rencontra Ibrahim, Moussa et ‘Isa, et ils discutèrent…

Rapporté par ‘Abdullah: Alors que nous étions avec le Messager d’Allah (ﷺ), quelques jeunes de Banu Hashim sont arrivés. Quand le Prophète (ﷺ) les a vus, ses…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Celui qui traîne son vêtement par orgueil, Allah ne le regardera pas le Jour de la Résurrection. »

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : "Parmi les personnes qui seront le plus sévèrement punies au Jour de la Résurrection, il y aura les…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Le Prophète ﷺ avait l'habitude de demander la protection d'Allah contre cinq choses : l'avarice, la lâcheté, atteindre un âge de…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Prophète ﷺ a accordé une dérogation pour les jarres en terre cuite qui ne sont pas enduites de poix.

Rapporté par Abdullah: J'ai entendu Sufyan à qui on demandait au sujet du Nabidh. Il a dit : "Préparez du Nabidh la nuit et buvez-le le matin."

Rapporté par Ibn Mas'ud: Les gens ont inventé de nouvelles boissons et je ne sais pas ce que c'est. Je n'ai rien bu depuis 20 ans (ou il a dit : 40 ans) à part…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas‘ud: Il fut un temps où nous ne rendions pas autant de jugements, mais ce temps est révolu. Maintenant, Allah, le Puissant et…

Rapporté par ‘Abdullah: Nous avions l’habitude de saluer les autres pendant la prière, et on nous a dit : « Pendant la prière, on est occupé. »

Rapporté par ‘Abdullah: Nous avons vu le Messager d’Allah (ﷺ) prier en portant des sandales et des chaussons en cuir.

Rapporté par ‘Abdullah: Nous avons reçu l’ordre de ne pas relever nos cheveux ni nos vêtements, et de ne pas refaire nos ablutions à cause de ce sur quoi nous…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Pour les deux Rak‘a après le Maghrib, le Prophète (ﷺ) récitait : « Dis : Ô vous les mécréants ! » [Al-Kafirun (109)] et «…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Allah est Witr et Il aime ce qui est impair, alors faites le Witr, ô gens du Coran. » Un Bédouin a…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a prié, et il a ajouté ou oublié quelque chose. (Un des rapporteurs) Ibrahim a dit : “La confusion vient de moi…

Rapporté par ‘Abdullah: Une fois, le Prophète (ﷺ) a prié le Zuhr avec cinq Rak‘a, et on lui a dit : “Est-ce que quelque chose a été ajouté à la prière ?” Il a…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dirigé la prière, et je ne sais pas s’il a ajouté ou oublié quelque chose. Il a demandé, et nous lui avons…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Si l’un de vous a un doute sur sa prière, qu’il essaie de faire ce qui est correct puis qu’il fasse…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il se peut que vous rencontriez des gens qui prient à des moments inappropriés. Si cela…

Rapporté par ‘Abdullah: On a parlé au Messager d’Allah (ﷺ) d’un homme qui dormait jusqu’au matin. Il a dit : « C’est parce que Satan a uriné dans ses oreilles.…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Un homme a fait quelque chose avec une femme, moins grave que l’adultère ; je ne sais pas à quel point, mais ce n’était pas…

Rapporté par Ibn Mas’ud: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Allahumma inni a’udhu bika minash-Shaitanir-rajim, wa hamzihi wa nafkhihi wa nafthihi » (“Ô Allah, je…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Prophète (ﷺ) est passé près de moi alors que je mettais ma main gauche sur ma main droite. Il a pris ma main droite et…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Pour la prière du matin le vendredi, le Messager d’Allah (ﷺ) récitait : « Alif-Lam-Mim. La révélation… » [32:1] et « L’homme…

Rapporté par Ibn Mas’ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand l’un de vous s’incline, qu’il dise dans son inclinaison : “Subhana Rabbiyal-‘Azim (Gloire à…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Quand nous priions avec le Prophète (ﷺ), nous disions : « Que la paix soit sur Allah de la part de Ses serviteurs, que la…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de dire le Salam à sa droite et à sa gauche, jusqu’à ce que l’on voie la blancheur de sa joue,…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Nous nous sommes plaints auprès du Messager d'Allah ﷺ de la chaleur du sol brûlant, mais il n'a pas répondu à notre plainte.

Rapporté par 'Abdullah: Les polythéistes ont empêché le Prophète ﷺ de faire la prière du 'Asr jusqu'à ce que le soleil se couche. Il a dit : "Ils nous ont…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Messager d’Allah nous a réprimandés parce que nous restions éveillés à discuter après la prière de ‘Isha.

Rapporté par Abdullah bin Mas'ud: On a dit : "Ô Messager d'Allah, comment reconnaîtras-tu ceux de ta communauté que tu n'as pas vus ?" Il a dit : "Grâce à la…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Messager d’Allah ﷺ est allé aux toilettes et a dit : "Apportez-moi trois pierres." Je lui ai apporté deux pierres et un…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: La nuit des djinns, le Messager d'Allah ﷺ lui a dit : "As-tu de l'eau pour les ablutions ?" Il a répondu : "Non, je n'ai…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ dormait jusqu'à respirer profondément, puis il se levait et priait.

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Aucun de vous ne doit se laver à découvert, ni sur un toit où il n’est pas caché ; même s’il…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit à Abu 'Ubaidah bin Jarrah : "Voici l’homme digne de confiance de cette communauté."

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Abu Bakr et 'Umar m’ont annoncé la bonne nouvelle que le Messager d’Allah ﷺ avait dit : "Celui qui veut réciter le Coran…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ m’a dit : "Le signe que tu es autorisé à entrer, c’est que tu soulèves le rideau et que tu m’entends parler à…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Les premiers à avoir déclaré publiquement leur islam étaient sept : Le Messager d’Allah ﷺ, Abu Bakr, 'Ammar et sa mère…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « À la fin des temps, il apparaîtra des gens jeunes, à l’esprit léger. Ils diront les plus…

Rapporté par Abdullah bin Mas'ud: "Quand je vous rapporte un hadith du Messager d’Allah (ﷺ), alors considérez le Messager d’Allah (ﷺ) comme le meilleur, le…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Si les gens de science avaient pris soin de la connaissance et ne l’avaient transmise qu’à ceux qui la respectaient, ils…

Rapporté par Abdullah bin Mas'ud: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Il y a deux choses : les paroles et la guidance. Les meilleures paroles sont celles…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Nul n’entrera au Paradis s’il a dans son cœur ne serait-ce qu’un grain de moutarde d’arrogance, et nul…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Insulter un musulman est une immoralité et le combattre est de la mécréance."

Rapporté par Abdullah bin Mas'ud: Le Messager d'Allah (ﷺ), le véridique et digne de confiance, nous a dit : "La création de chacun d'entre vous se forme dans…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah a dit : "Je n'ai pas besoin de l'amitié de quelqu'un comme ami intime, mais si j'avais dû choisir quelqu'un,…

Rapporté par 'Abdullah: « Celui qui souhaite rencontrer Allah demain (c’est-à-dire au Jour du Jugement) en tant que musulman, qu’il préserve ces cinq prières…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Le cortège funèbre doit être suivi, il ne doit pas suivre. Personne ne doit marcher devant…

Rapporté par Ibn Mas’ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Je vous interdisais de visiter les tombes, mais maintenant visitez-les, car cela vous détournera de…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « N’est pas des nôtres celui qui déchire ses vêtements, se frappe les joues et crie comme on le faisait…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui réconforte une personne touchée par un malheur recevra une récompense égale à la sienne. »

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui perd trois de ses enfants avant qu'ils n'atteignent la puberté, ces enfants seront pour lui…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète ﷺ a coupé la main (d'un voleur) pour quelque chose qui valait cinq dirhams.

Rapporté par Abdullah bin Mas'ud: "Selon quelle récitation voulez-vous que je récite ? J’ai récité plus de soixante-dix sourates au Messager d’Allah ﷺ alors…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Prophète d'Allah ﷺ n'aimait pas dix choses : la teinture jaune, c'est-à-dire le khaluq, changer la couleur des cheveux…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ a maudit les femmes qui font des tatouages et celles qui les font faire, les femmes qui s'épilent les sourcils,…

Rapporté par Ibn Mas'ud: J'ai entendu le Messager d'Allah ﷺ maudire les femmes qui s'épilent les sourcils, celles qui se font limer les dents, et celles qui se…

Rapporté par 'Abdullah: J'ai entendu le Messager d'Allah ﷺ maudire les femmes qui s'épilent les sourcils, celles qui se font limer les dents, et celles qui se…

Rapporté par 'Abdullah: J'ai entendu le Messager d'Allah ﷺ dire : "Qu'Allah maudisse les femmes qui s'épilent les sourcils, celles qui se font tatouer et…

Rapporté par 'Abdullah: Qu'Allah maudisse les Al-Mutanammisat et celles qui se font limer les dents. Ne devrais-je pas maudire celles que le Messager d'Allah ﷺ…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ a maudit les femmes qui font des tatouages, celles qui se font limer les dents et les Al-Mutanammisat qui…

Rapporté par 'Abdullah: Qu'Allah maudisse les Al-Mutanammisat et celles qui se font limer les dents, qui se font tatouer, car elles changent la création…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il n’est pas permis de verser le sang d’un musulman sauf dans trois cas : en cas de meurtre, pour…

Rapporté par 'Abdullah: « Le Messager d’Allah ﷺ a dit : “Pour lequel d’entre vous la richesse de ses héritiers est-elle plus chère que sa propre richesse ?”…

Rapporté par Abdullah: "J'ai entendu le Messager d'Allah dire : 'Si les deux parties d'une transaction ne sont pas d'accord et qu'aucune n'a de preuve, alors…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de vendre ou de donner la fidélité.

Rapporté par ‘Abdullah: Sa’d, ‘Ammar et moi avons fait un partenariat le jour de Badr, en convenant de partager tout ce qui nous serait attribué. ‘Ammar et moi…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : "Aucune personne n'est tuée injustement sans qu'une part de la responsabilité de son sang ne revienne au premier…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : "La première chose sur laquelle une personne sera interrogée sera la prière, et la première chose sur…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : "La première affaire sur laquelle un jugement sera rendu entre les gens sera le sang versé."

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : "La première affaire sur laquelle les comptes seront réglés entre les gens le Jour de la Résurrection…

Rapporté par 'Abdullah: La première affaire sur laquelle les comptes seront réglés entre les gens le Jour de la Résurrection sera le sang versé.

Rapporté par 'Abdullah: La première affaire sur laquelle les comptes seront réglés entre les gens sera le sang versé.

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Prophète ﷺ a dit : "Un homme viendra en tenant la main d'un autre homme et dira : 'Ô Seigneur, cet homme m'a tué.' Allah…

Rapporté par 'Abdullah: J'ai dit : « Ô Messager d'Allah, quel péché est le plus grave ? » Il a répondu : « Attribuer un égal à Allah alors que c'est Lui qui…

Rapporté par 'Abdullah: J'ai dit : « Ô Messager d'Allah, quel péché est le plus grave ? » Il a répondu : « Attribuer un égal à Allah alors que c'est Lui qui…

Rapporté par 'Abdullah: J'ai demandé au Messager d'Allah ﷺ : « Quel péché est le plus grave ? » Il a répondu : « Le shirk, attribuer un égal à Allah, commettre…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Par Celui en dehors duquel il n'y a pas d'autre dieu, il n'est pas permis de verser le sang d'un…

Rapporté par 'Abdullah: Insulter un musulman est une injustice et le combattre est une forme de mécréance." (Sahih Mawquf)

Rapporté par Abdullah: "Insulter un musulman est une mauvaise action et le combattre est un acte de mécréance." (Sahih Mawquf)

Rapporté par Abdullah: "Le Messager d'Allah [SAW] a dit : 'Insulter un musulman est une mauvaise action et le combattre est un acte de mécréance.'"

Rapporté par Abdullah: "Combattre un croyant est un acte de mécréance et l'insulter est une mauvaise action."

Rapporté par Abdullah: Le Messager d'Allah [SAW] a dit : "Ne redevenez pas mécréants après mon départ, en vous tuant les uns les autres. Aucun homme ne doit…

Rapporté par ‘Abdullah: Le divorce selon la Sunna consiste à divorcer quand elle est purifiée (sans avoir ses règles) et sans avoir eu de rapports avec elle.…

Rapporté par ‘Abdullah: Le divorce selon la Sunna est de divorcer d’elle quand elle est purifiée (sans avoir ses règles) et sans avoir eu de rapports avec elle.

