AbuHurayrah

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Un homme a affranchi sa part dans un esclave. Le Prophète ﷺ a permis son affranchissement complet et lui a demandé de…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « L’enfant issu de l’adultère est le pire des trois. » Abu Huraira a dit : « Donner un coup de…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Les Juifs se sont divisés en soixante et onze ou soixante-douze groupes ; les Chrétiens se sont…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Discuter de façon polémique à propos du Coran est une forme de mécréance. »

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Prophète ﷺ a dit : « Gabriel est venu, m’a pris par la main et m’a montré la porte du Paradis par laquelle ma communauté entrera.…

Abu Huraira رضي الله عنه a rapporté que le Prophète ﷺ a dit: « Le croyant dont la foi est la plus parfaite est celui qui a le meilleur comportement. »

Abu Huraira رضي الله عنه a rapporté que le Prophète ﷺ a dit: « Quand un homme commet la fornication, la foi le quitte et il y a comme un voile au-dessus de sa…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire – puis il mentionna un hadith similaire. Cette version ajoute : « Quand ils…

Rapporté par Abu Hurairah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Lorsque Allah créa le Paradis, Il dit à Gabriel : “Va et regarde-le.” Il y alla, le regarda, puis…

Rapporté par Abou Hourayra رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un va voir un devin et croit à ce qu’il dit (selon la version de Moussa), ou a des…

Rapporté par Abou Hourayra رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Il n’y a pas de ghoul. »

Rapporté par Abou Hourayra رضي الله عنه: Quand le Messager d’Allah ﷺ entendait une parole qui lui plaisait, il disait : « Nous avons pris ton présage de ta…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Un homme piqué par un scorpion a été amené au Prophète ﷺ. Il a dit : « S’il avait dit : ‘Je me réfugie dans les paroles…

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un rend un jugement religieux sans connaissance, le péché retombe sur celui qui l’a donné. »…

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Prophète ﷺ a dit : « Celui à qui l’on pose une question sur un sujet qu’il connaît et qui la cache aura un mors de feu mis dans…

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Prophète ﷺ a dit : « Racontez les traditions des enfants d’Israël, il n’y a pas de mal à cela. »

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Prophète ﷺ a dit : « L’hospitalité dure trois jours, et ce qui dépasse cela est une aumône. »

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand une souris tombe dans du beurre clarifié, si le beurre est solide, retirez la souris et…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un passe la nuit avec de la graisse sur la main sans l’avoir lavée, il ne devra s’en…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un veut mettre une bague de feu à celui qu’il aime, qu’il lui mette une bague en or ;…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Un homme ne doit pas s’allonger avec un autre homme, et une femme ne doit pas s’allonger avec…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: « Je savais que le Messager d’Allah ﷺ jeûnait. J’ai attendu un jour où il ne jeûnait pas pour lui présenter la boisson…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ s’asseyait avec nous lors des réunions et nous parlait. Quand il se levait, nous nous levions…

Rapporté par Abu Hurayrah: Abul Qasim ﷺ a dit : « Lorsque l’un de vous est assis au soleil (Shams) — la version de Makhlad dit “à l’ombre” — et que l’ombre se…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Une personne suit la religion de son ami. Chacun doit donc bien réfléchir à qui il prend pour…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Toute affaire importante qui ne commence pas par une louange à Allah est incomplète. » Abu…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Tout sermon qui ne contient pas de tashahhud est comme une main coupée. »

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Les gens qui quittent une assemblée où ils n’ont pas évoqué Allah, c’est comme s’ils se levaient…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un s’assoit à un endroit sans se souvenir d’Allah, il sera privé d’un bienfait de la…

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Prophète ﷺ a dit : « Le péché le plus grave, c’est de parler longuement et injustement contre l’honneur d’un musulman, et c’est…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Il y avait deux hommes parmi les Banu Isra’il qui poursuivaient le même…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Évitez la jalousie, car la jalousie détruit les bonnes actions comme le feu consume le bois ou,…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Il n’est pas permis à un croyant de s’éloigner d’un autre croyant plus de trois jours. Si trois…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Il n’est pas permis à un musulman de s’éloigner de son frère plus de trois jours. Celui qui le…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Le croyant est le miroir du croyant, et le croyant est le frère du croyant : il le protège…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Un homme efféminé (mukhannath) qui avait teint ses mains et ses pieds avec du henné fut amené au Prophète ﷺ. Il demanda…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a vu un homme poursuivre une colombe. Il a dit : « Un démon poursuit une démone. »

