Ibn Abbas

Selon Ibn Abbas (qu’Allah l’agrée), le Messager d’Allah (ﷺ) a dit: « Si les gens recevaient tout ce qu’ils réclamaient, certains s’approprieraient les biens et…

Selon Ibn Abbas (qu’Allah l’agrée), du Messager d’Allah (ﷺ), d’après son Seigneur: « Allah a inscrit les bonnes et les mauvaises actions, puis Il les a…

Selon Ibn Abbas (qu’Allah l’agrée), le Messager d’Allah (ﷺ) a dit: « Allah a excusé pour moi ma communauté : l’erreur, l’oubli et ce qu’on les a forcés à faire…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Allah, le Glorifié, dit : ‘L’orgueil est Mon manteau et la grandeur Mon vêtement, et quiconque…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Chaque religion a une caractéristique qui lui est propre, et la caractéristique de l’islam est la…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit à Ashajj ‘Ansari : "Tu as deux qualités qu’Allah aime : la patience et la pudeur."

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les gens du Paradis sont ceux dont Allah remplit les oreilles d’éloges des gens pendant qu’ils…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Nous sommes les derniers des nations, mais les premiers à être jugés. Il sera dit : “Où est la communauté…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a récité : “Ô vous qui croyez ! Craignez Allah comme Il doit être craint, et ne mourez qu’en musulmans.…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a écarté le rideau alors qu’il était malade, et les rangs (de prieurs) étaient derrière Abu Bakr. Il a dit : «…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Celui qui me voit en rêve m’a vraiment vu, car Satan ne peut pas m’imiter.”

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Celui qui raconte un faux rêve devra, au Jour de la Résurrection, attacher ensemble deux grains…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Un homme est venu voir le Prophète (ﷺ) à son retour de Uhud et a dit : “Ô Messager d’Allah, en rêve j’ai vu un nuage qui donnait de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ avait l’habitude de dire dans ses invocations : « Rabbi ! Aide-moi et ne sois pas contre moi, soutiens-moi et ne…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ nous enseignait cette invocation comme il nous enseignait une sourate du Coran : « Allahumma inni a’udhu bika…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Qu’Allah nous fasse miséricorde ainsi qu’à notre frère du peuple de ‘Ad. » (C’est-à-dire le Prophète…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Lorsque vous invoquez Allah, faites-le avec les paumes tournées vers le haut, et non le dos des…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) disait dans les moments de détresse : « La ilaha illallahul-Halimul-Karim, Subhan-Allahi Rabbil-‘Arshil-‘Azim,…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il n’est pas un homme dont deux filles atteignent la puberté et qu’il traite bien tant qu’elles sont…

Rapporté par Abdullah bin Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Celui qui élève trois orphelins est comme celui qui prie la nuit, jeûne le jour et sort matin…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui apprend l’astrologie apprend une branche de la magie ; plus il en apprend, plus il apprend de…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : "Il y a de la sagesse dans certains poèmes."

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Le Messager d'Allah a dit : « Celui qui persévère à demander pardon, Allah lui accordera un soulagement à chaque souci, une…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Le Messager d’Allah (ﷺ) s’est fait saigner alors qu’il jeûnait et qu’il était en état d’Ihram."

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Une permission a été accordée aux plus âgés concernant le fait de toucher pendant le jeûne, mais cela était déconseillé pour les plus…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : "Aidez-vous du suhur pour jeûner la journée, et d’une courte sieste à midi pour prier la nuit."

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) jeûnait au point qu’on pensait qu’il ne s’arrêterait jamais, et il arrêtait de jeûner au point qu’on pensait…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il n’y a pas de jours où les bonnes actions sont plus aimées d’Allah que ces jours-ci », en parlant…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: « Le Prophète (ﷺ) est arrivé à Médine et il a trouvé les Juifs en train de jeûner. Il a dit : ‘Qu’est-ce que c’est ?’ Ils ont répondu…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si je vis jusqu’à l’année prochaine, je jeûnerai aussi le neuvième jour (de Muharram). »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a interdit de jeûner le mois de Rajab.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Une femme est venue voir le Prophète (ﷺ) et a dit : “Ô Messager d’Allah, ma sœur est décédée et elle devait jeûner deux mois…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit au sujet de la personne en I’tikaf : « Il s’abstient du péché et il recevra une récompense comme celle…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: “Et certes, les Shayatin (démons) inspirent leurs amis (parmi les humains).” [6:121] Il a dit : “Ils disaient : ‘Ne mangez pas de ce…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Ne prenez rien qui a une âme comme cible.”

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les meilleurs de vos vêtements sont les blancs, alors portez-les et enveloppez vos morts dedans. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: « Le Messager d’Allah (ﷺ) portait une chemise courte aux manches et à la longueur. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : “Toute peau qui a été tannée est purifiée.”

Rapporté par ‘Abdullah bin ‘Abbas: Les sandales du Prophète ﷺ avaient deux lanières enroulées autour de leurs brides.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète ﷺ est passé devant un homme qui avait teint ses cheveux avec du henné et a dit : “Comme c’est beau !” Puis il est passé…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Les Gens du Livre laissaient leurs cheveux retomber, tandis que les idolâtres faisaient une raie. Le Messager d’Allah (ﷺ) préférait…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Toute répartition faite selon les règles de l'époque de l'Ignorance reste telle quelle, et toute…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : "Celui qui possède un terrain et veut le vendre, qu'il le propose à son voisin."

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Un cinquième est dû sur un trésor enfoui. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Tout homme dont l’esclave lui donne un enfant, elle sera libre après sa mort. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: On a parlé de la mère d’Ibrahim en présence du Messager d’Allah (ﷺ), et il a dit : « Son fils l’a affranchie. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de tuer quatre sortes d’animaux : les fourmis, les abeilles, les huppes et les pies-grièches.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le jour de Khaibar, le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de manger tout animal prédateur qui a des crocs et tout oiseau qui a des…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a rendu visite à un homme malade et lui a dit : “Qu’est-ce que tu désires ?” Il a répondu : “Je veux du pain de blé.”…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La nuit où j’ai été emmené lors du Voyage Nocturne (Isra’), je n’ai pas croisé un groupe d’anges…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quel bon serviteur que le saigneur. Il retire le sang, soulage la colonne vertébrale et améliore la…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: « La guérison se trouve dans trois choses : une boisson de miel, la ventouse du saigneur, et la cautérisation par le feu, mais…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le meilleur de votre khôl est l’antimoine, car il améliore la vue et fait pousser les cils. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) avait un récipient de khôl avec lequel il s’appliquait du khôl trois fois à chaque œil.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) cherchait la protection pour Hasan et Husain et disait : « A’udhu bi kalimatil-lahil-tammati, min kulli shaitanin wa…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Pour la fièvre et toutes sortes de douleurs, le Prophète (ﷺ) leur apprenait à dire : « Bismillahil-kabir, a’udhu billahil-‘Azim min…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Il n’y a pas de contagion, pas de mauvais présage, pas de Hamah et pas de Safar."

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : "Ne fixez pas du regard les personnes atteintes de la lèpre."

Rapporté par Ibn Abbas (رضي الله عنه): Le Prophète a envoyé Muadh au Yémen et a dit : « Tu vas rencontrer des gens parmi les Gens du Livre. Appelle-les à…

Rapporté par Ibn Abbas: Quand le Prophète a conquis Khaybar, il a stipulé que la terre, ainsi que tout ce qui est jaune et blanc, c’est-à-dire l’or et…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a prescrit la Zakatul-Fitr comme purification pour la personne qui a jeûné, afin de la débarrasser des paroles…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quand l’un de vous mange, qu’il n’essuie pas sa main avant de l’avoir léchée ou d’avoir fait lécher sa main…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand la nourriture est servie, prenez sur les côtés et laissez le milieu, car la bénédiction…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) ne soufflait jamais sur sa nourriture ou sa boisson, et il ne respirait pas dans le récipient.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : "Quand Allah vous donne de la nourriture, dites : Allahumma barik lana fihi wa arzuqna khairan minhu (Ô…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: La première fois que nous avons entendu parler du Faludhaj, c’est quand Jibril (as) est venu au Prophète (ﷺ) et a dit : “Le monde sera…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) passait souvent plusieurs nuits de suite sans manger à sa faim, et sa famille ne trouvait pas de repas du…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le bien arrive plus vite dans une maison où l’on mange que le couteau n’atteint la bosse d’un…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: ‘Umar a appris que Samurah avait vendu du vin, et il a dit : « Qu’Allah détruise Samurah ! Ne sait-il pas que le Messager d’Allah (ﷺ)…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: On préparait du Nabidh pour le Messager d’Allah (ﷺ) et il en buvait le jour même, ou le lendemain, ou le troisième jour ; s’il en…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) buvait en prenant deux respirations pendant qu’il buvait.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de soulever les outres d’eau. Après cette interdiction, un homme s’est levé la nuit, a soulevé une…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de boire directement à l’embouchure d’une outre d’eau.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: On a apporté du lait au Messager d’Allah (ﷺ). À sa droite se trouvait Ibn ‘Abbas et à sa gauche Khalid bin Walid. Le Messager d’Allah…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de souffler dans le récipient.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de souffler dans le récipient.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) ne soufflait pas dans ses boissons.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) avait un gobelet en verre dans lequel il buvait.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a donné à une grand-mère un sixième de l’héritage.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Répartissez les biens entre ceux qui ont droit à une part d’héritage, selon le Livre d’Allah, puis…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Un homme est mort à l’époque du Messager d’Allah (ﷺ), et il n’avait pour héritier qu’un esclave qu’il avait affranchi. Le Messager…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Celui qui change de religion, tuez-le.”

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah a dit : “Celui qui nie un verset du Coran, il est permis de lui trancher la tête (c’est-à-dire de l’exécuter).…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : “Celui qui cache la faute cachée de son frère musulman, Allah (SWT) cachera ses fautes le Jour de la…

Rapporté par Ibn 'Abbas: 'Umar bin Khattab a dit : “Je crains qu’après longtemps, certains disent : ‘Je ne trouve pas (la peine de) lapidation dans le Livre…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Si je devais lapider quelqu’un sans preuve, j’aurais lapidé unetelle, car il y a manifestement des…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Quiconque fait l’acte du peuple de Lout, tuez celui qui le fait et celui avec qui c’est fait.”

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Celui qui a des rapports avec un parent proche interdit, tuez-le ; et celui qui a des rapports avec…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : “Si un homme traite un autre d’efféminé, donnez-lui vingt coups de fouet. Et si un homme traite un autre…

Rapporté par Ibn Abbas: Un des esclaves du butin a volé quelque chose du butin, et l’affaire a été portée devant le Prophète (ﷺ) mais il n’a pas fait couper sa…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “N’appliquez pas la peine légale dans la mosquée.”

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Celui qui prétend appartenir à quelqu’un d’autre que son père, ou (un esclave affranchi) qui dit que…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Fadl a dit – ou inversement : “Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : ‘Celui qui a l’intention de faire le Hajj, qu’il se dépêche de le…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Aqra’ bin Habis a demandé au Prophète (ﷺ) : “Ô Messager d’Allah, le Hajj est-il obligatoire chaque année ou seulement une fois ?” Il a…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Nous étions avec le Messager d’Allah (ﷺ) entre La Mecque et Médine, et nous avons traversé une vallée. Il a dit : “Quelle est cette…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Des provisions et une monture”, à propos de la parole d’Allah : “Celui qui en a les moyens.” [3:]

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Un bédouin est venu voir le Prophète (ﷺ) et a dit : “Je me suis inscrit pour telle expédition militaire et ma femme part pour le…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a entendu un homme dire : “Labbaik ‘an Shubrumah (Me voici, ô Allah, pour Shubrumah).” Le Messager d’Allah (ﷺ)…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Un homme est venu voir le Prophète (ﷺ) et a dit : “Dois-je accomplir le Hajj à la place de mon père ?” Il a répondu : “Oui, accomplis…

Rapporté par ‘Abdullah bin ‘Abbas: Une femme de Khath’am est venue voir le Prophète (ﷺ) et a dit : “Ô Messager d’Allah, mon père est un vieil homme devenu…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Husain bin ‘Awf m’a raconté : J’ai dit : “Ô Messager d’Allah, le commandement du Hajj est arrivé mais mon père ne peut le faire que…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Son frère Fadl était assis derrière le Messager d’Allah (ﷺ) le matin du sacrifice (c’est-à-dire le 10 Dhul-Hijjah), lorsqu’une femme…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: J’ai entendu le Prophète (ﷺ) faire un sermon – (un des rapporteurs, Hisham, a dit : « Sur la chaire ») – et il a dit : « Celui qui n’a…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Duba’ah bint Zubair bin ‘Abdul-Muttalib est venue voir le Messager d’Allah (ﷺ) et a dit : « Je suis une femme corpulente et je veux…

Rapporté par ‘Abdullah bin ‘Abbas: Les Prophètes entraient dans le Haram pieds nus. Ils faisaient le tour de la Maison et accomplissaient tous les rites pieds…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a fait le Tawaf sur un chameau pendant le Pèlerinage d’Adieu, touchant le coin avec un bâton.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Lors de sa ‘Umrah après Hudaibiyah – quand ils voulaient entrer à La Mecque – le Prophète (ﷺ) a dit à ses compagnons : « Votre peuple…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Abu Talhah m’a raconté que le Messager d’Allah (ﷺ) a accompli le Hajj et la ‘Umrah ensemble (Qiran).

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Une ‘Umrah pendant le Ramadan équivaut à un Hajj. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) n’a accompli la ‘Umrah qu’au mois de Dhul-Qa’dah.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a accompli la ‘Umrah quatre fois : la ‘Umrah de Hudaibiyah, la ‘Umrah de rattrapage (pour celle qui n’avait…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a prié à Mina, le jour de Tarwiyah (le 8 Dhul-Hijjah), les prières de Zuhr, ‘Asr, Maghrib, ‘Isha’ et Fajr,…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Nous, les jeunes du clan d’Abdul-Muttalib, sommes venus voir le Messager d’Allah (ﷺ) depuis Jam’, sur nos ânes. Il a commencé à…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: J’étais parmi les plus faibles de sa famille (c’est-à-dire les femmes et les enfants) que le Messager d’Allah (ﷺ) a envoyés en avance.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Un matin à ‘Aqabah, alors qu’il était sur sa chamelle, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ramassez-moi quelques cailloux. » J’ai donc…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) lançait les cailloux à la stèle de ‘Aqabah, il continuait sa route et ne restait pas là.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a lancé les cailloux à la stèle depuis le dos de sa monture.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) récitait la Talbiyah jusqu’à ce qu’il lance les cailloux à la stèle de ‘Aqabah.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Fadl bin ‘Abbas a dit : « J’étais assis derrière le Prophète (ﷺ) et je l’entendais continuer à réciter la Talbiyah jusqu’à ce qu’il…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Lorsque vous avez lancé les cailloux à la stèle, tout devient permis pour vous sauf vos femmes. Un homme lui a demandé : « Ô Ibn…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: On a demandé : « Ô Messager d’Allah, pourquoi as-tu invoqué trois fois pour ceux qui se rasent la tête et une seule fois pour ceux qui…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) n’a jamais été interrogé sur quelqu’un qui aurait fait une chose avant une autre sans qu’il ne fasse un geste…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a été interrogé le jour de Mina, et il disait : « Il n’y a pas de mal à cela, il n’y a pas de mal à cela. » Un…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de lancer les pierres sur les Piliers après le zénith du soleil, au point que, dès qu’il…

Rapporté par ‘Abdullah bin ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) n’a pas marché rapidement (Ramal) lors des sept tours du Tawaful-Ifadah (effectués le 10e jour de…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) n’a permis à personne de passer la nuit à La Mecque, sauf à ‘Abbas, pour donner de l’eau aux pèlerins.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Les gens partaient dans toutes les directions, et le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Que personne ne parte avant que la dernière chose…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a été traité par la saignée alors qu’il jeûnait et qu’il était en état d’Ihram.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le cou d’un homme a été brisé par sa monture (après une chute) alors qu’il était en état d’Ihram. Le Prophète (ﷺ) a dit : “Lavez-le…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Sa’b bin Jaththamah nous a dit : “Le Messager d’Allah (ﷺ) est passé près de moi alors que j’étais à Abwa’ ou Waddan, et je lui ai…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a marqué l’animal du sacrifice du côté droit de la bosse et a essuyé le sang.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Parmi les animaux du sacrifice, le Prophète (ﷺ) a inclus un chameau appartenant à Abu Jahl, qui avait un anneau d’argent au nez.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Dhu’aib Al-Khuza’i a raconté que le Prophète (ﷺ) lui confiait les animaux de sacrifice, puis il disait : « Si l’un d’eux devient…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui est à La Mecque quand arrive le mois de Ramadan, qui jeûne et prie la nuit autant qu’il…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: « Nous étions avec le Messager d’Allah (ﷺ) en voyage, et le jour de l’Aïd Al-Adha est arrivé. Nous avons sacrifié un chameau pour dix…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: « Les chameaux sont devenus rares à l’époque du Messager d’Allah (ﷺ), alors il a ordonné de sacrifier des vaches. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Un homme est venu voir le Prophète (ﷺ) et a dit : « Je dois offrir un sacrifice et j’en ai les moyens, mais je ne trouve pas de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : "Allah a pardonné à ma communauté les erreurs, les oublis et ce qu'ils sont contraints de faire."

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : "Aucune femme ne demande le divorce sans raison valable, sinon elle ne sentira jamais le parfum du Paradis,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Jamilah bint Salul est venue voir le Prophète (ﷺ) et a dit : "Par Allah, je ne reproche rien à Thabit concernant sa religion ni son…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme a prononcé le zihar sur sa femme, puis il a eu un rapport avec elle avant de faire l'expiation. Il est venu voir le Prophète…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Hilal bin Umayyah a accusé sa femme devant le Prophète (ﷺ) d'adultère avec Sharik bin Sahma'. Le Prophète a dit : "Apporte une preuve…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme parmi les Ansar a épousé une femme de Bal'ijlan. Il est allé vers elle et a passé la nuit avec elle, puis le matin il a dit :…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le mari de Barirah était un esclave nommé Mughith. C'est comme si je le voyais encore, marchant derrière elle en pleurant, les larmes…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme est venu voir le Prophète (ﷺ) et a dit : "Ô Messager d’Allah, mon maître m’a marié à sa servante, et maintenant il veut nous…

Rapporté par Ibn Abbas: "Le Messager d’Allah (ﷺ) a offert comme expiation un Sa' de dattes, et il a ordonné aux gens de faire de même. Celui qui n’en a pas…

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Un homme donnait beaucoup de nourriture à sa famille et un autre donnait à peine de quoi manger à la sienne, puis ce verset a été…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Quand l’un de vous fait un serment, qu’il ne dise pas : « Ce qu’Allah veut et ce que tu veux. » Mais…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : "Celui qui fait un vœu sans le préciser, l'expiation pour ce vœu est la même que pour la rupture d'un serment.…

Rapporté par Ibn Abbas: Un homme est venu voir le Prophète (ﷺ) et a dit : "Ô Messager d'Allah, j'ai fait le vœu d'offrir un sacrifice à Buwanah." Il a dit :…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Sa'd bin 'Ubadah a demandé au Messager d'Allah (ﷺ) au sujet d'un vœu que sa mère avait fait, mais elle est morte sans l'accomplir. Le…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d'Allah (ﷺ) est passé à La Mecque devant un homme qui se tenait debout au soleil. Il a demandé : "Qu'est-ce que c'est ?"…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a été soigné par la saignée et il a donné un salaire à celui qui l’a pratiquée. (Sahih) Ibn Abu 'Umar est le seul à…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit les transactions Gharar.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le Prophète (ﷺ) est arrivé à Médine, les gens étaient les pires en matière de poids et de mesures. Puis Allah, le Glorieux, a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Celui qui achète de la nourriture, qu'il ne la revende pas avant d'en avoir pris pleinement…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le Prophète (ﷺ) est arrivé à Al-Madinah, les gens payaient à l'avance pour des dattes, deux ou trois ans à l'avance. Il a dit :…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Si les gens recevaient ce qu'ils réclament, certains auraient réclamé la vie et les biens des autres.…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : “Aucun de vous ne doit refuser à son voisin de fixer une pièce de bois à son mur.”

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Lorsque vous vous disputez au sujet d’un chemin, faites-le de sept coudées de large.”

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Il ne doit y avoir ni préjudice ni riposte au préjudice.”

Rapporté par Ibn 'Abbas: Les Quraish allèrent voir une devineresse et lui dirent : “Dis-nous à qui ressemblent le plus les empreintes du propriétaire…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a jugé sur la base d’un témoin accompagné du serment du demandeur.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui reprend son cadeau est comme celui qui retourne à son vomi. »

Rapporté par Abdullah bin 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui donne une aumône puis la reprend ressemble à un chien qui vomit puis retourne…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À l’époque du Messager d’Allah (ﷺ), un homme poursuivait un débiteur qui lui devait dix dinars. Le débiteur a dit : “Je n’ai rien à te…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme est venu demander au Prophète d’Allah (ﷺ) une dette ou un droit, et il lui a parlé durement. Les compagnons du Messager…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) est décédé alors que son armure était en gage chez un Juif pour trente Sa’ d’orge.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) avait besoin de nourriture, et 'Ali l’a appris. Il est sorti chercher du travail pour pouvoir offrir quelque chose au…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Il a appris que les gens louaient de plus en plus de terres. Il a dit : “Subhan-Allah, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : ‘Pourquoi l’un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Si l’un de vous prête son terrain à son frère, c’est mieux pour lui que de recevoir telle ou telle…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Les musulmans sont associés dans trois choses : l’eau, les pâturages et le feu, et il est interdit…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Si l’on vous appelle aux armes, alors partez. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a acquis son épée Dhulfiqar parmi les butins de guerre le jour de Badr.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) est passé devant des gens qui tiraient à l’arc et a dit : « Tirez, Banu Isma’il, car votre père était un archer. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le drapeau du Messager d’Allah (ﷺ) était noir, et son étendard était blanc.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « La guerre est tromperie. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Sa’b bin Jaththamah a dit : « On a interrogé le Prophète (ﷺ) au sujet des polythéistes attaqués de nuit, dont les femmes et les…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah a dit : “Il n’y a rien de comparable au mariage pour deux personnes qui s’aiment.”

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Une veuve a plus de droit sur elle-même que son tuteur, et une vierge doit être consultée. » On a dit :…

Rapporté par Ibn Abbas: Une jeune fille vierge est venue voir le Prophète ﷺ et lui a dit que son père avait arrangé un mariage qu’elle n’aimait pas, et le…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Al-hamdu lillahi nahmadhu wa nasta'inuhu wa na'udhu billahi min shururi anfusina wa min sayi'ati a'malina,…

Rapporté par Ibn Abbas: Aïcha a arrangé le mariage d’une de ses parentes parmi les Ansar. Le Messager d’Allah est venu et a dit : « Avez-vous emmené la jeune…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète a maudit les hommes qui imitent les femmes et les femmes qui imitent les hommes.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète a dit : “Quand l’un de vous a des rapports avec sa femme, qu’il dise : Allahumma jannibnish-Shaitana wa jannibish-Shaitana…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a maudit le Muhallil et le Muhallal lahu.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a reçu une proposition de mariage pour la fille de Hamzah bin 'Abdul-Muttalib, et il a dit : « C’est la fille de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète s’est marié alors qu’il était en état d’ihram.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète a dit : "Le meilleur d’entre vous est celui qui est le meilleur envers sa femme, et je suis le meilleur d’entre vous…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Une femme est venue voir le Prophète et s’est convertie à l’islam, puis un homme l’a épousée. Ensuite, son premier mari est venu et a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah a rendu sa fille à Abul-'As bin Rabi' après deux ans, sur la base du premier contrat de mariage.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a fixé la compensation du sang à douze mille dirhams.

Rapporté par Ibn 'Abbas, attribué au Prophète (ﷺ): “Celui qui tue par imprudence ou pour des raisons tribales, avec une pierre, un fouet ou un bâton, doit…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Toutes les dents sont égales ; l’incisive et la molaire sont pareilles.”

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a jugé que la compensation pour une dent était de cinq chameaux.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : “Celle-ci et celle-là sont pareilles” – en parlant du petit doigt, de l’annulaire et du pouce.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : "Un croyant ne doit pas être tué en représailles pour le meurtre d’un non-croyant, et une personne sous traité…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Un père ne doit pas être tué à cause de son fils."

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : “Le sang de chaque musulman a la même valeur, ils sont unis face aux autres. L’asile accordé par le plus…

Rapporté par Ibn Abbas: “J’aimerais que les gens réduisent (le testament) d’un tiers à un quart, car le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : ‘Un tiers, c’est…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: On m’a interdit de porter des vêtements rouges, des bagues en or, et de réciter le Coran en étant incliné.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a pris une bague et l’a portée, puis il a dit : « Cette bague m’a distrait de vous toute la journée, je…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Il a entendu le Prophète ﷺ dire à 'Arafat : « Celui qui ne trouve pas d'Izar (pagne) peut porter un pantalon, et celui qui ne trouve…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : "Quiconque fait une image sera puni jusqu’à ce qu’on lui demande d’y insuffler une âme, mais il ne…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ leur enseignait cette invocation comme il leur enseignait une sourate du Coran : « Dis : Allahumma,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit Ad-Dubba', Al-Hantam, Al-Muzaffat, et An-Naqir, et il a aussi interdit de mélanger Al-Balh avec…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit Ad-Dubba', Al-Muzaffat, et parfois il ajoutait : An-Naqir, et il a interdit de mélanger les dattes…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit Ad-Dubba', Al-Hantam, Al-Muzaffat, et An-Naqir, ainsi que de mélanger Al-Busr avec des dattes sèches,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Al-Busr seuls sont interdits, et avec des dattes sèches ils sont aussi interdits."

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de mélanger des dattes sèches et des raisins secs, ainsi que des dattes sèches et Al-Busr."

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah ﷺ a interdit de faire tremper des fruits dans des jarres en terre cuite.

Rapporté par Ibn 'Abbas: « Le khamr a été interdit en soi, en petite comme en grande quantité, tout comme toute boisson enivrante. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: « Le khamr a été interdit en soi, en petite comme en grande quantité, tout comme toute boisson enivrante. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: « Le khamr a été interdit en petite comme en grande quantité, tout comme toute boisson qui enivre. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: « Celui qui veut considérer comme interdit ce qu'Allah et Son Messager ﷺ ont interdit, qu'il considère le Nabidh comme interdit. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: « Le Nabidh fait à partir d'Al-Busr est interdit et n'est pas permis. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: On préparait du Nabidh pour le Messager d'Allah ﷺ et il en buvait le matin, et le lendemain matin aussi. Puis, la veille du troisième…

Rapporté par Ibn 'Abbas: On faisait tremper des raisins secs pour le Messager d'Allah ﷺ et il en buvait ce jour-là, le lendemain et le surlendemain.

