Jabir ibn Abdullah

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a envoyés, nous étions trois cents hommes, portant nos provisions sur nos cous. Nos provisions…

Rapporté par Jabir: J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : “Aucun de vous ne doit mourir sans penser du bien d’Allah.”

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Les gens seront rassemblés (le Jour de la Résurrection) selon leurs intentions.”

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) est passé devant un homme qui priait sur un rocher, puis il est allé vers la Mecque et y est resté un…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a dit : “Quand le défunt entre dans la tombe, on fait apparaître le soleil comme s’il était en train de se coucher. Il…

Rapporté par Jabir: J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : “Mon intercession, le Jour de la Résurrection, sera pour ceux de ma communauté qui ont commis…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui me voit en rêve m’a vraiment vu, car le diable ne peut pas prendre mon apparence. »

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Si l’un de vous fait un rêve qui lui déplaît, qu’il souffle légèrement trois fois à sa…

Rapporté par Jabir: Un homme est venu voir le Prophète (ﷺ) alors qu’il faisait un sermon et a dit : “Ô Messager d’Allah ! Cette nuit, en rêve, j’ai vu qu’on me…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Si l’un de vous fait un mauvais rêve, il ne doit pas raconter comment Satan a joué avec lui dans son rêve.”

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Demandez à Allah un savoir utile et cherchez refuge auprès d’Allah contre un savoir qui ne sert à rien. »

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Il a entendu le Prophète (ﷺ) dire : « Quand un homme entre chez lui et se souvient d’Allah en entrant et en mangeant, le…

Rapporté par Jabir: J’ai demandé la permission d’entrer auprès du Prophète ﷺ, et il a dit : « Qui est là ? » J’ai répondu : « Moi. » Le Prophète ﷺ a dit : «…

Rapporté par Jabir: J’ai dit : « Comment vas-tu ce matin, ô Messager d’Allah ? » Il a répondu : « Je vais mieux que celui qui ne s’est pas levé en jeûnant et…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Appelez-vous par mon nom mais ne vous donnez pas ma Kunya."

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Si l’un de vous consulte son frère, alors qu’il lui donne un bon conseil."

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a ordonné certaines choses et nous en a interdit d’autres, et il nous a ordonné d’éteindre nos lampes.

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Ne campez pas au milieu de la route, et ne vous soulagez pas là-bas."

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Mettez de la poussière sur vos écrits, car c’est mieux, et la poussière est bénie (être humble dans la…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Un homme est passé dans la mosquée avec des flèches, et le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Tiens-les par la pointe !" Il a…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « La meilleure évocation est “La ilaha illallah” (Nul n’a le droit d’être adoré…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Il m’a été ordonné de combattre les gens jusqu’à ce qu’ils disent : La ilaha illallah. S’ils disent : La…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui pille ouvertement ne fait pas partie de nous. »

Rapporté par Jabir: Lorsque les émigrants qui avaient traversé la mer sont revenus vers le Messager d’Allah (ﷺ), il a dit : « Pourquoi ne me racontez-vous pas…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de tuer un animal alors qu’il est attaché (pour servir de cible).

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a vendu un Mudabbar.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Un homme parmi nous avait promis la liberté à un esclave après sa mort, et il n’avait aucun bien à part cet esclave. Alors le…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) est entré à La Mecque en portant un turban noir.

Rapporté par Jabir: Abu Quhaifah a été amené au Prophète ﷺ le jour de la conquête de La Mecque, et sa tête était toute blanche. Le Messager d’Allah ﷺ a dit :…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Celui qui laisse de l’argent, il est pour ses héritiers, et celui qui laisse une dette, je suis plus…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Son père est mort en devant trente Wasq à un homme juif. Jabir bin Abdullah lui a demandé un délai, mais il a refusé. Jabir a…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Il nous a été interdit de manger le gibier attrapé par leurs chiens et leurs oiseaux – c’est-à-dire ceux des Zoroastriens.

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) n’a pas interdit (de manger) le varan, mais il trouvait cela désagréable. C’est la nourriture de la plupart…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Tout ce que la mer rejette ou laisse sur le rivage à marée basse, mangez-le, mais ce qui…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de manger les chats et il a interdit d’en vendre le prix.

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Du miel a été offert en cadeau au Prophète (ﷺ), et il l’a partagé entre nous, une cuillerée à la fois. J’ai pris ma cuillerée…

Rapporté par Jabir: Umm Salamah, l’épouse du Prophète (ﷺ), a demandé au Messager d’Allah (ﷺ) la permission de se faire saigner, et le Prophète (ﷺ) a demandé à…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) est tombé de son cheval sur le tronc d’un palmier et s’est déboîté le pied. (Un des rapporteurs) Waki’ a dit : « Cela veut…

Rapporté par Jabir: Ubayy bin Ka’b est tombé malade, et le Prophète (ﷺ) lui a envoyé un médecin qui l’a cautérisé sur la veine de son bras.