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: J’ai entendu Abul Qasim ﷺ, qui disait la vérité et dont la parole était vérifiée, dire : « La miséricorde n’est retirée…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Aucun de vous ne doit dire : “Mon esclave” (abdi) ou “mon esclave femme” (amati), et un esclave…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Lorsque vous entendez… (La version de Moussa dit) : Quand un homme dit : “Les gens sont perdus”,…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Il suffit d’un seul mensonge pour qu’un homme rapporte tout ce qu’il entend. » Abu Dawud a dit :…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Avoir de bonnes pensées fait partie d’une bonne adoration. » (Ceci selon la version de Nasr.)…

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Prophète ﷺ a dit : « Le Jour de la Résurrection, Allah n’acceptera ni repentir ni rançon de celui qui apprend à bien parler pour…

Rapporté par Abu Hurayrah: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ terminait la prière de l’aube, il demandait : « L’un de vous a-t-il fait un rêve cette nuit ? » Et il…

Rapporté par Abu Huraira: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ éternuait, il mettait sa main ou un vêtement devant sa bouche et diminuait le bruit. Le transmetteur…

Rapporté par Abu Huraira: Réponds trois fois à ton frère lorsqu’il éternue, et s’il éternue plus souvent, c’est qu’il a un rhume.

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un s’allonge sans se rappeler d’Allah, il sera privé (de récompense) le Jour de la…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Abu Bakr as-Siddiq رضي الله عنه a dit : « Messager d’Allah ! Ordonne-moi quelque chose à dire le matin et le soir. » Il…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ avait l’habitude de dire le matin : « Ô Allah, c’est par Toi que nous arrivons au matin, par Toi que nous…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Le vent vient de la miséricorde d’Allah. » Dans la version de Salamah : «…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Allah, le Très-Haut, a ôté de vous l’orgueil de l’époque préislamique et la fierté de vos…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Celui à qui on demande conseil est digne de confiance. »

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un corrompt la femme d’un homme ou son esclave contre lui, il ne fait pas partie des…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un regarde dans la maison d’autrui sans permission et qu’on lui crève l’œil, il n’y a…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand quelqu’un regarde dans la maison (sans permission), il n’y a plus lieu de lui accorder la…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Le messager d’un homme envoyé chez un autre indique la permission d’entrer. »

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Lorsque l’un de vous est invité à un repas et qu’il vient avec le messager, cela lui sert de…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Lorsque l’un de vous rencontre son frère, il doit le saluer. Puis, s’il le rencontre à nouveau après qu’un arbre, un mur…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Suhayl ibn Abu Salih a dit : Je suis parti avec mon père en Syrie. Les gens passaient devant des monastères où se…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand l’un de vous arrive dans une assemblée, qu’il salue, et s’il veut partir, qu’il salue…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Un homme n’a jamais fait de bonne action, sauf qu’il a enlevé une branche épineuse du chemin ;…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Nous n’avons pas fait la paix avec eux depuis que nous avons combattu contre eux, donc celui…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un tue un gecko du premier coup, un certain nombre de bonnes actions lui seront…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Pour le premier coup, soixante-dix bonnes actions seront inscrites. »

Rapporté par AbuHurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand un esclave vole, vendez-le, même si c’est pour une demi-‘uqiyah. »

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Un homme de la tribu d’Aslam vint voir le Prophète ﷺ et témoigna contre lui-même à quatre reprises qu’il avait eu des…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: (Ceci est la version de Ma’mar, qui est la plus précise.) Un homme et une femme parmi les juifs commirent la…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « S’il est ivre, fouettez-le ; s’il est encore ivre, fouettez-le ; s’il est encore ivre,…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Lorsque l’un de vous donne une correction, qu’il évite de frapper le visage. »

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Prophète ﷺ a dit : « Il y aura des troubles (fitnah) qui rendront les gens sourds, muets et aveugles à ce qui est juste. Ceux qui…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Un homme a été tué du vivant du Prophète ﷺ. L’affaire a été portée devant le Prophète ﷺ. Il l’a confié au tuteur légal…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a jugé qu’un esclave homme ou femme, ou un cheval ou une mule, devait être donné en compensation…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Aucune compensation ne peut être réclamée si le feu se propage. »

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit deux façons de porter un vêtement : qu’un homme s’assoie dans un seul habit en…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Allah, le Très-Haut, dit : “L’orgueil est Mon manteau et la majesté Mon vêtement. Celui qui…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Un homme beau est venu voir le Prophète ﷺ et a dit : « Messager d’Allah, j’aime la beauté et j’en ai reçu une part,…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a maudit l’homme qui s’habille comme une femme et la femme qui s’habille comme un homme.