Rapporté par Ibn 'Abbas: On préparait du Nabidh de raisins pour le Messager d'Allah ﷺ la nuit, il le mettait dans une outre et en buvait le lendemain, le…

Rapporté par ‘Abdullah bin ‘Abbas: Al-Fadl bin ‘Abbas était assis derrière le Messager d’Allah ﷺ lorsqu’une femme de Khath‘am est venue lui poser une question.…

Rapporté par ‘Abdullah bin ‘Abbas: Un homme a demandé au Messager d’Allah ﷺ : « Le Hajj a été prescrit alors que mon père est un vieil homme qui ne peut pas…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Un homme est venu voir le Prophète ﷺ et a dit : « Mon père est un vieil homme, puis-je faire le Hajj à sa place ? » Il a répondu : «…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Après ‘Isa bin Mariam, il y a eu des rois qui ont modifié la Tawrah et l’Injil, mais parmi eux, il y avait des croyants qui lisaient…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le mari de Barirah était un esclave appelé Mughith. C'est comme si je le voyais marcher derrière elle en pleurant, les larmes coulant…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Il m’a été ordonné de ne pas relever mes cheveux ni mon vêtement. » *Rassembler ses cheveux ou son vêtement…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Une femme priait derrière le Prophète (ﷺ), et elle était très belle. Certains allaient au premier rang pour ne pas la voir, et…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: J’étais avec le Prophète (ﷺ) lorsqu’un homme est venu lui dire : “La nuit dernière, pendant mon sommeil, j’ai vu que je priais au pied…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Allah a prescrit la prière par la bouche de votre Prophète (ﷺ) : quatre rak’ah pour le résident et deux rak’ah pour le voyageur.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) est resté dix-neuf jours pendant lesquels il a raccourci la prière à deux rak’ah. Donc, chaque fois que nous…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) est resté à La Mecque pendant quinze nuits l’année de la Conquête, durant lesquelles il a raccourci sa prière.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Ce jour est une fête qu’Allah a instituée pour les musulmans. Celui qui vient à la prière du…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) faisait quatre unités de prière avant la prière du vendredi, sans les séparer.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) faisait le Witr et récitait : « Glorifie le nom de ton Seigneur le Très-Haut. » [Al-A‘la (87)], « Dis : Ô vous…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Lorsque vous invoquez Allah, faites-le avec les paumes des mains tournées vers le haut. Ne le faites…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) faisait la prière du Witr en étant sur sa monture.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) est tombé malade de sa dernière maladie, il était dans la maison de ‘Aishah. Il a dit : “Appelez-moi…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Des hommes vertueux, parmi lesquels ‘Umar bin Khattab, et le meilleur d’entre eux à mes yeux est ‘Umar, ont témoigné devant moi que le…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Un bédouin est venu voir le Prophète (ﷺ) et a dit : « Ô Messager d’Allah, je viens de la part de gens qui n’ont plus de pâturages et…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a prié le jour de l’‘Eid sans Adhan ni Iqamah.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète ﷺ récitait dans la prière de l’Aïd : “Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très-Haut” [Al-A’la (87)] et “T’est-il parvenue…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ sortit et dirigea la prière de l’Aïd, et il ne fit pas de prière avant ni après.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) faisait sortir ses filles et ses épouses lors des deux Aïd.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Deux Aïd sont réunis aujourd’hui pour vous. Donc, celui qui veut, la prière de l’Aïd lui suffit et il…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a interdit de porter des armes dans les terres musulmanes lors des deux Aïd, sauf en cas de présence de l’ennemi.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de se laver le jour de la Fitr et le jour de l’Adha.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) priait la nuit par deux Rak’ah à chaque fois.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le Messager d’Allah (ﷺ) priait le Tahajjud la nuit, il disait : “Allahumma lakal-hamd, Anta nurus-samawati wal-ard wa man…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit à ‘Abbas bin ‘Abdul-Muttalib : « Ô ‘Abbas, ô mon oncle, ne veux-tu pas que je t’offre un cadeau, que je…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Votre Prophète (ﷺ) avait reçu l’ordre de faire cinquante prières, mais il est retourné auprès de votre Seigneur pour qu’elles soient…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Pour la prière du matin le vendredi, le Messager d’Allah (ﷺ) récitait : « Alif-Lam-Mim. La révélation… » [32:1] et « L’homme n’a-t-il…

Rapporté par Ibn ‘Abbas, qui rapporte de sa mère (l’un des rapporteurs, Abu Bakr bin Abu Shaibah, a précisé: « C’était Lubabah ») : Elle a entendu le Messager…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Les Juifs ne vous envient pour rien autant qu’ils vous envient pour le Salam et pour le fait de dire…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) levait les mains à chaque Takbir (quand il disait Allahu Akbar).

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Il m’a été ordonné de me prosterner sur sept os. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il m’a été ordonné de me prosterner sur sept, mais sans relever mes cheveux ni mon vêtement. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Quand il priait la nuit (Qiyamul-Lail), le Messager d’Allah (ﷺ) disait entre les deux prosternations : « Rabbighfir li warhamni…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous enseignait le Tashahhud comme il nous enseignait une sourate du Coran. Il disait : «…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui oublie de m’adresser la paix et les bénédictions a manqué le chemin du Paradis. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit, un vendredi pluvieux : “Faites la prière dans vos campements.”

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) priait à ‘Arafat, et Fadl et moi sommes arrivés à dos d’une ânesse. Nous sommes passés devant une partie du rang, puis…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : “La prière est interrompue par un chien noir et une femme qui a atteint l’âge des règles.”

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de prier derrière quelqu’un qui parle ou qui dort.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Il y a trois personnes dont la prière ne s’élève pas plus haut qu’une main au-dessus de leur tête :…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: J’ai passé la nuit chez ma tante maternelle Maymouna, et le Prophète (ﷺ) s’est levé la nuit pour prier. Je me suis levé et je me suis…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Un bédouin est venu voir le Prophète (ﷺ) et a dit : « J’ai vu le nouveau croissant de lune cette nuit. » Il lui a demandé : «…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a jeûné alors qu’il était en voyage, et il a aussi rompu le jeûne.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah a dit : « Que le meilleur d'entre vous fasse l'appel à la prière (Adhan), et que ceux qui connaissent le mieux le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah a dit : « Celui qui fait l'Adhan pendant sept ans en cherchant la récompense auprès d'Allah, Allah le préservera…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah ﷺ priait la nuit (Qiyamul-Lail) deux unités de prière par deux, puis, quand il avait terminé, il utilisait le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Le Messager d’Allah s’est tourné vers un passage de montagne et a uriné, au point que j’ai eu pitié de lui à cause de la façon dont…

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Le Messager d’Allah est passé devant deux tombes récentes et il a dit : « Ils sont en train d’être punis, mais pas pour quelque chose…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ ne confiait jamais à quelqu’un d’autre le soin de se purifier, ni la distribution de sa charité ; il s’occupait…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Une des épouses du Prophète ﷺ a pris un bain dans un grand récipient, puis le Prophète ﷺ est venu et a pris un bain ou a fait ses…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Une des épouses du Prophète ﷺ a pris un bain pour se purifier d’une impureté, puis le Prophète ﷺ a fait ses ablutions et a pris un…

Rapporté par Ibn 'Abbas, d’après Maymouna, l’épouse du Prophète ﷺ: Le Prophète ﷺ a fait ses ablutions avec l’eau qui restait après qu’elle se soit lavée pour…

Rapporté par Ibn 'Abbas, d'après sa tante maternelle Maymounah: Le Messager d'Allah ﷺ et moi avions l'habitude de prendre un bain à partir d'un seul récipient.

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: La nuit des djinns, le Messager d'Allah ﷺ a dit à Ibn Mas'ud : "As-tu de l'eau ?" Il a répondu : "Non, seulement un peu de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ s’est rincé la bouche et a aspiré de l’eau dans son nez avec une seule poignée d’eau.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Aspire bien de l’eau dans ton nez, deux ou trois fois.

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai vu le Messager d’Allah ﷺ faire ses ablutions en prenant une poignée d’eau à chaque fois.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah nous a ordonné de bien faire les ablutions.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah a essuyé ses oreilles, mettant ses index dans ses oreilles et essuyant le dos de ses oreilles avec ses pouces, il…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah a dit : "Quand tu te lèves pour prier, fais bien tes ablutions et fais passer l'eau entre tes orteils et tes…

Rapporté par Ibn 'Abbas, de sa tante maternelle Maimunah: J'ai apporté un morceau de tissu (pour se sécher) au Messager d'Allah ﷺ lorsqu'il a pris un bain pour…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Il dormait ainsi alors qu'il était assis.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah ﷺ a mangé une épaule, puis il a essuyé ses mains sur un Mish qui était sous lui, puis il s'est levé pour prier et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : "Rincez-vous la bouche après avoir bu du lait, car il y a un peu de gras dedans."

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Il est venu voir Ubayy bin Ka’b accompagné de ‘Umar. Ubayy est sorti vers eux et a dit : "J’ai remarqué un peu de liquide prostatique,…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète s’est levé pendant la nuit, est allé aux toilettes et s’est soulagé, puis il s’est lavé le visage et les mains, et il est…

Rapporté par Ibn ‘Abbas, d’après sa tante maternelle Maymouna: J’ai préparé de l’eau pour que le Prophète fasse le grand lavage après un rapport sexuel. Il a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a dit à propos de celui qui a des rapports avec une femme pendant ses règles : "Qu’il donne un dinar ou un demi-dinar en…

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Si un homme a des rapports avec sa femme alors qu’elle a ses règles, le Prophète ﷺ lui a ordonné de donner une demi-dinar en aumône."

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète a fait un bain rituel pour se purifier d'une impureté majeure, puis il a vu une tache que l'eau n'avait pas atteinte. Il a…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Quand ‘Umar est devenu musulman, Jibril est descendu et a dit : « Ô Muhammad ! Les habitants du ciel se réjouissent de l’islam de…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ m’a pris dans ses bras et a dit : « Ô Allah, enseigne-lui la sagesse et la bonne compréhension du Livre. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il y a des gens qui récitent le Coran, mais il ne dépasse pas leur clavicule. Ils passeront à travers…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah a dit : "Un savant (faqih) est plus redoutable pour le diable que mille adorateurs dévoués."

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète a dit : « Il y aura dans ma communauté des gens qui apprendront la religion et réciteront le Coran, puis diront : “Nous…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Allah refuse d'accepter les bonnes actions de celui qui suit l'innovation tant qu'il ne…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Il y a deux groupes dans cette communauté qui n’ont aucune part dans l’Islam : les Murji’ah et les…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah a dit : « Je vois que vous élèverez votre mosquée après mon départ, tout comme les Juifs ont élevé leurs…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Les maisons des Ansar étaient loin de la mosquée et ils voulaient se rapprocher. Puis ce verset a été révélé : « Nous écrivons ce…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui entend l’appel et ne vient pas, sa prière n’est pas valable, sauf s’il a une excuse. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) est allé voir un homme malade et lui a dit : “Qu’as-tu envie de manger ?” Il a répondu : “J’ai envie de pain de blé.”…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a été enveloppé dans trois vêtements : la chemise dans laquelle il est mort, et un Hullah de Najran.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les meilleurs de vos vêtements sont les blancs, alors enveloppez vos morts dedans, et portez-les. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a récité l’Ouverture du Livre (Al-Fatiha) lors de la prière funéraire.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a prononcé le takbir quatre fois.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Quand Ibrahim, le fils du Messager d’Allah (ﷺ), est décédé, le Messager d’Allah (ﷺ) a prié et a dit : “Il a une nourrice au Paradis,…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Les martyrs ont été amenés au Messager d’Allah (ﷺ) le jour de Uhud, et il a commencé à faire la prière funéraire pour eux, dix par…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a ordonné qu’on enlève les armes et les armures des tués de Uhud, et qu’ils soient enterrés avec leurs…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a placé un homme dans sa tombe la nuit, et il a allumé une lampe dans sa tombe.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Un homme que le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de visiter est décédé, et ils l’ont enterré de nuit. Le matin venu, ils l’ont…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « L’alvéole dans la tombe est pour nous, et la fosse est pour les autres. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a maudit les femmes qui visitent les tombes.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Se lamenter sur un mort fait partie des pratiques de l’époque de l’Ignorance. Si une femme qui se…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Mourir dans un pays étranger est un martyre. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Quand ils ont voulu creuser une tombe pour le Messager d’Allah (ﷺ), ils ont envoyé chercher Abou ‘Ubaidah bin Jarrah, qui creusait les…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : "L''Umra est permise."

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : "En effet, l''Umra est permise."

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah est passé devant un homme qui en menait un autre avec une corde. Le Prophète l’a prise, l’a coupée et a dit :…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète est passé devant un homme qui faisait le tour de la Ka'bah, conduit par un autre homme avec une bride dans le nez. Le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Une femme a voyagé par mer et a fait le vœu de jeûner un mois, mais elle est morte avant d’avoir pu jeûner. Sa sœur est venue voir le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Sa'd bin 'Ubadah a demandé au Messager d’Allah au sujet d’un vœu que sa mère avait fait, mais elle est morte avant de pouvoir…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Sa'd bin 'Ubadah a demandé au Messager d’Allah au sujet d’un vœu que sa mère avait fait, mais elle est morte avant de pouvoir…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Sa'd bin 'Ubadah est venu voir le Prophète et a dit : "Ma mère est morte et elle avait fait un vœu, mais elle ne l’a pas accompli." Il…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah a dit le jour de la Conquête (de La Mecque) : "Il n’y a plus d’émigration (Hijrah), mais il y a le combat dans le…

Rapporté par Ibn ‘Abbas (à propos du verset): « Ô vous qui croyez ! Obéissez à Allah et obéissez au Messager (Muhammad). » Il a dit : Cela a été révélé à…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Safwan dormait dans la mosquée avec son Ridâ' sous lui, et il a été volé. Il s'est levé, l'homme était parti, mais il l'a rattrapé et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un rapport similaire a été rapporté de la part d'Ibn 'Abbas. Le prix d'un bouclier à l'époque du Messager d'Allah ﷺ était estimé à dix…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a offert l’Aqiqah pour Al-Hasan et Al-Husain, رضي الله عنهما, deux béliers pour chacun.

Rapporté par Ibn 'Abbas, qui l’attribue au Prophète ﷺ: "À la fin des temps, certaines personnes teindront leurs cheveux en noir comme la poitrine des pigeons,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : "L'un des meilleurs types de khôl que vous pouvez utiliser est l'ithmid (antimoine) ; il rend la vue…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah ﷺ laissait ses cheveux retomber sans raie, alors que les polythéistes faisaient une raie. Le Messager d'Allah ﷺ…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète a dit : "Celui qui vit dans le désert devient dur de cœur, et celui qui poursuit le gibier finit par s'y consacrer (et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Ma tante maternelle a offert du fromage frais, du gras cuit et des varans au Messager d'Allah. Il a mangé du fromage et du gras, mais…

Rapporté par Ibn 'Abbas: On lui a demandé s'il était permis de manger des varans. Il a dit : "Umm Hufaid a offert du gras, du fromage et des varans au Messager…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le jour de Khaybar, le Prophète d’Allah a interdit de manger tout oiseau ayant des griffes et tout prédateur ayant des crocs. (Da’if)

Rapporté par Ibn 'Abbas: La délégation d'‘Abdul-Qais est venue voir le Messager d’Allah ﷺ et a dit : « Nous sommes un groupe de la tribu de Rabi’ah, et nous ne…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah a dit : "Celui qui reprend son cadeau est comme un chien qui vomit puis retourne à son vomi."

Rapporté par Abdullah bin 'Abbas: Le Messager d'Allah a dit : "Celui qui reprend son cadeau ressemble à un chien qui retourne à son vomi et le mange."

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète a dit : "Celui qui fait un cadeau puis le reprend ressemble à un chien qui vomit, puis retourne à son vomi et le mange."

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Le Messager d'Allah a dit : "Celui qui reprend son cadeau est comme un chien qui vomit, puis retourne à son vomi." (Un des…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète a dit : "Celui qui reprend son cadeau est comme celui qui retourne à son vomi."

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Celui qui reprend son cadeau est comme celui qui retourne à son vomi."

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah a dit : "Il ne convient pas que nous laissions de mauvais exemples. Celui qui reprend son cadeau est comme celui…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah a dit : "Il ne convient pas que nous laissions de mauvais exemples. Celui qui reprend son cadeau est comme un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Il ne nous convient pas de donner de mauvais exemples. Celui qui reprend son cadeau ressemble à un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Nous étions avec le Messager d'Allah en voyage, quand le jour du sacrifice est arrivé, alors nous avons partagé un chameau entre dix…

Rapporté par Ibn 'Abbas: « Le Messager d’Allah ﷺ a dit : “Ne prenez pas comme cible tout être vivant.” »

Rapporté par Ibn 'Abbas: « Le Messager d’Allah ﷺ nous a interdit d’utiliser comme cible tout être vivant. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: « Le Messager d’Allah ﷺ a interdit (de manger) les animaux qui ont servi de cible, le lait des animaux qui mangent des excréments…

Rapporté par Ibn 'Abbas: La première fois que le Qasamah a eu lieu pendant la période de l’Ignorance concernait un homme des Banu Hashim qui travaillait pour…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Il y avait (les deux tribus de) Quraizah et An-Nadir, et An-Nadir était plus noble que Quraizah. Si un homme de Quraizah tuait un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Les versets dans Al-Ma’idah où Allah, le Tout-Puissant, dit : "Juge entre eux ou détourne-toi d’eux. Si tu te détournes d’eux..."…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Il y avait la loi du talion (Qisas) parmi les Enfants d’Israël, mais ils ne connaissaient pas la compensation financière (Diyah). Puis…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui est tué accidentellement ou par un objet lancé, alors qu’il y a entre eux une pierre, un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme a tué un autre homme à l’époque du Messager d’Allah ﷺ, et le Prophète ﷺ a fixé la Diyah à douze mille. Et il a mentionné Sa…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a jugé que la Diyah devait être de douze mille. (Hasan)

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah a jugé que la Diyah pour un Mukatab tué devait être équivalente à celle d'un homme libre, en fonction de la part…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète d'Allah a jugé que la Diyah pour un Mukatab devait être équivalente à celle d'un homme libre, en fonction de la part de sa…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah a jugé que, pour un Mukatab, la Diyah devait être équivalente à celle d'un homme libre, en fonction de la part de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète a dit : "Le Mukatab est libre à hauteur de ce qu'il a payé pour sa liberté ; la peine légale doit être appliquée sur lui…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un Mukatab a été tué à l'époque du Messager d'Allah et il a ordonné que la Diyah soit payée, équivalente à celle d'un homme libre, en…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Il y avait deux voisines entre qui il y avait des tensions. L'une a lancé une pierre sur l'autre, qui a fait une fausse couche d'un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète a dit : "Celui-ci et celui-là sont égaux", en parlant du petit doigt et du pouce.

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Celui-ci et celui-là sont égaux : le petit doigt et le pouce." (Sahih)

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Le Diyah pour les doigts est de dix chameaux chacun."

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui commet la fornication n’est pas croyant au moment où il la commet, celui qui boit du vin…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Si les gens réduisaient leurs legs au quart de leur richesse, ce serait mieux, car le Messager d'Allah a dit : "Un tiers, et un tiers…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Sa'd a demandé au Prophète ﷺ : « Ma mère est morte et n'a pas laissé de testament ; puis-je donner une aumône pour elle ? » Il a dit :…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme a dit : « Ô Messager d'Allah, ma mère est morte ; est-ce que cela lui sera utile si je donne une aumône pour elle ? » Il a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Sa'd a consulté le Messager d'Allah ﷺ au sujet d'un vœu que sa mère devait accomplir, mais elle est morte avant de le faire. Le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Sa'd bin 'Ubadah Al-Ansari a consulté le Messager d'Allah ﷺ au sujet d'un vœu que sa mère devait accomplir, mais elle est morte avant…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Sa'd bin 'Ubadah est venu voir le Prophète ﷺ et a dit : « Ma mère est morte et elle avait un vœu à accomplir mais elle ne l'a pas…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Lorsque ces versets furent révélés : « Et ne vous approchez pas des biens de l'orphelin, sauf pour améliorer sa situation », et « En…

Rapporté par Ibn 'Abbas, au sujet du verset: « En vérité, ceux qui dévorent injustement les biens des orphelins » : Un homme avait un orphelin à sa charge, et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: « Le Messager d’Allah a dit : “Celui qui achète de la nourriture, qu’il ne la revende pas avant d’en avoir vérifié le poids.” »

Rapporté par Ibn 'Abbas: « J’ai entendu le Prophète dire » quelque chose de similaire aux deux récits précédents « jusqu’à ce qu’il en prenne possession. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: « Le Messager d’Allah a dit : “Celui qui achète de la nourriture, qu’il ne la revende pas avant d’en avoir pris possession.” Ibn…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète a dit : "Payer à l'avance pour la descendance de la descendance d'un animal enceinte (Habal al-Habalah) est du riba."

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Le Messager d'Allah a interdit de vendre quelque chose du butin de guerre avant sa distribution, d'avoir des rapports avec une femme…

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Le Messager d'Allah est décédé alors que son bouclier était en gage chez un Juif pour trente sa' de blé pour sa famille."

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit – parmi les choses qu’il a interdites – « Et le prix d’un chien. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: Certaines personnes tuaient beaucoup, commettaient beaucoup d'adultère et faisaient des transgressions. Ils sont venus voir le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Certains polythéistes sont venus voir Muhammad ﷺ et ont dit : "Ce que tu dis et ce à quoi tu appelles est bien, si seulement tu…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : "Le tué amènera son meurtrier le Jour de la Résurrection, le tenant par le front et la tête dans sa main, avec…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: À propos de la parole d’Allah, le Très-Haut : « La rétribution de ceux qui font la guerre à Allah et à Son Messager… » Ce verset a été…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah [SAW] a dit : "Celui qui change de religion, tuez-le."

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah [SAW] a dit : "Celui qui change de religion, tuez-le."

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah [SAW] a dit : "Celui qui change de religion, tuez-le."

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme parmi les Ansar a accepté l’islam, puis il est revenu à l’associationnisme. Ensuite, il a regretté et a envoyé un message à…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À l’époque du Messager d’Allah [SAW], il y avait un homme aveugle qui avait une esclave avec qui il avait deux fils. Elle insultait et…

Rapporté par Ibn ‘Abbas, à propos de la parole d’Allah, le Puissant et Majestueux: “Ô Prophète ! Quand vous divorcez des femmes, divorcez-les à la période…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Al-Ghumaisa ou Ar-Rumaisa' est venue se plaindre au Prophète que son mari n'avait pas de rapports avec elle. Peu après, son…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme est venu le voir et a dit : "J'ai rendu ma femme interdite pour moi-même." Il a dit : "Tu mens, elle ne t'est pas interdite."…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Un matin, nous avons vu les épouses du Prophète ﷺ en train de pleurer, chacune accompagnée de sa famille. Je suis entré…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Un homme est venu voir le Prophète ﷺ après avoir prononcé le Zihar contre sa femme, puis il a eu des rapports avec elle.…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: L'épouse de Thabit bin Qais est venue voir le Prophète ﷺ et a dit : "Ô Messager d'Allah, je n'ai rien à reprocher à…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Un homme est venu voir le Messager d'Allah ﷺ et a dit : "Ma femme ne s'oppose pas si quelqu'un la touche." Il dit :…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Un homme a dit : "Ô Messager d'Allah, j'ai une femme qui ne s'oppose pas si quelqu'un la touche." Il répondit :…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d'Allah ﷺ a appliqué la procédure du Li'an entre l'homme d'Al-‘Ajlani et sa femme, qui était enceinte.

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: On a parlé du Li'an en présence du Messager d'Allah ﷺ, et 'Asim bin 'Adiyy a dit quelque chose à ce sujet, puis il est…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas رضي الله عنه: On a parlé du Li'an en présence du Messager d'Allah ﷺ, et 'Asim bin 'Adiyy a dit quelque chose à ce sujet, puis…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Lorsque le Prophète ﷺ ordonnait aux deux personnes qui faisaient le Li'an de prononcer le cinquième serment, il demandait…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Ce verset a abrogé la ‘Idda de la femme chez sa famille, et elle peut observer sa ‘Idda où elle veut. C’est la parole d’Allah, le…

Rapporté par Ibn 'Abbas, au sujet de la parole d’Allah: « Et ceux d’entre vous qui meurent et laissent des épouses doivent leur léguer une année d’entretien et…

Rapporté par Ibn 'Abbas, à propos de la parole d’Allah: "Quel que soit le verset que Nous abrogeons ou faisons oublier, Nous en apportons un meilleur ou un…

Rapporté par Ibn 'Abbas, de Maimunah: Le Prophète ﷺ passa devant une brebis morte qui avait été jetée de côté. Il demanda : « À qui appartient-elle ? » Ils…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ passa devant une brebis morte qu’il avait donnée à une esclave affranchie de Maimunah, l’épouse du Prophète. Il…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ vit une brebis morte appartenant à l’esclave affranchie de Maimunah, qui venait de la Sadaqah. Il dit : «…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Maimunah m’a dit qu’une brebis était morte, et le Prophète ﷺ a dit : « Pourquoi ne tannes-tu pas sa peau pour l’utiliser ? »

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ passa devant une brebis appartenant à Maimunah qui était morte et dit : « Pourquoi ne prenez-vous pas sa peau, ne la…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ passa devant une brebis morte et dit : « Pourquoi n’utilisez-vous pas sa peau ? »

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Toute peau qui a été tannée est purifiée. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: On a rapporté à ‘Umar que Samurah avait vendu du vin, et il a dit : "Qu’Allah détruise Samurah ! Ne sait-il pas que le Messager…

Rapporté par Ibn 'Abbas, de la part de Maymouna: Une souris est tombée dans de la graisse de cuisson et y est morte. On a interrogé le Prophète ﷺ à ce sujet et…

Rapporté par Ibn 'Abbas, de la part de Maymouna: On a demandé au Prophète ﷺ au sujet d’une souris tombée dans de la graisse solide de cuisson. Il a dit :…

Rapporté par Ibn 'Abbas, de la part de Maymouna: On a demandé au Prophète ﷺ au sujet d’une souris tombée dans de la graisse de cuisson. Il a dit : "Si la…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai entendu Sa’eed bin Jubair dire : "Le Messager d’Allah ﷺ est passé devant une chèvre morte et a dit : Pourquoi les propriétaires…

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Quand le Prophète a été expulsé de La Mecque, Abu Bakr lui a dit : 'Ils ont chassé leur Prophète, certes, à Allah nous appartenons et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Abdur-Rahman bin Awf et certains de ses compagnons sont venus voir le Prophète à La Mecque et ont dit : "Ô Messager d'Allah ! Nous…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Il a dit : "Quand le Messager d’Allah est décédé, il avait neuf épouses ; il était proche de toutes sauf une, qui avait donné son jour…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme est venu voir le Messager d'Allah et a dit : "J'ai une femme que j'aime plus que tout, mais elle ne s'oppose pas si quelqu'un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : "Une femme déjà mariée a plus de droit qu’on tienne compte de son avis pour son mariage que son tuteur,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : "Une femme déjà mariée a plus de droit qu’on tienne compte de son avis pour son mariage que son tuteur, et une…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : "Une femme déjà mariée a plus de droit qu’on tienne compte de son avis pour son mariage que son tuteur,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : "Le tuteur n’a pas le droit de forcer une femme déjà mariée (à se remarier). Et une orpheline doit être…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : "Une femme déjà mariée a plus de droit qu’on tienne compte de son avis pour son mariage, et une vierge doit être…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a épousé Maymouna bint Al-Harith alors qu’il était en état de sacralisation (Muhrim)." Selon le hadith de Ya'la…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a épousé Maymouna alors qu’il était en état de sacralisation (Muhrim), et elle a désigné Al-'Abbas pour s’occuper de son…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a épousé Maymouna alors qu’il était en état de sacralisation (Muhrim).