Rapporté par ‘Abdullah: Il a divorcé de sa femme alors qu’elle avait ses règles. ‘Umar est allé en informer le Prophète. Le Prophète lui a dit : “Dis à…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah a maudit la femme qui fait des tatouages et celle qui se fait tatouer, la femme qui pose des extensions de cheveux…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah a dit : "L’enfant appartient au foyer, et pour l’adultère il n’y a que la pierre."

Rapporté par 'Abdullah: La sourate la plus courte, qui parle des femmes (At-Talaq), a été révélée après Al-Baqarah.

Rapporté par Ibn Mas'ud: On lui a demandé à propos d’un homme qui épouse une femme, sans fixer de dot ni consommer le mariage avant de mourir. Ibn Mas'ud a dit…

Rapporté par 'Abdullah (رضي الله عنه): Le Messager d’Allah (ﷺ) a ordonné de tuer les serpents et il a dit : "Celui qui a peur de leur vengeance ne fait pas…

Rapporté par 'Abdullah: Il a été rapporté que 'Abdullah a dit : "Le Messager d'Allah nous a dit : 'Ô jeunes gens, que celui d'entre vous qui en a les moyens se…

Rapporté par 'Abdullah: Il a été rapporté que 'Abdullah a dit : "Le Messager d'Allah nous a dit : 'Ô jeunes gens, que celui d'entre vous qui en a les moyens se…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah nous a appris le Tashahhud pour la prière et le Tashahhud lors d’un besoin important. Il a dit : « Le Tashahhud à…

Rapporté par ‘Abdullah: Une femme lui a été présentée, elle s’était mariée avec un homme qui est mort sans fixer de dot et sans consommer le mariage. Ils sont…

Rapporté par ‘Abdullah: À propos d’un homme qui a épousé une femme, puis est décédé avant de consommer le mariage et sans fixer de dot : « Elle doit recevoir…

Rapporté par ‘Abdullah: Des gens sont venus le voir et ont dit : « Un homme parmi nous a épousé une femme sans fixer de dot et sans avoir de relation avec elle…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ accomplissait les prières à leur heure habituelle, sauf à Jam (Al-Muzdalifah) et à Arafat.

Rapporté par Ibn Masud: Le Prophète a regroupé la prière du Maghrib et celle de l’Isha à Jam (Al-Muzdalifah).

Rapporté par Abdullah: "Je n’ai jamais vu le Messager d’Allah accomplir une prière en dehors de son heure, sauf pour le Maghrib et l’Isha à Jam (Al-Muzdalifah)…

Rapporté par Abdullah: « Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a appris la prière. Il s’est levé et a prononcé le takbir, puis, lorsqu’il voulait s’incliner, il…

Rapporté par Abdullah: Il a dit : « Voulez-vous que je vous montre comment le Messager d’Allah (ﷺ) priait ? » Il pria alors, et il ne leva les mains qu’une…

Rapporté par Abdullah bin Mas'ud: "Le Messager d’Allah (ﷺ) disait le takbir à chaque fois qu’il s’abaissait ou se relevait, et il faisait le Salam à sa droite…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) disait le takbir chaque fois qu’il se levait, descendait, se mettait debout ou s’asseyait. Abu Bakr, ‘Umar et…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a appris à dire, lorsque nous nous asseyions après deux rak‘as : "At-tahiyyatu lillahi was-salawatu…

Rapporté par 'Abdullah: Avant, nous ne savions pas quoi dire dans chaque rak‘a, à part glorifier, exalter et louer notre Seigneur. Mais Muhammad (ﷺ) nous a…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a appris le tashahhud pour la prière et le tashahhud pour Al-Hajah. Le tashahhud pour la prière est :…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Quand nous priions avec le Messager d’Allah (ﷺ), nous disions : "Que la paix soit sur Allah (SWT), que la paix soit sur Jibril, que la…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Nous avions l’habitude de prier avec le Messager d’Allah (ﷺ) et nous disions : "Que la paix soit sur Allah (SWT), que la paix soit sur…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit dans le tashahhud : "At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat, as-salamu 'alaika ayyuhan-Nabiyyu wa…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a appris le tashahhud comme il nous apprenait une sourate du Coran : "At-tahiyyatu lillahi was-salawatu…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Lors des deux premières unités de prière, le Prophète (ﷺ) priait comme s’il était sur des pierres chauffées par le feu.

Rapporté par 'Abdullah: Celui qui veut rencontrer Allah demain en tant que musulman, qu'il accomplisse régulièrement ces cinq prières chaque fois que l'appel…

Rapporté par Abdullah bin Mas’ud: J’allais voir le Prophète (ﷺ) pendant qu’il priait, et je le saluais. Il me rendait le salut. Puis je suis allé le voir alors…

Rapporté par Ibn Mas’ud: Nous avions l’habitude de saluer le Prophète (ﷺ) et il nous répondait, jusqu’à notre retour d’Éthiopie. Je l’ai salué, mais il ne m’a…

Rapporté par ‘Abdullah, attribué au Prophète (ﷺ): "Si l’un de vous n’est pas sûr de sa prière, qu’il estime ce qui lui semble le plus correct et qu’il termine…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Si l’un de vous n’est pas sûr de sa prière, qu’il estime et se prosterne deux fois après avoir…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a prié et a fait plus ou moins de rak‘a. Quand il a fait le taslim, on lui a dit : "Ô Messager d’Allah, y…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a prié et a fait plus ou moins de rak‘a. Quand il a fait le salam, nous avons dit : "Ô Messager d’Allah (ﷺ), y…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a prié le Zuhr puis s’est tourné vers eux et ils ont dit : "Y a-t-il eu un changement concernant la prière ?"…

Rapporté par ‘Abdullah: Celui qui n’est pas sûr de sa prière, qu’il estime ce qui est correct, puis qu’il se prosterne deux fois après avoir terminé sa prière,…

Rapporté par ‘Abdullah: Celui qui a un doute, ou n’est pas sûr, qu’il estime ce qui est correct, puis qu’il se prosterne deux fois.

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a prié la prière du Zuhr avec cinq rak'ahs, et on lui a dit : "Est-ce que quelque chose a été ajouté à la prière ?" Il…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dirigé la prière du Zuhr avec cinq rak'ahs. Ils ont dit : "Tu as prié cinq rak'ahs." Alors il a fait deux…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a accompli une des prières de l'après-midi avec cinq rak'ahs, et on lui a dit : "Est-ce que quelque chose a été…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Avant que le tashahhud ne soit prescrit, lorsque nous priions, nous avions l'habitude de dire : "Que la paix soit sur Allah (SWT), que…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Allah, le Puissant et Majestueux, est As-Salam (la source de la paix ; Celui qui est exempt de tout…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Allah (SWT) a des anges qui parcourent la Terre pour me transmettre les salutations de ma communauté."

Rapporté par 'Abdullah: Quand nous étions assis pendant la prière avec le Messager d'Allah (ﷺ), nous avions l'habitude de dire : "Que la paix (salam) soit sur…

Rapporté par ‘Abdullah: J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) prononcer le takbir chaque fois qu’il descendait ou se relevait, ou qu’il se levait ou s’asseyait, et…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : “C’est comme si je voyais la blancheur de sa joue, disant à droite : ‘As-salamu ‘alaykum wa rahmatullah’ (que…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de dire le salam à droite au point que l’on voyait la blancheur de sa joue, et à gauche de la…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de dire le salam à droite et à gauche : “As-salamu ‘alaykum wa rahmatullah, as-salamu ‘alaykum wa…

Rapporté par Abdullah bin Mas'ud: Le Messager d'Allah (ﷺ) avait l'habitude de dire le salam vers sa droite : "As-salamu 'alaykum wa rahmatullah" (que la paix…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit le salam, puis il a parlé, puis il a fait deux prosternations de l’oubli.

Rapporté par 'Abdullah: Je connais les sourates similaires que le Messager d'Allah (ﷺ) avait l'habitude de réciter, vingt sourates en dix rak'ahs." Ensuite, il…

Rapporté par 'Abdullah: Un homme est venu le voir et a dit : "La nuit dernière, j'ai récité Al-Mufassal en une seule rak'ah." Il a répondu : "C'est comme…

Rapporté par Abdullah: Il a vu un homme prier les pieds joints. Il a dit : « Il ne suit pas la Sunna. S’il déplaçait son poids d’un pied à l’autre, je…

Rapporté par Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : "Il n’est pas convenable que l’un de vous dise : ‘J’ai oublié tel verset.’ En réalité, il a été fait pour…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a récité la sourate An-Najm et s'est prosterné pendant sa récitation.

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) nous a enseigné la Khutbat Al-Hajah : « Alhamduu lillahi nasta'inuhu wa nastagfiruhu, wa na'udhu billahi min shururi…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) faisait deux sermons debout, et il les séparait par une pause assise.

Rapporté par Abdullah: On a parlé, en présence du Messager d’Allah (ﷺ), d’un homme qui avait dormi toute la nuit jusqu’au matin. Il a dit : "Voilà un homme…

Rapporté par Abdullah: Un homme a dit : "Ô Messager d’Allah (ﷺ), un tel a dormi et a manqué la prière hier jusqu’au matin." Il a dit : "Le Shaytan a uriné dans…

Rapporté par Abdullah: Ma sœur Hafsah m'a dit qu'il priait deux unités courtes avant la prière du Fajr.

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah a dit : "Il n’y a pas d’homme qui possède des biens et ne paie pas ce qui est dû, sans qu’un serpent chauve…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Messager d’Allah a dit : “Celui qui demande alors qu’il a de quoi subvenir à ses besoins aura des marques sur le visage…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : "N'est pas des nôtres celui qui se frappe les joues, déchire son vêtement ou crie des appels de l'époque…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : "N'est pas des nôtres celui qui se frappe les joues, déchire son vêtement et crie des appels de l'époque de…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : "N'est pas des nôtres celui qui se frappe les joues, déchire son vêtement et crie des appels de l'époque de…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah a dit : « Prenez le sahur, car il y a une bénédiction dans le sahur. » 'Ubaidullah bin Saeed l’a rapporté en…

Rapporté par 'Abdullah: « Prenez le sahur. » 'Ubaidullah a dit : « Je ne sais pas comment il l’a dit. »

Rapporté par Ibn Mas‘ud: Le Prophète ﷺ a dit : "Bilal fait l’adhan la nuit pour réveiller ceux d’entre vous qui dorment, et pour que ceux qui prient le qiyam…

Rapporté par 'Abdullah: Nous sommes sortis avec le Messager d’Allah alors que nous étions de jeunes hommes sans moyens. Il a dit : "Ô jeunes gens, mariez-vous,…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah a dit : "Celui d’entre vous qui peut se marier, qu’il le fasse, et celui qui ne le peut pas doit jeûner, car le…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Messager d’Allah jeûnait trois jours au milieu de chaque mois, et il arrivait rarement qu’il ne jeûne pas le vendredi.

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ est entré dans mon appartement et a dit : "On m'a dit que tu passes tes nuits en prière et que tu jeûnes tous les…

Rapporté par 'Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Faites le Hajj et la 'Omra l'un après l'autre, car ils enlèvent la pauvreté et les péchés…

Rapporté par 'Abdullah bin Masud: Une partie de la Talbiyah du Messager d’Allah était : « Labbaika Allahumma labbaik, Labbaika la sharika laka labbaik,…

Rapporté par Abdullah: Nous étions avec le Messager d’Allah à Al-Khaif, à Mina, quand la révélation suivante est descendue : "Par les vents envoyés…

Rapporté par 'Abdullah: J'ai prié deux rak'ahs avec le Messager d'Allah (ﷺ) en voyage, et deux rak'ahs avec Abu Bakr, et deux rak'ahs avec 'Umar, que Allah…

Rapporté par 'Abdullah: J'ai prié deux rak'ahs à Mina avec le Messager d'Allah (ﷺ).