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand vous mettez un vêtement ou quand vous faites vos ablutions, commencez par le côté droit. »

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Gabriel ﷺ est venu me voir et a dit : Je suis venu chez toi cette nuit mais je n’ai pas…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui a des cheveux doit en prendre soin. »

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Une femme l’a rencontré et il a senti l’odeur de parfum sur elle. Ses vêtements flottaient dans l’air. Il lui dit : « Ô…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si une femme se parfume avec de l’encens, elle ne doit pas assister à la prière du soir avec…

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui s’attache à un roi est corrompu. » Cette version ajoute : « Plus un serviteur (d’Allah) se…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un cherche à devenir juge parmi les musulmans jusqu’à obtenir ce poste, et que sa…

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Prophète ﷺ a dit : « La réconciliation entre musulmans est permise. » Le narrateur Ahmad a ajouté dans sa version : « sauf la…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Le témoignage d’un Bédouin contre un citadin n’est pas recevable. »

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a rendu un jugement sur la base d’un serment et d’un seul témoin. Abu Dawud a dit : Al-Rabi’ ibn Sulaiman…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Deux hommes se disputaient un bien et ont porté l’affaire devant le Saint Prophète ﷺ, mais aucun d’eux n’a pu apporter…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si vous vous disputez pour un passage, laissez une marge de sept coudées. »

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: « Le Prophète ﷺ a dit : “Celui qui monte une femme contre son mari ou un esclave contre son maître ne fait pas partie…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Il y a trois choses qui, qu’on les fasse sérieusement ou pour plaisanter, sont prises au sérieux…

Rapporté par Abu Hurairah رضي الله عنه: Un bédouin est venu voir le Prophète ﷺ et a dit : « Ma femme a donné naissance à un fils noir, et je le renie. » Il a…

Rapporté par Abu Hurairah رضي الله عنه: Abu Hurairah رضي الله عنه a entendu le Messager d’Allah ﷺ dire, lorsque le verset sur l’invocation de malédictions a…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: « Le Prophète ﷺ a dit : “La fin de Ramadan est le jour où vous terminez le jeûne, et la fête du sacrifice est le jour où…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: AbdulAziz ibn Muhammad a dit : Abbad ibn Kathir est venu à Médine et s’est rendu à l’assemblée d’al-Ala’. Il lui a pris…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand l’un d’entre vous entend l’appel à la prière alors qu’il a un récipient dans la main,…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « La religion restera forte tant que les gens se dépêcheront de rompre le jeûne, car les Juifs et…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un vomit soudainement alors qu’il jeûne, il n’a pas à faire d’expiation. Mais s’il…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Un homme a demandé au Prophète ﷺ si celui qui jeûne pouvait étreindre (sa femme), et il lui a donné la permission ;…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un rompt son jeûne un jour de Ramadan sans qu’Allah ne lui ait accordé une…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Ikrimah a dit : Nous étions avec Abu Huraira dans sa maison lorsqu’il nous a raconté : « Le Messager d’Allah ﷺ a…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Ce qu’il y a de pire chez un homme, c’est une avarice excessive et une…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Un homme a dit : « Messager d’Allah, un homme veut participer au jihad dans le chemin d’Allah tout en désirant un…

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Prophète ﷺ a dit : « Le combat dans le sentier d’Allah (jihad) est un devoir pour vous avec tout dirigeant, pieux ou non ; la…

Rapporté par Abu Hurayrah: Amr ibn Uqaysh avait prêté de l’argent à usure avant l’islam, et il n’aimait pas embrasser l’islam avant de récupérer ses dettes. Il…

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Messager d’Allah ﷺ appelait une jument un cheval.

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Prophète ﷺ a dit : « Les paris ne sont permis que pour les courses de chameaux, de chevaux ou de tir à l’arc. »

Rapporté par Abu Hurayra رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un fait participer son cheval à une course avec deux autres sans être sûr de gagner,…

Rapporté par Abu Hurayra رضي الله عنه: Quand le Messager d’Allah ﷺ partait en voyage, il disait : « Ô Allah, Tu es le Compagnon pendant le voyage et Celui qui…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Lorsque trois personnes sont en voyage, qu’elles désignent l’un d’eux comme chef. » Nafi’ a dit…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « La foi empêche l’assassinat. Un croyant ne doit pas assassiner. »

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Abu Hind fit une saignée au Prophète ﷺ au milieu de sa tête. Le Prophète ﷺ dit alors : « Ô Banu Bayadah, mariez Abu…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Lorsque le Prophète ﷺ félicitait un homme pour son mariage, il disait : « Qu’Allah te bénisse, qu’Il te comble de Ses…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Lorsqu’un homme a deux épouses et qu’il penche vers l’une d’elles, il viendra le Jour de la…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: « Le Prophète ﷺ a dit : “Celui qui a des rapports avec sa femme par l’anus est maudit.” »