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme a parlé au Prophète à propos de quelque chose et le Prophète a dit : « Innal-hamda lillahi nahmaduhu wa nasta'inahu, man…

Rapporté par Ibn 'Abbas: On a parlé au Messager d’Allah ﷺ de la fille de Hamzah (comme éventuelle épouse). Il a dit : « C’est la fille de mon frère par…

Rapporté par Ibn 'Abbas: On a proposé la fille de Hamzah au Messager d’Allah ﷺ (comme épouse potentielle). Il a dit : « C’est la fille de mon frère par…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: ‘Ali a dit : « Je me suis marié avec Fatimah, رضي الله عنها, et j’ai dit : “Ô Messager d’Allah, permets-moi de consommer le mariage.”…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Lorsque ‘Ali, رضي الله عنه, a épousé Fatimah, رضي الله عنها, le Messager d’Allah ﷺ lui a dit : « Donne-lui quelque chose. » Il a…

Rapporté par Abdullah bin Abbas: « Le Messager d'Allah ﷺ a fait le tour de la Kaaba pendant le pèlerinage d'adieu sur un chameau, en touchant le coin avec un…

Rapporté par Abdullah bin Abbas: « Le Messager d'Allah ﷺ avait l'habitude de faire le tour de la Maison sur sa monture, et quand il arrivait au coin, il le…

Rapporté par Ibn Abbas: « Le Messager d’Allah ﷺ a bu de l’eau de Zamzam en étant debout. »

Rapporté par Ibn Abbas: « J’ai donné au Messager d’Allah ﷺ de l’eau de Zamzam à boire et il l’a bue debout. »

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a marché rapidement entre As-Safa et Al-Marwah pour montrer aux idolâtres qu’il était fort.

Rapporté par Ibn Abbas, d'après Al-Fadl bin Abbas: Le Messager d'Allah ﷺ est parti d'Arafat et Usamah bin Zaid était assis derrière lui. Sa chamelle s'est…

Rapporté par Ibn Abbas, d'après Usamah bin Zaid: Le Messager d'Allah ﷺ est parti d'Arafat et j'étais assis derrière lui. Il a commencé à retenir sa chamelle…

Rapporté par Ibn Abbas, d’après Al-Fadl: Le Prophète a ordonné aux personnes faibles parmi les Banu Hashim de partir de Jam’ (Al-Muzdalifah) pendant la nuit.

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a récité la Talbiyah jusqu’à ce qu’il ait lapidé la Jamrat.

Rapporté par Ibn Abbas: Le matin d’Al-Aqabah, alors qu’il était sur sa monture, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ramasse des cailloux pour moi. » J’ai donc…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ nous a envoyés, nous les jeunes garçons de Banu Abdul-Muttalib, sur des ânes, en portant nos affaires, et il a…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a fait partir sa famille en avance, et il leur a dit de ne pas lapider la Jamrah avant le lever du soleil. (Faible)

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a été interrogé pendant les jours de Mina et il a répondu : « Il n’y a pas de mal. » Un homme a dit : « J’ai rasé…

Rapporté par Ibn 'Abbas, d'après son frère Al-Fadl bin 'Abbas: "J'étais derrière le Prophète à cheval et il a continué à réciter la Talbiyah jusqu'à ce qu'il…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Al-Fadl lui a raconté qu'il était derrière le Messager d'Allah à cheval et qu'il a continué à réciter la Talbiyah jusqu'à ce qu'il…

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Quand le pèlerin a lancé les pierres sur la Jamrat, tout lui devient permis sauf les femmes." On lui a demandé : "Et le parfum ?" Il…

Rapporté par Ibn 'Abbas: « Le Prophète (ﷺ) a tiré le rideau alors que les gens étaient en rangs derrière Abu Bakr, qu’Allah l’agrée, et a dit : “Ô gens, il ne…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le Prophète (ﷺ) disait : « Sami Allahu liman hamidah (Allah entend celui qui Le loue) », il disait : « Allahumma Rabbana wa…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le Prophète (ﷺ) voulait se prosterner après l’inclinaison, il disait : « Allahumma, Rabbana wa lakal-hamd, mil’as-samawati wa…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a reçu l’ordre de se prosterner sur sept parties de son corps et de ne pas relever ses cheveux ni son vêtement.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "J’ai reçu l’ordre de me prosterner sur sept parties, et de ne pas relever mes cheveux ni mon vêtement…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : "J’ai reçu l’ordre de me prosterner sur sept os : sur le front" – et il a montré de la main – "sur le nez, les…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a reçu l’ordre de se prosterner sur sept parties – et il lui a été interdit de relever ses cheveux et son vêtement –…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "On m’a ordonné de me prosterner sur sept parties du corps et de ne pas relever mes cheveux ou mon…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Il a vu 'Abdullah bin Al-Harith prier avec les cheveux attachés derrière la tête. Il s’est arrêté et a commencé à les…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a reçu l’ordre de se prosterner sur sept os et il lui a été interdit de relever ses cheveux ou son vêtement.

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a écarté le rideau alors qu’il avait un tissu autour de la tête pendant sa dernière maladie, et il a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai passé la nuit chez ma tante maternelle Maimunah bint Al-Harith, et le Messager d’Allah (ﷺ) a dormi chez elle. Je l’ai vu se lever…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous enseignait le tashahhud comme il nous enseignait le Coran, et il disait : "At-tahiyyatu lillahi…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J'ai prié à côté du Prophète (ﷺ) et Aisha priait derrière nous, et j'étais à côté du Prophète (ﷺ) en prière.

Rapporté par Ibn Abbas: J'ai prié avec le Messager d'Allah (ﷺ) et je me suis mis à sa gauche. Il m'a pris par la main gauche et m'a fait passer à sa droite.

Rapporté par Ibn Abbas: Il y avait une femme qui priait derrière le Messager d’Allah (ﷺ) et qui était très belle, l’une des plus belles personnes. Certains…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) se tournait à droite et à gauche pendant la prière, mais il ne tournait pas la tête pour regarder derrière lui.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah (ﷺ) nous enseignait le tashahhud comme il nous enseignait une sourate du Coran.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Je savais que la prière du Messager d’Allah (ﷺ) se terminait par le takbir.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Des pauvres sont venus voir le Messager d'Allah (ﷺ) et ont dit : "Ô Messager d'Allah (ﷺ), les riches prient comme nous, jeûnent comme…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos de la parole d'Allah, le Tout-Puissant : "Et accomplis la prière sans élever la voix ni la baisser trop" – Cela a été révélé…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète (ﷺ) avait l'habitude d'élever la voix en récitant le Coran, et quand les idolâtres entendaient sa voix, ils insultaient le…

Rapporté par Ibn Abbas: Lorsque Jibril était avec le Messager d’Allah (ﷺ), il a entendu un bruit venant d’en haut, comme une porte qui s’ouvre. Jibril, paix…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète (ﷺ) a reçu les sept versets répétés ; les sept longues sourates.

Rapporté par Ibn Abbas: À propos des paroles d’Allah, le Puissant et le Sublime : "Les sept de Al-Mathani (sept versets répétés)" : ce sont les sept longues…

Rapporté par Ibn Abbas: À propos de la parole d’Allah, le Tout-Puissant et Majestueux : "Ne remue pas ta langue pour te hâter de le réciter. C’est à Nous de le…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète (ﷺ) récitait : « La révélation du Livre » et : « L'homme n'a-t-il pas eu... » pendant la prière du Subh le vendredi.

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète (ﷺ) s'est prosterné dans la sourate Sad et a dit : "Dawud a fait cette prosternation en guise de repentir et nous la…

Rapporté par Ibn Abbas: Allah (SWT) a prescrit la prière par la bouche de votre Prophète (ﷺ) : quatre unités quand on est résident, deux unités en voyage, et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a prié à Dhi Qarad et les gens se sont rangés en deux groupes derrière lui, un groupe derrière lui et un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: La prière de la peur n’était que deux prosternations, comme la prière de vos gardes aujourd’hui derrière vos imams, sauf qu’il y avait…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) est sorti le jour de l’Aïd et a prié deux rak‘a, et il n’a pas prié avant ni après celles-ci.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Pendant la prière du Subh le vendredi, le Messager d’Allah (ﷺ) récitait : « Alif-Lam-Mim. La Révélation » (As-Sajdah 32) et : «…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le Prophète (ﷺ) se levait la nuit pour prier le Tahajjud, il disait : Allahumma, lakal-hamdu anta nurus-samawati wal-ardi wa man…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de prier deux rak‘a du Fajr quand il entendait l’adhan, et il les faisait courtes.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah dit à Mu‘adh lorsqu’il l’envoya au Yémen : "Tu vas aller vers des gens du Livre. Quand tu arriveras chez eux,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Lorsqu’il était gouverneur de Bassorah, à la fin du mois, Ibn 'Abbas a dit : "Donnez la Zakat de votre jeûne." Les gens se sont…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Nous versions la Zakat al-Fitr du temps du Messager d’Allah : un Sa' de nourriture, ou un Sa' d’orge, ou un Sa' de dattes, ou un Sa'…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète a envoyé Mu'adh bin Jabal au Yémen et a dit : "Tu vas chez des gens parmi les gens du Livre. Invite-les à témoigner qu’il…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah a dit : "Voulez-vous que je vous parle de la meilleure personne en statut ?" Nous avons dit : "Oui, ô Messager…

Rapporté par 'Abdullah bin Abbas: Il y a eu une éclipse du soleil et le Messager d’Allah (ﷺ) a prié avec les gens. Il est resté debout longtemps, récitant…

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Quand une jeune fille du Messager d’Allah ﷺ était en train de mourir, le Messager d’Allah ﷺ l’a prise et l’a serrée contre sa…

Rapporté par Ibn 'Abbas: 'Aïcha رضي الله عنها a dit : En réalité, le Messager d'Allah ﷺ a dit : "Allah, le Tout-Puissant et Majestueux, augmente le châtiment…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : "Lavez le pèlerin décédé avec les deux vêtements dans lesquels il est entré en état d’ihram, lavez-le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a été interrogé au sujet des enfants des polythéistes et il a dit : "Allah les a créés quand Il les a créés, et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a été interrogé au sujet des enfants des polythéistes et il a dit : "Allah sait mieux ce qu’ils auraient fait."

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le Messager d'Allah a été enterré, un manteau de velours rouge a été placé sous lui.

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah a maudit les femmes qui visitent les tombes, celles qui en font des lieux de prière et celles qui y mettent des…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Le Messager d’Allah leur enseignait cette invocation comme il leur enseignait les sourates du Coran : "Allahumma inna…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah est passé devant deux tombes et a dit : "Ils sont punis, mais pas pour quelque chose de difficile à éviter. L’un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ prononcer un sermon depuis le minbar et il a dit : « Vous rencontrerez Allah pieds nus, nus et non…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « Les gens seront rassemblés le Jour de la Résurrection nus et non circoncis. Le premier à être vêtu sera…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ se leva pour donner un avertissement et il dit : « Ô gens, vous serez rassemblés devant Allah nus. » (Un des…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit à une femme parmi les Ansar : « Quand vient le Ramadan, fais la ‘Umrah, car la ‘Umrah pendant ce mois…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un bédouin est venu voir le Prophète ﷺ et a dit : « J’ai vu le croissant. » Il a dit : « Témoignes-tu qu’il n’y a pas d’autre divinité…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un bédouin est venu voir le Prophète ﷺ et a dit : « J’ai vu le croissant cette nuit. » Il a dit : « Témoignes-tu qu’il n’y a pas…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Jeûnez quand vous le voyez et arrêtez de jeûner quand vous le voyez, et si c’est caché (ciel trop…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Je suis étonné de ceux qui anticipent le mois, alors que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quand vous voyez le nouveau croissant, alors…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah a dit : « Jeûnez quand vous voyez le croissant, et arrêtez le jeûne quand vous le voyez. Si les nuages vous…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah a dit : « Ne jeûnez pas avant Ramadan. Jeûnez quand vous voyez le croissant et arrêtez le jeûne quand vous le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’étais très désireux de demander à 'Umar bin Al-Khattab au sujet des deux épouses du Messager d’Allah à qui Allah a dit : « Si vous…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « Jibril, paix sur lui, est venu à moi et a dit : “Le mois compte vingt-neuf jours.” »

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah a dit : « Le mois compte vingt-neuf jours. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : "Ne jeûnez pas un ou deux jours avant le début du mois, sauf si cela correspond à un jour où l’un de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ est parti pendant le Ramadan et a jeûné jusqu’à ce qu’il arrive à Qudaid, puis on lui a apporté une coupe de lait, il a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Le Messager d’Allah ﷺ a jeûné depuis Al-Madinah jusqu’à ce qu’il arrive à Qudaid, puis il a rompu son jeûne jusqu’à ce qu’il atteigne…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a jeûné en voyage jusqu’à ce qu’il atteigne Qudaid, puis il a demandé une coupe de lait, il a bu et a rompu son…

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Le Messager d’Allah ﷺ est parti vers La Mecque et il a jeûné jusqu’à ce qu’il arrive à 'Usfan. Ensuite, il a demandé une coupe et a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Le Messager d’Allah ﷺ a voyagé pendant le Ramadan et a jeûné jusqu’à ce qu’il atteigne 'Usfan. Ensuite, il a demandé un récipient et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Il a dit : « Le Messager d’Allah ﷺ est sorti l’année de la Conquête, jeûnant pendant le Ramadan. Puis, lorsqu’il était à Al-Kadid, il…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Il a dit : « Le Messager d’Allah ﷺ a voyagé et a jeûné jusqu’à ce qu’il atteigne ‘Usfan, puis il a demandé un récipient et a bu en…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah ﷺ ne rompait pas le jeûne pendant les jours d'Al-Bid, qu'il soit résident ou en voyage.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah ﷺ jeûnait au point que nous pensions qu'il ne romprait pas son jeûne, et il ne jeûnait pas au point que nous…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah s’est levé et a dit : « Allah, le Très-Haut, vous a prescrit le Hajj. » Al-Aqra’ bin Habis At-Tamimi a demandé : «…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Faites le Hajj et la 'Omra l'un après l'autre, car ils enlèvent la pauvreté et les…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Une femme avait fait le vœu d'accomplir le Hajj mais elle est décédée. Son frère est venu demander au Prophète ﷺ à ce…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: L'épouse de Sinan bin Salamah Al-Juhani a demandé qu'on interroge le Messager d'Allah ﷺ au sujet de sa mère décédée…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Une femme a interrogé le Prophète ﷺ au sujet de son père décédé sans avoir accompli le Hajj. Il a dit : « Accomplis le…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Une femme de Khath'am a demandé au Prophète ﷺ, le matin du jour du sacrifice : « Ô Messager d'Allah ! L'ordre d'Allah…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: (Un autre récit similaire rapporté par Ibn 'Abbas.)

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Un homme a dit : « Ô Messager d'Allah ! Mon père est décédé sans avoir accompli le Hajj ; dois-je le faire à sa place ?…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas رضي الله عنهما: Un homme a demandé au Prophète ﷺ : « L'ordre du Hajj est arrivé alors que mon père est un vieil homme qui ne…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas رضي الله عنهما: Al-Fadl bin 'Abbas était assis derrière le Messager d'Allah ﷺ quand une femme de Khath'am est venue lui poser…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Une femme de Khath'am a interrogé le Messager d'Allah ﷺ lors du Pèlerinage d'Adieu, alors qu'Al-Fadl bin 'Abbas était…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Une femme a présenté un enfant au Messager d'Allah ﷺ et a dit : « Ô Messager d'Allah, y a-t-il un Hajj pour celui-ci ?…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Une femme a soulevé un de ses enfants depuis une litière et a dit : « Ô Messager d'Allah, y a-t-il un Hajj pour…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Une femme a soulevé un enfant vers le Messager d'Allah ﷺ et a dit : « Y a-t-il un Hajj pour celui-ci ? » Il a répondu :…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d'Allah ﷺ est parti et, lorsqu'il était à Ar-Rawha, il a rencontré des gens et leur a demandé : « Qui…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d'Allah ﷺ est passé près d'une femme en retraite avec un enfant. Elle a dit : « Y a-t-il un Hajj pour…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah ﷺ a désigné Dhul-Hulaifah comme Miqat pour les habitants de Médine, Al-Juhfah pour les gens du Najd, et Yalamlam…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah ﷺ a désigné Dhul-Hulaifah comme Miqat pour les habitants de Médine, Al-Juhfah pour les gens du Cham, Qarn pour les…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a désigné Dhul-Hulaifah comme Miqat pour les habitants de Médine, Al-Juhfah pour les gens du Cham, Yalamlam pour les…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J'ai entendu le Prophète ﷺ faire un sermon et il a dit : "Le pantalon est autorisé pour celui qui ne trouve pas d'Izar, et les…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J'ai entendu le Messager d'Allah ﷺ dire : "Celui qui ne trouve pas d'Izar, qu'il porte un pantalon, et celui qui ne trouve pas de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J'ai entendu le Messager d'Allah ﷺ dire : « Si vous ne trouvez pas d'izâr, alors portez un pantalon, et si vous ne trouvez pas de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme est tombé de sa monture et elle l'a piétiné. Le Messager d'Allah a dit : "Lavez-le avec de l'eau et des feuilles de lotus, et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme est mort, et le Messager d'Allah a dit : Lavez-le avec de l'eau et des feuilles de lotus, et enveloppez-le dans ses…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai entendu ‘Umar dire : « Par Allah, je vous interdis d’interdire le Tamattu’, mais il est mentionné dans le Livre d’Allah et le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah ﷺ a commencé la Talbiyah après la prière.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Duba'ah voulait accomplir le Hajj, alors le Prophète ﷺ lui a dit de poser une condition, et elle a suivi l'ordre du Messager d'Allah ﷺ.

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Duba'ah bint Az-Zubair bin 'Abdul-Muttalib est venue auprès du Messager d'Allah ﷺ et a dit : 'Je suis une femme corpulente et je veux…

Rapporté par Ibn 'Abbas: "Duba'ah bint Az-Zubair bin 'Abdul-Muttalib est venue auprès du Messager d'Allah ﷺ et a dit : 'Je suis une femme corpulente et je veux…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a marqué ses Budn du côté droit et le sang a coulé et l'a marqué.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Lorsque le Prophète ﷺ était à Dhul-Hulaifah, il a ordonné que ses Budn soient marqués du côté droit de leur bosse, puis il a essuyé le…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Lorsque le Prophète d’Allah ﷺ est arrivé à Dhul-Hulaifah, il a marqué l’animal destiné au sacrifice du côté droit de sa…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ est arrivé à Dhul-Hulaifah, il a marqué l’animal destiné au sacrifice du côté droit de sa…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Avant, ils pensaient que faire la ‘Umrah pendant les mois du Hajj était l’une des pires choses sur terre, et ils…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ est entré en Ihram pour la ‘Umrah et ses compagnons sont entrés en Ihram pour le Hajj. Il a dit à…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : "C’est une ‘Umrah dont nous avons profité. Celui qui n’a pas d’animal à sacrifier doit sortir…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Zaid bin Arqam رضي الله عنه est venu et Ibn Abbas رضي الله عنه lui a rappelé : "Que m’as-tu dit à propos de la viande de…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: As-Sab bin Jaththamah رضي الله عنه a offert au Messager d’Allah ﷺ la cuisse d’un onagre encore ensanglantée alors qu’il…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: As-Sab bin Jaththamah رضي الله عنه a offert au Prophète ﷺ de la viande d’onagre alors qu’il était en Ihram, et il la lui a…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a épousé Maymouna alors qu’il était en état d’ihram.

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ s’est marié alors qu’il était en état d’ihram.

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a épousé Maymouna alors qu’ils étaient tous les deux en état d’ihram.

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a épousé Maymouna alors qu’il était en état d’ihram.

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a épousé Maymouna alors qu’il était en état d’ihram.

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a été soigné par la saignée alors qu’il était en état d’ihram.

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a été soigné par la saignée alors qu’il était en état d’ihram.

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a été soigné par la saignée alors qu’il était en état d’ihram. (Daif)

Rapporté par Ibn Abbas: Un homme était avec le Messager d’Allah ﷺ, et sa chamelle lui a brisé la nuque alors qu’il était en Ihram, et il est mort. Le Messager…

Rapporté par Ibn Abbas: Un homme en état d’Ihram a été jeté à terre par sa chamelle et il s’est brisé la nuque. On a dit qu’il était mort, alors le Prophète ﷺ…

Rapporté par Ibn Abbas: Pendant qu’un homme se tenait à Arafat avec le Messager d’Allah ﷺ, il est tombé de sa monture et cela l’a tué. Le Messager d’Allah ﷺ a…

Rapporté par Ibn Abbas: La chamelle d’un homme en état d’Ihram lui a brisé la nuque et l’a tué. On l’a amené au Messager d’Allah ﷺ qui a dit : "Lavez-le et…

Rapporté par Ibn Abbas: Un homme faisait le Hajj avec le Messager d’Allah ﷺ et sa chamelle l’a jeté à terre, il est mort. Le Messager d’Allah ﷺ a dit :…

Rapporté par Ibn Abbas: Un homme en Ihram est venu avec le Messager d’Allah ﷺ et il est tombé de sa chamelle, se brisant la nuque, et il est mort. Le Messager…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ et ses compagnons sont arrivés le matin du quatrième jour (de Dhul-Hijjah), en récitant la Talbiyah pour le Hajj,…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ est arrivé le quatrième jour de Dhul-Hijjah, étant entré en Ihram pour le Hajj. Il a prié la prière du matin à…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit le jour de la conquête : "Allah a rendu cette terre sacrée le jour où Il a créé les cieux et la terre, donc…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit le jour de la conquête de La Mecque : "Allah, le Puissant et le Sublime, a rendu cette terre sacrée, et il…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah a dit : "Cette Mecque a été rendue sacrée par Allah, le Puissant et le Sublime, le jour où Il a créé les cieux et…

Rapporté par Ibn Abbas: Quand le Prophète est arrivé à La Mecque, il a été accueilli par les garçons de Banu Hashim, et il en a porté un devant lui (sur sa…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète ﷺ n’a pas prié à l’intérieur de la Kaaba, mais il a récité le takbir dans ses coins.

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète ﷺ est passé alors qu’il faisait le tour de la Kaaba avec un homme qui en conduisait un autre avec un anneau dans le nez. Le…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ est passé devant un homme qui en conduisait un autre avec quelque chose qu’il avait promis dans un vœu. Le…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Prophète a dit : « La Pierre Noire vient du Paradis. »

Rapporté par Ibn Abbas: Lorsque le Prophète et ses compagnons sont arrivés à La Mecque, les polythéistes ont dit : « La fièvre de Yathrib les a affaiblis, ils…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah (ﷺ) est parti de La Mecque vers Médine, ne craignant rien d'autre que le Seigneur des mondes, et il priait deux…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Nous voyagions avec le Messager d'Allah (ﷺ) entre La Mecque et Médine, ne craignant rien d'autre qu'Allah, le Tout-Puissant et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: La prière du résident a été prescrite par la parole de votre Prophète (ﷺ), quatre (rak'ahs), la prière du voyageur est de deux…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Allah, le Tout-Puissant et Majestueux, a prescrit la prière par la parole de votre Prophète (ﷺ) : En étant résident, quatre (rak'ahs),…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah (ﷺ) est resté à La Mecque pendant quinze jours, et il a accompli chaque prière en deux unités (rak'ahs).