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud: Le Prophète ﷺ a dit : « Même s’il ne restait qu’un seul jour à ce monde, Allah prolongerait ce jour (selon la version de…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le premier défaut qui a touché les enfants d’Israël, c’est qu’un homme…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Qu’aucun de mes compagnons ne me rapporte quoi que ce soit sur quelqu’un, car j’aime…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud: Zayd ibn Wahb a dit : Un homme fut amené devant Ibn Mas'ud. On lui dit : « C’est untel, et du vin coulait de sa barbe. »…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud: Si quelqu’un aide les siens dans une mauvaise cause, il est comme un chameau qui tombe dans un puits et qu’on tire par la…

Rapporté par Abdullah ibn Mas‘ud رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Tuez tous les serpents, et celui qui craint leur vengeance ne fait pas partie de moi. »

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Tuez tous les serpents sauf le petit blanc qui ressemble à une baguette d’argent. Abu Dawud a dit : Un homme m’a…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Le prix du sang pour un homicide involontaire doit être vingt chamelles ayant commencé…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Bilal fait l’Adhan pendant la nuit pour réveiller ceux qui dorment et pour que ceux qui prient le Qiyam…

Rapporté par Abdullah bin Mas'ud: Nous étions en train de combattre et les polythéistes nous ont empêchés de prier le Zuhr, le ‘Asr, le Maghrib et l’Isha.…

Rapporté par 'Abdullah: Lorsque le Messager d'Allah (ﷺ) est décédé, les Ansar ont dit : "Qu'il y ait un chef parmi nous et un chef parmi vous." Alors 'Umar est…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Il se peut que vous viviez assez longtemps pour rencontrer des gens qui feront la prière en dehors de…

Rapporté par ‘Abdullah: Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) a fait le voyage nocturne, il est arrivé à Sidrat Al-Muntaha, qui se trouve au sixième ciel. C’est là…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de se nettoyer avec des os ou des excréments.

Rapporté par 'Abdullah: Nous étions avec le Prophète (ﷺ) et ils ne trouvaient pas d'eau. Un récipient lui a été apporté, il y a mis sa main, et j'ai vu l'eau…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) priait sur sa monture pendant ses voyages, dans la direction où elle se trouvait, et il faisait la prière du…

Rapporté par ‘Abdullah bin Mas’ud: Le Prophète (ﷺ) priait le Zuhr quand la longueur de l’ombre (d’une personne) était entre trois et cinq pieds en été, et…

Rapporté par 'Abdullah: Je n'ai jamais vu le Messager d'Allah (ﷺ) regrouper deux prières sauf à Al-Muzdalifah, et ce jour-là il a prié la prière du matin avant…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: J'ai demandé au Messager d'Allah (ﷺ) quelle action est la plus aimée d'Allah. Il a répondu : "Accomplir la prière à l'heure,…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Nous étions avec le Messager d'Allah (ﷺ) et nous n'avons pas pu prier le Zuhr, l'Asr, le Maghrib et l'Isha. J'étais très…

Rapporté par Abdullah ibn Mas‘ud رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Prendre des présages est du polythéisme ; prendre des présages est du polythéisme. » Il…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Zaynab, l’épouse d’Abdullah ibn Mas’ud, a rapporté qu’Abdullah a dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: « Je peux invoquer la malédiction d’Allah sur quiconque le souhaite : la petite sourate an-Nisa (c’est-à-dire la…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: « Nous avons jeûné vingt-neuf jours avec le Prophète ﷺ plus souvent que trente jours. »

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ jeûnait trois jours chaque mois.

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud: Le Prophète ﷺ a dit : « Notre Seigneur, le Très-Haut, est satisfait d’un homme qui combat dans le sentier d’Allah, le Sublime…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Les gens les plus miséricordieux dans la manière de tuer sont les croyants. »

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Nous étions en voyage avec le Messager d’Allah ﷺ. Il est parti pour ses besoins. Nous avons vu un oiseau avec…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: Ibrahim a dit : Ad-Dahhak ibn Qays voulait nommer Masruq gouverneur. Alors Umarah ibn Uqbah lui dit : « Vas-tu…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud: Je suis passé alors qu’Abu Jahl était tombé, son pied frappé par les épées. J’ai dit : « Ô ennemi d’Allah, Abu Jahl, Allah a…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud: À la bataille de Badr, le Messager d’Allah m’a donné l’épée d’Abu Jahl, car c’est moi qui l’avais tué.

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Harithah ibn Mudarrib a raconté qu’il est venu voir Abdullah ibn Mas’ud et lui a dit : « Je n’ai aucune inimitié…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: L’os que le Messager d’Allah ﷺ préférait était celui du mouton.

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: Le récit mentionné plus haut (n°3771) a aussi été rapporté par Ibn Mas'ud avec une autre chaîne de…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Le Prophète d’Allah ﷺ n’aimait pas dix choses : la couleur jaune, c’est-à-dire le khaluq, teindre les cheveux…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud: Le Messager d’Allah ﷺ m’a fait lire le verset : « C’est Moi qui accorde toute subsistance, Seigneur de la puissance, ferme à…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud: Le Prophète ﷺ avait l’habitude de réciter le verset : « Y a-t-il quelqu’un pour se rappeler (muddakir) ? » avec le…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud: Nous avons interrogé le Prophète ﷺ sur la marche lors des funérailles. Il a répondu : « Il ne faut pas courir, mais marcher…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud: Muhammad ibn al-Ash’ath a raconté : Al-Ash’ath a acheté des esclaves de butin à Abdullah ibn Mas’ud pour vingt mille dirhams.…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui jure un faux serment pour s’approprier injustement le bien d’un…

Rapporté par Abdullah ibn Mas‘ud: Le Messager d’Allah ﷺ a maudit celui qui prend l’usure, celui qui la paie, le témoin et celui qui l’écrit.

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Ammar, Sa’d et moi sommes devenus partenaires pour ce que nous obtiendrions le jour de Badr. Sa’d a alors amené…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Quatre grandes épreuves (fitnahs) auront lieu parmi cette communauté, et à la fin il y…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud: Le Prophète ﷺ a dit : « Le moulin de l’islam tournera jusqu’à l’an trente-cinq, ou trente-six, ou trente-sept ; puis, s’ils…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: L’ombre au moment où le Messager d’Allah ﷺ priait le zuhr mesurait entre un et un mètre cinquante en été, et…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: Amr ibn Maymun al-Awdi a dit : Mu’adh ibn Jabal, l’envoyé du Messager d’Allah ﷺ, est venu chez nous au Yémen.…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: Nous avons accompagné le Messager d’Allah ﷺ lors de l’événement d’al-Hudaybiyyah. Le Messager d’Allah ﷺ a dit :…

Rapporté par Abdullah ibn Mas‘ud رضي الله عنه: Alqamah et al-Aswad ont demandé la permission d’entrer auprès de lui, et nous sommes restés longtemps assis…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Celui qui laisse traîner son vêtement pendant la prière par orgueil,…

Rapporté par Abdullah ibn Mas‘ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ nous a appris comment prier. Il a ensuite prononcé le takbir (Allah est le plus grand) et…

Rapporté par Abdullah ibn Mas‘ud رضي الله عنه: Abu Uthman an-Nahdi a dit : Quand Ibn Mas‘ud priait, il posait la main gauche sur la droite. Le Prophète ﷺ l’a…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : Lorsque l’un d’entre vous s’incline, qu’il dise trois fois : « Gloire à mon Seigneur le…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: Nous avions l’habitude de saluer pendant la prière et de parler de nos besoins. Je suis venu voir le Messager…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud: Nous ne savions pas quoi dire lorsque nous nous asseyions pendant la prière. Le Messager d’Allah ﷺ a été instruit (par…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud: Alqamah a dit qu’Abdullah ibn Mas’ud lui a pris la main en disant que le Messager d’Allah ﷺ lui avait pris la main et lui…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: Il fait partie de la sunna de prononcer le tashahhud à voix basse.

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ, pendant les deux premières unités de prière, priait comme s’il était assis sur des pierres…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ saluait à sa droite et à sa gauche jusqu’à ce que l’on voie la blancheur de sa joue, en disant : «…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud: Le Messager d’Allah ﷺ nous a dirigés en prière en temps de danger. Les gens étaient en deux rangs : un rang derrière le…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Nous ne nous lavions pas les pieds après avoir marché sur quelque chose d’impur, et nous ne tenions pas nos…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud: Une délégation de djinns est venue voir le Prophète ﷺ et a dit : « Ô Muhammad, interdis à ta communauté de se nettoyer avec…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: Abu Zayd a rapporté qu’Abdullah ibn Mas'ud disait que, la nuit où les djinns ont écouté le Coran, le Prophète ﷺ…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui mendie alors qu’il est aisé viendra le Jour de la Résurrection avec des…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un qui est touché par la pauvreté s’en remet à moi, sa pauvreté ne sera pas…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: À l’époque du Messager d’Allah ﷺ, nous considérions comme ma‘ûn (choses d’usage quotidien) le fait de prêter un…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Masruq a rapporté d’après Abdullah ibn Mas’ud qu’on lui demanda au sujet d’un homme qui avait épousé une femme…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Abdullah ibn Utbah ibn Mas’ud a dit : On informa Abdullah ibn Mas’ud de cette histoire d’un homme. Les gens…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ nous a enseigné le discours à prononcer en cas de besoin : « Louange à Allah, à qui nous…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ récitait le tashahhud… Il raconta ensuite le même récit. Dans cette version, après…

Rapporté par Ibn Mas’ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Une femme ne doit pas frotter son corps contre celui d’une autre femme au point de la…

Rapporté par Ibn Mas’ud: Je n’ai jamais vu le Messager d’Allah ﷺ accomplir une prière en dehors de son temps sauf (deux prières) à Al Muzdalifah. Il a réuni la…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud: Le Messager d’Allah ﷺ aimait invoquer trois fois et demander pardon (à Allah) trois fois.

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ nous a dit : « Cherchez-la (la nuit du destin) la dix-septième nuit du Ramadan, la…

Rapporté par Ibn Mas’ud رضي الله عنه: Alqamah et al-Aswad ont dit : Un homme est venu voir Ibn Mas’ud. Il a dit : « Je récite les sourates mufassal dans une…

Rapporté par ‘Abdullah رضي الله عنه, selon la même chaîne de transmetteurs, avec ce détail supplémentaire: « Ensuite, il cessa de prier pour eux (les…

Rapporté par Ibn Mas’ud رضي الله عنه: Près de la Kaaba, trois hommes se réunirent : deux étaient des Qurayshites et un Thaqafite, ou deux Thaqafites et un…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud: Un savant juif vint voir le Messager d’Allah ﷺ et dit : « Muhammad, ou Abu al-Qasim, vraiment, Allah, le Très-Haut et…

Rapporté par Abdullah: Un homme parmi les gens du Livre vint voir le Messager d’Allah ﷺ et dit : « Abu al-Qasim, vraiment, Allah porte les cieux sur un doigt,…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud: Alors que je marchais avec le Messager d’Allah ﷺ dans un champ cultivable, il s’appuyait sur un bâton. Un groupe de Juifs l’a…

Rapporté par Abdullah: Je marchais avec le Messager d’Allah ﷺ dans un champ de Médine. Le reste du hadith est le même, avec une légère différence dans les mots.

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ était allongé contre un arbre dans le jardin. Le reste du hadith est le même, avec une légère variation dans les…

Rapporté par Abdullah: Cinq signes sont désormais du passé (et ont prouvé la véracité du Saint Prophète) : la fumée qui a enveloppé les gens, le châtiment…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud: Nous étions avec le Messager d’Allah ﷺ à Mina, lorsque la lune s’est fendue en deux. Une partie était derrière la montagne et…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud: La lune a été fendue en deux du vivant du Messager d’Allah ﷺ. La montagne a caché une partie de la lune et l’autre partie…

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il n’y a aucun d’entre vous sans qu’un compagnon parmi les djinns (le diable) ne soit avec…

Rapporté par ‘Abdullah رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par d’autres chaînes de transmetteurs.

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté avec la même chaîne de transmetteurs mais avec une légère différence dans les mots.

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Sont perdus ceux qui s’adonnent à l’excès dans les discussions et les subtilités. » Il…

Rapporté par 'Abdullah (b. Mas'ud) et Abu Musa (al-Asha'ri): Ce hadith a été rapporté par 'Abdullah (b. Mas'ud) et Abu Musa (al-Asha'ri) à travers d’autres…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: J’ai rendu visite au Messager d’Allah ﷺ alors qu’il avait une forte fièvre. J’ai touché son corps avec ma main et je lui ai…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud: Muhammad ﷺ a dit : « Voulez-vous que je vous informe sur la médisance ? C’est en fait le fait de rapporter des propos qui…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « La vérité mène au Paradis et la vertu mène au Paradis. La personne dit la vérité jusqu’à être inscrite…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Dire la vérité est une vertu, et la vertu mène au Paradis. Le serviteur qui s’efforce de dire…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il vous est obligatoire de dire la vérité, car la vérité mène à la vertu et la vertu mène au Paradis.…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Qui considérez-vous comme “Raqub” parmi vous ? » Ses compagnons ont répondu : « Celui qui n’a…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Une femme a été punie à cause d’un chat qu’elle avait enfermé jusqu’à ce qu’il meure, et elle est entrée…

Rapporté par ‘Abdullah: Un homme vint voir le Messager d’Allah ﷺ et lui demanda : « Que penses-tu de la personne qui aime des gens, mais dont les actes ne sont…

Rapporté par ‘Abdullah: Un hadith similaire a été transmis par ‘Abdullah.