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Abu Nadrah rapporte : « Un vieil homme de Tufawah m’a dit : J’étais l’invité d’Abu Huraira à Médine. Je n’ai trouvé…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand un nourrisson a poussé un cri (et meurt ensuite), il est considéré comme héritier. »

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui lave un mort doit prendre un bain, et celui qui le porte doit faire les…

Rapporté par Abou Hourayra رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un prie sur un défunt dans la mosquée, cela ne lui cause aucun tort. »

Rapporté par Abou Hourayra رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand vous priez sur un défunt, faites une invocation sincère pour lui. »

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ priait sur une personne décédée, il disait : « Ô Allah, pardonne à ceux d’entre nous qui…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Des gens sont passés devant le Messager d’Allah ﷺ avec un cercueil. Les compagnons ont parlé en bien de lui. Il a dit :…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Ce n’est pas de moi-même que je vous donne ou que je vous refuse : je ne suis qu’un dépositaire,…

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Prophète ﷺ a dit : « Un cinquième est dû sur tout trésor enfoui. »

Rapporté par Abu Huraira: Un homme est venu et a dit : Messager d’Allah, fixe les prix. Il a répondu : (Non), mais je vais prier. L’homme est revenu et a dit :…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un annule une vente avec un musulman, Allah annulera sa faute le Jour de la…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un fait deux transactions combinées en une seule, il n’aura droit qu’à la moindre des…

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Prophète ﷺ a dit : « Le prix payé pour un chien, le prix donné à un devin et le salaire d’une prostituée ne sont pas licites. »

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand un terrain a été partagé et que les limites ont été fixées, il n’y a plus de droit de…

Abu Huraira رضي الله عنه a rapporté cela du Messager d’Allah ﷺ: « Rends le dépôt à celui qui te l’a confié, et ne trahis pas celui qui t’a trahi. »

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Par Allah, je n’accepterai plus de cadeau de qui que ce soit après ce jour, sauf d’un immigré…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Ne jurez pas par vos pères, ni par vos mères, ni par des associés à Allah ; ne jurez que par…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Quand le Messager d’Allah ﷺ faisait un serment, il disait : « Non, et je demande pardon à Allah. »

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Prophète ﷺ a dit : « Un homme ou une femme obéit à Allah pendant soixante ans, puis, au moment de mourir, il cause du tort par…

Rapporté par Abu Hurayrah: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Allah a attribué à chacun ses droits, il n’est donc pas permis de faire un legs à un…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Un temps viendra sûrement où il ne restera que ceux qui prennent l’usure, et même s’ils n’en…

Rapporté par Abu Hurayrah: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de vendre le butin de guerre tant qu’il n’a pas été réparti, de vendre des palmiers tant qu’ils ne…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Allah, le Très-Haut, dit : “Je suis le troisième associé de deux partenaires tant que…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Raccourcir la salutation est une sunna (recommandée). » Le rapporteur ‘Isa a dit : Ibn…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Aucun d’entre vous ne peut-il avancer, reculer, aller à sa droite ou à sa gauche ? » (Selon la…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Lorsque le Prophète ﷺ a terminé deux rak‘as d’une prière obligatoire, un homme lui a demandé : « Messager d’Allah, la…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le meilleur jour sur lequel le soleil se lève est le vendredi : c’est ce jour-là qu’Adam…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Deux fêtes (‘Aïd et vendredi) sont tombées le même jour. Celui qui ne veut pas accomplir la…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Il a plu le jour de l’Aïd, alors le Prophète ﷺ a dirigé la prière de l’Aïd dans la mosquée.

Rapporté par Abu Hurayra رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Le muezzin recevra le pardon à la mesure de la portée de sa voix, et chaque endroit humide ou…

Rapporté par Abu Hurayra رضي الله عنه: L’imam est responsable et le muezzin est digne de confiance. Ô Allah, guide les imams et pardonne aux muezzins.

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Plus une personne habite loin de la mosquée, plus sa récompense sera grande. »

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui fait ses ablutions parfaitement, puis va à la mosquée et trouve que les gens ont déjà…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Ne privez pas les servantes d’Allah de la visite des mosquées d’Allah, mais qu’elles sortent sans se parfumer.