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Abu Huraira رضي الله عنه a rapporté qu’un homme est venu voir le Messager d’Allah ﷺ et a dit : « J’ai vu (en rêve) un nuage d’où…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: La tradition mentionnée ci-dessus a aussi été transmise par Ibn ‘Abbas à travers une autre chaîne de transmetteurs. Cette version…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « Il ne convient pas à un serviteur de dire que je suis meilleur que Jonas, fils de Matta. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Lorsque la délégation de ‘Abd al-Qais est venue voir le Messager d’Allah ﷺ, il leur a ordonné de croire en Allah. Il leur…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Lorsque le Prophète ﷺ s’est tourné vers la Ka’bah pour prier, les gens ont demandé : « Ô Messager d’Allah ﷺ ! Qu’en…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a dit: Ubayy b. Ka’b m’a rapporté que le Messager d’Allah ﷺ a dit : Al-Khidr a vu un jeune garçon jouer avec d’autres enfants. Il l’a…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Lorsque le Prophète ﷺ fut interrogé au sujet des enfants des polythéistes, il répondit : « Allah sait mieux ce qu’ils…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète ﷺ avait l’habitude de demander la protection d’Allah pour al-Hasan et al-Husayn en disant : « Je cherche protection pour…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « La bonne conduite, la dignité dans le comportement et la modération représentent un…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Un homme a maudit le vent. Dans une autre version, le vent a emporté le manteau d’un homme à l’époque du Prophète…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a maudit les hommes efféminés (mukhannathan) et les femmes qui imitent les hommes, en disant : « Faites-les…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Un bédouin est venu voir le Prophète ﷺ et a commencé à parler. Alors, le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Dans l’éloquence, il y a…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le verset : « Et ce sont les égarés qui suivent les poètes » (Coran) a été abrogé par Allah, qui a fait une exception en disant : «…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui fait une représentation de quoi que ce soit, Allah le punira au Jour de la Résurrection jusqu’à ce…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ se leva la nuit, accomplit son besoin, se lava le visage et les mains, puis se recoucha. Abu Dawud a précisé :…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un répète le matin : “Gloire à Allah le soir et le matin ; à Lui la louange…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un te demande refuge pour l’amour d’Allah, accorde-lui refuge ; et si quelqu’un te demande…

Ibn Abbas رضي الله عنه a rapporté que le Messager d’Allah ﷺ a dit: « Si quelqu’un te demande refuge pour l’amour d’Allah, accorde-lui refuge ; et si quelqu’un…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: AbuZumayl a dit : J’ai demandé à Ibn Abbas : « Qu’est-ce que ce que je ressens dans ma poitrine ? » Il a demandé : « Qu’est-ce…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Un homme est venu voir le Prophète ﷺ et a dit : « Messager d’Allah ! L’un d’entre nous a parfois des pensées si graves qu’il…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ écrivit une lettre à Héraclius : « De Muhammad, le Messager d’Allah, à Hiraql (Héraclius), chef des…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un a une fille et ne l’enterre pas vivante, ne la méprise pas et ne préfère pas…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: La plupart des gens n’appliquaient pas le verset concernant la demande de permission pour entrer dans la maison. J’ai…

Rapporté par Abdullah Ibn Abbas رضي الله عنه: Ikrimah a dit : Un groupe de gens d’Irak a demandé à Ibn Abbas : « Quel est ton avis sur le verset dans lequel…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Omar est venu voir le Prophète ﷺ alors qu’il se trouvait dans sa loge en bois et lui a dit : « Que la paix soit…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a dit: Une souris est venue en traînant une mèche et l’a laissée devant le Messager d’Allah ﷺ sur le tapis où il était assis, ce qui a…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui laisse les serpents tranquilles par peur de leur poursuite ne fait pas partie…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a interdit de tuer quatre créatures : les fourmis, les abeilles, les huppes et les éperviers.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Abdullah ibn Abu Sarh écrivait (la révélation) pour le Messager d’Allah ﷺ. Satan l’a fait trébucher et il a rejoint les…

Rapporté par Abdullah Ibn Abbas: Un homme aveugle avait une esclave qui insultait le Prophète ﷺ et le rabaissait. Il l’en empêchait mais elle ne s’arrêtait…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le verset « Le châtiment de ceux qui font la guerre à Allah et à Son Messager et s’efforcent de semer la corruption sur la…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a fait couper la main d’un homme pour avoir volé un bouclier qui valait un dinar ou dix…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a dit: Le verset du Coran dit : « Si l’une de vos femmes commet une turpitude, prenez le témoignage de quatre témoins fiables d’entre…

‘Abd Allah b. ‘Abbas رضي الله عنه a dit: ‘Umar b. al-Khattab a prononcé un discours en disant : « Allah a envoyé Muhammad ﷺ avec la vérité et a fait descendre…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Ma’iz ibn Malik est venu voir le Prophète ﷺ et a dit qu’il avait commis la fornication, et le Prophète ﷺ s’est…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a dit: Le Messager d’Allah ﷺ a demandé à Ma’iz b. Malik : « Est-ce que ce que j’ai entendu à ton sujet est vrai ? » Il a répondu : «…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Ma'iz ibn Malik vint voir le Prophète ﷺ et avoua avoir commis la fornication à deux reprises. Mais le Prophète ﷺ…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ dit à Ma'iz ibn Malik : « Peut-être as-tu embrassé, serré ou regardé ? » Il répondit : « Non. » Le…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si vous trouvez quelqu’un qui fait comme le peuple de Loth, tuez celui qui le fait et…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Si un homme non marié est surpris en train de commettre la sodomie, il sera lapidé à mort. Abu Dawud a dit : La…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un a des rapports sexuels avec un animal, tuez-le et tuez aussi l’animal. »…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Un homme de Bakr ibn Layth est venu voir le Prophète ﷺ et a avoué quatre fois avoir commis la fornication avec…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ n’a pas prescrit de peine spécifique pour la consommation de vin. Ibn Abbas a raconté qu’un homme…

Rapporté par Abdullah Ibn Abbas رضي الله عنه: Qurayzah et Nadir étaient deux tribus juives. An-Nadir était plus noble que Qurayzah. Quand un homme de Qurayzah…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : Il a ensuite mentionné le reste du récit dans le même sens que celui rapporté par Sufyan.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Un homme des Banu Adi a été tué. Le Prophète ﷺ a fixé son prix du sang à douze mille dirhams. Abu Dawud a dit :…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Cela et cela sont égaux », c’est-à-dire le pouce et l’auriculaire.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Les doigts sont égaux et les dents sont égales. La dent de devant et la molaire sont…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Les dents sont égales, et les doigts sont égaux. »

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a considéré les doigts et les orteils comme égaux.

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Omar رضي الله عنه a demandé la décision du Prophète ﷺ à ce sujet (c’est-à-dire l’avortement). Haml b. Malik b.…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: À propos de l’histoire de Haml ibn Malik, Ibn Abbas رضي الله عنه a dit : Elle a fait une fausse couche d’un…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a jugé au sujet de l’esclave qui avait conclu un contrat pour acheter sa liberté (mukatab)…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Lorsqu’un mukatab (un esclave qui a conclu un contrat pour acheter sa liberté) reçoit une…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un est tué accidentellement ou, alors que des gens lancent des pierres, par une…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: L’une des femmes du Prophète (ﷺ) a fait le Ghusl après une Janabah, et le Prophète (ﷺ) a fait les ablutions avec l’eau qui restait.…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai prié à côté du Prophète (ﷺ) et Aïcha était derrière nous, priant avec nous, et j’étais à côté du Prophète (ﷺ) en train de prier…

Rapporté par Ibn Abbas: J’ai passé la nuit chez ma tante maternelle Maymouna, et le Messager d’Allah (ﷺ) s’est levé pour prier la nuit. Je me suis mis à sa…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: La prière a été prescrite par la bouche du Prophète (ﷺ), quatre Rak‘a pour les résidents, deux en voyage, et une Rak‘a en temps de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J'ai vu le Messager d'Allah (ﷺ) faire les ablutions. Il a lavé ses mains, puis il a rincé sa bouche et son nez avec une seule poignée…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah (ﷺ) a fait les ablutions. Il a pris une poignée d'eau et s'est rincé la bouche et le nez. Puis il a pris une autre…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah (ﷺ) est sorti des toilettes et on lui a apporté de la nourriture. Ils ont dit : "Ne devrions-nous pas t'apporter…

Rapporté par Ibn 'Abbas: « Dois-je faire les ablutions après avoir mangé un aliment que je vois permis dans le Livre d’Allah simplement parce qu’il a été…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) manger du pain et de la viande, puis se lever pour prier sans faire les ablutions.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Ma tante maternelle Maymouna m'a raconté qu'elle et le Messager d'Allah (ﷺ) faisaient le Ghusl à partir d'un seul récipient.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Ma tante maternelle Maymouna m’a raconté : "J’ai apporté de l’eau au Messager d’Allah (ﷺ) pour son Ghusl après une souillure majeure.…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a fait le Ghusl et on lui a apporté un tissu, mais il ne l’a pas touché et il a commencé à essuyer l’eau sur son corps…

Rapporté par Ibn 'Abbas, d'après le Prophète (ﷺ), à propos d'un homme qui a eu un rapport avec sa femme pendant ses règles: "Qu'il donne un dinar ou un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) est passé devant deux tombes et a dit : "Ces deux-là sont punis, mais pas pour quelque chose de difficile à…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Voulez-vous que je vous raconte comment le Messager d'Allah (ﷺ) faisait ses ablutions ? Il faisait les ablutions en lavant chaque…

Rapporté par Ibn Abbas: Al-Fadl et moi sommes arrivés à Arafat en montant une ânesse qui nous appartenait, et le Messager d’Allah (ﷺ) dirigeait la prière pour…

Rapporté par Ibn 'Abbas, d'après Maymouna, l'épouse du Prophète (ﷺ): "Celui qui prie dans la mosquée du Messager d'Allah (ﷺ), c'est une bonne chose, car j'ai…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a fait le Tawaf lors du pèlerinage d’adieu sur une chamelle, touchant le Rukn avec un bâton recourbé…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a retardé l’Isha une nuit jusqu’à ce qu’une partie de la nuit soit passée. Ensuite, ‘Umar, رضي الله عنه, s’est levé et…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: J’ai entendu plusieurs compagnons du Prophète (ﷺ) – dont ‘Umar, qui était l’un de ceux que j’aimais le plus – dire que le Messager…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a interdit de prier après la prière du ‘Asr.

Rapporté par Ibn 'Abbas: "J'ai prié avec le Prophète (ﷺ) à Médine, huit (Rak'ah) ensemble et sept ensemble. Il a retardé Zuhr et avancé 'Asr, et il a retardé…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Il a prié Al-Uula (Zuhr) et 'Asr ensemble à Bassorah sans rien entre les deux, et il a prié Maghrib et 'Isha' ensemble sans rien entre…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah (ﷺ) a prié le Zuhr et l'Asr ensemble, ainsi que le Maghrib et l'Isha ensemble, alors qu'il n'y avait ni crainte ni…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) avait l'habitude de regrouper deux prières à Médine : Zuhr et Asr ensemble, ainsi que Maghrib et Isha, alors qu'il n'y…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J'ai prié derrière le Messager d'Allah (ﷺ) huit unités de prière ensemble et sept unités de prière ensemble.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah (ﷺ) partit au début de la nuit, puis il s’arrêta pour camper vers la fin de la nuit, et il ne se réveilla que…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Ali, Al-Miqdad et 'Ammar discutaient. Ali a dit : "Je suis un homme qui a beaucoup de pertes de Madhi mais j'ai trop de pudeur pour…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J'ai prié avec le Prophète (ﷺ) une nuit, et je me suis mis à sa gauche, mais il m'a fait passer à sa droite, puis il a prié. Ensuite,…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : (le narrateur Sufyan a dit : Je ne sais pas si cela a été transmis du Prophète ﷺ) : « Celui qui vit dans…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui apprend l’astrologie apprend une branche de la magie, et plus il continue, plus…

Rapporté par Ibn 'Abbas: « Si quelqu’un ne juge pas selon ce qu’Allah a révélé, il n’est pas meilleur qu’un mécréant », jusqu’à « injustes ». Ces trois versets…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Lorsque ce verset a été révélé : « S’ils viennent à toi, juge entre eux ou détourne-toi d’eux… Si tu juges, fais-le avec…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Un homme de Banu Sahm est parti avec Tamim ad-Dari et Adi ibn Badda’. L’homme de Banu Sahm est décédé dans un…

Ibn Abbas رضي الله عنه a dit: Le Messager d’Allah ﷺ a rendu un jugement sur la base d’un serment et d’un seul témoin.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Saint Prophète ﷺ a dit à un homme à qui il demandait de prêter serment : « Jure par Allah, en dehors de qui il…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a dit: Le Messager d’Allah ﷺ a pris un médicament par le nez.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Portez vos vêtements blancs, car ce sont parmi vos meilleurs vêtements, et enveloppez vos…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Les femmes divorcées doivent attendre trois cycles menstruels. Il ne leur est pas permis de cacher ce qu’Allah a…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Abd Yazid, le père de Rukanah et de ses frères, a divorcé de Umm Rukanah et a épousé une femme de la tribu de…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: L’épouse de Thabit ibn Qays s’est séparée de lui en échange d’une compensation. Le Prophète ﷺ a fixé sa période…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a dit: « Mughith était un esclave. Il a dit : “Ô Messager d’Allah ﷺ, intercède auprès d’elle (Barirah) pour moi.” Le Messager d’Allah ﷺ…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a dit: « Le mari de Barirah était un esclave noir nommé Mughith. Le Prophète ﷺ lui a laissé le choix et lui a demandé d’observer la…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Un homme est venu après avoir embrassé l’islam du vivant du Messager d’Allah ﷺ. Plus tard, sa femme est venue…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Une femme s’est convertie à l’islam du temps du Messager d’Allah ﷺ, puis elle s’est remariée. Son ancien mari est…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a rendu sa fille Zaynab à Abul’As sur la base de leur mariage précédent, sans rien…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: « Hilal bin Umayyah a accusé sa femme, en présence du Prophète ﷺ, d’avoir commis l’adultère avec Sharik bin Sahma’. Le…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Lorsque le Prophète ﷺ a ordonné à un homme et à sa femme d’invoquer des malédictions l’un contre l’autre, il a…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Hilal bin Umayyah faisait partie des trois personnes dont le repentir a été accepté par Allah. Une nuit, il est rentré de…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Il n’y a pas de prostitution en Islam. Si quelqu’un a pratiqué la prostitution avant…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Les femmes divorcées doivent attendre, en se tenant à l’écart, pendant trois cycles menstruels. Puis il a dit : «…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: « Le verset suivant a abrogé la règle selon laquelle une femme devait passer sa période d’attente chez sa famille : “Une…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: « Ibn Abbas a expliqué le verset suivant : “Ô vous qui croyez ! Le jeûne vous a été prescrit comme il l’a été à…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: « En expliquant le verset : “Pour ceux qui peuvent le faire avec difficulté, il y a une compensation : nourrir un…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: « Le verset concernant la compensation reste valable pour la femme enceinte et celle qui allaite. »

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: « En expliquant le verset : “Pour ceux qui peuvent le faire avec difficulté, il y a une compensation : nourrir un…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Ne jeûnez pas un ou deux jours juste avant le Ramadan, sauf pour celui qui a l’habitude…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Un bédouin est venu voir le Prophète ﷺ et a dit : « J’ai vu la lune. » Al-Hasan a ajouté dans sa version :…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ s’est fait saigner alors qu’il jeûnait. Abu Dawud a dit : Wuhaib ibn Khalid a rapporté une…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ s’est fait saigner alors qu’il jeûnait et qu’il portait l’ihram (habit du pèlerin).

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Si un homme tombe malade pendant le Ramadan et meurt alors qu’il n’a pas pu jeûner, on offrira de la nourriture (aux…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ est parti de Médine vers La Mecque jusqu’à ce qu’il atteigne ‘Usfan. Il a alors demandé qu’on lui apporte…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il n’y a pas de jours où Allah aime plus les bonnes actions que ces jours-là,…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Quand le Prophète ﷺ est arrivé à Médine, il a trouvé les Juifs en train de jeûner le jour de ‘Ashura. On lui a demandé…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Quand le Prophète ﷺ a jeûné le jour de ‘Ashura et nous a ordonné de jeûner ce jour-là, les Compagnons ont dit : « Ô…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a rapporté que le Messager d’Allah ﷺ a dit le jour de la conquête de La Mecque: « Il n’y a plus d’émigration (après la conquête de La…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a dit: « Le verset du Coran “À moins que vous ne partiez, Il vous infligera un châtiment douloureux” et le verset “Il ne convient pas…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Lorsque vos frères ont été frappés lors de la bataille d’Uhud, Allah a placé leurs âmes…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « Les chevaux les plus appréciés sont les alezans. »

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de provoquer les animaux pour les faire se battre.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Le meilleur nombre de compagnons est quatre, le meilleur nombre pour une expédition est…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a dit: Lorsque le verset « S’il y a vingt d’entre vous patients et endurants, ils vaincront deux cents » a été révélé, cela a été…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: À l’époque préislamique, lorsqu’une femme perdait ses enfants, elle faisait le vœu que si l’un de ses enfants…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ fixa la rançon des gens de l’époque préislamique à quatre cents dirhams par personne le jour de la…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Yazid ibn Hurmuz a dit : Najdah a écrit à Ibn Abbas pour lui poser diverses questions, notamment s’il y avait une…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit le jour de Badr : « Celui qui fait telle ou telle action aura telle ou telle…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit le jour de Badr : « Celui qui tue un homme aura telle récompense, et celui qui…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a dit: « Umm Hani, fille d’Abu Talib, m’a raconté qu’en l’année de la conquête, elle a accordé sa protection à un homme parmi les…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a dit: « Le verset : “Ceux qui croient en Allah et au Jour dernier ne te demandent pas d’exemption pour combattre avec leurs biens et…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: « Le Prophète ﷺ a dit : “Si quelqu’un veut avoir des rapports avec sa femme et dit : ‘Au nom d’Allah, ô Allah,…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: « Ibn Umar رضي الله عنه a mal compris le verset coranique “Allez à votre champ comme vous le voulez” — qu’Allah…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: « Le Prophète ﷺ a dit à propos d’un homme qui a des rapports avec une femme pendant ses règles : “Il doit donner…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: « Si un homme a des rapports avec une femme pendant ses règles, il doit donner un dinar en aumône ; s’il le fait…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Répartissez les biens entre ceux dont la part est fixée dans le Livre d’Allah, et ce qui…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Un homme est mort sans héritier, sauf un esclave qu’il avait affranchi. Le Messager d’Allah ﷺ a demandé : « A-t-il un héritier…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « Un héritage partagé à l’époque préislamique suit la répartition d’alors, mais tout héritage à l’époque…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: « À ceux aussi à qui votre main droite était liée, donnez leur part due. » Un homme avait conclu un accord avec un autre homme (au…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: En référence au verset : « Ceux qui ont cru et ont émigré… Quant à ceux qui ont cru mais n’ont pas émigré » : Un bédouin (qui n’a pas…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le verset : « Mangez donc de ce sur quoi le nom d’Allah a été prononcé » et le verset : « Ne mangez pas de ce sur quoi le nom d’Allah…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas, en expliquant le verset: « Mais les démons inspirent sans cesse leurs amis pour vous contredire » : Ils disaient : « Ne mangez…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Les Juifs sont venus voir le Prophète ﷺ et ont dit : « Nous mangeons ce que nous tuons, mais nous ne mangeons pas ce qu’Allah…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de manger la viande des animaux égorgés par les bédouins par ostentation et orgueil. Abu…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Ibn Isa a ajouté : (Ibn Abbas) et Abu Hurayrah رضي الله عنه ont dit : Le Messager d’Allah ﷺ a interdit le…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a sacrifié un bélier pour chacun, al-Hasan et al-Husayn (qu’Allah les agrée).

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « Vous entendez de moi, d’autres entendront de vous, et des gens entendront de ceux qui auront entendu…

Rapporté par Abdullah Ibn Abbas: Quand le verset : « Ô vous qui croyez ! Ne mangez pas vos biens entre vous de façon injuste, mais faites du commerce d’un…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a interdit de manger la nourriture de deux personnes qui se disputent entre elles. Abu Dawud a dit : La plupart…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ sortit des toilettes et on lui présenta de la nourriture. Les gens demandèrent : « Veux-tu que nous…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand l’un de vous mange, qu’il ne mange pas par le dessus du plat, mais plutôt par le bas, car la…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le plat préféré du Messager d’Allah ﷺ était le tharid fait avec du pain et le tharid fait avec du hays. Abu Dawud…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a interdit de boire le lait des animaux qui se nourrissent d’impuretés.

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Sa tante maternelle a offert au Messager d’Allah ﷺ du beurre clarifié, des lézards et du fromage frais. Il a mangé du…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a rapporté de la part de Khalid ibn al-Walid رضي الله عنه qu’il est entré dans la maison de Maymouna avec le Messager d’Allah ﷺ. On…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Les gens de l’époque préislamique mangeaient certaines choses et en évitaient d’autres, les considérant comme…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le jour de Khaybar, le Messager d’Allah ﷺ a interdit de manger toute bête de proie et tout oiseau à serres.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: La tradition mentionnée ci-dessus (n° 3833) a aussi été rapportée par Ibn Abbas, de Maymouna, du Prophète ﷺ, de…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a rapporté que le Messager d’Allah ﷺ a dit: « Quand l’un d’entre vous mange, il ne doit pas s’essuyer la main avec un mouchoir avant de…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Toute boisson enivrante est du khamr (vin) et toute boisson enivrante est interdite. Si…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: « On faisait tremper des raisins secs pour le Prophète ﷺ, et il en buvait le matin et la nuit suivante, puis le lendemain…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: « L’Envoyé d’Allah ﷺ a interdit de boire à l’embouchure d’une outre, de monter un animal qui se nourrit d’impuretés, et de…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de souffler ou de respirer dans un récipient.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: J’étais dans la maison de Maymouna. Le Messager d’Allah ﷺ est entré accompagné de Khalid ibn al-Walid. On lui a apporté deux…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le verset « Et aucun Prophète ne pourrait jamais trahir » a été révélé à propos d’un morceau de velours rouge. Quand il a été…

Rapporté par Ibn Abbas: « Les musulmans ont rencontré un homme avec quelques-unes de ses brebis. Il a dit : “Que la paix soit sur vous.” Mais ils l’ont tué et…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Ubayy ibn Ka’b m’a fait lire le verset comme le Messager d’Allah ﷺ lui avait fait lire : « dans une source d’eau boueuse » (fi…

Rapporté par Abd Allah ibn Abbas رضي الله عنه: Abd al-Rahman ibn Awf a dit : J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Lorsque vous apprenez qu’une épidémie…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un rend visite à un malade dont l’heure de la mort n’est pas encore venue et…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a ordonné d’enlever les armes et les peaux des martyrs d’Uhud, et qu’ils soient enterrés avec leur sang…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a été enveloppé dans trois vêtements fabriqués à Najran : deux vêtements et une chemise…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: J’ai entendu le Prophète ﷺ dire : « Si un musulman meurt et que quarante hommes qui n’associent rien à Allah prient sur…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « La niche sur le côté de la tombe est pour nous, et la fosse au centre est pour les…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a maudit les femmes qui visitent les tombes, celles qui construisent des mosquées dessus et…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: On a amené au Messager d’Allah ﷺ un homme en état d’ihram qui avait été jeté à terre par sa chamelle, s’était brisé le…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Une tradition similaire a aussi été rapportée par Ibn ‘Abbas à travers une autre chaîne de narrateurs. Cette version dit…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Une tradition similaire a aussi été rapportée par Ibn ‘Abbas à travers une autre chaîne de transmetteurs, comme l’a…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Un homme en état d’ihram a été jeté à terre par sa chamelle, il s’est brisé le cou et il est mort. On l’a amené au…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ avait un secrétaire nommé Sijill.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Yazid ibn Hurmuz a dit que lorsque Najdah al-Haruri a accompli le hajj sous le règne d’Ibn az-Zubayr, il a envoyé…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: « Lorsque le Messager d’Allah ﷺ a vaincu les Quraysh lors de la bataille de Badr et est arrivé à Médine, il a rassemblé…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Al-Abbas ibn AbdulMuttalib a amené Abu Sufyan ibn Harb au Messager d’Allah ﷺ l’année de la conquête (de La…

Rapporté par Abdullah Ibn Abbas رضي الله عنه: Lorsque le Prophète ﷺ s’est arrêté à Marr az-Zahran, Al-Abbas a dit : « J’ai pensé, par Allah, que si le Messager…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « Il n’est pas correct d’avoir deux qiblahs dans un même pays. »

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a conclu un accord de paix avec les gens de Najran à condition qu’ils versent aux musulmans deux mille…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Un homme des Usbadhiyin du peuple de Bahrayn, qui étaient les mages de Hajar, est venu voir le Messager d’Allah ﷺ, est resté…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « La jizyah ne doit pas être imposée à un musulman. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ s’est fait faire une saignée et a donné un salaire au ventouseur. S’il avait considéré cela comme impur, il ne…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit à un citadin de vendre pour le compte d’un homme du désert. J’ai demandé : Que veux-tu dire par la…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Quand le Messager d’Allah ﷺ est arrivé à Médine, les gens payaient d’avance pour des fruits, pour un, deux ou trois ans.…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit le prix payé pour un chien ; si quelqu’un vient demander le prix d’un chien, remplis sa main…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai vu le Messager d’Allah ﷺ assis près de la Pierre Noire (ou à un coin de la Ka'bah). Il a dit : Il (le Prophète) leva les yeux…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si quelqu’un achète du grain, il ne doit pas le vendre avant de l’avoir mesuré. » Abu Bakr ajoute dans…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si quelqu’un achète du grain, il ne doit pas le vendre avant d’en avoir pris possession. » Sulaiman b.…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai vu qu’à l’époque du Messager d’Allah ﷺ, les gens étaient réprimandés lorsqu’ils achetaient du grain sur place et le revendaient…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui cherche à reprendre un cadeau est comme celui qui revient à son vomi. » Hammam a dit : «…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Abu Bakr a demandé au Prophète ﷺ de prêter serment. Le Prophète ﷺ a dit : « Ne demande pas un serment. »

Rapporté par Ibn Abbas: Abu Huraira a rapporté qu’un homme est venu voir le Messager d’Allah ﷺ et a dit : « J’ai fait un rêve cette nuit », puis il l’a…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Deux hommes ont présenté leur différend au Prophète ﷺ. Le Prophète ﷺ a demandé au plaignant d’apporter une preuve, mais il…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Un homme est venu voir le Prophète ﷺ et a dit : « Messager d’Allah, ma sœur a fait le vœu d’accomplir le hajj à pied. » Le…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: La sœur de ‘Uqbah b. ‘Amir avait fait le vœu d’aller à pied jusqu’à la Ka‘bah. Le Prophète ﷺ a alors ordonné qu’elle monte à dos de…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Lorsque le Prophète ﷺ a été informé que la sœur de ‘Uqbah b. ‘Amir avait fait le vœu d’accomplir le Hajj à pied, il a dit : « Allah…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Alors que le Prophète ﷺ prêchait, un homme était debout en plein soleil. Il a demandé qui c’était. On lui a dit : « C’est Abu Isra’il,…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète ﷺ, alors qu’il faisait le tour de la Ka‘bah, est passé devant un homme qu’on conduisait avec un anneau dans le nez comme…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: La sœur de Uqbah ibn Amir avait fait le vœu de faire le hajj à pied, mais elle n’en avait pas la capacité. Le Prophète ﷺ a dit…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Sa‘d b. ‘Ubadah a demandé au Messager d’Allah ﷺ : « Ma mère est décédée sans avoir accompli le vœu qu’elle avait fait. » Le Messager…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Une femme a fait un voyage et a promis de jeûner un mois si Allah lui permettait d’arriver à destination en sécurité. Allah…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Une femme est venue voir le Prophète ﷺ et lui a dit qu’il restait un mois de jeûne à accomplir pour sa mère décédée. « Puis-je les…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un fait un vœu sans le préciser, son expiation est la même que pour un serment. Si quelqu’un…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le verset du Coran dit : « (Il est prescrit, lorsque la mort approche l’un de vous), s’il laisse des biens, de faire un legs à ses…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Lorsque Allah, le Très-Haut, a révélé les versets : « N’approchez pas les biens de l’orphelin, sauf pour les améliorer » et «…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Un homme a dit : « Messager d’Allah, ma mère est décédée ; est-ce que cela lui sera utile si je donne l’aumône pour elle…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Un homme a attrapé son débiteur qui lui devait dix dinars. Il lui a dit : « Par Allah, je ne te laisserai pas partir tant que…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a conquis Khaybar et a stipulé que toute la terre, l’or et l’argent lui appartiendraient. Les gens de Khaybar…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Quand les Haruriyyah se sont révoltés, je suis allé voir Ali رضي الله عنه. Il m’a dit : « Va vers ces gens. »…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a dit: Le Messager d’Allah ﷺ n’a interdit que les vêtements entièrement faits de soie, mais il n’y a pas de mal à avoir des bordures ou…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Portez vos vêtements blancs, car ils sont parmi vos meilleurs vêtements, et enveloppez-y…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a maudit les femmes qui imitent les hommes et les hommes qui imitent les femmes.