Rapporté par ‘Abdullah رضي الله عنه: Nous étions avec le Messager d’Allah ﷺ et nous sommes passés devant des enfants parmi lesquels se trouvait Ibn Sayyad. Les…

Rapporté par ‘Abdullah رضي الله عنه: Nous marchions avec le Messager d’Allah ﷺ lorsque Ibn Sayyad passa devant lui. Le Messager d’Allah ﷺ lui dit : « J’ai…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « L’Heure viendra et touchera surtout les gens mauvais. »

Rapporté par Abdullah ibn Mas'ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si je devais choisir un ami intime, j’aurais certainement choisi Abu Bakr comme…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si je devais choisir quelqu’un de ma communauté comme ami intime, j’aurais choisi Abu Bakr.…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si je devais choisir un ami intime, j’aurais choisi le fils d’Abu Quhafa (Abu Bakr) comme…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si je devais choisir parmi les gens de la terre quelqu’un comme ami intime, j’aurais choisi…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs, et dans celui rapporté d’Abdullah, les paroles sont : « Le…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Lorsque ce verset a été révélé : « Il n’y a pas de mal pour ceux qui croient et accomplissent de bonnes œuvres, concernant…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: (Il a dit à ses compagnons de cacher leurs copies du Coran) et a ajouté : « Celui qui cache quelque chose devra…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Par Celui en dehors de qui il n’y a pas de divinité, il n’y a aucune sourate dans le Livre d’Allah dont j’ignore le lieu de…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Les meilleurs de ma communauté sont ceux de la génération la plus proche de la mienne, puis ceux qui les…

Rapporté par Abdullah: On a demandé au Messager d’Allah ﷺ : « Qui sont les meilleurs parmi les gens ? » Il a répondu : « Ceux de ma génération, puis ceux qui…

Rapporté par 'Abdullah (b. Mas'ud): Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Les meilleurs parmi les gens sont ceux de ma génération, puis ceux qui les suivent. » (Le…

Rapporté par Ibn Mas'ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ m’a dit : « Le signe que tu es autorisé à entrer, c’est que le rideau est levé ou que tu m’entends…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: « Si vous êtes trois, deux d’entre vous ne doivent pas discuter secrètement entre eux en excluant le troisième, jusqu’à ce…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: « Si vous êtes trois, deux ne doivent pas discuter secrètement en excluant votre compagnon, car cela lui fait du mal. »

Rapporté par ‘Abdullah: Abu Lubaba lui a rapporté que le Messager d’Allah ﷺ avait interdit de tuer les serpents trouvés dans la maison.

Rapporté par ‘Abdullah: Nous étions avec le Messager d’Allah ﷺ dans une grotte lorsqu’il a reçu la révélation de la sourate al-Mursalat (sourate 77 : « Par…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a ordonné à un Muhrim (personne en état de pèlerinage) de tuer le serpent à Mina.

Rapporté par ‘Abdullah: Alors que nous étions avec le Messager d’Allah ﷺ dans la grotte, le reste du hadith est le même que celui rapporté ci-dessus.

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Je serai présent au Bassin avant vous, et je devrai défendre certains gens, mais je devrai céder. Je…

Rapporté par Abdullah: Ce hadith a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Devant vous se trouve un Bassin aussi vaste que la distance entre Jarba’ et Adhruh, et il y aura des…

Rapporté par Abdullah, l’affranchi d’Asma (la fille d’Abu Bakr), l’oncle maternel du fils d’Ata: Asma m’envoya vers Abdullah ibn Umar en disant : « J’ai…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ s’est fait fabriquer une bague en or, mais il portait la pierre à l’intérieur de la paume. Les gens, en l’imitant,…

Rapporté par ‘Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Les gens les plus sévèrement punis au Jour de la Résurrection seront les créateurs…

Rapporté par ‘Abdullah رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par Abû Mu‘awiya par une autre chaîne de transmetteurs avec ces mots : « En vérité, les gens les…

Rapporté par Abdullah: Allah a maudit les femmes qui se tatouent et celles qui se font tatouer, celles qui s’épilent le visage et celles qui se font limer les…

Rapporté par Abdullah: Ce hadith a été transmis par Abdullah.

Rapporté par Abdullah (b. Mas’ud): Le Messager d’Allah ﷺ, le plus véridique des hommes, a dit : « Voici comment se passe votre création : les éléments qui…

Rapporté par Abdullah (b. Mas’ud): Ce hadith a été rapporté par A’mash avec la même chaîne de transmetteurs. Dans la version de Waki’, il est dit : « La…

Rapporté par ‘Abdullah b. Mas’ud: Est mauvais celui qui est mauvais dans le ventre de sa mère, et est bon celui qui tire une leçon du destin des autres. Le…

Rapporté par ‘Abdullah b. Mas’ud: Ce hadith a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Umm Habiba, l’épouse du Messager d’Allah ﷺ, a dit : « Ô Allah, permets-moi de profiter de mon mari, le Messager d’Allah ﷺ,…

Rapporté par Ibn Mas’oud رضي الله عنه: Umm Habiba a dit : « Ô Allah, permets-moi de profiter de mon mari, le Messager d’Allah ﷺ, de mon père Abou Soufyan et de…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ invoquait ainsi : « Ô Allah, je Te demande la bonne direction, la protection contre le mal, la chasteté et…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud: Quand venait le soir, le Messager d’Allah ﷺ invoquait : « Nous sommes entrés dans la soirée, et tout le Royaume d’Allah est…

Rapporté par Abdullah: Quand venait le soir, le Messager d’Allah ﷺ invoquait : « Nous sommes entrés dans la soirée, et tout le Royaume d’Allah est aussi entré…

Rapporté par Abdullah: Quand venait le soir, le Messager d’Allah ﷺ invoquait : « Nous sommes entrés dans la soirée, et le Royaume d’Allah aussi ; louange à…

Rapporté par Abdullah b. Mas‘ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ce jour-là (le Jour du Jugement), l’Enfer sera amené avec soixante-dix mille…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Allah fera entrer les habitants du Paradis au Paradis et les habitants de l’Enfer en Enfer.…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Allah est plus heureux du repentir d’un homme croyant. » La suite du hadith est la même.

Rapporté par ‘Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Rien n’est plus aimé d’Allah que Sa propre louange, comme Il s’est Lui-même loué, et…

Rapporté par ‘Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Personne n’est plus pudique qu’Allah, et c’est pour cela qu’Il a interdit les actes…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Il a rapporté directement du Messager d’Allah ﷺ qu’il a dit : « Personne n’est plus pudique qu’Allah, et c’est…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Personne n’aime sa propre louange plus qu’Allah, le Très-Haut et Glorieux. C’est…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud رضي الله عنه: Un homme embrassa une femme et il en parla au Messager d’Allah ﷺ. C’est à cette occasion que ce verset fut révélé…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Un homme vint voir le Messager d’Allah ﷺ et dit : « Ô Messager d’Allah, j’ai eu un comportement déplacé avec une femme en…

Rapporté par Ibn Mas'ud رضي الله عنه: Un homme vint voir le Messager d’Allah ﷺ et lui dit qu’il avait embrassé une femme, ou l’avait touchée de la main, ou…

Rapporté par Ibn Mas’ud رضي الله عنه: Depuis notre conversion à l’islam et la révélation de ce verset dans lequel Allah nous a montré son mécontentement : « Le…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه au sujet des paroles d’Allah, le Très-Haut: « Ceux qu’ils invoquent cherchent eux-mêmes les moyens d’accéder à…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه au sujet du verset: « Ceux qu’ils invoquent cherchent eux-mêmes les moyens d’accéder à leur Seigneur », il a dit…

Rapporté par Abdullah (b. Umar) رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a ordonné de tuer les chiens, et nous envoyions des hommes à Médine et dans ses environs,…

Rapporté par Abdullah b. Mas‘ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a maudit celui qui accepte l’intérêt et celui qui le paie. J’ai demandé à propos de celui…

Rapporté par 'Abdullah: Nous passions la nuit du vendredi dans la mosquée lorsqu’un homme des Ansar est arrivé et a dit : « Si quelqu’un trouve sa femme avec…

Rapporté par Abdullah (b. Mas'ud): Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il n’est pas permis de prendre la vie d’un musulman qui atteste qu’il n’y a de divinité…

Rapporté par Abdullah (b. Mas'ud) رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ s’est levé et a dit : « Par Celui en dehors de Qui il n’y a pas de divinité, le sang d’un…

Rapporté par Abdullah (b. Mas'ud): Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Toute personne tuée injustement, une part de cette faute retombe aussi sur le premier fils…

Rapporté par Abdullah: Ce hadith a été rapporté par Abdullah à travers une autre chaîne de transmetteurs, avec une légère variation dans les mots.

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ne rencontrez pas les commerçants sur la route. »

Rapporté par Abdullah (b. Umar) رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la muzabana, c’est-à-dire acheter des dattes fraîches sur l’arbre contre des…

Rapporté par Abdullah (b. Umar) رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la muzabana, c’est-à-dire vendre les fruits frais de son verger (contre des…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le califat restera parmi les Quraish, même s’il ne reste que deux personnes sur terre. »

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Après moi, il y aura du favoritisme et beaucoup de choses que vous n’aimerez pas. » Ses compagnons ont…

Rapporté par 'Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète d’Allah ﷺ a dit : « Il y aura un drapeau pour chaque traître le Jour du Jugement, et il sera dit : “Voici la…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Pour chaque traître, le Jour du Jugement, il y aura un drapeau par lequel il sera reconnu.…

Rapporté par ‘Abdullah رضي الله عنه: Une femme a été retrouvée tuée lors d’une des batailles menées par le Messager d’Allah ﷺ. Il a désapprouvé le fait de tuer…

Rapporté par ‘Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a ordonné de brûler et de couper les palmiers des Banu Nadir, qui se trouvaient à Buwaira. Qutaibah…

Rapporté par ‘Abdullah رضي الله عنه: Il me semblait voir le Messager d’Allah ﷺ raconter l’histoire d’un Prophète qui avait été frappé par son peuple, essuyait…

Rapporté par Ibn Mas’ud رضي الله عنه: Alors que le Messager d’Allah ﷺ priait près de la Ka‘ba et qu’Abu Jahl était assis avec ses compagnons, Abu Jahl a dit,…

Rapporté par Abdullah b. Mas’ud رضي الله عنه: Alors que le Messager d’Allah ﷺ était en prosternation pendant la prière, entouré de quelques Qurayshites, ‘Uqba…

Rapporté par ‘Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ s’est tourné vers la Ka‘ba et a invoqué contre six hommes de Quraysh, parmi lesquels Abu Jahl,…

Rapporté par Abdullah b. Mas’ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ nous a dit : « Ô jeunes gens, que celui d’entre vous qui en a les moyens se marie, car cela…

Rapporté par Abdullah b. Mas’ud رضي الله عنه: Nous étions en expédition avec le Messager d’Allah ﷺ et il n’y avait pas de femmes avec nous. Nous avons dit : «…

Rapporté par Abdullah, l’affranchi d’Asma bint Abu Bakr رضي الله عنها: Il disait qu’il entendait Asma, chaque fois qu’elle passait par Hajun, dire : « Que la…

Rapporté par ‘Abdullah: Il nous a raconté, alors que nous étions rassemblés à Muzdalifa : J’ai entendu de la bouche de celui sur qui la sourate al-Baqara a été…

Rapporté par ‘Abdullah (b. ‘Umar): Je n’ai jamais vu le Messager d’Allah ﷺ accomplir les prières en dehors de leurs horaires, sauf deux prières : celle du…

Rapporté par ‘Abdullah, l’affranchi de (Hadrat) Asma’: Asma’ رضي الله عنها, alors qu’elle était à Muzdalifa, m’a demandé si la lune était couchée. J’ai répondu…

Rapporté par Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ s’est fait raser la tête (après avoir sacrifié l’animal le 10 de Dhou al-Hijja), et un groupe de compagnons a fait…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Je connais le dernier des habitants de l’Enfer à en sortir, et le dernier des habitants du…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Je reconnais le dernier des habitants de l’Enfer à en sortir. Un homme en sortira en rampant.…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Le dernier à entrer au Paradis sera un homme qui marchera, puis trébuchera, puis sera brûlé par le Feu. Lorsqu’il sera enfin sorti, il…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ nous adressa la parole et dit : « N’êtes-vous pas satisfaits d’être le quart des habitants…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud رضي الله عنه: Nous étions environ quarante hommes avec le Messager d’Allah ﷺ dans un camp lorsqu’il dit : « N’êtes-vous pas…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ nous adressa la parole, puis s’appuya contre une tente en cuir et dit : « Sachez qu’aucune…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Le jour de Hunayn, le Messager d’Allah ﷺ a accordé des préférences à certaines personnes lors de la distribution du butin.…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a distribué le butin de guerre. Un homme a alors dit : « Cette distribution n’a pas été faite dans le…

Rapporté par ‘Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Bilal fait l’appel à la prière à la fin de la nuit pour informer les gens de…

Rapporté par Ibn Mas’ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « L’appel à la prière de Bilal ne doit empêcher personne parmi vous de manger le sahur (le…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Je n’étais pas avec le Messager d’Allah ﷺ, mais j’aurais aimé être avec lui.