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « L’imam n’est là que pour être suivi ; quand il dit “Allah est le plus grand”, dites “Allah est…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « L’imam n’est là que pour être suivi. » Cette version ajoute : « Quand il récite (le Coran),…

Rapporté par Abu Hurairah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de laisser traîner son vêtement pendant la prière et de couvrir sa bouche. Abu Dawud a…

Rapporté par Abu Hurairah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand l’un de vous prie, il ne doit pas poser ses sandales à sa droite ni à sa gauche si cela…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Placez l’imam au centre et resserrez les rangs. »

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand l’un de vous prie, il doit placer quelque chose devant son visage. S’il ne trouve rien,…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Quand le Messager d’Allah ﷺ prononçait le takbir (Allah est le plus grand) pour commencer la prière, il levait les mains…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Si j’étais devant le Prophète ﷺ, je voyais ses aisselles. Ibn Mu‘adh a ajouté que Lahiq a dit : Ne vois-tu pas qu’Abu…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Quand le Messager d’Allah ﷺ commençait sa prière, il levait largement les mains.

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: (La manière reconnue de croiser les mains) est de tenir les mains l’une sur l’autre pendant la prière, sous le nombril.…

Rapporté par Abu Huraira: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ terminait une prière où il avait récité le Coran à voix haute, il demandait : Est-ce que l’un de vous a…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Est-ce que l’un d’entre vous s’agenouille dans sa prière comme le fait un chameau (c’est-à-dire…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Anas ibn Hakim ad-Dabbi a dit qu’il craignait Ziyad ou Ibn Ziyad ; il est donc venu à Médine et a rencontré Abu Huraira.…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : Lorsque l’un d’entre vous récite « Par le figuier et l’olivier » (Sourate 95) et arrive à…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Les compagnons du Prophète ﷺ se sont plaints au Prophète ﷺ de la difficulté qu’ils éprouvaient à garder leurs avant-bras…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Tuez les deux bêtes noires pendant la prière : le serpent et le scorpion. »

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ récitait le verset : « Non pas de ceux contre qui Tu es en colère, ni de ceux qui…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Dire le tasbih (Gloire à Allah) concerne les hommes pendant la prière, et applaudir concerne les…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit quelque chose de semblable à ce qui est mentionné dans le récit précédent. Cette version…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « L’homme adultère qui a été fouetté ne doit se marier qu’avec une femme comme lui. » Abu Ma’mar…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Ne délaissez pas les deux unités avant la prière de l’aube, même si vous êtes poursuivis par des…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si l’un de vous prie deux unités avant la prière de l’aube, qu’il s’allonge sur son côté droit.…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Qu’Allah fasse miséricorde à un homme qui se lève la nuit pour prier et réveille sa femme ; si…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ est entré à La Mecque, et après être allé vers la Pierre et l’avoir touchée, il a fait le tour de…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si l’un de vous me salue, Allah me rend mon âme et je réponds à son salut. »

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Ne faites pas de vos maisons des tombes, et ne faites pas de ma tombe un lieu de fête. Invoquez…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Qu’Allah fasse miséricorde à un homme qui se lève la nuit pour prier, qui réveille sa femme et…

Rapporté par Abu Hurayrah: Abu Dharr a dit : « Prophète d’Allah, les riches ont obtenu toutes les récompenses ; ils prient comme nous, jeûnent comme nous, et…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un prie pour que la bénédiction soit sur moi une fois, Allah lui accordera dix…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Trois invocations sont exaucées sans aucun doute : celle d’un père, celle d’un voyageur et…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ disait : « Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre la pauvreté, le manque et l’humiliation, et je…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ invoquait en disant : « Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre la division, l’hypocrisie…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ disait : « Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre la faim, car c’est un mauvais…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ disait : « Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre quatre choses : une science qui ne…

Rapporté par Abu Huraira رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Une sourate du Coran contenant trente versets intercédera pour celui qui la récite jusqu’à ce…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « La prière de celui qui ne fait pas ses ablutions n’est pas valable, et les ablutions de…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ lavait les membres des ablutions deux fois.

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il y a de l’impureté sous chaque cheveu ; alors lavez les cheveux et nettoyez la peau.…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui met du khôl (collyre) doit le faire un nombre impair de fois. S’il le fait, c’est…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : Le verset suivant a été révélé au sujet des gens de Quba’ : « En son sein se trouvent des hommes…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Aucun de vous ne doit uriner dans de l’eau qui ne coule pas, puis s’y laver après un état…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Un homme a demandé au Messager d’Allah ﷺ : « Ô Messager d’Allah, nous voyageons en mer et nous n’avons qu’une petite…

Rapporté par Abu Hurayrah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Il n’est pas permis à un homme qui croit en Allah et au Jour dernier de prier alors qu’il a…