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le verset : « Et dis aux croyantes de baisser leur regard » a été en partie abrogé par le verset : « Les femmes âgées qui…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a dit – (Musaddad et Wahb l’ont transmis de Maymunah) Maymunah a dit: Une brebis a été donnée en aumône à l’une de nos clientes, mais…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Il a entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Quand une peau est tannée, elle devient pure. »

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Il fait partie de la Sunna que lorsqu’un homme s’assoit, il enlève ses sandales et les pose à côté de lui.

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Maymuna, épouse du Prophète ﷺ, a rapporté qu’il a dit : « Gabriel (paix sur lui) m’avait promis de venir me voir cette…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: La femme qui ajoute de faux cheveux et celle qui le demande, la femme qui épile les autres et celle qui s’épile elle-même,…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Les gens du Livre laissaient leurs cheveux retomber, tandis que les polythéistes les séparaient. Le Messager d’Allah ﷺ…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Lorsqu’un homme qui s’était teint avec du henné est passé devant le Prophète ﷺ, il a dit : « Comme c’est beau ! »…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « À la fin des temps, il y aura des gens qui utiliseront cette teinture noire, comme la…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a qualifié les deux prosternations de l’oubli d’humiliation pour le diable.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Ata’ ibn AbuRabah a dit : Ibn az-Zubayr nous a dirigé dans la prière de l’Aïd un vendredi, tôt le matin. Quand nous sommes…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ est sorti le jour de l’Aïd (le jour de la fête). Il a d’abord accompli la prière puis a…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a accompli la prière de l’Aïd sans adhan ni iqamah. Abu Bakr, Omar ou Othman ont fait de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ est sorti le jour de la rupture du jeûne et a prié deux rak‘as, sans prier avant ni après. Ensuite, il est allé…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Gabriel ﷺ m’a dirigé dans la prière à la Maison (c’est-à-dire la Ka’bah). Il a…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Je n’ai pas reçu l’ordre de construire de hautes mosquées. Ibn Abbas a dit : « Vous les embellirez sûrement comme…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Les Banu Sa’d ibn Bakr envoyèrent Qamam ibn Tha’labah auprès du Messager d’Allah ﷺ. Il vint à lui, fit agenouiller son chameau près de…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Si quelqu’un entend celui qui fait l’appel à la prière et n’est pas empêché de rejoindre le groupe par une excuse — on lui a…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: « Que le meilleur d’entre vous fasse l’adhan, et que ceux qui connaissent le Coran dirigent la prière. »

Rapporté par ‘Abd Allah ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Lorsque j’ai passé une nuit chez ma tante maternelle Maymouna, le Messager d’Allah ﷺ s’est levé la nuit, a…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Kurayb, l’affranchi d’Ibn Abbas, a rapporté : Abdullah ibn Abbas a vu Abdullah ibn al-Harith prier avec les…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Les meilleurs d’entre vous sont ceux dont les épaules sont souples pendant la prière. »

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Ne priez pas derrière une personne qui dort ou qui parle. »

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Qatadah a dit : J’ai entendu Jabir ibn Zayd rapporter d’Ibn Abbas ; et Shu’bah a rapporté que le Prophète ﷺ a dit…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Ikrimah a rapporté d’Ibn Abbas, disant : Je pense que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quand l’un de vous prie…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète ﷺ priait un jour. Un chevreau est passé devant lui et il a essayé de l’arrêter.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Je suis venu à dos d’âne. Une autre version dit : Ibn Abbas a dit : Quand j’approchais de la puberté, je suis…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: AbuSahba’ a dit : Nous avons discuté avec Ibn Abbas des choses qui interrompent la prière. Il a dit : Moi et un…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Maymun al-Makki a dit qu’il a vu Abdullah ibn az-Zubayr diriger la prière. Il levait les mains (c’est-à-dire à…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Nadr ibn Kathir as-Sa‘di a dit : Abdullah ibn Tawus a prié à côté de moi dans la mosquée d’al-Khayf. Lorsqu’il a…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Quand le Messager d’Allah ﷺ se levait pour prier au milieu de la nuit, il disait : « Ô Allah, à Toi la louange, Tu es la…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ avait l’habitude de dire dans sa prière du tahajjud (prière surérogatoire faite à ou après minuit),…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ ne distinguait pas entre les deux sourates jusqu’à ce que les mots « Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux,…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Abdullah ibn Ubaydullah a dit : Je suis allé voir Ibn Abbas accompagné de quelques jeunes des Banu Hashim. Nous avons dit à…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Je ne sais pas si le Messager d’Allah ﷺ récitait le Coran pendant les prières du midi et de l’après-midi ou non.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Prophète ﷺ disait entre les deux prosternations : « Ô Allah, pardonne-moi, fais-moi miséricorde, guide-moi, guéris-moi et…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a dit: Le Prophète ﷺ a soulevé le rideau (et a vu que) les gens étaient alignés en rangs derrière Abu Bakr. Il a dit : « Ô gens, il ne…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Lorsque le Prophète ﷺ récitait : « Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très-Haut », il disait : « Gloire à Allah, le…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Ibn Abbas a rapporté que le Prophète ﷺ a dit : Il m’a été ordonné – selon la version de Hammad : Votre Prophète ﷺ…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : Il m’a été ordonné, et parfois le rapporteur disait : Votre Prophète ﷺ a été ordonné de se…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Je suis venu derrière le Prophète ﷺ. J’ai vu la blancheur de ses aisselles et il tenait ses bras écartés de ses…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ nous enseignait le tashahhud comme il nous enseignait le Coran, et il disait : « Les louanges bénies de la…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ avait l’habitude de dire après le tashahhud : « Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre le…

Rapporté par 'Abd Allah b. 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a regroupé la prière du midi et celle de l’après-midi, ainsi que la prière du coucher du soleil et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a regroupé la prière du midi et celle de l’après-midi, ainsi que la prière du coucher du soleil et celle de la…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ nous a dirigés dans la prière à Médine, huit ou sept rak‘as pour la prière du midi et de l’après-midi, et pour…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a séjourné dix-sept jours à La Mecque et il a raccourci la prière (c’est-à-dire qu’il priait deux unités…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ est resté quinze jours à La Mecque l’année de la Conquête, en raccourcissant la prière. Abu Dawud a dit…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ est resté dix-sept jours à La Mecque et priait deux unités à chaque horaire.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Allah, le Très-Haut, vous a prescrit la prière, par la langue de votre Prophète ﷺ, en quatre unités quand vous êtes résidents, deux…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Ishaq ibn Abdullah ibn Kinanah a rapporté : Al-Walid ibn Utbah (ou, selon la version de Uthman, al-Walid ibn Uqbah), alors…

Rapporté par Abd Allah b. 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a prié lors d’une éclipse solaire, comme cela a été rapporté dans le récit transmis par…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a prié lors d’une éclipse solaire ; il a récité le Coran, puis s’est incliné, puis a récité à nouveau et…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Il y eut une éclipse du soleil. Le Messager d’Allah ﷺ pria avec les gens. Il resta debout longtemps, presque le temps de…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ ne faisait aucune prosternation à aucun verset dans al-Mufassal depuis son arrivée à Médine.

Rapporté par Ibn Abbas: La prosternation lors de la récitation de Sad n’est pas une prosternation obligatoire, mais j’ai vu le Messager d’Allah ﷺ se prosterner.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: ‘Ali b. Abi Talib est entré chez moi après être allé aux toilettes. Il a alors demandé de l’eau pour faire ses ablutions. Nous lui…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Sa'id ibn Jubayr rapporte : Ibn Abbas a vu le Messager d’Allah ﷺ faire ses ablutions. Il a raconté que le Prophète ﷺ répétait…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Nettoyez bien votre nez (après y avoir aspiré de l’eau), deux ou trois fois. »

Ibn Abbas رضي الله عنه a dit: Le Messager d’Allah ﷺ a pris de l’épaule (d’une chèvre) et a prié sans refaire ses ablutions.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a pris une épaule de chèvre, puis après s’être essuyé la main sur un tissu sur lequel il…

Ibn Abbas رضي الله عنه a dit: Le Prophète ﷺ a mangé un peu de viande de l’épaule d’une chèvre. Ensuite, il a prié sans refaire ses ablutions.

‘Abd Allah ibn ‘Abbas رضي الله عنه a dit que le Prophète ﷺ a bu du lait puis s’est rincé la bouche en disant: « Il y a de la graisse dedans. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète ﷺ est passé devant deux tombes et a dit : « Les deux personnes qui sont là sont punies, mais pas pour un grand péché.…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ se prosternait et dormait (en prosternation) en faisant des bruits de souffle. Puis il se…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Une tradition du Prophète ﷺ au sens similaire. La version de Jarir dit : « Il ne se couvrait pas en urinant. » Celle d’Abu Mu’awiyah…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit au sujet d’un homme qui a eu un rapport avec sa femme pendant ses règles : « Il doit donner…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Si quelqu’un a un rapport au début des règles, il doit donner un dinar ; s’il a un rapport vers la fin des règles, il doit…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand un homme a un rapport avec sa femme pendant ses règles, il doit donner un demi-dinar en…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Un homme fut blessé du vivant du Messager d’Allah ﷺ. Il eut ensuite un rêve érotique, et on lui conseilla de se…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: J’ai passé une nuit chez le Prophète ﷺ. Lorsqu’il se réveilla en fin de nuit pour prier, il se dirigea vers l’eau des…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: L’une des épouses du Prophète ﷺ a pris un bain dans une grande bassine. Le Prophète ﷺ voulut faire ses ablutions…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ a envoyé Mu’adh au Yémen, il lui a dit : « Tu vas rencontrer un peuple des gens du Livre.…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a prescrit la sadaqa liée à la rupture du jeûne comme purification du jeûneur contre les paroles…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Mon père m’a envoyé auprès du Prophète ﷺ pour prendre les chameaux qu’il lui avait donnés parmi ceux de la…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Lorsque ce verset a été révélé : « Et ceux qui thésaurisent l’or et l’argent », les musulmans en furent…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Un homme est venu voir le Prophète ﷺ et a dit : « Ma femme ne repousse pas la main d’un homme qui la touche. » Il a dit : «…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a désapprouvé qu’on marie ensemble une tante paternelle et une tante maternelle, ou deux tantes…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: À propos du verset coranique : « Il ne vous est pas permis d’hériter des femmes contre leur gré, ni de leur faire…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a expliqué le verset coranique: « Il ne vous est pas permis d’hériter des femmes contre leur gré, ni de leur faire du tort pour…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Une vierge est venue voir le Prophète ﷺ et a dit que son père l’avait mariée contre sa volonté, alors le Prophète…

Ibn ‘Abbas رضي الله عنه a rapporté que le Messager d’Allah ﷺ a dit: « Une femme sans mari a plus de droit sur elle-même que son tuteur, et il faut demander la…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Un tuteur n’a rien à voir avec une femme déjà mariée et sans mari, et une orpheline…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Lorsque Ali رضي الله عنه épousa Fatimah رضي الله عنها, le Prophète ﷺ lui dit : « Donne-lui quelque chose. » Il…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: « Je n’ai rien vu qui ressemble plus aux petits péchés que ce qu’Abu Huraira رضي الله عنه a rapporté du Prophète ﷺ, qui a…

Rapporté par Abd Allah b. 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ récitait dans les deux unités de la prière de l’aube : « Dis : Nous croyons en Allah et en…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Des personnes dignes de confiance ont témoigné devant moi, parmi lesquelles Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه, et…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit à al-Abbas ibn AbdulMuttalib رضي الله عنه : « Abbas, mon oncle, ne veux-tu pas que je…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ avait l’habitude de prolonger la récitation du Coran dans les deux rak‘a après la prière du…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Dans la sourate al-Muzzammil (73), le verset : « Veille la nuit, sauf un peu, la moitié ou un peu moins » (v.2-3)…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Lorsque les premiers versets de la sourate Al-Muzzammil ont été révélés, les compagnons priaient aussi longtemps qu’ils…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: La récitation du Prophète ﷺ était assez forte pour que celui qui se trouvait dans la pièce intérieure puisse…

Abd Allah b. ‘Abbas رضي الله عنه a dit qu’il a dormi chez le Prophète ﷺ. Il a vu que le Prophète ﷺ se réveillait, utilisait le siwak, faisait ses ablutions,…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: J’ai passé une nuit chez ma tante maternelle Maymouna. Le Messager d’Allah ﷺ est arrivé après le coucher du soleil. Il a…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: J’ai passé une nuit dans la maison de ma tante maternelle Maymouna, fille d’al-Harith. Le Prophète ﷺ a accompli la prière…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: J’ai passé une nuit chez ma tante maternelle Maymouna. Le Prophète ﷺ s’est levé pour prier la nuit. Il a prié…

Rapporté par Abd Allah b. ‘Abbas رضي الله عنه: Il a passé une nuit chez Maymouna, épouse du Prophète ﷺ, qui était aussi sa tante maternelle. Je me suis allongé…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « L’islam n’accepte pas qu’on néglige d’accomplir le hajj. »

Ibn 'Abbas رضي الله عنه a dit: Les gens faisaient le hajj sans emporter de provisions. Abu Mas’ud a dit que les habitants du Yémen, ou les gens du Yémen,…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Ibn Abbas a récité ce verset : « Il n’y a pas de mal à ce que vous cherchiez la grâce de votre Seigneur », puis…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui a l’intention d’accomplir le hajj doit s’empresser de le faire. »

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Au début, les gens commerçaient à Mina, à Arafat, au marché de Dhul-Majaz et pendant la saison du hajj. Mais plus…

Abd Allah ibn 'Abbas رضي الله عنه a dit: Au début, quand le hajj a été prescrit, les gens commerçaient pendant le hajj. Le narrateur a ensuite raconté le reste…

Ibn 'Abbas رضي الله عنه a dit que le Messager d’Allah ﷺ était à al-Rawha. Là, il a rencontré des cavaliers, les a salués et leur a demandé qui ils étaient. Ils…

Ibn 'Abbas رضي الله عنه et Tawus ont rapporté: Le Messager d’Allah ﷺ a désigné des lieux pour mettre l’ihram, et le reste du récit est semblable à ce qui…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a désigné al-Aqiq comme lieu de mise de l’ihram pour les gens de l’Est.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Une femme qui a ses règles ou qui vient d’accoucher doit se laver, mettre l’ihram et…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: L’année de al-Hudaybiyyah, le Messager d’Allah ﷺ a inclus parmi ses animaux de sacrifice un chameau avec un…

Ibn 'Abbas رضي الله عنه a dit: Le Messager d’Allah ﷺ a accompli la prière du midi à Dhu al-Hulaifah. Ensuite, il a fait venir un chameau et a pratiqué une…

Ibn Abbas رضي الله عنه a dit: Le Messager d’Allah ﷺ a envoyé un homme de la tribu d’al-Aslam avec dix-huit chameaux de sacrifice (en offrande à La Mecque). Il…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Sa’id ibn Jubayr a dit : J’ai dit à Abdullah ibn Abbas : « AbulAbbas, je suis étonné de voir les compagnons du…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Duba'ah, la fille d’al-Zubair ibn 'Abd al-Muttalib, est venue voir le Messager d’Allah ﷺ et lui a dit : « Messager…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Ceci est une 'Umrah dont nous avons tiré profit. Celui qui a amené un animal à sacrifier doit…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un prononce la talbiyah pour le Hajj, puis arrive à La Mecque, fait le tour de la…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a prononcé la talbiyah pour le Hajj. Lorsqu’il est arrivé (à La Mecque), il a fait le tour de la…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Mu‘awiyah lui a rapporté : « J’ai coupé quelques cheveux de la tête du Prophète ﷺ avec une large pointe de flèche en fer à Al-Marwah ;…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Mu‘awiyah lui a dit : « Ne sais-tu pas que j’ai coupé les cheveux de la tête du Messager d’Allah ﷺ avec une large pointe de flèche en…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète ﷺ a élevé la voix en prononçant la talbiyah pour la ‘umrah, et ses compagnons l’ont fait pour le hajj.

Rapporté par ‘Abd Allah ibn Abbas: Al-Fadl ibn Abbas était assis derrière l’Envoyé d’Allah ﷺ sur le chameau. Une femme de la tribu de Khath‘am est venue…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a entendu un homme dire : « Labbayk (me voici, prêt à obéir) pour Shubrumah. » Il demanda : « Qui est Shubrumah…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui accomplit la ‘umrah doit prononcer la talbiyah jusqu’à ce qu’il touche la Pierre Noire. »…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: J’ai entendu l’Envoyé d’Allah ﷺ dire : « Si quelqu’un en état d’ihram ne trouve pas de pagne, il peut porter un pantalon,…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ s’est fait pratiquer la saignée alors qu’il était en état de sacralisation (ihram).

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ s’est fait pratiquer la saignée sur la tête alors qu’il était en état de sacralisation…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a épousé Maymouna alors qu’il était en état de sacralisation (ihram).

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Il a dit à Zayd ibn ‘Arqam : « Sais-tu qu’un morceau de gibier a été présenté à l’Envoyé d’Allah ﷺ, mais il ne l’a pas…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a fait le tawaf lors du Pèlerinage d’Adieu sur un chameau et a touché l’angle (de la Pierre Noire)…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ est arrivé à La Mecque, il était malade. Il a donc fait le tawaf sur son chameau. À chaque…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ et ses Compagnons ont accompli la ‘umrah depuis al-Ji’ranah. Ils ont fait le tawaf de la…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ est venu à La Mecque alors que la fièvre de Yathrib (Médine) les avait affaiblis. Les mécréants ont…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ portait le manteau sous son aisselle droite et l’extrémité sur son épaule gauche, puis il touchait…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ et ses compagnons ont accompli la ‘umrah depuis al-Ji’ranah et ont marché fièrement à…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a accompli la prière du midi le 8 Dhu al-Hijjah (Yawm at-Tarwiyah) et la prière de l’aube le 9 Dhu…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ est revenu de ‘Arafah calmement, prenant Usamah derrière lui sur la chamelle. Il a dit : « Ô gens, gardez votre…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: J’étais parmi les membres faibles de sa famille que le Messager d’Allah ﷺ a envoyés en avance la nuit d’Al Muzdalifah.

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a envoyé en avance certains garçons des Banu AbdulMuttalib sur des ânes la nuit d’Al Muzdalifah. Il a…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ avait l’habitude d’envoyer en avance les membres faibles de sa famille dans l’obscurité (vers Mina), et…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a été interrogé (sur les rites du Hajj) le jour du séjour à Mina. Il a dit : « Il n’y a pas de mal. » Un…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Le rasage n’est pas une obligation pour les femmes ; seule la coupe des cheveux leur est…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Le rasage n’est pas une obligation pour les femmes ; seule la coupe des cheveux leur est…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Par Allah, le Messager d’Allah ﷺ n’a fait accomplir la ‘Umrah à Aïcha pendant Dhul-Hijjah que pour mettre fin à…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ avait l’intention d’accomplir le hajj. Une femme a dit à son mari : « Laisse-moi faire le…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a accompli quatre ‘Umrahs : la ‘Umrah d’al-Hudaybiyyah ; la deuxième est celle où les…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ est resté (à La Mecque) trois jours lors de la ‘Umrah de compensation (‘Umrat al-Qada).

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ n’a pas marché rapidement (ramal) lors des sept tours du dernier tawaf (Tawaf al-Ifadah).

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Les gens avaient l’habitude de quitter La Mecque après le Hajj par toutes les directions. Le Prophète ﷺ a dit : «…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ récitait l’invocation (Qunut) chaque jour pendant un mois dans les prières du midi, de…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a reçu sept longues sourates répétées, tandis que Moussa en a reçu six. Quand il a jeté les…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Ne couvrez pas les murs. Celui qui regarde la lettre de son frère sans sa permission…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: Ikrimah a rapporté qu’Ibn Abbas a dit : « Quand tu demandes quelque chose, lève tes mains à hauteur des épaules ;…

Rapporté par Abdullah Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ est sorti de chez Juwayriyyah (l’épouse du Prophète), dont le nom était auparavant Barrah, qu’il a…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Prophète ﷺ invoquait Allah en disant : « Mon Seigneur, aide-moi et ne permets pas qu’on m’aide contre moi ; accorde-moi la…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un demande pardon continuellement, Allah lui accordera une issue à toute détresse, un…

Rapporté par Abd Allah b. ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ nous enseignait cette invocation comme il nous enseignait une sourate du Coran. Il disait…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Cherchez la nuit du destin pendant les dix dernières nuits du Ramadan : quand il reste neuf nuits…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: La lune a été fendue du vivant du Messager d’Allah ﷺ.

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui cherche à faire connaître ses actions, Allah fera connaître (son humiliation).…

Rapporté par Ibn Abbas: Je jouais avec des enfants quand le Messager d’Allah ﷺ est passé près de nous. Je me suis caché derrière la porte. Il est venu, m’a…

Rapporté par Ibn Abbas: Ce hadith a été transmis avec une légère variation dans les mots.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de mélanger des dattes et des raisins, ainsi que des dattes pas mûres et des dattes mûres pour…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Un groupe de la tribu ‘Abd al-Qais est venu voir le Messager d’Allah ﷺ. Le Prophète ﷺ leur a dit : « Je vous interdis de…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de préparer le nabidh dans des calebasses, des cruches enduites de poix, des jarres…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de préparer le nabidh dans des calebasses, des jarres vernies, des troncs évidés et de…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de préparer le nabidh dans des calebasses, des troncs évidés et des jarres vernies.

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: On préparait du nabidh pour le Messager d’Allah ﷺ en début de nuit, et il en buvait le matin, la nuit suivante, le jour…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: On préparait du nabidh pour le Messager d’Allah ﷺ dans une outre. Shu’ba a précisé : c’était la nuit du lundi. Il en…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: On faisait tremper des raisins dans l’eau pour le Messager d’Allah ﷺ, et il en buvait ce jour-là, le lendemain et le…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: On préparait du nabidh à base de raisins pour le Messager d’Allah ﷺ dans une outre. Il en buvait ce jour-là, le lendemain…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: J’ai servi de l’eau de Zamzam au Messager d’Allah ﷺ, et il l’a bue en étant debout.

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a bu de l’eau de Zamzam dans un seau alors qu’il était debout.

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a bu de l’eau de Zamzam alors qu’il était debout.

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: J’ai servi de l’eau de Zamzam au Messager d’Allah ﷺ, et il l’a bue en étant debout, alors qu’il se trouvait près de la…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Lorsque l’un de vous mange, qu’il n’essuie pas sa main avant de l’avoir léchée ou de…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Lorsque l’un de vous mange, qu’il n’essuie pas sa main avant de l’avoir léchée ou de…

Rapporté par Ibn Abbas: Le prénom de Juwairiya (l’épouse du Prophète ﷺ) était Barra (Vertueuse). Le Messager d’Allah ﷺ a changé son prénom en Juwairiya et a…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Quand Abu Dharr a entendu parler de la venue du Prophète ﷺ à la Mecque, il a dit : « Frère, va dans cette vallée et rapporte-moi des…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ est allé aux toilettes et j’ai placé pour lui de l’eau pour les ablutions. Quand il est sorti, il a demandé : «…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Les musulmans ne prêtaient pas attention à Abou Soufyan, ni ne s’asseyaient avec lui. Il dit au Messager d’Allah ﷺ : « Ô…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه ou par Abu Huraira رضي الله عنه: Un homme est venu voir le Messager d’Allah ﷺ et a dit : « Ô Messager d’Allah, j’ai vu en…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Un homme est venu voir le Messager d’Allah ﷺ alors qu’il revenait d’Uhud et a dit : « Ô Messager d’Allah, j’ai vu en rêve…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه ou par Abu Huraira رضي الله عنه: Un homme est venu voir le Messager d’Allah ﷺ et a dit : « J’ai vu cette nuit un voile » ;…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ disait à ses compagnons : « Celui d’entre vous qui voit un rêve, qu’il me le raconte et je…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « L’influence du mauvais œil est réelle ; si quelque chose pouvait devancer le destin, ce…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ s’est fait faire une saignée, a payé celui qui la lui a faite, et il a mis le médicament dans sa…

Rapporté par ‘Abdullah b. ‘Abbas: Omar b. Khattab partit pour la Syrie. Lorsqu’il arriva à Sargh (une ville près du Hijaz sur la route de la Syrie), le…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: « Un homme des Ansar, compagnon du Messager d’Allah ﷺ, m’a raconté : Alors que nous étions assis la nuit avec le…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « J’ai eu l’occasion de regarder dans le Paradis et j’y ai vu que la majorité des gens…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit de la même manière : il a regardé dans le Feu de l’Enfer. Le reste du hadith est identique.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ était la personne la plus généreuse en aumône, et il l’était encore plus pendant le mois de Ramadan. Gabriel…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Les Gens du Livre laissaient leurs cheveux retomber sur leur front, tandis que les polythéistes les séparaient au milieu.…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ est resté à La Mecque treize ans et il est décédé à l’âge de soixante-trois ans.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ est resté à La Mecque treize ans (après avoir reçu la révélation) et il a vécu dix ans à Médine. Il est mort à…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ est resté à La Mecque quinze ans (après le début de sa mission) et il a entendu la voix de Gabriel et vu sa…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه d’après Ubayy ibn Ka'b: Le Messager d’Allah ﷺ récitait cela.

Rapporté par Abdullah ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a vu une personne portant une bague en or à la main. Il l’a retirée et l’a jetée en disant : « L’un de…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a vu un âne qui avait été marqué au fer sur le visage. Il a désapprouvé cela et a dit : « Par Allah,…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: On demanda au Messager d’Allah ﷺ au sujet des enfants des polythéistes. Il répondit : « C’est Allah seul qui sait ce…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ disait : « Ô Allah, c’est à Toi que je me soumets. Je crois en Toi, je place ma confiance en Toi, je me repens…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ avait l’habitude d’invoquer, en période de difficulté, en disant : « Il n’y a pas de divinité en…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ avait l’habitude d’invoquer ainsi lors des difficultés ; le reste du hadith est identique, sauf…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs, avec une légère variation dans les mots.

Rapporté par Ibn Abbas: Il a entendu le Messager d’Allah ﷺ dire dans un sermon que les gens rencontreront Allah pieds nus, nus et incirconcis.