Rapporté par Abdullah (b. Mas‘ud): Nous avions l’habitude de saluer le Messager d’Allah ﷺ alors qu’il priait, et il nous répondait. Mais quand nous sommes…

Rapporté par ‘Abdullah (b. Mas‘ud) رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a prié cinq rak‘as pour la prière du midi. Quand il a terminé la prière, on lui a dit :…

Rapporté par ‘Abdullah (b. Mas‘ud) رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ nous a dirigé dans la prière et a fait cinq rak‘as. Nous avons dit : « Messager d’Allah,…

Rapporté par ‘Abdullah (b. Mas‘ud) رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dirigé la prière et il a omis ou ajouté quelque chose. Ibrahim (un des narrateurs) a…

Rapporté par ‘Abdullah b. Mas‘ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a fait deux prosternations pour l’oubli après les salutations et après avoir parlé.

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Nous avons prié avec le Messager d’Allah ﷺ et il a commis une erreur ou une omission. Ibrahim a dit : « Par Allah, c’est…

Rapporté par Abdullah (b. ‘Umar) رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a récité la sourate An-Najm et s’est prosterné lors de sa récitation, et tous ceux qui…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Un émir ou une personne a prononcé le salut deux fois. Abdullah a dit : « D’où tient-il cette sunna ? »

Rapporté par ‘Abdullah, d’après son père Yahya: On n’acquiert pas la connaissance en étant paresseux.

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Les polythéistes ont retenu le Messager d’Allah ﷺ et l’ont empêché de faire la prière de l’après-midi jusqu’à ce…

Rapporté par 'Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit au sujet des gens qui s’absentent de la prière du vendredi : « J’ai l’intention d’ordonner à…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud رضي الله عنه: J’ai connu une époque où personne ne manquait la prière sauf un hypocrite dont l’hypocrisie était bien connue, ou…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud رضي الله عنه: Celui qui veut rencontrer Allah demain en tant que musulman doit préserver ces prières quand l’appel est lancé,…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Aucun d’entre vous ne doit laisser une part de lui-même à Satan. Il ne doit pas penser qu’il est nécessaire de se tourner…

Rapporté par ‘Abdullah: J’ai prié avec le Messager d’Allah ﷺ et il a tellement prolongé la prière que j’ai eu une mauvaise pensée. On lui a demandé quelle…

Rapporté par ‘Abdullah b. Mas‘ud: On a évoqué un homme qui avait dormi toute la nuit jusqu’au matin. Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « C’est un homme dans…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quel malheureux est celui qui dit : “J’ai oublié tel verset.” (Au lieu de cela, il devrait…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Il disait : « Rafraîchissez sans cesse votre connaissance des Livres sacrés » (et parfois il mentionnait le Coran), « car…

Rapporté par Ibn Mas’ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Malheureux est celui qui dit : “J’ai oublié telle sourate” ou “J’ai oublié tel verset”,…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud: Le Messager d’Allah ﷺ m’a demandé de lui réciter le Coran. J’ai dit : « Messager d’Allah, comment pourrais-je te le réciter…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud: J’étais à Hims quand des gens m’ont demandé de leur réciter le Coran. Je leur ai donc récité la sourate Yusuf. L’un d’eux a…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il ne faut envier que deux personnes : celui à qui Allah a donné des richesses et…

Rapporté par Abdullah: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Quand l’un de vous veut venir à la prière du vendredi, qu’il prenne un bain. »

Rapporté par ‘Abdullah (b. Umar), d’après son père: Il a entendu cela du Messager d’Allah ﷺ.

Rapporté par ‘Abdullah, l’affranchi de Shaddad: Il est venu voir ‘Aïsha et a rapporté d’elle un hadith semblable, qu’elle avait entendu du Prophète ﷺ.

Rapporté par ‘Abdullah (b. Mas‘ud): Lorsque nous priions derrière le Messager d’Allah ﷺ, nous avions l’habitude de dire : « Paix sur Allah, paix sur untel. »…

Rapporté par Abdullah b. Mas‘ud: Nous étions assis avec le Prophète ﷺ pendant la prière, et le reste du hadith est le même que celui rapporté par Mansur. Il a…

Rapporté par Ibn Mas‘ud: Le Messager d’Allah ﷺ m’a enseigné le tashahhud en prenant ma main dans ses paumes, de la même manière qu’il m’a appris une sourate du…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Que ceux qui sont calmes et réfléchis soient près de moi, puis ceux qui viennent…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « L'appel à la prière (Adhan) de Bilal ne doit empêcher aucun d'entre vous de prendre son suhur, car…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) nous a dirigés dans la prière du Zuhr et a prié cinq rak'at. Quelqu'un lui a demandé si la prière avait été augmentée.…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a tracé un carré, puis une ligne au milieu qui dépassait le carré, puis plusieurs petites lignes attachées à cette…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Les meilleures personnes sont celles de ma génération, puis celles qui viendront après eux (la génération…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Qui parmi vous considère la richesse de ses héritiers plus précieuse que la sienne ? » Ils ont répondu : « Ô…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Le Paradis est plus proche de chacun de vous que la lanière de sa chaussure, et il en est de même pour le Feu…

Rapporté par 'Abdullah: Alors que nous étions avec le Prophète (ﷺ) dans une tente, il a dit : « Cela vous plairait-il d'être un quart des gens du Paradis ? »…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : Les premiers cas qui seront jugés le Jour de la Résurrection seront ceux concernant le sang versé.

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Je connais la personne qui sera la dernière à sortir du Feu et la dernière à entrer au Paradis. Ce sera un…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Je vous précéderai au Bassin. »

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Je vous précéderai au Bassin, et certains d'entre vous seront amenés devant moi jusqu'à ce que je les voie,…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « J’ai vu (en rêve) une femme noire aux cheveux ébouriffés sortir de Médine et s’installer à Mahai’a,…

Rapporté par 'Abdullah: Nous avions l’habitude de prier derrière le Prophète (ﷺ) et nous disions : « As-Salamu 'Al-Allah. » Le Prophète (ﷺ) a dit : « Allah…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Personne n’a un plus grand sentiment de jalousie (Ghira) qu’Allah, et c’est pour cela qu’Il a interdit les…

Rapporté par 'Abdullah: On mentionna le Dajjal en présence du Prophète. Le Prophète (ﷺ) dit : « Allah n’est pas caché pour vous ; Il n’est pas borgne », et il…

Rapporté par 'Abdullah: Un Juif est venu voir le Prophète (ﷺ) et a dit : « Ô Muhammad ! Allah tiendra les cieux sur un doigt, les montagnes sur un doigt, les…

Rapporté par 'Abdullah: Un homme des gens du Livre est venu voir le Prophète (ﷺ) et a dit : « Ô Aboul-Qasim ! Allah tiendra les cieux sur un doigt, la Terre…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : « Quiconque prend le bien d’un musulman en jurant faussement rencontrera Allah, qui sera en colère contre lui. »…

Rapporté par 'Abdullah: Un rabbin juif est venu voir le Messager d’Allah (ﷺ) et lui a dit : « Ô Muhammad ! Allah mettra les cieux sur un doigt, la terre sur un…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Messager d’Allah (ﷺ), le véridique et digne de confiance, nous a raconté : « La création de chacun de vous commence par…

Rapporté par 'Abdullah: Alors que je marchais avec le Messager d’Allah (ﷺ) dans un des champs de Médine et qu’il marchait en s’appuyant sur un bâton, il passa…

Rapporté par Ibn Mas‘ud: Alors que je marchais avec le Prophète (ﷺ) dans un des champs de Médine, le Prophète (ﷺ) était allongé sur une tige de palmier qu’il…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La dernière personne à entrer au Paradis et la dernière à sortir de l’Enfer sera un homme qui sortira…

Rapporté par 'Abdullah: Un prêtre juif est venu (voir le Prophète) et a dit : « Le Jour de la Résurrection, Allah mettra tous les cieux sur un doigt, la Terre…

Rapporté par 'Abdullah: J’ai demandé au Messager d’Allah (ﷺ) : « Quel est le plus grand péché aux yeux d’Allah ? » Il répondit : « Associer à Allah des…

Rapporté par 'Abdullah: Deux personnes de Bani Thaqif et une de Quraish (ou deux de Quraish et une de Bani Thaqif), qui avaient de gros ventres mais peu de…

Rapporté par 'Abdullah: Un homme a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Quel est le plus grand péché aux yeux d’Allah ? » Le Prophète (ﷺ) a dit : « Associer à…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Un homme a demandé au Prophète (ﷺ) : « Quelles actions sont les meilleures ? » Le Prophète (ﷺ) a dit : « (1) Accomplir les prières…

Rapporté par 'Abdullah: Quand nous priions avec le Prophète (ﷺ), nous avions l’habitude de dire : « Que la paix soit sur Allah de la part de Ses serviteurs,…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a appris le Tashahhud comme il m’a appris une sourate du Coran, alors que ma main était entre les siennes.…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Lorsque trois personnes sont ensemble, deux d’entre elles ne doivent pas se parler en secret en excluant la…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Lorsque vous êtes trois personnes assises ensemble, deux d’entre vous ne doivent pas discuter en secret en…

Rapporté par 'Abdullah: Un jour, le Prophète (ﷺ) a partagé et distribué quelque chose parmi les gens. Un homme des Ansar a alors dit : « Dans ce partage, on…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ), le véridique et celui qui reçoit la révélation, a dit : « Chacun de vous est rassemblé dans le ventre de sa…

Rapporté par 'Abdullah: Quand il faisait un serment, le Prophète (ﷺ) disait très souvent : « Non, par Celui qui retourne les cœurs. »

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) s’est fait faire une bague en or, et quand il la portait, il tournait la pierre vers la paume de sa main. Alors les…

Rapporté par 'Abdullah: Allah a maudit les femmes qui pratiquent le tatouage et celles qui se font tatouer, celles qui enlèvent les poils de leur visage,…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Allah a maudit les femmes qui pratiquent le tatouage ou qui s’en font faire, celles qui enlèvent les poils de leur visage, et celles…

Rapporté par 'Abdullah: (Comme ci-dessus)

Rapporté par 'Abdullah: Allah a maudit les femmes qui font des tatouages et celles qui s’en font faire, celles qui enlèvent les poils de leur visage et celles…

Rapporté par 'Abdullah: J’ai dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Quel est le plus grand des péchés ? » Il a répondu : « Associer à Allah un rival alors que c’est…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Insulter un musulman est une mauvaise action, et le tuer est un acte de mécréance. »

Rapporté par Ibn Mas'ud: Un jour, le Messager d’Allah (ﷺ) a partagé et distribué le butin de guerre. Un homme parmi les Ansar a dit : « Par Allah ! Par cette…

Rapporté par 'Abdullah: 'Umar a vu un manteau de soie sur un homme (à vendre), alors il l’a apporté au Prophète (ﷺ) et a dit : « Ô Messager d’Allah ! Achète-le…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « La véracité mène à la droiture, et la droiture mène au Paradis. Un homme continue à dire la vérité jusqu’à…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a partagé et distribué quelque chose comme il le faisait parfois. Un homme parmi les Ansar a dit : « Par Allah, dans ce…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Chacun sera avec ceux qu’il aime. »

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Un homme est venu voir le Messager d’Allah (ﷺ) et a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Que penses-tu d’un homme qui aime…

Rapporté par 'Abdullah: Un homme a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Quel est le plus grand péché aux yeux d’Allah ? » Le Prophète (ﷺ) a dit : « Associer à…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Les premiers cas à être jugés parmi les gens (le Jour de la Résurrection) seront ceux liés à l’effusion de…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Aucun être humain n’est tué injustement sans qu’une part de la responsabilité du crime ne retombe sur le…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui porte les armes contre nous ne fait pas partie des nôtres. »

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le sang d’un musulman qui atteste qu’il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah et que je suis…