Rapporté par Ibn Abbas: Alors que le Messager d’Allah ﷺ se tenait debout pour prononcer un sermon, il a dit : « Ô gens, Allah vous rassemblera pieds nus, nus…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Ce verset a été révélé à La Mecque : « Et ceux qui n’invoquent pas d’autre dieu avec Allah et ne tuent pas la vie qu’Allah…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Des musulmans ont rencontré un homme avec un petit troupeau de moutons. Il leur a dit : « As-Salam-o-‘Alaikum. » Ils se…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: À l’époque préislamique, les femmes faisaient le tour de la Ka’ba nues, en disant : « Qui donnera un vêtement à celle qui…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: On a proposé au Prophète ﷺ d’épouser la fille de Hamza, mais il a dit : « Elle ne m’est pas permise, car elle est la…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de manger la chair de toutes les bêtes de proie qui ont des crocs, ainsi que celle de…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de manger la chair de toutes les bêtes de proie qui ont des crocs, ainsi que celle de…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Je ne sais pas si le Messager d’Allah ﷺ a interdit (la consommation de l’âne domestique) parce qu’ils étaient les bêtes…

Rapporté par Abdullah b. 'Abbas رضي الله عنه: Khalid b. Walid et moi sommes allés dans la maison de Maymouna avec le Messager d’Allah ﷺ, et on lui a présenté…

Rapporté par Abdullah b. 'Abbas رضي الله عنه: Khalid b. Walid, surnommé l’Épée d’Allah, m’a informé qu’il avait rendu visite à Maymouna, l’épouse du Messager…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Alors que nous étions dans la maison de Maymouna, on a apporté au Messager d’Allah ﷺ deux lézards rôtis. Ici, il n’est…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: On a apporté au Messager d’Allah ﷺ de la viande de lézard alors que Khalid b. Walid était aussi présent. Le reste du…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ne prenez rien de vivant comme cible. »

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ s’est fait faire une saignée et il a payé le praticien, puis il a mis un médicament dans ses…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: L’esclave des Banu Bayada a fait une saignée au Messager d’Allah ﷺ, qui lui a donné son salaire, puis il a parlé à son…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Cette nouvelle est parvenue à ‘Umar que Samura avait vendu du vin. Il a alors dit : « Qu’Allah détruise Samura ; ne…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه, d’après Usama b. Zaid: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il n’y a pas d’intérêt quand l’argent ou la marchandise est échangé…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Quand le Prophète d’Allah ﷺ est arrivé à Médine, les gens payaient d’avance pour les fruits, parfois un ou deux ans à…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Quand le Messager d’Allah ﷺ est arrivé à Médine et que les gens payaient d’avance (pour les fruits, etc.), il leur a…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui reprend son aumône est comme un chien qui vomit, puis revient et mange son…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « La comparaison de celui qui donne une aumône puis la reprend est celle d’un…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui reprend son cadeau est comme celui qui mange du vomi. »

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: On a parlé du li'an en présence du Messager d’Allah ﷺ. Asim b. 'Adi a fait une remarque à ce sujet puis s’est éloigné.…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما à travers une autre chaîne de transmission: Un hadith similaire a été rapporté, avec en plus ces mots : « avec de la…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas: Omar ibn Khattab رضي الله عنه monta sur la chaire du Messager d’Allah ﷺ et dit : « En vérité, Allah a envoyé Muhammad ﷺ avec…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ demanda à Ma’iz ibn Malik : « Est-ce vrai ce que j’ai entendu à ton sujet ? » Il répondit : « Qu’as-tu entendu à…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Donnez les parts à ceux qui y ont droit, et ce qui reste revient au plus proche héritier…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Donnez les parts à ceux qui y ont droit, et ce qui reste après cela revient au plus…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: (J’aimerais) que les gens réduisent la part du tiers au quart pour faire un testament sur leurs biens, car le Messager…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ était sur le point de quitter ce monde, il y avait des personnes autour de lui dans sa…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « On ne doit pas aller à la rencontre des caravanes sur la route, et le citadin ne doit…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui achète des céréales ne doit pas les revendre avant d’en avoir pris possession.…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui achète des céréales ne doit pas les revendre avant d’en avoir pris possession.…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Un hadith similaire a été transmis par Ibn Abbas رضي الله عنهما.

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si l’un d’entre vous loue sa terre à son frère, c’est mieux pour lui que de recevoir…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui possède une terre, il vaut mieux pour lui de la prêter à son frère. »

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Sa’d b. Ubada رضي الله عنه demanda au Messager d’Allah ﷺ un jugement concernant un vœu que sa mère avait fait avant de…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le prononcé de trois divorces du vivant du Messager d’Allah ﷺ, puis sous Abu Bakr et pendant deux ans du califat de ‘Umar…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Ibn ‘Abbas a rapporté à propos du fait de déclarer sa femme interdite (comme un serment nécessitant une expiation), et…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Ibn ‘Abbas a rapporté : « Quand un homme déclare sa femme interdite pour lui, cela devient un serment qui doit être…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنهما: J’avais l’intention de demander à Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه au sujet d’un verset, mais j’ai attendu un…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Ibn Abbas a dit : « Je suis allé avec Omar jusqu’à ce que nous arrivions à Marr al-Zahran (un lieu), et le reste du…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: J’avais l’intention d’interroger Omar رضي الله عنه au sujet des deux femmes qui avaient insisté auprès du Prophète ﷺ pour…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Ibn ‘Abbas a rapporté : « J’ai toujours voulu interroger Omar رضي الله عنه au sujet des deux femmes parmi les épouses…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui trouve chez son Amir quelque chose qu’il n’aime pas doit patienter, car celui…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui n’aime pas une chose faite par son Amir doit patienter, car quiconque se retire…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit le jour de la conquête de La Mecque : « Il n’y a plus de Hijra maintenant, mais il y a le Jihad (lutter…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه, qui a appris ce récit directement d’Abu Sufyan: Ce dernier dit : Je suis parti pour un voyage commercial pendant la…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si les gens recevaient ce qu’ils réclament, ils réclameraient la vie et les biens des autres. Mais…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a jugé sur la base du serment du défendeur.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a jugé sur la base d’un serment et d’un témoin (du plaignant).

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a épousé Maymouna alors qu’il était en état d’ihram. Ibn Numair a ajouté : « J’ai raconté cela à…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a épousé Maymouna alors qu’il était Muhrim.

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Une femme sans mari a plus de droit sur elle-même que son tuteur, et il faut demander…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Une femme déjà mariée a plus de droit sur elle-même que son tuteur. Il faut aussi…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si l’un d’entre vous veut aller vers son épouse, qu’il dise : “Au nom d’Allah, ô Allah,…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ s’est fait faire une saignée alors qu’il était en état d’Ihram.

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Un homme est tombé de son chameau alors qu’il était en état d’Ihram et s’est brisé la nuque, puis il est mort. Le…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Un homme accompagnait le Messager d’Allah ﷺ en état d’Ihram, il est tombé de son chameau, s’est brisé la nuque et est…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Il y avait un homme en état d’Ihram dont le chameau lui a brisé la nuque et il est mort. Le Messager d’Allah ﷺ a dit :…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Lorsqu’un homme en état d’Ihram était avec le Messager d’Allah ﷺ, son chameau lui a brisé la nuque et il est mort. Le…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Un homme était avec le Messager d’Allah ﷺ lorsque son chameau s’est brisé la nuque et il est mort. Le Messager d’Allah ﷺ…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Duba’a bint al-Zubair b. ‘Abd al-Muttalib رضي الله عنها est venue voir le Messager d’Allah ﷺ et a dit : « Je suis une…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Duba'a avait l’intention de faire le Hajj, et le Messager d’Allah ﷺ lui a ordonné d’entrer en état d’Ihram avec une…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Les Arabes de l’époque préislamique considéraient la ‘Umra pendant les mois du Hajj comme le plus grand des péchés sur…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a mis l’Ihram pour le Hajj. Après quatre jours de Dhou’l-Hijja, il a dirigé la prière de l’aube,…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ est arrivé avec ses compagnons après que quatre jours des dix jours (de Dhou’l-Hijja) se sont…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a accompli la prière du matin à Dhu Tawa (une vallée près de La Mecque) et est arrivé (à La…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Voici la ‘Umra dont nous avons profité. Celui qui n’a pas d’animal pour le sacrifice…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a accompli la prière du zuhr à Dhu’l-Hulaifa, puis il a demandé qu’on lui amène sa chamelle et il…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Mu’awiya leur a dit : « Savez-vous que j’ai coupé quelques cheveux de la tête du Messager d’Allah ﷺ à al-Marwa avec une…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Mu’awiya ibn Abu Sufyan lui a dit : « J’ai coupé les cheveux (de la tête) du Messager d’Allah ﷺ avec une tondeuse alors…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ et ses compagnons sont venus à La Mecque alors qu’ils étaient affaiblis par la fièvre de Médine.…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a fait le Sa’i et a marché rapidement autour de la Maison pour montrer sa force aux polythéistes.

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Il n’a pas vu le Messager d’Allah ﷺ toucher autre chose que les coins yamani.

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a fait le tour de la Maison lors du pèlerinage d’Adieu sur le dos de sa chamelle et a touché le…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a fait asseoir al-Fadl derrière lui (sur le dos du chameau) à l’endroit où les deux prières sont…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ est revenu de ‘Arafa, et Usama رضي الله عنه était assis derrière lui. Usama a dit que le Prophète…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ m’a envoyé de Muzdalifa en avance (devant la caravane) avec les bagages ou avec les personnes faibles, pendant…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Je faisais partie de ceux (c’est-à-dire les femmes et les enfants) que le Messager d’Allah ﷺ a fait partir avec les…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Ce hadith a été transmis par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما avec une légère différence de mots.

Rapporté par Ibn Abbas (qu’Allah les agrée): On a interrogé le Messager d’Allah ﷺ à propos du sacrifice des animaux, du rasage de la tête, du lancer des…

Rapporté par Ibn Abbas (qu’Allah les agrée): Faire halte à Muhassab n’a pas d’importance particulière du point de vue de la loi religieuse. C’est simplement un…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a confié dix-huit chameaux destinés au sacrifice à une personne. Le reste du hadith est identique,…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Dhuwaib, le père de Qabisa رضي الله عنه, lui a raconté que le Messager d’Allah ﷺ lui avait confié les chameaux destinés…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Les gens avaient l’habitude de repartir par tous les chemins, alors le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Aucun d’entre vous ne…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Prophète ﷺ a ordonné aux gens de faire le dernier tour autour de la Ka‘ba, mais il a exempté les femmes qui avaient…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ est entré dans la Ka‘ba, où il y avait six piliers. Il s’est tenu près d’un pilier et a fait des…

Rapporté par Abdullah ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Alors qu’al-Fadl ibn ‘Abbas était assis derrière le Messager d’Allah ﷺ, une femme de la tribu de Khath‘am vint…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ rencontra des cavaliers à al-Rauha et leur demanda qui ils étaient. Ils répondirent qu’ils étaient…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Une femme souleva son enfant et dit : « Ô Messager d’Allah, l’enfant aura-t-il la récompense du Hajj ? » Il répondit : «…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Un hadith similaire a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ prononcer un sermon et dire : « Aucun homme ne doit se retrouver seul avec une…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit, le jour de la Victoire de La Mecque : « Il n’y a plus de Hijra (émigration), mais seulement…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Une femme est tombée malade et a dit : « Si Allah me guérit, j’irai prier à Bayt al-Maqdis. » Elle a guéri et s’est donc…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Lorsque ce verset fut révélé : « Et avertis tes proches parents » (ainsi que ton groupe choisi parmi eux), le Messager…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Parmi les habitants du Feu, Abu Talib aura le châtiment le plus léger : il portera deux sandales…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Des peuples seront présentés devant moi (le Jour de la Résurrection) », puis la suite du…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si le fils d’Adam avait une vallée remplie de richesses, il en voudrait une autre pareille. Et le fils…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Il y eut une éclipse solaire du vivant du Messager d’Allah ﷺ. Le Messager d’Allah ﷺ pria avec les gens. Il resta debout longtemps,…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Lors d’une éclipse solaire, le Messager d’Allah ﷺ fit huit inclinaisons et quatre prosternations (en deux rak‘a). Cela a aussi été…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ pria lors d’une éclipse solaire. Il récita (le Coran debout), puis s’inclina, récita à nouveau, s’inclina,…

Rapporté par ‘Abdullah b. ‘Abbas رضي الله عنه: Son fils mourut à Qudaid ou ‘Usfan. Il demanda à Kuraib de voir combien de personnes étaient présentes pour ses…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un morceau de tissu rouge a été placé dans la tombe du Messager d’Allah ﷺ.

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ est sorti pendant le mois de Ramadan l’année de la Victoire (lors de la conquête de La Mecque) et il…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a voyagé pendant le mois de Ramadan en jeûnant jusqu’à ce qu’il atteigne ‘Usfan. Il a alors demandé…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Ne blâmez pas celui qui jeûne ni celui qui ne jeûne pas pendant un voyage, car le Messager d’Allah ﷺ jeûnait parfois en…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ arriva à Médine, il trouva les Juifs en train de jeûner le jour de ‘Ashura. On leur…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ arriva à Médine et trouva les Juifs en train de jeûner le jour de ‘Ashura. Il leur demanda : «…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Quand le Messager d’Allah ﷺ jeûna le jour de ‘Ashura et recommanda de jeûner ce jour-là, ses Compagnons lui dirent : «…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si je vis jusqu’à l’année prochaine, je jeûnerai sûrement le neuvième jour. »…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Une femme est venue voir le Messager d’Allah ﷺ et a dit : « Ma mère est décédée et il lui restait un mois de jeûne à…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Un homme est venu voir le Messager d’Allah ﷺ et a dit : « Messager d’Allah, ma mère est morte alors qu’elle devait un…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Une femme est venue voir le Messager d’Allah ﷺ et a dit : « Messager d’Allah, ma mère est décédée et elle devait un…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ n’a jamais jeûné un mois entier sauf pendant le Ramadan. Et quand il jeûnait, il le faisait de…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Au sujet de la parole d’Allah, le Grand et Glorieux : « N’élève pas trop la voix dans ta prière, et ne la baisse pas trop…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: À propos des paroles d’Allah, le Grand et Glorieux : « Ne remue pas ta langue avec cela » (Coran 75:16), quand Gabriel…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Au sujet des paroles : « Ne remue pas ta langue avec cela pour te précipiter », le Messager d’Allah ﷺ trouvait cela…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ n’a ni récité le Coran aux djinns ni ne les a vus. Le Messager d’Allah ﷺ est sorti avec certains de…

Rapporté par Ibn Abbas: Umm al-Fadl, fille d’al-Harith, l’a entendu réciter : « Par ceux qui sont envoyés pour répandre le bien » (lxxvii). Elle a dit : « Ô…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Quand le Messager d’Allah ﷺ relevait la tête après l’inclinaison, il disait : « Allah ! notre Seigneur, à Toi la louange…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه d’après le Messager d’Allah ﷺ: « Et qui remplirait tout ce qui Te plairait en plus de cela ! » et il n’a pas mentionné la…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ écarta le rideau (de sa chambre) et vit des gens en rangs priant derrière Abu Bakr. Il dit : « Il…

Rapporté par ‘Abdullah b. ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ écarta le rideau et sa tête était bandée à cause de la maladie dont il est décédé. Il dit…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: J’ai été interdit de réciter (le Coran) pendant que j’étais en inclinaison, et il n’est pas fait mention de ‘Ali dans la…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a reçu l’ordre de se prosterner sur sept parties du corps et il lui a été interdit de replier les…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه du Messager d’Allah ﷺ: J’ai reçu l’ordre de me prosterner sur sept parties du corps et de ne pas replier les vêtements ni…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a reçu l’ordre de se prosterner sur sept parties du corps et il lui a été interdit de replier les…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « J’ai reçu l’ordre de me prosterner sur sept parties du corps : le front » — et il montra…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « J’ai reçu l’ordre de me prosterner sur sept parties du corps et il m’a été interdit de…

Rapporté par ‘Abdullah ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Il a vu ‘Abdullah ibn al-Harith prier avec les cheveux tressés derrière la tête. Ibn ‘Abbas s’est levé et a…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Je suis venu à dos d’ânesse, alors que j’étais presque pubère, et le Messager d’Allah ﷺ dirigeait la prière à Mina. Je…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Nous savions que le Messager d’Allah ﷺ avait terminé sa prière lorsque nous entendions le takbir (« Allahou Akbar »).

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Nous savions que la prière du Messager d’Allah ﷺ était terminée grâce au takbir. 'Amr ibn Dinar a dit : J’en ai parlé à…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le dhikr (l’évocation du nom d’Allah) à voix haute après les prières obligatoires était une pratique courante du vivant…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ leur enseignait cette invocation (avec autant d’importance) qu’il leur enseignait une sourate du…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Allah a prescrit la prière par la parole de votre Prophète ﷺ : quatre rak‘ats en résidence, deux en voyage, et une en cas…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Allah a prescrit la prière, par la parole de votre Prophète ﷺ, comme deux rak‘as pour le voyageur, quatre pour la…

Rapporté par 'Abdullah b. 'Abbas رضي الله عنه: Il a dit au muezzin, un jour de pluie : « Quand tu as annoncé : “J’atteste qu’il n’y a de dieu qu’Allah ;…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a accompli la prière du midi et celle de l’après-midi ensemble, ainsi que la prière du coucher du…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a regroupé la prière du midi et celle de l’après-midi à Médine, sans qu’il y ait de danger ni de…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a regroupé les prières lorsqu’il est parti en voyage lors de l’expédition de Tabuk. Il a réuni la…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a regroupé la prière du midi avec celle de l’après-midi, et la prière du coucher du soleil avec…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: J’ai accompli avec le Messager d’Allah ﷺ huit unités de prière regroupées, et sept unités de prière regroupées. (Un des…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a accompli à Médine sept unités de prière et huit unités de prière, c’est-à-dire qu’il a regroupé…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ récitait dans la première des deux unités surérogatoires de l’aube : « Dites : Nous croyons en…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ récitait dans les deux unités surérogatoires de la prière de l’aube : « Dites : Nous croyons en…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: J’ai passé une nuit chez ma tante maternelle, Maymouna. Le Messager d’Allah ﷺ s’est levé la nuit, est allé aux toilettes,…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: J’ai dormi une nuit chez Maymouna, l’épouse du Messager d’Allah ﷺ, et le Messager d’Allah ﷺ était avec elle cette…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: J’ai passé une nuit chez ma tante maternelle Maymouna, fille d’Al-Harith, et je lui ai dit : « Réveille-moi quand le…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: J’ai passé une nuit chez ma tante maternelle, Maymouna. Le Messager d’Allah ﷺ s’est levé la nuit et a fait de courtes…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: J’ai passé la nuit chez ma tante maternelle, Maymouna, et j’ai observé comment le Messager d’Allah ﷺ priait la nuit. Il…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: J’ai passé une nuit chez ma tante maternelle Maymouna, puis il a raconté le reste du hadith, mais il n’a pas mentionné le…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: J’ai dormi une nuit chez Maymouna alors que le Messager d’Allah ﷺ était là, pour observer comment il priait la nuit. Le…

Rapporté par Abdullah ibn 'Abbas رضي الله عنه: Il a passé une nuit chez le Messager d’Allah ﷺ. Le Prophète ﷺ s’est levé, s’est brossé les dents, a fait ses…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: J’ai passé une nuit chez ma tante maternelle Maymouna. Le Messager d’Allah ﷺ s’est levé pour prier la nuit (Tahajjud). Il…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Mon père Al-‘Abbas m’a envoyé chez le Messager d’Allah ﷺ alors qu’il était chez ma tante maternelle Maymouna, et j’ai…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: J’ai passé une nuit chez ma tante maternelle Maymouna, et le reste du hadith est le même que précédemment.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Quand le Messager d’Allah ﷺ se levait la nuit pour prier, il disait : « Ô Allah, à Toi la louange, Tu es la lumière des cieux et de la…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Ce hadith a été rapporté par Ibn ‘Abbas à travers une autre chaîne de transmetteurs, avec une légère différence de deux mots. Au lieu…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Ce hadith a été rapporté par Ibn ‘Abbas par une autre chaîne de transmetteurs et les mots sont presque les mêmes que ceux mentionnés…

Rapporté par Ibn Abbas: Alors que Gabriel était assis avec le Messager d’Allah ﷺ, il entendit un bruit venant d’en haut. Il leva la tête et dit : « C’est une…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Gabriel m’a appris à réciter dans un style. J’ai demandé davantage, et il m’a accordé…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Je l’ai entendu de la part de nombreux compagnons du Messager d’Allah ﷺ, dont 'Umar b. Khattab, qui m’est le plus cher d’entre eux,…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Dimad vint à La Mecque ; il appartenait à la tribu d’Azd Shanu’a et avait l’habitude de soigner ceux qui étaient sous…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ récitait, lors de la prière du matin du vendredi, la sourate « Alif-Lam-Mim, Tanzil as-Sajda » (Sourate 32) et «…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: J’ai participé à la prière de l’Aïd avec le Messager d’Allah ﷺ, Abu Bakr, ‘Umar et ‘Uthman, et tous accomplissaient la prière avant le…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « J’ai été aidé par le vent d’est, et les ‘Ad ont été détruits par le vent d’ouest. »

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه: Il a passé une nuit chez le Messager d’Allah ﷺ. Le Prophète ﷺ se leva pour prier vers la fin de la nuit. Il sortit,…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ est passé devant deux tombes et a dit : « Ils (leurs occupants) sont en train d’être punis, mais pas…

Rapporté par Ibn Abbas, d’après Ali رضي الله عنه: Nous avons envoyé al-Miqdad ibn al-Aswad au Messager d’Allah ﷺ pour lui demander ce qu’il fallait faire…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ s’est réveillé la nuit, est allé aux toilettes, puis il s’est lavé le visage et les mains, et s’est recouché.

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنه d’après Maimouna رضي الله عنها, sa tante maternelle: Elle a dit : J’ai placé de l’eau près du Messager d’Allah ﷺ pour…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه d’après Maimouna رضي الله عنها: Le Messager d’Allah ﷺ a reçu une serviette, mais il ne s’est pas essuyé avec, il a…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Maimouna رضي الله عنها (l’épouse du Prophète ﷺ) m’a rapporté qu’elle et le Messager d’Allah ﷺ faisaient le grand lavage à…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a pris un bain avec l’eau qui restait après Maïmouna.

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a mangé de l’épaule de chèvre puis a accompli la prière sans faire d’ablutions.

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a pris de la viande sur un os ou un morceau de viande, puis il a prié sans faire d’ablutions, et il n’a même pas…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a bu du lait, puis il a demandé de l’eau, s’est rincé la bouche et a dit : « Il y a de la graisse dedans. »

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ s’est habillé, puis il est sorti pour la prière. On lui a présenté du pain et de la viande. Il en a mangé trois…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a vu une chèvre morte, qui avait été donnée en aumône à la servante affranchie de Maymouna. Il a dit : « Pourquoi…

Rapporté par Ibn Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ est passé près d’une chèvre morte qui avait été donnée en aumône à la servante affranchie de Maymouna. Il a dit :…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه d’après Maimouna رضي الله عنها: L’une des épouses du Messager d’Allah ﷺ avait un animal domestique qui est mort. Le…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ est passé près du cadavre d’une chèvre appartenant à l’ancienne esclave affranchie de Maimouna رضي…

Rapporté par Abdullah ibn Abbas رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Quand la peau est tannée, elle devient pure. »

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه par une autre chaîne de transmetteurs: (le même hadith).

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ sortit des toilettes et on lui présenta de la nourriture. Les gens lui rappelèrent les ablutions,…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Nous étions avec le Messager d’Allah ﷺ alors qu’il sortait des toilettes. On lui présenta de la nourriture. On lui dit :…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ est allé aux toilettes et, à son retour, on lui a présenté de la nourriture. On lui dit : « Ô…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ est sorti des toilettes après s’être soulagé, on lui a apporté de la nourriture et il en a mangé…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ nous enseignait le tashahhud comme il nous enseignait une sourate du Coran, et il disait : « Toutes les paroles,…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire alors qu’il faisait un sermon : « En ce qui concerne le pantalon, celui qui ne…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a fixé Dhu’l-Hulaifa pour les gens de Médine ; Juhfa pour les gens de Syrie ; Qarn al-Manazil…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a fixé Dhu’l-Hulaifa pour les gens de Médine ; Juhfa pour les gens de Syrie ; Qarn al-Manazil…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنهما: Les polythéistes prononçaient aussi la Talbiya ainsi : « Me voici à Ton service, Tu n’as pas d’associé. » Le Messager…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Al-Sa'b ibn Jaththama a offert un âne sauvage au Messager d’Allah ﷺ alors qu’il était en état d’ihram, et il le lui a…

Rapporté par 'Abdullah ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a envoyé une lettre à Khosrau et a demandé à son messager de la donner d’abord au chef de Bahreïn,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand la délégation de 'Abd Al-Qais est venue voir le Messager d’Allah (ﷺ), il a demandé : « Qui sont les membres de la délégation ? »…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Il y a deux bienfaits dont beaucoup de gens se laissent tromper : la santé et le temps libre. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai apporté de l’eau à 'Uthman bin 'Affan pour qu’il fasse ses ablutions pendant qu’il était assis. Il a fait ses ablutions…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai entendu le Prophète (ﷺ) dire : « Si le fils d’Adam possédait deux vallées remplies d’argent, il en voudrait une troisième, car…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Si le fils d’Adam possédait une vallée pleine d’argent, il en voudrait une autre…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Soixante-dix mille personnes de ma communauté entreront au Paradis sans rendre de comptes. Ce sont…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ), racontant au sujet de son Seigneur, a dit : « Allah a ordonné (aux anges chargés de vous) d’écrire les bonnes et les…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Vous rencontrerez Allah pieds nus, nus, marchant sur vos pieds, et non circoncis. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: J'ai entendu le Messager d'Allah (ﷺ) alors qu'il faisait un sermon sur la chaire, dire : « Vous rencontrerez Allah pieds nus, nus, et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) s'est levé parmi nous et a dit : « Vous serez rassemblés pieds nus, nus et non circoncis, comme Allah le dit : 'Comme…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Les gens m’ont été présentés et j’ai vu un prophète passer avec un grand groupe de ses fidèles, un autre…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le mot « Al-Kauthar » signifie le bien abondant qu'Allah a donné au Prophète (ﷺ) Muhammad. Abu Bishr a dit : J'ai demandé à Sa'id : «…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos d’un homme qui est venu voir le Messager d’Allah (ﷺ) et a dit : « J’ai vu en rêve la nuit dernière… » Puis Ibn 'Abbas a…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Pendant que je dormais, on a mis deux bracelets en or à mes poignets. J’ai eu peur et je…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui prétend avoir vu un rêve alors qu’il ne l’a pas vu devra essayer de faire un nœud entre deux…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme est venu voir le Messager d’Allah (ﷺ) et a dit : « J’ai vu en rêve un nuage qui faisait de l’ombre. Du beurre et du miel en…

Rapporté par Ibn 'Abbas (ra): Le Prophète (ﷺ) a envoyé Mu'adh au Yémen.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Lorsque le Prophète (ﷺ) a envoyé Mu'adh au Yémen, il lui a dit : « Tu vas auprès d’un peuple parmi les gens du Livre. Que la première…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de dire : « Je cherche refuge auprès de Toi par Ta puissance. Nul n’a le droit d’être adoré sauf Toi,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) invoquait Allah la nuit en disant : « Ô Allah : Toutes les louanges sont pour Toi : Tu es le Seigneur des cieux et de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si l’un d’entre vous, lorsqu’il veut avoir une relation (ou dormir) avec sa femme, dit : Bismillah,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) disait lors des moments difficiles : « La ilaha il-lallah Al-'Alimul-Halim. La ilaha il-lallah Rabbu-l-‘Arsh al-‘Azim,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de dire lors des moments difficiles : « Nul n’a le droit d’être adoré en dehors d’Allah, le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Chaque fois que le Prophète ﷺ accomplissait la prière de Tahajjud, il disait : « Ô Allah, notre Seigneur ! Toutes les louanges sont…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un jour, j’ai passé la nuit chez (ma tante) Maymouna pendant que le Prophète (ﷺ) était avec elle, pour voir comment il faisait la…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ô Gabriel, qu’est-ce qui t’empêche de nous rendre visite plus souvent ? » Puis ce verset a été révélé : « Et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) s’est tenu devant Musailama (le menteur), qui était assis avec ses compagnons, puis il lui a dit : « Même si tu me…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) est allé rendre visite à un bédouin malade et lui a dit : « Ne t’inquiète pas, Tahur (c’est-à-dire que ta…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Il s’est disputé avec Al-Hurr bin Qais bin Hisn Al-Fazari au sujet du compagnon de Moïse (c’est-à-dire s’il s’agissait de Khadir ou…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos du verset : « Ne dis pas ta prière à voix haute, ni à voix trop basse. » (17:110) Ce verset a été révélé alors que le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Chaque fois que le Prophète (ﷺ) faisait la prière de nuit (Tahajjud), il disait : « Ô Allah ! Toutes les louanges sont pour Toi ; Tu…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Concernant l’explication du verset : « (Ô Muhammad !) N’élève pas ta voix dans ta prière, et ne la baisse pas trop non plus. »…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit que son Seigneur a dit : « Il ne convient pas à un serviteur de dire qu’il est meilleur que Jonas (Yunus) fils…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) se cachait à La Mecque et récitait le Coran à voix haute. Quand les polythéistes l’entendaient, ils insultaient le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Les délégués de 'Abdul Qais sont venus voir le Messager d’Allah (ﷺ) et ont dit : « Les polythéistes de la tribu de Mudar nous…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Al-Fadl bin 'Abbas était assis derrière le Prophète (ﷺ) comme passager à l’arrière de sa chamelle le jour de Nahr (le 10…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Je n’ai rien vu qui ressemble autant à de « petits péchés » que ce qu’Abu Huraira a rapporté du Prophète, qui a dit : « Allah a écrit…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: 'Ali bin Abu Talib est sorti de la maison du Prophète (ﷺ) pendant sa maladie mortelle. Les gens ont demandé à 'Ali : « Ô…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a été interrogé au sujet des enfants des polythéistes. Il a dit : « Allah sait ce qu’ils auraient fait s’ils avaient…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Je n’ai rien vu qui ressemble autant aux petits péchés que ce qu’Abu Huraira a rapporté du Prophète (ﷺ), qui a dit : « Allah a écrit…

Rapporté par Ibn 'Abbas: (à propos du verset) « Et Nous t’avons accordé la vision (l’Ascension aux cieux “Miraj”) que Nous t’avons montrée (Ô Muhammad, en tant…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai accompli la prière de l’'Id avec le Prophète ﷺ, et il a prié avant de faire le sermon (khutba). Ibn 'Abbas a ajouté : Après la…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ est sorti le jour de l’'Id et a accompli une prière de deux unités (rak'at), sans prier avant ni après. Ensuite, il…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a accompli une prière de deux unités le jour de l’'Id et n’a pas fait de prière surérogatoire avant ou après. Ensuite,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a maudit les hommes qui imitent les femmes dans leur comportement, ainsi que les femmes qui imitent les hommes.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a maudit les hommes efféminés (ceux qui imitent les femmes dans leur comportement) et les femmes qui imitent les…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) imitait les gens des Écritures dans les choses où il n’y avait pas d’ordre d’Allah. Les gens des Écritures laissaient…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Une fois, j’ai passé la nuit chez ma tante Maimuna bint Al-Harith et le Messager d’Allah (ﷺ) était avec elle car c’était son tour. Le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai entendu Muhammad dire : « Celui qui fait une image dans ce monde devra lui donner la vie le Jour de la Résurrection, mais il ne…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le Prophète (ﷺ) est arrivé à La Mecque, les enfants de Bani 'Abdul Muttalib sont venus l’accueillir. Il a alors fait monter l’un…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) est passé devant deux tombes et a dit : « Tous les deux (ceux qui sont dans les tombes) sont en train d’être…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un jour, le Prophète (ﷺ) est passé près des cimetières de Médine et a entendu les voix de deux personnes qui étaient punies dans leurs…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ dit à Ibn Saïyad : « J’ai caché pour toi quelque chose, qu’est-ce donc ? » Il répondit : « Ad-Doukh. » Le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand la délégation de 'Abdul Qais est venue voir le Prophète, il a dit : « Soyez les bienvenus, ô délégation qui êtes venus ! Vous ne…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: J’ai passé la nuit dans la maison de Maymouna et le Prophète ﷺ était là. Quand arriva le dernier tiers de la nuit, ou une partie, il…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Pour les enfants d’Israël, la punition pour un crime était uniquement Al-Qisas (la loi du talion), et le paiement du prix du sang…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Les personnes les plus détestées par Allah sont au nombre de trois : (1) Celui qui se comporte mal,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ceci et ceci sont pareils. » Il montrait le petit doigt et le pouce.

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai entendu le Prophète (ﷺ) dire la même chose que dans le hadith précédent.

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos du verset coranique : « Ô vous qui croyez ! Il ne vous est pas permis d’hériter des femmes contre leur gré. » (4.19) La…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui n’apprécie pas quelque chose venant de son dirigeant doit patienter, car celui qui désobéit au…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui remarque chez son dirigeant quelque chose qui lui déplaît doit patienter, car celui qui se sépare…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Attention ! Ne redevenez pas des mécréants après moi en frappant (en coupant) le cou les uns des autres. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: Une nuit, j’ai dormi chez Maimuna. Le Prophète (ﷺ) s’est réveillé, est allé aux toilettes, s’est lavé le visage et les mains, puis…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le Prophète (ﷺ) se levait la nuit pour prier, il disait : « Allahumma laka l-hamdu ; Anta nuras-samawati wal ardi wa man…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ invoquait Allah lors des moments de détresse en disant : « La ilaha illal-lahu Al-'Azim, al-Halim, La ilaha illal-lahu…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah ﷺ disait lors d’un moment de détresse : « La ilaha illal-lahu Rabbul-l-'arsh il-'azim, La ilaha illallahu…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Si l’un de vous, lorsqu’il veut avoir un rapport intime avec sa femme, dit : “Bismillah, Allahumma…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Si quelqu’un voit son dirigeant musulman faire quelque chose qu’il n’approuve pas, il doit faire preuve de…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Abu Sufyan bin Harb lui a raconté qu’Héraclius l’avait convoqué avec les membres d’une caravane de Quraysh, puis avait dit à…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Donnez les parts d’héritage prescrites dans le Coran à ceux qui y ont droit. Ensuite, ce qui reste doit être…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Donnez les parts prescrites dans le Coran à ceux qui y ont droit ; et ce qu’il reste doit être donné…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Donnez les parts prescrites dans le Coran à ceux qui y ont droit, puis ce qu’il reste doit être donné au…

Rapporté par Ibn 'Abbas: La personne à propos de qui le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si je devais prendre un ami intime parmi cette communauté (mes…

Rapporté par Ibn 'Abbas: (Au début de l’Islam), l’héritage était donné aux enfants et le legs allait aux parents. Ensuite, Allah a annulé ce qu’Il a voulu de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Donnez les parts d’héritage prescrites dans le Coran à ceux qui y ont droit ; et ce qui reste doit être…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos du verset sacré : « À chacun, Nous avons désigné des héritiers… » et : « À ceux aussi à qui vos mains droites se sont…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : "Quand une personne commet l'adultère, elle n'est pas croyante au moment où elle le fait ; et quand quelqu'un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Lorsque Ma'iz bin Malik est venu voir le Prophète (ﷺ) pour avouer, le Prophète (ﷺ) lui a dit : « Peut-être que tu as seulement…

Rapporté par Ibn 'Abbas: 'Umar a dit : « J’ai peur qu’avec le temps, des gens disent : “Nous ne trouvons pas les versets du Rajam (lapidation à mort) dans le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’enseignais le Coran à certains des Mouhajirines (émigrants), parmi lesquels il y avait 'Abdur Rahman bin 'Auf. Alors que j’étais…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a maudit les hommes efféminés et les femmes qui imitent les hommes dans leur comportement. Il a aussi dit : «…

Rapporté par Ibn 'Abbas: On a parlé du Lian en présence du Prophète. 'Asim bin Adi a fait un commentaire à ce sujet, et quand il est parti, un homme de sa…

Rapporté par Ibn Abbas: Sa'd bin 'Ubada Al-Ansari a demandé au Messager d’Allah (ﷺ) ce qu’il fallait faire pour un vœu fait par sa mère qui est morte avant de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui reprend un cadeau qu’il a offert ressemble à un chien qui ravale son vomi, et nous (croyants) ne…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme a dit au Prophète (alors qu’il faisait un sermon le jour de Nahr) : « J’ai fait le Tawaf autour de la Ka'ba avant de lancer…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme est venu voir le Prophète ﷺ et lui a dit : « Ma sœur avait fait le vœu d’accomplir le Hajj, mais elle est morte avant de le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a vu un homme faire le Tawaf autour de la Ka'ba, attaché avec une corde ou autre chose, tenue par une autre personne. Le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Pendant qu’il faisait le Tawaf autour de la Ka'ba, le Prophète ﷺ a vu une personne en conduire une autre avec une corde faite de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Pendant que le Prophète (ﷺ) faisait un sermon, il a vu un homme debout et a demandé qui était cet homme. Les gens ont répondu : «…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) m'a pris dans ses bras et a dit : « Ô Allah ! Apprends-lui (la connaissance) du Livre (le Coran). »

Rapporté par ‘Abdullah ibn ‘Abbas: ‘Uyayna ibn Hisn ibn Hudhayfa ibn Badr est venu et est resté à Médine chez son neveu Al-Hurr ibn Qays ibn Hisn, qui faisait…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Une femme est venue voir le Prophète (ﷺ) et a dit : « Ma mère avait fait le vœu d'accomplir le Hajj, mais elle est morte avant de le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’enseignais le Coran à 'Abdur-Rahman bin Auf. Quand 'Umar a fait son dernier pèlerinage, 'Abdur-Rahman m’a dit à Mina : « Si tu avais…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Um Hufaid bint Al-Harith bin Hazn a offert au Prophète (ﷺ) du beurre, du yaourt séché (lait caillé) et des lézards mastigures en…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand la mort du Prophète (ﷺ) approchait, il y avait des hommes dans la maison, parmi lesquels 'Umar bin Al-Khattab. Le Prophète (ﷺ) a…

Rapporté par Ibn Abbās رضي الله عنه: « Bushayr bin Ka’b est venu voir Ibn Abbās et s’est mis à lui rapporter des hadiths. Ibn Abbās lui dit : “Reviens à tel…

Rapporté par Ibn Abbās رضي الله عنه: « Nous prenions les hadiths et ils étaient rapportés du Messager d’Allah ﷺ. Mais si vous acceptez tout, que ce soit…

Rapporté par Ibn Abbās رضي الله عنه: « Bushayr al-Adawī est venu voir Ibn Abbās et s’est mis à lui rapporter des hadiths en disant : “Le Messager d’Allah ﷺ a…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Une délégation d’Abdul Qais est venue voir le Messager d’Allah ﷺ et a dit : « Ô Messager d’Allah, nous sommes de la…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Un autre hadith similaire est rapporté par Shu’ba, où le Prophète ﷺ dit : « Je vous interdis de préparer du nabidh dans…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Mu’adh a dit : Le Messager d’Allah m’a envoyé comme gouverneur au Yémen et, au moment du départ, il m’a conseillé ainsi…

Rapporté par Ibn ‘Abbas رضي الله عنهما: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ a envoyé Mu’adh au Yémen comme gouverneur, il lui a dit : « Tu vas rencontrer un peuple…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Il y eut une forte pluie du vivant du Prophète ﷺ. Le Prophète ﷺ a alors dit : « Certains se sont réveillés reconnaissants,…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Des polythéistes qui avaient commis de nombreux meurtres et beaucoup d’adultère sont venus voir Muhammad ﷺ et ont dit : «…

Rapporté par Ibn 'Abbas رضي الله عنه: Lorsque ce verset a été révélé : « Que vous montriez ce que vous avez dans vos cœurs ou que vous le cachiez, Allah vous…

Rapporté par Ibn Abbas رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a rapporté de la part du Seigneur Béni et Grand : « En vérité, Allah a inscrit les bonnes et les…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète ﷺ a vu (Allah) avec son cœur.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Les paroles : « Le cœur n’a pas menti sur ce qu’il a vu » (Coran, 53:11) et « Il l’a certes vu lors d’une autre descente » (Coran,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: 'Umar a dit : « Notre meilleur lecteur du Coran est Ubai et notre meilleur juge est 'Ali ; et malgré cela, nous laissons de côté…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Allah a dit : ‘Le fils d’Adam ment à Mon sujet alors qu’il n’en a pas le droit, et il Me fait du tort alors…

Rapporté par Ibn 'Abbas: La loi du Qisas (c'est-à-dire l'égalité dans la punition) a été prescrite pour les enfants d'Israël, mais la Diya (c'est-à-dire le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: 'Ukaz, Mijanna et Dhul-Majaz étaient des marchés à l'époque préislamique. Les musulmans pensaient qu'il était interdit d'y commercer…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme qui veut accomplir le Hajj (depuis La Mecque) peut faire le Tawaf autour de la Ka'ba tant qu’il n’est pas en état d’Ihram,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le dernier verset révélé au Prophète (ﷺ) dans le Coran concernait l’usure (Riba).

Rapporté par Ibn 'Abbas: Abu Sufyan m’a raconté personnellement : « Je suis parti pendant la trêve conclue entre moi et le Messager d’Allah (ﷺ). Alors que…

Rapporté par Ibn 'Abbas: « Allah nous suffit et Il est le meilleur garant » a été prononcé par Abraham lorsqu’il fut jeté dans le feu ; et cela a aussi été dit…

Rapporté par Ibn 'Abbas: La dernière parole d’Abraham lorsqu’il fut jeté dans le feu fut : « Allah nous suffit et Il est le meilleur garant pour nous. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai passé la nuit chez ma tante Maimouna. Le Messager d’Allah (ﷺ) a parlé un moment avec sa femme puis s’est couché. Quand le dernier…

Rapporté par Ibn 'Abbas: (Une nuit) j’ai passé la nuit chez ma tante Maimouna et je me suis dit : « Je vais observer la prière du Messager d’Allah (ﷺ). » Ma…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Une fois, il a passé la nuit chez sa tante Maimouna, l’épouse du Prophète. Il a ajouté : Je me suis allongé en travers du…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Une fois, il a passé la nuit chez sa tante, l’épouse du Prophète. Il a ajouté : Je me suis allongé en travers du coussin tandis que le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: (À l’époque préislamique) les enfants héritaient de tous les biens, mais les parents n’héritaient que par testament. Allah a annulé ce…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos du verset divin : « Ô vous qui croyez ! Il vous est interdit d’hériter des femmes contre leur gré, et ne les maltraitez pas…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos du verset : « À chacun, Nous avons désigné des héritiers. » (4.33) ‘Mawali’ signifie héritiers. Et à propos de : « Et ceux à…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le verset : « Obéissez à Allah, obéissez au Messager et à ceux d’entre vous qui détiennent l’autorité. » (4:59) a été révélé à propos…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Ma mère et moi faisions partie des faibles et des opprimés (musulmans à La Mecque).

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos du verset : « Et ne dites pas à celui qui vous offre la paix (en acceptant l’Islam) : Tu n’es pas croyant. » Il y avait un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Ne sont pas égaux les croyants qui sont restés chez eux et n’ont pas participé à la bataille de Badr et ceux qui y ont participé.

Rapporté par Ibn 'Abbas: « Sauf les faibles » (4:98) et il a ajouté : Ma mère faisait partie de ceux qu’Allah a excusés.

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos du verset : « À cause de la gêne de la pluie ou parce que vous êtes malades. » (4:102) (Il a été révélé à propos de)…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Certaines personnes posaient des questions au Messager d’Allah (ﷺ) pour se moquer. Un homme disait : « Qui est mon père ? » Un autre,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a prononcé un sermon et a dit : « Ô gens ! Vous serez rassemblés devant Allah pieds nus, nus et non circoncis.…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Vous serez rassemblés (le Jour de la Résurrection) et certains seront conduits (par les anges) du côté…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Personne n’a le droit de dire que je suis meilleur que Jonas fils de Matta. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: ‘Uyaina bin Hisn bin Hudhaifa est venu et a séjourné chez son neveu Al-Hurr bin Qais, qui faisait partie de ceux qu’'Umar gardait près…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos du verset : « Les pires des créatures aux yeux d’Allah sont les sourds et les muets — ceux qui ne comprennent pas. » (8.22)…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le verset : « S’il y a vingt endurants parmi vous, ils vaincront deux cents. » (8.65) a été révélé, il est devenu obligatoire…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le verset : « S’il y a vingt endurants parmi vous (musulmans), ils vaincront deux cents (non-musulmans). » a été révélé, cela a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand 'Abdullah bin ‘Ubai est mort, son fils 'Abdullah bin 'Abdullah est venu voir le Messager d’Allah (ﷺ) et lui a demandé de lui…

Rapporté par Ibn ‘Abbâs: Lorsque le Prophète ﷺ arriva à Médine, les Juifs jeûnaient le jour de ‘Âshûrâ’. Ils dirent : « C’est un jour où Moïse triompha de…

Rapporté par Ibn ‘Abbâs: Il lisait : {N’est-ce pas qu’ils replient leurs poitrines} et je l’ai interrogé à ce sujet. Il répondit : « Ce sont des gens qui…

Rapporté par Ibn ‘Abbâs: Il lisait : {N’est-ce pas qu’ils replient leurs poitrines} et je lui ai dit : « Ô Abû al-‘Abbâs, que signifie : “Ils replient leurs…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Ceux qui ont divisé leur Livre en parties sont les gens du Livre qui l’ont partagé en portions, croyant à une partie et rejetant…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos du verset : « Et Nous t’avons accordé la vision (l’Ascension au ciel “Miraj”) que Nous t’avons montrée (Ô Muhammad, comme un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: (à propos de) « Ne dis pas ta prière à voix haute, ni à voix basse. » (17.110) Ce verset a été révélé alors que le Messager d’Allah…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit à Gabriel : « Qu’est-ce qui t’empêche de nous rendre visite plus souvent ? » Alors il fut révélé : « Et nous…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) arriva à Médine, il trouva les Juifs en train de jeûner le jour de ‘Achoura (le 10 Muharram). Le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) fit un sermon et dit : « Vous (les gens) serez rassemblés devant Allah (le Jour de la Résurrection) pieds nus, nus et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos du verset : « Et parmi les gens, il y en a qui adorent Allah comme s’ils étaient sur le bord. » (22.11). Un homme venait à…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Hilal bin Umaiya accusa sa femme d’adultère avec Sharik bin Sahma’ et porta l’affaire devant le Prophète. Le Prophète (ﷺ) dit (à…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le verset : « Et avertis les membres de ta famille proche » a été révélé, le Prophète (ﷺ) est monté sur le mont Safa et a…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le verset du Coran 28.85 : « … te ramènera chez toi » signifie à La Mecque.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Un jour, le Prophète (ﷺ) est monté sur la colline de Safa et a dit : « Oh Sabah ! » Tous les Quraysh se sont rassemblés autour de lui…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Certains polythéistes qui avaient commis de nombreux meurtres et beaucoup d’actes d’adultère sont venus voir Muhammad et ont dit : « Ô…

Rapporté par Ibn 'Abbas: On lui a demandé (au sujet de) : « Sauf d’être bons envers moi à cause de nos liens de parenté. » (42.23) Sa'id bin Zubair (qui était…

Rapporté par Ibn 'Abbas: (au sujet de la parole d’Allah concernant al-Lat et al-'Uzza : al-Lat était à l’origine un homme qui préparait de la farine pour les…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a fait une prosternation après avoir terminé la récitation de la sourate An-Najm, et tous les musulmans, les…

Rapporté par Ibn 'Abbas: La lune s’est fendue du vivant du Prophète.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Alors qu’il était dans sa tente le jour de la bataille de Badr, le Prophète (ﷺ) a dit : « Ô Allah ! Je Te demande de tenir Ta promesse…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos de la parole d’Allah : « Et elles ne te désobéiront pas en ce qui est convenable. » (60.12) C’était l’une des conditions…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai assisté à la prière de l’'Id al-Fitr avec le Messager d’Allah (ﷺ), Abu Bakr, 'Umar et 'Uthman ; et tous l’ont accomplie avant de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Si quelqu’un dit à sa femme : « Tu m’es interdite », il doit faire une expiation pour son serment. Ibn 'Abbas a ajouté : Il y a pour…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Pendant toute une année, j’ai eu envie de demander à 'Umar ibn Al-Khattab l’explication d’un verset (dans la sourate At-Tahrim), mais…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Je voulais demander à 'Umar : « Qui étaient ces deux femmes qui se sont soutenues l’une l’autre contre le Prophète ? » À peine…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Je voulais demander à 'Umar au sujet de ces deux femmes qui se sont soutenues l’une l’autre contre le Messager d’Allah (ﷺ). Pendant un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos du verset : « Cruel après tout cela, de naissance illégitime. » (68.13) Ce verset a été révélé à propos d’un homme de Quraych…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Toutes les idoles qui étaient adorées par le peuple de Noé ont ensuite été adorées par les Arabes. Quant à l’idole Wadd, elle était…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) est sorti avec un groupe de ses compagnons vers le marché de 'Ukaz. À ce moment-là, quelque chose a empêché…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) bougeait sa langue quand la Révélation divine lui était transmise. (Soufyan, un des rapporteurs, a montré comment le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos de la parole d’Allah : « Ne remue pas ta langue pour hâter (la récitation du Coran). » (75:16) Quand Gabriel transmettait la…

Rapporté par Ibn 'Abbas: (concernant l'explication du hadith 454). « En vérité, l'Enfer lance des étincelles (immenses) comme des forts. » Nous avions…

Rapporté par Ibn 'Abbas: (à propos de l'explication de « ... Il lance des étincelles comme Al-Qasr ... » (verset 77:32)) : Nous ramassions des bûches de bois,…

Rapporté par Ibn 'Abbas: (à propos du verset) : « Vous passerez sûrement d’un état à un autre (dans cette vie et dans l’Au-delà). » (Cela signifie) d’une…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Abou Jahl a dit : « Si je vois Muhammad prier à la Ka'ba, je marcherai sur sa nuque. » Quand le Prophète (ﷺ) a appris cela, il a dit :…

Rapporté par Ibn 'Abbas: 'Umar a interrogé les gens au sujet de la parole d'Allah : « Quand vient le secours d'Allah (pour toi, ô Muhammad, contre tes ennemis)…

Rapporté par Ibn 'Abbas: 'Umar me faisait asseoir avec les anciens qui avaient combattu à la bataille de Badr. Certains d’entre eux n’aimaient pas cela et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le verset : « Et avertis ta famille la plus proche. » (26.214) a été révélé, le Messager d’Allah (ﷺ) est sorti, et lorsqu’il est…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) est sorti vers Al-Batha’ et est monté sur la montagne, puis il a crié : « Ô Sabahah ! » Les gens de Quraysh se sont…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Abu Lahab a dit : « Que tu périsses ! C’est pour cela que tu nous as rassemblés ? » Alors il a été révélé : « Que périssent les mains…

Rapporté par 'Abdullah ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ passa près d’une brebis morte et dit : « Pourquoi ne profitez-vous pas de sa peau ? » Ils dirent : «…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) est passé devant une chèvre morte et a dit : « Il n'y a pas de mal si ses propriétaires profitent de sa peau. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « La guérison se trouve dans trois choses : une gorgée de miel, la saignée (cupping) et la cautérisation par…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « La guérison se trouve dans trois choses : la saignée (cupping), une gorgée de miel ou la cautérisation par…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) s’est fait faire une saignée, il a payé celui qui l’a soigné, puis il a pris un médicament à inhaler par le nez.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) s’est fait faire une saignée alors qu’il jeûnait.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) s’est fait faire une saignée alors qu’il était en état d’Ihram.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a été saigné à la tête à cause d’un mal dont il souffrait alors qu’il était en état d’Ihram, à un point d’eau appelé…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a été saigné à la tête à cause d’un mal dont il souffrait alors qu’il était en état d’Ihram, à un point d’eau appelé…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Des nations m’ont été présentées ; un ou deux prophètes passaient avec seulement quelques disciples.…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: 'Umar bin Al-Khattab est parti pour le Sham et, lorsqu'il est arrivé à Sargh, les chefs de l'armée musulmane, Abu 'Ubaida…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Certains compagnons du Prophète ﷺ sont passés près de gens installés près d’un point d’eau, et l’un d’eux avait été piqué par un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) est une fois sorti vers nous et a dit : « Des nations m’ont été montrées. Un prophète passait devant moi avec un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Sa tante, Um Hufaid bint Al-Harith bin Hazn, a offert au Prophète (ﷺ) du beurre, du yaourt sec et des lézards mastigures. Le Prophète…

Rapporté par Ibn 'Abbâs: Ma tante offrit au Prophète ﷺ des lézards (dhabb), du lait caillé sec et du lait. Le lézard fut placé sur sa table, et s'il avait été…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a mangé de la viande d’une épaule (en coupant la viande avec ses dents), puis il s’est levé et a prié sans refaire ses…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a sorti un os avec de la viande d’une marmite et en a mangé, puis il a prié sans refaire ses ablutions.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quand vous mangez, ne vous essuyez pas les mains avant de les avoir léchées ou de les avoir fait lécher par…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui ne trouve pas d’Izar peut porter un pantalon, et celui qui ne trouve pas de sandales peut porter…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Pendant un an, j’ai voulu demander à 'Umar au sujet des deux femmes qui s’étaient soutenues l’une l’autre contre le Prophète (ﷺ), mais…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui n’a pas d’izar (tissu pour la taille) peut porter un pantalon ; et celui qui n’a pas de sandales…

Rapporté par Ibn 'Abbas: L’épouse de Thabit bin Qais est venue voir le Prophète (ﷺ) et a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Je ne reproche rien à Thabit…

Rapporté par Ibn 'Abbas: L’épouse de Thabit bin Qais est venue voir le Messager d’Allah (ﷺ) et a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Je ne reproche rien à Thabit…

Rapporté par Ibn 'Abbas: L’épouse de Thabit bin Qais bin Shammas est venue voir le Prophète (ﷺ) et a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Je ne reproche rien à…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Je l'ai vu alors qu'il était esclave, (c'est-à-dire le mari de Barira).