Rapporté par 'Abdullah: Lorsque le verset : « Ceux qui ont cru et n’ont pas mêlé à leur foi d’injustice (c’est-à-dire adorer d’autres qu’Allah) » (6.82) a été…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Un homme a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Serons-nous punis pour ce que nous avons fait pendant la période d’ignorance avant l’islam…

Rapporté par 'Abdullah: C’est comme si je voyais le Prophète (ﷺ) en train de parler d’un des prophètes dont le peuple l’avait frappé et blessé. Il essuyait le…

Rapporté par 'Abdullah: Lorsque le verset : « Ceux qui croient et qui n’ont pas mêlé leur foi à l’injustice (adorer d’autres qu’Allah) » (6.82) a été révélé,…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Je vous précéderai au Bassin (Kawthar), et certains hommes parmi vous seront amenés à moi. Quand je voudrai…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a dit : « Après moi, vous verrez de l’égoïsme (chez les gens) et d’autres choses que vous n’aimerez pas. »…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « À l’approche de l’Heure, il y aura les jours de Al-Harj, et la connaissance religieuse disparaîtra…

Rapporté par Ibn Mas'ud: J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Les gens les plus mauvais seront ceux qui vivront au moment où l’Heure sera établie. »

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète a dit : « Insulter un musulman est une mauvaise action (Fusuq) et le tuer est un acte de mécréance (Kufr). »

Rapporté par 'Abdullah: Nous avions l’habitude de dire dans la prière : « As-Salam soit sur Allah, As-Salam soit sur untel. » Un jour, le Prophète ﷺ nous a dit…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a partagé quelque chose entre les musulmans et a distribué les parts du butin. Un homme a dit : « Ce partage n’a pas…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ne souhaitez pas être comme quelqu’un, sauf dans deux cas : (1) Un homme à qui Allah a donné des…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Un musulman doit écouter et obéir (aux ordres de son dirigeant) qu’il aime ou non, tant que ces ordres ne…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Si quelqu’un, à la demande d’un juge, jure pour s’approprier le bien d’un musulman alors qu’il ment, il…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Si quelqu’un, à la demande d’un juge, jure pour s’approprier le bien d’un musulman alors qu’il ment, il…

Rapporté par 'Abdullah: Les musulmans n’affranchissaient pas les esclaves en tant que Sa’iba, mais les gens de la période préislamique le faisaient.

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah a dit lors du pèlerinage d’adieu : « À votre avis, quel est le mois le plus sacré de l’année ? » Les gens ont…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: J'ai dit : « Ô Messager d'Allah (ﷺ) ! Quel est le plus grand péché ? » Il a répondu : « Associer à Allah des partenaires en…

Rapporté par 'Abdullah: Nafi m’a raconté que 'Abdullah a dit que le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit le Shighar. J’ai demandé à Nafi' : « Qu’est-ce que le…

Rapporté par 'Abdullah bin Masud: Alors que le Messager d’Allah (ﷺ) était assis, adossé à une tente en cuir du Yémen, il a dit à ses compagnons : « Seriez-vous…

Rapporté par 'Abdullah: On a demandé au Prophète (ﷺ) : « Qui sont les meilleures personnes ? » Il a répondu : « Les gens de ma génération, puis ceux qui…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui jure faussement pour s’approprier le bien d’un musulman (ou de son frère), Allah sera en colère…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui jure faussement pour s’approprier le bien d’un musulman (ou de son frère), Allah sera en colère…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Le Prophète d’Allah nous a dirigés dans la prière du Zuhr et il a fait soit plus, soit moins de rak‘a. On lui a dit : « Ô Messager…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si quelqu’un est obligé (par le dirigeant ou le juge) de prêter serment, et qu’il fait un faux…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si quelqu’un est obligé (par le dirigeant ou le juge) de prêter serment, et qu’il fait un faux…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit une phrase et j'en ai dit une autre. Il a dit : « Celui qui meurt en associant des rivaux à Allah…

Rapporté par 'Abdullah: Le meilleur discours est le Livre d’Allah (le Coran), et la meilleure voie est celle de Muhammad. Les pires choses sont les innovations…

Rapporté par Ibn Masud: J’étais avec le Prophète (ﷺ) dans une des fermes de Médine pendant qu’il s’appuyait sur une branche de palmier. Il est passé devant un…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Ne souhaitez pas être comme quelqu'un d'autre, sauf dans deux cas : celui d'un homme à qui Allah a…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Personne n’est tué injustement sans que le premier fils d’Adam n’ait une part de ce fardeau. » Sufyan a…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Jamais un Prophète n’a été envoyé par Allah à son peuple sans avoir parmi eux des disciples et…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud: Jamais un Prophète n’a existé sans avoir des disciples qui suivaient ses instructions et son chemin. Le reste du hadith est…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Le Messager d’Allah ﷺ a montré la direction du Yémen avec sa main et a dit : « La foi se trouve de ce côté, et la dureté et la rudesse…

Rapporté par Abdullah b. Mas'ud رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : Insulter un musulman est une injustice, et le combattre est un acte d’incroyance.…

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Abu Bakr b. Abu Shaiba a rapporté un hadith similaire du Prophète ﷺ d’après Abdullah.

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: Il a dit : « J’ai demandé au Messager d’Allah ﷺ quelle était la meilleure action. » Le Prophète ﷺ a répondu : «…

Rapporté par Abdullah ibn Mas’ud رضي الله عنه: J’ai dit : « Messager d’Allah, quelle action rapproche le plus du Paradis ? » Il a répondu : « La prière à son…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « La meilleure des actions, ou l’une des meilleures, est de prier à l’heure et d’être bienveillant envers…

Rapporté par ‘Abdullah: J’ai demandé au Messager d’Allah ﷺ : « Quel est le plus grand péché aux yeux d’Allah ? » Il a répondu : « C’est d’associer quelqu’un à…

Rapporté par ‘Abdullah b. Mas‘ud: Un homme a demandé : « Messager d’Allah, quel péché est le plus grave aux yeux d’Allah ? » Il a répondu : « C’est d’associer…

Rapporté par ‘Abdullah b. Mas‘ud: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui a dans son cœur ne serait-ce qu’un grain de moutarde d’orgueil n’entrera pas au…

Rapporté par ‘Abdullah b. Mas‘ud: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « N’entrera pas en Enfer celui qui a dans son cœur ne serait-ce qu’un grain de moutarde de foi,…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui a dans son cœur ne serait-ce qu’un grain de moutarde d’orgueil n’entrera pas au Paradis. »

Rapporté par ‘Abdullah b. Mas‘ud: Waki lui a dit que le Messager d’Allah ﷺ avait dit, et Ibn Numair a confirmé : « Celui qui meurt en associant quelque chose à…

Rapporté par Abdullah ibn Mas‘ud رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « N’est pas des nôtres celui qui se frappe les joues, déchire le col de sa chemise ou crie…

Rapporté par Abdullah b. Mas’ud رضي الله عنه: Des gens ont demandé au Messager d’Allah ﷺ : « Serons-nous tenus responsables de nos actes commis dans…

Rapporté par Abdullah b. Mas’ud رضي الله عنه: Nous avons dit une fois : « Messager d’Allah, serons-nous tenus responsables de nos actes commis dans l’ignorance…

Rapporté par Abdullah b. Mas’ud رضي الله عنه: Quand ce verset a été révélé : « Ceux qui croient et ne mêlent pas leur foi à l’injustice » (6:82), les…

Rapporté par 'Abdullah b. Mas'ud رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a été interrogé au sujet des mauvaises pensées. Il a répondu : « C’est la foi pure. »

Rapporté par Abdullah رضي الله عنه: Il a entendu le Prophète ﷺ dire : « Celui qui prête serment pour s’attribuer un bien, alors qu’il ment, rencontrera Allah…

Rapporté par Ibn Mas’ud رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Celui qui jure à propos du bien d’un musulman sans droit légitime rencontrera…

Rapporté par Abdullah, d’après son père Omar ibn Khattab رضي الله عنه: Il a entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Je dormais et je me suis vu faire le tour de…

Rapporté par 'Abdullah: J'ai demandé au Prophète : « Quel est le plus grand péché aux yeux d'Allah ? » Il a dit : « Que tu donnes un égal à Allah alors que…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit une parole et j'en ai dit une autre. Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui meurt en invoquant autre chose qu'Allah…

Rapporté par 'Abdullah: Al-Ash'ath est venu me voir pendant que je mangeais. Al-Ash'ath a dit : « Aujourd'hui, c'est 'Ashura'. » Je lui ai dit : « On jeûnait…

Rapporté par 'Abdullah bin Masud: Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a dit : « Récite-moi (le Coran). » J’ai dit : « Dois-je te le réciter alors qu’il t’a été révélé ?…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Personne n’a le droit de dire que je suis meilleur que Jonas fils de Matta. »

Rapporté par 'Abdullah (bin Masud): Le jour de Badr, Al-Miqdad a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Nous ne te disons pas comme les enfants d’Israël l’ont dit à…

Rapporté par 'Abdullah: Nous participions aux guerres menées par le Prophète (ﷺ) et nous n’avions pas de femmes (épouses) avec nous. Alors nous avons demandé…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les clés de l’Inconnu sont au nombre de cinq : Seul Allah connaît l’Heure, Il fait descendre la pluie…

Rapporté par 'Abdullah: Lorsque : « …et ne mêlez pas votre foi à l’injustice. » (6.82) a été révélé, les compagnons du Prophète ont dit : « Lequel d’entre nous…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Personne n’a plus de pudeur qu’Allah, et c’est pour cela qu’Il a interdit les péchés…

Rapporté par Ibn Mas‘ûd: Un homme embrassa une femme, puis vint trouver le Messager d’Allah ﷺ et lui rapporta cela. Alors fut révélé ce verset : {Accomplis la…

Rapporté par Ibn Mas‘oud: Au sujet de Bani Isra’il, al-Kahf et Maryam, il dit : « Ce sont parmi les premières sourates révélées, et elles font partie de mon…

Rapporté par 'Abdullah: À l’époque préislamique, si une tribu devenait nombreuse, nous disions : “Amira les enfants d’untel.” Rapporté par Al-Humaidi : Soufyan…

Rapporté par 'Abdullah: Concernant l’explication du verset : « Ceux qu’ils invoquent (adorent) (comme Jésus, fils de Marie, les anges, etc.) cherchent…

Rapporté par 'Abdullah: À propos du verset : « Ceux qu’ils invoquent (adorent) (comme Jésus, fils de Marie, ou les anges, etc.) cherchent eux-mêmes un moyen…

Rapporté par 'Abdullah bin Masud: Le Messager d’Allah (ﷺ) est entré à La Mecque (l’année de la conquête) et il y avait trois cent soixante idoles autour de la…

Rapporté par 'Abdullah: J’étais avec le Prophète (ﷺ) dans une ferme, il était allongé sur un rameau de palmier, quand des Juifs sont passés. Certains ont dit…

Rapporté par 'Abdullah: Les sourates Bani Israël, Al-Kahf, Mariyam, Taha et Al-Anbiya font partie des plus anciennes sourates que j’ai apprises par cœur, et ce…

Rapporté par 'Abdullah: Moi ou quelqu’un d’autre avons demandé au Messager d’Allah (ﷺ) : « Quel est le plus grand péché aux yeux d’Allah ? » Il a répondu : «…

Rapporté par 'Abdullah: Cinq (grands événements) sont passés : la Fumée, la Lune, les Romains, la Poigne puissante et le Châtiment constant mentionné dans : «…

Rapporté par ‘Abdullah: Quand ce verset a été révélé : « Ceux qui croient et ne mêlent pas à leur foi l’injustice. » (6.82), cela a été très difficile pour les…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Personne n’a le droit de se considérer meilleur que (Jonas) fils de Matta. »

Rapporté par 'Abdullah: Un rabbin (juif) est venu voir le Messager d’Allah (ﷺ) et lui a dit : « Ô Muhammad ! Nous avons appris qu’Allah mettra tous les cieux…

Rapporté par Ibn Mas'ud: (à propos du verset) : ‘Et vous ne vous cachiez pas de vous-mêmes, de peur que vos oreilles, vos yeux et vos peaux ne témoignent…

Rapporté par 'Abdullah: Près de la Maison (la Ka'ba), il y avait deux personnes de Quraish et une personne de Thaqif (ou deux de Thaqif et une de Quraish),…

Rapporté par 'Abdullah: Cinq choses se sont déjà produites : la fumée, la défaite des Romains, le fendillement de la lune, Al-Batsha (la défaite des mécréants…

Rapporté par 'Abdullah: (À propos de la fumée imaginaire) : Cela s’est produit lorsque les Quraishites ont refusé d’obéir au Prophète, et il a demandé à Allah…

Rapporté par 'Abdullah: C’est un signe de connaissance que, quand tu ne sais pas quelque chose, tu dis : ‘Allah sait mieux.’ Allah a dit à Son Prophète : ‘Dis…

Rapporté par 'Abdullah: Allah a envoyé (le Prophète) Muhammad et a dit : ‘Dis : Je ne vous demande aucun salaire pour cela (le Coran), et je ne suis pas un…

Rapporté par 'Abdullah: Cinq choses se sont déjà produites : Al-Lizam, la défaite des Romains, la prise puissante, le fendillement de la lune et la fumée.

Rapporté par 'Abdullah: À propos des versets : « Et il était à deux portées d’arc, ou plus près encore ; Il a alors révélé à Son serviteur (Gabriel), et…

Rapporté par 'Abdullah: (à propos de la révélation) « En vérité, il (Muhammad) a vu certains des plus grands signes de son Seigneur ! » (53.18) Le Prophète (ﷺ)…

Rapporté par 'Abdullah: La première sourate dans laquelle une prosternation a été mentionnée était la sourate An-Najm (L’Étoile). Le Messager d’Allah (ﷺ) s’est…

Rapporté par Ibn Mas‘oud: La lune fut fendue en deux à l’époque du Messager d’Allah ﷺ, une partie au-dessus de la montagne et une partie en dessous. Le…

Rapporté par 'Abdullah: La lune s’est fendue alors que nous étions avec le Prophète, et elle est devenue deux parties. Le Prophète (ﷺ) a dit : « Soyez témoins,…

Rapporté par 'Abdullah bin Masud: Le Prophète (ﷺ) récitait : « Fahal-min-Maddakir » (Y a-t-il donc quelqu’un pour réfléchir ?)

Rapporté par 'Abdullah bin Masud: Le Prophète (ﷺ) récitait : « Fahal-min-Maddakir » (Y a-t-il donc quelqu’un pour réfléchir ?)

Rapporté par 'Abdullah bin Masud: Le Prophète (ﷺ) récitait : « Fahal-min-Maddakir » (Y a-t-il donc quelqu’un pour réfléchir ?)

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) récitait : « Fahal-min Muddakir » : « Et en vérité, Nous avons détruit des nations semblables à vous ; y a-t-il donc…

Rapporté par 'Abdullah: J’ai récité devant le Prophète (ﷺ) « Fahal-min-Mudhdhakir ». Le Prophète (ﷺ) a dit : « C’est Fahal-min Muddakir. »

Rapporté par 'Abdullah (bin Masud): Le Messager d’Allah (ﷺ) a maudit la femme qui utilise de faux cheveux.

Rapporté par 'Abdullah: Nous étions avec le Prophète (ﷺ) quand la sourate Al-Mursalat lui a été révélée. Pendant que nous l’écoutions de sa bouche, un serpent…

Rapporté par 'Abdullah: (De même — comme dans le hadith n°452 ci-dessus.)

Rapporté par 'Abdullah: Alors que nous étions avec le Messager d'Allah (ﷺ) dans une grotte, la sourate "Wal Mursalat" lui a été révélée et nous l'avons reçue…

Rapporté par 'Abdullah: Alors que nous étions avec le Prophète (ﷺ) dans une grotte, la sourate Al-Mursalat lui a été révélée et il l’a récitée, et je l’ai…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit qu’il avait rencontré Zaid bin 'Amr Nufail près de Baldah, et cela s’est passé avant que le Messager…

Rapporté par 'Abdullah: Ka'b avait une servante qui gardait ses moutons sur une petite montagne appelée "Sl'a", près du marché. Un jour, un mouton était en…

Rapporté par 'Abdullah: Un homme s’est levé et a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Que nous ordonnes-tu de porter quand nous sommes en état d’Ihram ? » Le…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) portait une bague en or ou en argent et il tournait la pierre vers la paume de sa main. Les gens ont alors…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Prophète (ﷺ) a dit : « L’appel (ou l’Adhan) de Bilal ne doit pas vous empêcher de prendre le repas du suhur, car Bilal…

Rapporté par 'Abdullah: Un homme des Ansar a accusé sa femme d’adultère. Le Prophète (ﷺ) a fait prêter le serment de Lian aux deux, puis il les a séparés (par…

Rapporté par 'Abdullah: Nous étions avec le Prophète ﷺ alors que nous étions jeunes et sans fortune. Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ô jeunes gens ! Celui…

Rapporté par Ibn Masud: Nous participions aux batailles sacrées avec le Prophète (ﷺ) et nous n’avions pas d’épouses avec nous. Nous avons donc dit : « Ô…

Rapporté par 'Abdullah: Nous participions aux batailles saintes menées par le Messager d’Allah (ﷺ) et nous n’avions rien (pas d’épouses) avec nous. Nous avons…

Rapporté par 'Abdullah bin Masud: Le Prophète a dit : « Personne n'a un plus grand sens de la jalousie qu'Allah. C'est pourquoi Il a interdit les mauvaises…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Une femme ne doit pas regarder ou toucher une autre femme pour ensuite la décrire à son mari de…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Une femme ne doit pas regarder ou toucher une autre femme pour ensuite la décrire à son mari de façon à ce…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Les meilleures personnes sont celles de ma génération, puis celles qui viendront après elles, puis celles qui…

Rapporté par ‘Abdullah: Nous avons été puissants depuis que ‘Umar a embrassé l’islam.

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Selon Sa'd bin Mu'adh : Sa'd bin Mu'adh était un ami proche d'Umaiya bin Khalaf. Chaque fois qu'Umaiya passait par Médine,…

Rapporté par Ibn Masud: J'ai vu Al-Miqdad bin Al-Aswad dans une situation où j'aurais aimé être à sa place. Il est venu voir le Prophète (ﷺ) alors que celui-ci…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Prophète (ﷺ) s'est tourné vers la Ka'ba et a invoqué contre certaines personnes de Quraish : Shaiba bin Rabi'a, 'Utba bin…

Rapporté par 'Abdullah: Il a croisé Abu Jahl alors qu'il était sur le point de mourir le jour de Badr. Abu Jahl a dit : « Tu ne devrais pas être fier de…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a récité la sourate An-Najm puis il s’est prosterné, et tous ceux qui étaient avec lui se sont prosternés aussi. Mais…

Rapporté par 'Abdullah: Chaque fois que le Messager d’Allah (ﷺ) revenait d’une expédition, d’un Hajj ou d’une ‘Umra, il commençait par dire : « Allahu Akbar »…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a donné (les terres de) Khaibar aux Juifs de Khaibar à condition qu'ils les travaillent et les cultivent, et qu'ils…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Prophète ﷺ entra à La Mecque le jour de la conquête, et autour de la Maison il y avait trois cent soixante statues. Il se mit à les…

Rapporté par 'Abdullah: Quand le Prophète (ﷺ) a distribué le butin de Hunayn, un homme des Ansar a dit : « Il (le Prophète) n’a pas cherché à plaire à Allah…

Rapporté par 'Abdullah: Le jour de Hunayn, le Prophète (ﷺ) a favorisé certaines personnes par rapport à d’autres dans la distribution du butin. Il a donné cent…

Rapporté par 'Abdullah: J’ai rendu visite au Prophète (ﷺ) pendant sa maladie et il avait une forte fièvre. J’ai dit : « Tu as une forte fièvre. Est-ce parce…

Rapporté par 'Abdullah: J’ai rendu visite au Messager d’Allah (ﷺ) alors qu’il avait une forte fièvre. J’ai dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Tu as une forte…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Je suis allé rendre visite au Messager d’Allah (ﷺ) alors qu’il avait une forte fièvre. Je l’ai touché avec ma main et j’ai…

Rapporté par 'Abdullah: Je suis allé voir le Prophète (ﷺ) pendant sa maladie et je l’ai touché alors qu’il avait de la fièvre. Je lui ai dit : « Tu as une…

Rapporté par Ibn Mas'ud: J’ai rendu visite au Prophète (ﷺ) alors qu’il avait une forte fièvre. Je l’ai touché et j’ai dit : « Tu as une très forte fièvre. » Il…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a récité la sourate An-Najm et s’est prosterné, et tout le monde s’est prosterné sauf un homme que j’ai vu ramasser une…

Rapporté par 'Abdullah: Pendant que le Prophète (ﷺ) était en prosternation, entouré de certains membres de Quraish, 'Uqba bin Abi Mu’ait a apporté les…

Rapporté par 'Abdullah: La lune s’est fendue (en deux morceaux) alors que nous étions avec le Prophète (ﷺ) à Mina. Il a dit : « Soyez témoins. » Puis un…

Rapporté par 'Abdullah: La lune s’est fendue (en deux morceaux).

Rapporté par 'Abdullah: Nous avions l’habitude de saluer le Prophète (ﷺ) pendant qu’il priait, et il nous répondait. Mais quand nous sommes revenus de chez…

Rapporté par ‘Abdullah ibn Mas‘ud: Les sourates Bani Israïl, Al-Kahf (La Caverne), Maryam, Taha, Al-Anbiya’ (Les Prophètes) font partie de mes premiers acquis…

Rapporté par 'Abdullah (bin Mas'ud): Par Allah, en dehors de Qui nul n’a le droit d’être adoré ! Il n’y a aucune sourate révélée dans le Livre d’Allah sans que…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « C’est une mauvaise chose que certains d’entre vous disent : “J’ai oublié tel ou tel verset du Coran”, car en…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Pourquoi certains disent-ils : ‘J’ai oublié tels ou tels versets (du Coran)’ ? En réalité, c’est Allah qui…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) lui a dit : « Récite-moi le Coran. » 'Abdullah a répondu : « Dois-je te réciter le Coran alors qu’il t’a été révélé ? »…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Prophète (ﷺ) m’a dit : « Récite-moi le Coran. » J’ai répondu : « Ô Messager d’Allah (ﷺ), dois-je te réciter le Coran…

Rapporté par 'Abdullah (bin Mas'ud): Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a dit : « Récite-moi le Coran. » J’ai dit : « Dois-je te le réciter alors qu’il t’a été révélé ?…

Rapporté par 'Abdullah bin Masud: Le Prophète (ﷺ) m’a dit : « Récite-moi le Coran. » Je lui ai dit : « Dois-je te le réciter alors qu’il t’a été révélé ? » Il…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : « Récitez (et étudiez) le Coran tant que vous êtes d'accord sur son interprétation, mais si vous avez un…

Rapporté par 'Abdullah: Il a entendu un homme réciter un verset du Coran qu’il avait entendu le Prophète ﷺ réciter d’une autre manière. Il a donc emmené cet…

Rapporté par 'Abdullah: Nous considérions les miracles comme des bénédictions d’Allah, alors que vous, vous les voyez comme des avertissements. Un jour, nous…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Bientôt, d’autres seront préférés à vous, et il y aura des choses que vous n’aimerez pas. » Les compagnons…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Sa'd bin Mu'adh est venu à La Mecque pour accomplir la 'Umra et il est resté chez Umaiya bin Khalaf Abi Safwan, car Umaiya…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « J’ai vu (en rêve) des gens rassemblés, puis Abu Bakr s’est levé et a tiré un ou deux seaux d’eau…

Rapporté par 'Abdullah bin Masud: Du vivant du Prophète (ﷺ), la lune s’est fendue en deux, et à ce moment-là, le Prophète (ﷺ) a dit : « Soyez témoins (de…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Si un esclave sert sincèrement son maître et adore parfaitement son Seigneur (Allah), il recevra une double…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Chacun de vous est responsable et doit rendre compte de ce dont il a la charge. Le dirigeant qui a…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a fait brûler et couper les palmiers du clan de Bani-An-Nadir à un endroit appelé Al-Buwaira. Hassan bin Thabit a dit…

Rapporté par 'Abdullah (bin Mas'ud): Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui jure faussement pour priver quelqu’un de ses biens rencontrera Allah alors qu’Il sera…

Rapporté par 'Abdullah (bin Mas'ud): Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui jure faussement pour priver quelqu’un de ses biens rencontrera Allah alors qu’Il sera…

Rapporté par 'Abdullah (ra): J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Si quelqu’un achète des palmiers après qu’ils ont été pollinisés, les fruits…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) se leva et prononça un sermon, et en désignant la maison d’Aisha (c’est-à-dire vers l’est), il dit trois fois : «…

Rapporté par ‘Abdullah: Le jour de la bataille de Hunayn, le Messager d’Allah (ﷺ) a favorisé certaines personnes dans la distribution du butin (en excluant…