Rapporté par Ibn 'Abbas: C'était Mughith, l'esclave de telle famille, c'est-à-dire le mari de Barira. C'est comme si je le voyais maintenant la suivre (Barira)…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le mari de Barira était un esclave noir appelé Mughith, l’esclave de tel ou tel clan. C’est comme si je le voyais encore, marchant…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le mari de Barira était un esclave appelé Mughith. C’est comme si je le voyais encore, suivant Barira en pleurant, les larmes coulant…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Les polythéistes étaient de deux sortes selon leur relation avec le Prophète et les croyants. Certains étaient en guerre contre le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Qariba, la fille d'Abi Umaiyya, était l'épouse de 'Umar ibn Al-Khattab. 'Umar l'a divorcée, puis Mu'awiyya ibn Abi Sufyan l'a épousée.…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a fait le Tawaf (autour de la Ka'ba) en étant sur son chameau, et chaque fois qu’il arrivait au coin de la…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Hilal bin Umaiyya a accusé sa femme d’adultère et est venu voir le Prophète (ﷺ) pour témoigner contre elle, en prêtant le serment de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: On a parlé devant le Messager d’Allah (ﷺ) de personnes impliquées dans une affaire de Lian. 'Asim bin Adi a dit quelque chose à ce…

Rapporté par Ibn 'Abbas: On a dit au Prophète : « Ne veux-tu pas épouser la fille de Hamza ? » Il a répondu : « C’est ma nièce par l’allaitement (fille de mon…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Il a dit : « Sept types de mariages sont interdits à cause des liens du sang, et sept à cause des liens du mariage. » Puis Ibn 'Abbas…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) s’est marié alors qu’il était en état d’Ihram.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Il a dit : « Faire comprendre son intention de se marier se fait en disant par exemple à la veuve : “Je veux me marier et j’espère…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Si l’un d’entre vous, lors d’un rapport avec son épouse, dit : Bismillah, Allahumma jannibni-sh-Shaitan wa…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’avais très envie de demander à 'Umar bin Al-Khattab au sujet des deux femmes parmi les épouses du Prophète à propos desquelles Allah…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Du vivant du Messager d’Allah (ﷺ), il y a eu une éclipse du soleil. Le Messager d’Allah (ﷺ) a accompli la prière de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un matin, nous avons vu les épouses du Prophète (ﷺ) en train de pleurer, chacune d’elles était avec sa famille. Je suis allé à la…

Rapporté par Ibn 'Abbas: 'Umar est entré chez Hafsa et lui a dit : « Ô ma fille ! Ne te laisse pas tromper par le comportement de celle qui est fière de sa…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Aucun homme ne doit rester seul avec une femme, sauf en présence d’un Mahram. » Un homme s’est levé et a dit…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a bu du lait puis s’est rincé la bouche et a dit : « Il contient du gras. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a bu de l’eau de Zamzam en étant debout.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a interdit de boire de l’eau directement à l’ouverture d’une outre.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Si je devais prendre un ami intime, j’aurais choisi Abou Bakr, mais il est mon frère et mon compagnon (en…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Pendant que je me tenais parmi les gens qui invoquaient Allah pour ‘Umar ibn Al-Khattab, qui était allongé (mort) sur son lit, un…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Lorsque (‘Umar) a été placé sur son lit de mort, les gens se sont rassemblés autour de lui, ont invoqué (Allah) et prié pour lui avant…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un jour, le Prophète (ﷺ) m’a serré contre sa poitrine et a dit : « Ô Allah, enseigne-lui la sagesse (c’est-à-dire la compréhension du…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le jour de la bataille de Badr, le Prophète (ﷺ) a dit : « Ô Allah ! Je fais appel à Toi pour accomplir Ta promesse et Ton engagement.…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Les croyants qui n'ont pas participé à la bataille de Badr et ceux qui y ont pris part ne sont pas égaux en récompense.

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos de la parole d’Allah : « Ceux qui ont échangé la bénédiction d’Allah contre la mécréance... » (14.28) Les gens visés ici par…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit le jour de la bataille de Badr : « Voici Gabriel qui tient la tête de son cheval et qui est prêt pour la…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Abu Sa'id bin Malik Al-Khudri est revenu d’un voyage et sa famille lui a offert de la viande des sacrifices de l’Aïd al-Adha. Il a dit…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Abu Talha, un compagnon du Messager d’Allah (ﷺ) et l’un de ceux qui ont combattu à Badr avec le Messager d’Allah, m’a dit que le…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: ‘Umar a dit : « Quand le Prophète (ﷺ) est mort, j’ai dit à Abu Bakr : Allons voir nos frères Ansar. Nous avons rencontré deux hommes…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le jour de Uhud, le Prophète ﷺ a dit : « Voici Gabriel tenant la tête de son cheval et équipé pour la guerre. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: La colère d’Allah s’est intensifiée contre celui que le Prophète (ﷺ) a tué dans la voie d’Allah. La colère d’Allah s’est intensifiée…

Rapporté par Ibn 'Abbas: La colère d’Allah s’intensifie contre celui qui est tué par un prophète, et la colère d’Allah s’est intensifiée contre celui qui a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « J’ai été aidé par As-Saba (un vent venant de l’est) et le peuple de ‘Ad a été détruit par Ad-Dabur (un vent…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Je ne sais pas si le Prophète (ﷺ) a interdit de manger de la viande d’âne (temporairement) parce que ces animaux servaient de montures…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Lorsque le Messager d'Allah (ﷺ) et ses compagnons sont arrivés à La Mecque, les polythéistes ont dit : « Il vous est venu un groupe de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a marché rapidement autour de la Ka'ba et entre Safa et Marwa pour montrer sa force aux polythéistes. Ibn 'Abbas a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a épousé Maymouna alors qu’il était en état d’ihram, mais il a consommé ce mariage après avoir quitté cet état.…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète a épousé Maymouna pendant la 'Umrat-al-Qada’ (c’est-à-dire la 'Umra accomplie en remplacement de celle que le Prophète (ﷺ)…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a quitté Médine pour La Mecque accompagné de dix mille musulmans pendant le mois de Ramadan, huit ans et demi après…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) est parti vers Hunain pendant le mois de Ramadan. Certains jeûnaient, d’autres non. Quand le Prophète (ﷺ) est…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) est allé à Hunain l’année de la Conquête de La Mecque.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ arriva à La Mecque, il refusa d’entrer dans la Maison alors qu’il s’y trouvait des idoles. Il ordonna…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: ‘Umar m’autorisait à entrer chez lui avec les anciens qui avaient combattu à Badr. Certains d’entre eux lui dirent : « Pourquoi…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) est resté à La Mecque pendant 19 jours, durant lesquels il priait deux unités à chaque prière.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit à Mu'adh bin Jabal lorsqu’il l’a envoyé au Yémen : « Tu vas aller vers un peuple du Livre, et quand tu…

Rapporté par Ibn 'Abbas: La délégation de 'Abdul Qais est venue voir le Prophète (ﷺ) et a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ), nous appartenons à la tribu de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: La première prière du vendredi (c’est-à-dire la prière du Jumu’a) accomplie après celle faite à la mosquée du Messager d’Allah a été…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Musailima Al-Kadhdhab est venu du vivant du Prophète (ﷺ) et a commencé à dire : « Si Muhammad me donne le pouvoir après lui, je le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Musailima Al-Kadhdhab est venu du vivant du Prophète (ﷺ) et a commencé à dire : « Si Muhammad me donne le pouvoir après lui, je le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Une femme de la tribu de Khath'am a demandé un avis au Messager d’Allah (ﷺ) (sur un sujet) pendant le pèlerinage d’adieu, alors…

Rapporté par ‘Abdullah bin ‘Abbas: Il est venu à dos d’âne alors que le Messager d’Allah (ﷺ) se tenait à Mina pendant le pèlerinage d’adieu, dirigeant la…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a envoyé une lettre à Khosrau avec ‘Abdullah bin Hudhafa As-Sahmi et lui a dit de la remettre au gouverneur de…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: ‘Umar bin Al-Khattab faisait asseoir Ibn ‘Abbas à côté de lui, alors ‘AbdurRahman bin ‘Auf dit à ‘Umar : « Nous avons aussi des fils…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Jeudi ! Et quel jeudi mémorable ! Ce jour-là, la maladie du Messager d’Allah (ﷺ) s’aggrava et il dit : « Apportez-moi de quoi écrire…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: 'Ali bin Abu Talib sortit de la maison du Messager d’Allah (ﷺ) pendant sa maladie mortelle. Les gens lui demandèrent : « Ô…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) est allé rendre visite à un bédouin malade. Chaque fois que le Prophète (ﷺ) allait voir un malade, il lui disait : «…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) est entré auprès d’un homme malade pour lui rendre visite et lui a dit : « Ne t’inquiète pas, si Allah le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le Messager d’Allah (ﷺ) était sur son lit de mort, il y avait dans la maison plusieurs personnes, dont 'Umar bin Al-Khattab. Le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ), lors de sa maladie mortelle, est sorti enveloppé dans un drap couvrant ses épaules, la tête attachée avec une…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Les gens considéraient qu’accomplir la 'Umra pendant les mois du Hajj était une mauvaise action, et ils appelaient le mois de Muharram…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À l’époque préislamique, j’ai entendu mon père dire : « Servez-nous du Kasan Dihaqa. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le premier cas de Qasama à l’époque préislamique a été pratiqué par nous (c’est-à-dire Banu Hashim). Un homme de Banu Hashim…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Courir dans la vallée entre les deux piliers verts de Safa et Marwa (montagnes) n’était pas une Sunna, mais les gens de l’époque…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a reçu la révélation divine à l’âge de quarante ans. Il est resté à La Mecque pendant treize ans, puis il a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand Abu Dhar a appris la venue du Prophète (ﷺ), il a dit à son frère : « Va dans cette vallée (de La Mecque) et essaie de découvrir…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Du vivant du Messager d’Allah (ﷺ), la lune s’est fendue (en deux parties).

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos de la parole d’Allah : « Et Nous n’avons fait de la vision (l’Ascension vers les cieux) que Nous t’avons montrée qu’une…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a commencé à recevoir la Révélation divine à l’âge de quarante ans. Ensuite, il est resté treize ans à La…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) est resté treize ans à La Mecque (après avoir reçu la première Révélation) et il est décédé à l’âge de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Lors du dernier Hajj dirigé par 'Umar, 'Abdur-Rahman bin 'Auf est retourné auprès de sa famille à Mina et m’y a rencontré.…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le Prophète (ﷺ) est arrivé à Médine, il a trouvé que les Juifs jeûnaient le jour d’Ashura. On leur a demandé pourquoi ils…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) gardait ses cheveux lâchés tandis que les polythéistes les séparaient, et les Gens du Livre gardaient aussi…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Les Gens du Livre ont divisé cette Écriture en parties, croyant en certains passages et en rejetant d’autres. (Voir 15:)

Rapporté par ‘Abdullah ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Gabriel m’a récité le Coran d’une façon. Je lui ai alors demandé de me le réciter d’une…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) était la personne la plus généreuse, et il l'était encore plus pendant le mois de Ramadan, car Gabriel venait le voir…

Rapporté par Ibn 'Abbas: 'Umar a dit : « Ubai était le meilleur d’entre nous dans la récitation du Coran, pourtant nous laissons de côté une partie de ce qu’il…

Rapporté par Ibn 'Abbas: À propos de la parole d’Allah : « Ne remue pas ta langue pour hâter sa récitation. » (75:16) Chaque fois que Gabriel descendait vers…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a rendu visite à un bédouin malade. Quand il rendait visite à un malade, le Prophète (ﷺ) disait : « Aucun mal ne…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Musailama-al-Kadhdhab (le menteur) est venu du vivant du Messager d’Allah (ﷺ) avec beaucoup de ses gens (à Médine) et a dit : « Si…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Musailama-al-Kadhdhab (le menteur) est venu du vivant du Messager d’Allah (ﷺ) avec beaucoup de ses gens (à Médine) et a dit : « Si…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ), pendant sa maladie mortelle, est sorti enveloppé d’un drap, la tête entourée d’un bandage huilé. Il s’est…

Rapporté par Ibn 'Abbas: La lune s’est fendue en deux du vivant du Prophète.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a été empêché d’accomplir la 'Umra. Il s’est donc rasé la tête, a eu des relations avec ses femmes, a sacrifié…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le Prophète (ﷺ) est arrivé à La Mecque, des garçons de la tribu de Bani 'Abdul Muttalib sont venus l’accueillir, et le Prophète…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le Prophète (ﷺ) s’est fait saigner, il a payé l’homme qui l’a saigné.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le Prophète (ﷺ) s’est fait saigner, il a payé l’homme qui l’a saigné. Si cela avait été interdit, il ne l’aurait pas payé.

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Qu’Allah fasse miséricorde à la mère d’Ismaël ! Si elle avait laissé l’eau de Zamzam telle qu’elle était…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Les délégués de la tribu de 'Abdul-Qais sont venus et ont dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Nous venons de la tribu de Rabi'a, et il y…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il n’y a plus de Hijra (c’est-à-dire de migration) (de La Mecque à Médine) après la conquête (de La…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Abu Sufyan lui a dit qu'Héraclius lui avait dit : Je t'ai demandé quel était le résultat de vos batailles contre lui…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le jour de la conquête de La Mecque, le Prophète (ﷺ) a dit : « Il n’y a plus d’émigration après la conquête, mais il y a le jihad et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ), alors qu’il était sous une tente le jour de la bataille de Badr, a dit : « Ô Allah ! Je Te demande l’accomplissement…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a écrit une lettre à César en disant : « Si tu refuses l’Islam, tu seras responsable des péchés des…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) envoya sa lettre à Khusrau et ordonna à son messager de la remettre au gouverneur de Bahreïn, qui…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) écrivit à César pour l’inviter à l’Islam et lui envoya sa lettre avec Dihya Al-Kalbi, à qui il…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) écrivit à César pour l’inviter à l’Islam et lui envoya sa lettre avec Dihya Al-Kalbi, à qui il…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Une fois, le Prophète (ﷺ) est parti pendant le mois de Ramadan. Il a jeûné jusqu'à ce qu'il arrive à un endroit appelé Kadid, où il a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Abu Sufyan a dit : « Héraclius m’a fait venir alors que j’étais à ‘Ilya (Jérusalem). Il a demandé la lettre du Messager d’Allah (ﷺ)…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Il a entendu le Prophète (ﷺ) dire : « Il n’est pas permis à un homme d’être seul avec une femme, et aucune femme ne doit voyager sans…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme est venu voir le Prophète (ﷺ) et a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Je me suis inscrit pour telle ou telle expédition…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit, le jour de la Conquête de La Mecque : « Il n’y a plus de migration (après la Conquête), mais il y a le Jihad et…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Le soleil et la lune sont deux signes parmi les Signes d’Allah. Ils ne s’éclipsent pas à cause de…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « J’ai été aidé par le Saba (c’est-à-dire le vent d’est) et le peuple de ‘Ad a été détruit par le Dabur…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a demandé à Gabriel : « Pourquoi ne nous rends-tu pas visite plus souvent ? » Alors ce verset a été révélé à ce…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Gabriel m’a récité le Coran d’une manière (c’est-à-dire un dialecte), et j’ai continué à lui demander…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah ﷺ était la personne la plus généreuse, et il l’était encore plus pendant le mois de Ramadan, quand Gabriel venait…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ a dit : « La nuit de mon ascension au ciel, j’ai vu Moïse, un homme grand, brun, aux cheveux bouclés, comme s’il était…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Si l’un de vous, lorsqu’il a une relation avec son épouse, dit : “Au nom d’Allah. Ô Allah ! Protège-nous du…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Si l’un de vous, lors de ses relations avec sa femme, dit : ‘Ô Allah ! Protège-moi du diable, et empêche…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) était la personne la plus généreuse, et il l’était encore plus pendant le mois de Ramadan, quand Gabriel venait le…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) s’est fait pratiquer une saignée alors qu’il était en état d’ihram, et aussi alors qu’il jeûnait.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) s’est fait pratiquer une saignée alors qu’il jeûnait.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) est parti pour La Mecque pendant le Ramadan et il jeûnait. Quand il est arrivé à Al-Kadid, il a rompu son…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme est venu voir le Prophète ﷺ et a dit : « Ô Messager d’Allah ﷺ ! Ma mère est décédée alors qu’elle devait jeûner un mois (pour…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète ﷺ n’a jamais jeûné un mois entier sauf le mois de Ramadan, et il jeûnait parfois si souvent qu’on disait : « Par Allah, il…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) est arrivé à Médine et a vu les Juifs jeûner le jour de ‘Achoura. Il leur a demandé pourquoi. Ils ont répondu : «…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Je n’ai jamais vu le Prophète (ﷺ) chercher à jeûner un jour qu’il préférait plus qu’un autre, sauf ce jour-là, le jour de ‘Achoura, et…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Abou Soufyan bin Harb l’informa qu’Héraclius l’avait convoqué, lui et les membres d’une caravane de Qouraïchites partis…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit le jour de la conquête de La Mecque : « Il n’y a plus de migration maintenant, mais il y a le Jihad…

Rapporté par Ibn 'Abbas: On a interrogé le Prophète (ﷺ) au sujet d’une personne qui s’était rasé la tête avant d’avoir sacrifié sa bête (ou accompli d’autres…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme a dit au Prophète (ﷺ) : « J’ai accompli le Tawaf-al-Ifada avant de jeter les cailloux (à la Jamra). » Le Prophète (ﷺ) a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un homme a demandé au Prophète (ﷺ) : « J’ai jeté les cailloux le soir. » Le Prophète (ﷺ) a répondu : « Il n’y a pas de mal. » Un autre…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Lorsque le Prophète (ﷺ) est arrivé à La Mecque, il a ordonné à ses compagnons de faire le Tawaf autour de la Ka'ba et entre Safa et…

Rapporté par Ibn 'Abbas: On a interrogé le Prophète (ﷺ) à propos du sacrifice, du rasage de la tête et du fait de faire le jet de pierres avant ou après le…

Rapporté par Ibn 'Abbas: On a interrogé le Prophète (ﷺ) au sujet des rites du Hajj à Mina le jour du Nahr et il a répondu qu’il n’y avait pas de mal. Puis un…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai entendu le Prophète (ﷺ) prononcer un sermon à 'Arafat.

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Les gens ont reçu l’ordre d’accomplir le Tawaf d’adieu (Tawaf al-Wada’) autour de la Ka‘ba comme dernière chose avant de quitter La…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Une femme ayant ses règles était autorisée à quitter La Mecque si elle avait accompli le Tawaf al-Ifada. Tawus (un sous-narrateur) a…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Une femme ayant ses règles était autorisée à quitter La Mecque si elle avait accompli le Tawaf al-Ifada. Tawus (un sous-narrateur) a…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Séjourner à Al-Mahassab ne fait pas partie des rites du Hajj, mais Al-Mahassab est un endroit où le Messager d’Allah (ﷺ) a campé lors…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Dhul-Majaz et ‘Ukaz étaient les marchés des gens à l’époque préislamique. Quand les gens ont embrassé l’islam, ils n’aimaient plus y…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (avec ses compagnons) est arrivé à La Mecque le matin du quatrième jour de Dhul-Hijja, en état d’Ihram pour le Hajj…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (avec ses compagnons) est arrivé à La Mecque le matin du quatrième jour de Dhul-Hijja, en état d’Ihram pour le Hajj…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui reprend un cadeau qu’il a déjà offert est comme un chien qui avale son vomi. »

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Il a entendu As-Sa'b bin Jath-thama Al-Laithi, un des compagnons du Prophète, dire qu’il avait offert de la viande d’onagre…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui reprend son cadeau ressemble à celui qui avale son vomi. »

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Le mauvais exemple n’est pas pour nous. Celui qui reprend son cadeau est comme un chien qui ravale son vomi.…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Cherchez la nuit du Qadr dans les dix dernières nuits de Ramadan, la nuit où il reste neuf, sept ou cinq…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La nuit du Qadr est dans les dix dernières nuits du mois (de Ramadan), soit dans les neuf premières,…

Rapporté par Ibn 'Abbas (رضي الله عنه): Le Messager d’Allah (ﷺ) a aussi dit : « On ne doit pas arracher les buissons épineux de La Mecque, ni chasser ses…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Le Prophète (ﷺ) a envoyé Mu‘adh au Yémen et a dit : « Prends garde à l’invocation de l’opprimé, car il n’y a pas de voile entre elle…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: J’avais très envie d’interroger 'Umar au sujet des deux femmes parmi les épouses du Prophète (ﷺ) à propos desquelles Allah a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « J’ai été aidé par As-Saba (un vent venant de l’est) et le peuple de ‘Ad a été détruit par Ad-Dabur (un vent…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Vous serez rassemblés (le Jour du Jugement), pieds nus, nus et non circoncis. » Il a ensuite récité : «…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) est entré dans la Ka'ba et y a trouvé des images (du Prophète) Abraham et de Marie. À ce sujet, il a dit : « Que leur…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Lorsque le Prophète (ﷺ) a vu des images dans la Ka'ba, il n’y est pas entré avant d’ordonner qu’on les efface. Quand il a vu les…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Qu’Allah fasse miséricorde à la mère d’Ismaël ! Si elle ne s’était pas dépêchée (de remplir sa gourde avec…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Qu’Allah fasse miséricorde à la mère d’Ismaël ! Si elle ne s’était pas dépêchée (de remplir sa gourde avec…

Rapporté par Ibn 'Abbas: La première femme à utiliser une ceinture fut la mère d’Ismaël. Elle a mis une ceinture pour cacher ses traces à Sarah. Abraham l’a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: (Quand Abraham a eu des différends avec sa femme), (à cause de la jalousie de Sarah envers Hajar, la mère d’Ismaël), il a emmené…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de demander la protection d’Allah pour Al-Hasan et Al-Husain et disait : « Votre ancêtre…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Il ne faut pas dire que je suis meilleur que Jonas (c’est-à-dire Yunus) fils de Matta. » Ainsi, il a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Il ne faut pas dire que je suis meilleur que Jonas (c’est-à-dire Yunus) fils de Matta. » Ainsi, il a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Quand le Prophète (ﷺ) est arrivé à Médine, il a trouvé les Juifs en train de jeûner le jour de ‘Achoura’ (le 10e de Muharram). Ils…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Il a eu un désaccord avec Al-Hur bin Qais Al-Fazari au sujet du compagnon de Moïse. Ibn 'Abbas a dit qu’il s’agissait d’Al-Khadir.…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Un jour, le Prophète (ﷺ) est venu vers nous et a dit : « Toutes les nations m’ont été présentées, et j’ai vu une grande foule de gens…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Aucun serviteur (d’Allah) ne doit dire que je suis meilleur que Yunus fils de Matta. » Ainsi, le Prophète a…

Rapporté par Ibn 'Abbas: La prosternation dans la sourate Sa'd ne fait pas partie des prosternations obligatoires, bien que j’aie vu le Prophète (ﷺ) se…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit : « J'ai vu Moïse, Jésus et Abraham (la nuit de mon Ascension au ciel). Jésus avait le teint rouge, les cheveux…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Vous serez ressuscités (et rassemblés) pieds nus, nus et incirconcis. » Le Prophète (ﷺ) a ensuite…

Rapporté par Ibn 'Abbas: J’ai entendu 'Umar dire : « Qu’Allah maudisse untel ! Ne sait-il pas que le Prophète (ﷺ) a dit : Qu’Allah maudisse les Juifs car, bien…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) a dit au sujet de la fille de Hamza : « Je n’ai pas le droit de l’épouser, car les liens d’allaitement sont comme les…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Hilal bin Umaiya a accusé sa femme devant le Prophète (ﷺ) d’avoir commis un acte sexuel illicite avec Sharik bin Sahma. Le Prophète…

Rapporté par 'Abdullah bin 'Abbas: Abu Sufyan m’a raconté qu’Héraclius lui a dit : « Quand je t’ai demandé ce qu’il (c’est-à-dire Muhammad) vous ordonne, tu as…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Je recommande aux gens de réduire la part de ce qu’ils lèguent par testament au quart (de tout l’héritage), car le Messager d’Allah…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: La coutume autrefois était que les biens du défunt étaient hérités par ses enfants ; quant aux parents du défunt, ils héritaient selon…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: La mère de Sa‘d bin ‘Ubada est décédée en son absence. Il dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Ma mère est morte alors que je n’étais pas…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Certaines personnes prétendent que l’ordre dans le verset ci-dessus est annulé. Par Allah, il n’est pas annulé, mais les gens ont…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Sa‘d bin Ubada a consulté le Messager d’Allah (ﷺ) en disant : « Ma mère est morte et elle avait un vœu non accompli. » Le Prophète (ﷺ)…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: La mère de Sa‘d bin Ubada, le frère de Bani Saida, est morte en l’absence de Sa‘d. Il est donc allé voir le Prophète et a dit : « Ô…

Rapporté par Ibn ‘Abbas: Un homme a dit au Messager d’Allah (ﷺ) : « Ma mère est morte, cela lui sera-t-il utile si je donne en aumône pour elle ? » Le Prophète…

Rapporté par Ibn 'Abbas (رضي الله عنه): Un homme de la tribu de Bani Sahm est parti en voyage avec Tamim Ad-Dari et 'Adi bin Badda'. Cet homme est mort dans…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Messager d'Allah (ﷺ) est arrivé à Médine et les gens avaient l'habitude de payer à l'avance le prix des fruits à livrer dans un ou…

Rapporté par Ibn 'Abbas: Le Prophète (ﷺ) est arrivé à Médine et les gens avaient l'habitude de payer à l'avance le prix des dattes à livrer dans deux ou trois…