Rapporté par 'Abdullah bin Masud: J’ai demandé au Messager d’Allah (ﷺ) : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Quelle est la meilleure action ? » Il a répondu : «…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a organisé une course de chevaux non amaigris, de la région d’Ath-Thaniya jusqu’à la mosquée de Bani Zuraiq. (Le…

Rapporté par 'Abdullah: Un jour, le Prophète (ﷺ) priait à l’ombre de la Ka'ba. Abu Jahl et quelques hommes de Quraish envoyèrent quelqu’un chercher les…

Rapporté par 'Abdullah: Aujourd'hui, un homme est venu me voir et m'a posé une question à laquelle je ne savais pas répondre. Il a dit : « Dis-moi, si un homme…

Rapporté par 'Abdullah: Lors de certaines expéditions du Prophète (ﷺ), une femme a été retrouvée tuée. Le Messager d’Allah (ﷺ) a désapprouvé le meurtre des…

Rapporté par 'Abdullah: Quand le Prophète (ﷺ) revenait (du Jihad), il disait le Takbir trois fois et ajoutait : « Nous revenons, si Allah le veut, en nous…

Rapporté par 'Abdullah: À propos du verset : « Il a certes vu certains des plus grands signes de son Seigneur ! » (53.18) Le Prophète ﷺ avait vu un tapis vert…

Rapporté par 'Abdullah: On a parlé devant le Prophète (ﷺ) d’un homme qui dormait toute la nuit jusqu’au matin (après le lever du soleil). Le Prophète (ﷺ) a dit…

Rapporté par ‘Abdullah: Un jour, nous étions avec le Messager d’Allah (ﷺ) dans une grotte. La sourate Al-Mursalat (77) y a été révélée, et nous l’apprenions du…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a jeûné plusieurs jours d’affilée ; les gens ont fait de même mais cela leur a été difficile. Alors le Prophète (ﷺ)…

Rapporté par 'Abdullah: Pendant que le Prophète (ﷺ) était en prosternation, entouré par un groupe de polythéistes de Qouraïch, 'Uqba bin Abi Mu’ait vint avec…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) et certains de ses compagnons se sont rasé la tête, et d’autres se sont coupé les cheveux courts.

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a loué la terre de Khaybar aux Juifs à condition qu’ils la travaillent, la cultivent et prennent la moitié de…

Rapporté par 'Abdullah: J’ai entendu un homme réciter un verset du Saint Coran, mais je l’avais entendu réciter différemment par le Prophète (ﷺ). Alors, j’ai…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui prête serment à tort pour s’approprier le bien d’un musulman rencontrera Allah…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui prête serment à tort pour s’approprier le bien d’un musulman rencontrera Allah…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Prophète (ﷺ) entra à La Mecque alors qu’il y avait trois cent soixante idoles autour de la Ka'ba. Il se mit à frapper les…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ), le vrai et vraiment inspiré, a dit : « (En ce qui concerne votre création), chacun d’entre vous est rassemblé…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Chaque fois qu’une personne est tuée injustement, une part du fardeau du crime retombe sur le premier…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a récité le verset suivant à voix normale : « Fahal-Min-Muddakkir ».

Rapporté par 'Abdullah: J’ai entendu le Prophète (ﷺ) réciter : « Fahal Min Muddakir. » (Voir le hadith correspondant.)

Rapporté par 'Abdullah: Lorsque le verset : « Ceux qui croient et ne mêlent pas leur foi à l’injustice (c’est-à-dire en associant d’autres à Allah) » (6.83) a…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a récité : « Hal-min-Muddakir » (54.15) : « Y a-t-il quelqu’un qui se souvienne (et évite le mal) ? »

Rapporté par 'Abdullah: Un jour, le Prophète (ﷺ) a distribué quelque chose (à ses compagnons). Un homme a dit : « Cette distribution n’a pas été faite (avec…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Aucun de vous ne doit dire que je suis meilleur que Yunus (c’est-à-dire Jonas). » Musadded a ajouté : « Jonas…

Rapporté par 'Abdullah: Lorsque le verset : « Ceux qui croient et ne mêlent pas leur foi à l’injustice. » a été révélé, les compagnons du Prophète (ﷺ) ont dit…

Rapporté par 'Abdullah: Lorsque le verset : « Ceux qui croient et ne mêlent pas leur foi à l’injustice. » a été révélé, les musulmans l’ont trouvé très…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a parlé du Masih Ad-Dajjal devant les gens en disant : « Allah n'est pas borgne, alors que le Masih Ad-Dajjal est…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a parlé du Masih Ad-Dajjal devant les gens en disant : « Allah n'est pas borgne, alors que le Masih Ad-Dajjal est…

Rapporté par Ibn Mas'ud: J’ai entendu quelqu’un réciter un verset du Coran d’une certaine façon, alors que j’avais entendu le Prophète (ﷺ) le réciter…

Rapporté par 'Abdullah: Je vois encore le Prophète (ﷺ) parler d’un des prophètes dont le peuple l’a frappé et fait saigner. Pendant qu’il essuyait le sang de…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Les gens de ma génération sont les meilleurs, puis ceux qui les suivent, puis ceux qui suivent ces derniers.…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si quelqu’un fait un faux serment pour s’approprier injustement le bien d’un musulman, alors Allah…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si quelqu’un fait un faux serment pour s’approprier injustement le bien d’un musulman, alors Allah…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui prête un faux serment pour s’approprier le bien d’autrui, Allah sera en colère contre lui…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui doit prêter serment doit jurer par Allah ou se taire. » (C’est-à-dire qu’il ne doit pas jurer par…

Rapporté par 'Abdullah: Les gens vendaient des chameaux selon la pratique du Habal-al-Habala. Le Prophète (ﷺ) a interdit ce type de vente. Nafi' a expliqué…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Celui qui achète une brebis qui n’a pas été traitée depuis longtemps a le choix de la rendre avec un Sa de dattes ; et le…

Rapporté par 'Abdullah: Celui qui achète un animal qui n’a pas été trait pendant longtemps peut le rendre, mais il doit donner un Sa de dattes en plus. Et le…

Rapporté par 'Abdullah: Nous avions l’habitude d’aller à la rencontre des caravanes et d’acheter des vivres auprès d’elles. Le Prophète (ﷺ) nous a interdit de…

Rapporté par 'Abdullah: Certaines personnes achetaient des vivres à l’entrée du marché et les revendaient aussitôt sur place. Le Messager d’Allah (ﷺ) leur a…

Rapporté par 'Abdullah (bin Mas'ud): Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui se frappe le visage, déchire le devant de son vêtement ou lance des appels de l'époque…

Rapporté par ‘Abdullah: Nous étions avec le Prophète (ﷺ) dans une grotte à Mina, lorsque la sourate Al-Mursalat a été révélée et il l’a récitée, et je l’ai…

Rapporté par 'Abdullah: On a demandé au Messager d’Allah (ﷺ) quels vêtements un Muhrim devait porter. Il a répondu : « Il ne doit pas porter de chemise, de…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Prophète (ﷺ) a dit : « L’Adhan prononcé par Bilal ne doit pas vous empêcher de prendre le Suhur, car il fait l’Adhan la…

Rapporté par 'Abdullah: Quand nous priions avec le Prophète (ﷺ), nous disions : « Paix sur Allah de la part de Ses serviteurs et paix sur untel. » Le Prophète…

Rapporté par 'Abdullah: Il ne faut pas céder une partie de sa prière au diable en pensant qu’il est nécessaire de sortir (après la prière) uniquement par la…

Rapporté par Ibn Mas'ud: J’ai entendu le Prophète (ﷺ) dire : « Il n’y a d’envie que dans deux cas : une personne à qui Allah a donné des richesses et qui les…

Rapporté par 'Abdullah: Une fois, le Messager d’Allah (ﷺ) a fait cinq rak'at lors de la prière du Zuhr. Quelqu’un lui a demandé s’il y avait eu un ajout dans…

Rapporté par 'Abdullah (bin 'Umar): Un jour, le Messager d'Allah (ﷺ) est passé près d'un homme des Ansar qui réprimandait son frère à propos de la pudeur…

Rapporté par 'Abdullah: Lorsque ce verset a été révélé : Ce sont ceux qui croient et ne mêlent pas leur foi à l'injustice (adorer d'autres qu'Allah) (6:83),…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Insulter un musulman est une mauvaise action (Fousouq) et le tuer est un acte de mécréance (Kufr). »

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a prié (et le sous-narrateur Ibrahim a dit : « Je ne sais pas s’il a prié plus ou moins que d’habitude »), et quand il…

Rapporté par 'Abdullah: Un jour, le Prophète (ﷺ) a fait cinq unités dans la prière du Zuhr. On lui a demandé : « Y a-t-il une augmentation dans la prière ? »…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Ô 'Abdullah bin 'Amr ! Que feras-tu quand tu te retrouveras parmi les restes des pires gens ? » (Ils…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) faisait planter une harba devant lui (comme barrière) et priait derrière elle.

Rapporté par 'Abdullah: On mentionna une personne devant le Prophète (ﷺ) et on lui dit qu’il avait dormi jusqu’au matin sans se lever pour la prière. Le…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Prophète (ﷺ) a récité la sourate An-Najm (53) à La Mecque et s’est prosterné en la récitant, et ceux qui étaient avec lui…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Prophète (ﷺ) a récité la sourate An-Najm (53) et s’est prosterné en la récitant, et tout le monde s’est prosterné. Un…

Rapporté par 'Abdullah: Alors que j’accompagnais le Prophète (ﷺ) dans les ruines de Médine et qu’il était allongé sur une branche de palmier, des Juifs sont…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Le Prophète (ﷺ) faisait attention à choisir le bon moment pour nous enseigner, afin que nous ne nous lassions pas. (Il évitait de nous…

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ne souhaitez pas être comme quelqu’un d’autre, sauf dans deux cas : (le premier) une personne à…

Rapporté par 'Abdullah: 'Umar a demandé au Prophète (ﷺ) : « Est-ce que l’un de nous peut dormir alors qu’il est en état de souillure majeure ? » Il a répondu :…

Rapporté par 'Abdullah: J’ai entendu le Prophète (ﷺ) interdire de prier au moment du lever et du coucher du soleil.

Rapporté par 'Abdullah (le serviteur d’Asma’): Pendant la nuit de Jam', Asma’ s’est arrêtée à Al-Muzdalifa et s’est levée pour prier. Elle a prié un moment,…

Rapporté par 'Abdullah: Je n’ai jamais vu le Prophète (ﷺ) faire une prière en dehors de son horaire, sauf deux fois : il a réuni le Maghrib et l’Isha, et il a…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) est sorti pour faire ses besoins et m’a demandé de lui apporter trois pierres. J’en ai trouvé deux et j’ai cherché la…

Rapporté par 'Abdullah: Pendant que le Messager d’Allah (ﷺ) était en prosternation (comme indiqué ci-dessous). Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud : Un jour, le…

Rapporté par 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui meurt en adorant d’autres avec Allah entrera sûrement dans le Feu. » J’ai dit : « Celui qui…

Rapporté par 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui se frappe les joues, déchire ses vêtements et suit les coutumes de l’époque de l’ignorance ne fait…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui se frappe les joues, déchire ses vêtements et suit les traditions de l’époque de l’ignorance ne…

Rapporté par ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui se frappe les joues, déchire ses vêtements et suit les traditions de l’époque de l’ignorance ne…

Rapporté par 'Abdullah: Nous avions l’habitude de saluer le Prophète ﷺ pendant qu’il priait et il nous répondait. Quand nous sommes revenus d’An-Najashi (le…

Rapporté par 'Abdullah: Comme dans le hadith n°290, venant du Prophète ﷺ.

Rapporté par 'Abdullah bin Mas'ud: Nous avions l’habitude de dire la salutation, de nommer et de se saluer pendant la prière. Le Messager d’Allah ﷺ l’a entendu…

Rapporté par 'Abdullah: J’avais l’habitude de saluer le Prophète (ﷺ) pendant qu’il priait et il me rendait le salut. Mais quand nous sommes revenus d’Éthiopie,…

Rapporté par Ibn Mas'ud: Un homme a embrassé une femme (de façon interdite), puis il est allé voir le Prophète (ﷺ) et l’a informé. Allah a révélé : « Accomplis…

Rapporté par 'Abdullah: J’ai demandé au Prophète (ﷺ) : « Quelle action est la plus aimée d’Allah ? » Il a répondu : « Accomplir la prière à l’heure fixée dès…

Rapporté par 'Abdullah: Une nuit, le Messager d’Allah (ﷺ) nous a dirigé dans la prière d’'Isha, celle que les gens appellent Al-'Atma. Après la prière, il…