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a cautérisé Sa’d bin Mu’adh sur la veine de son bras, deux fois.

Rapporté par Jabir: J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Utilisez l’antimoine avant de dormir, car il améliore la vue et fait pousser les cils. »

Rapporté par Jabir: Il y avait une famille parmi les Ansar, appelée Al ‘Amr bin Hazm, qui récitait une Ruqyah contre la piqûre de scorpion, mais le Messager…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a pris la main d’un lépreux et a mangé avec lui, en disant : "Mange avec confiance en Allah et en…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La nourriture d’une personne suffit pour deux, celle de deux suffit pour quatre, et celle…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ne mangez pas avec votre main gauche, car Satan mange avec sa main gauche. »

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Aucun de vous ne doit essuyer sa main avant de l’avoir léchée, car il ne sait pas où se trouve la…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si un morceau de nourriture tombe de la main de l’un d’entre vous, qu’il enlève ce qui est sale dessus et…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: À l’époque du Messager d’Allah (ﷺ), il nous arrivait souvent de ne rien trouver à manger, et quand on en trouvait, nous…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : "Quel excellent condiment que le vinaigre !"

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ne sautez pas le dîner, même s’il ne s’agit que de quelques dattes, car le négliger rend…

Rapporté par Jabir: Un groupe de personnes est venu voir le Prophète (ﷺ) et il a remarqué l’odeur de poireaux venant d’eux. Il a dit : « Ne vous ai-je pas…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si une grande quantité d’une chose enivre, alors même une petite quantité est interdite. »

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de préparer du Nabidh* avec des dattes et des raisins secs ensemble, ou avec des dattes…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: On préparait du Nabidh pour le Messager d’Allah (ﷺ) dans un récipient en pierre.

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Couvrez vos récipients, attachez vos outres d’eau, éteignez vos lampes et fermez vos portes,…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) est entré chez un homme parmi les Ansar alors qu’il arrosait son jardin. Le Messager d’Allah (ﷺ) lui…

Rapporté par Jabir: J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Celui qui fait un don à vie à quelqu’un, cela appartient à cette personne et à ses héritiers.…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « L’Umra revient à celui à qui elle est donnée, et la Ruqba revient à celui à qui elle est…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Celui qui jure un faux serment près de cette chaire, qu'il prenne sa place en Enfer, même si…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) dit à deux Juifs : “Jurez par Allah qui a révélé la Torah à Moussa, paix sur lui.”

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a aidé Mu'adh bin Jabal à se libérer de ses créanciers, puis il l’a nommé gouverneur du Yémen. Mu'adh…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a jugé sur la base d’un serment du demandeur accompagné d’un seul témoin.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a permis aux Gens du Livre de témoigner les uns contre les autres.

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: La femme de Sa’d bin Rabi’ est venue avec les deux filles de Sa’d voir le Prophète (ﷺ) et a dit : “Ô Messager d’Allah, voici…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si l’enfant a pleuré, on doit faire la prière funéraire pour lui (s’il meurt) et il est héritier. »

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Ce que je crains le plus pour ma communauté, c’est l’acte du peuple de Lout.”

Rapporté par Jabir bin Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “On ne coupe pas la main de celui qui trahit une confiance, du brigand ni du chapardeur.”

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Une femme a soulevé son enfant devant le Prophète (ﷺ) pendant le Hajj et a dit : “Ô Messager d’Allah, y a-t-il un Hajj pour…

Rapporté par Jabir: Asma’ bint ‘Umais a donné naissance à Muhammad bin Abi Bakr et a envoyé quelqu’un informer le Prophète (ﷺ). Il lui a dit de prendre un…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a adressé un discours et a dit : “La Talbiyah des gens de Médine commence à Dhul-Hulaifah. Celle des gens du…

Rapporté par Jabir: La Talbiyah du Messager d’Allah (ﷺ) était : “Labbaika Allahumma labbaik, (labbaika) la sharika laka labbaik. Innal-hamd wan-ni’mata laka,…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Il n’y a pas de pèlerin en état d’Ihram qui s’expose au soleil toute la journée pour Allah,…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a marché rapidement (Ramala), du Hijr au Hijr, trois fois, puis il a marché normalement pendant quatre tours.

Rapporté par Jabir: Quand le Messager d’Allah (ﷺ) a terminé de faire le tour de la Kaaba, il est allé au Maqam Ibrahim. ‘Umar a dit : « Ô Messager d’Allah,…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a accompli le Hajj Ifrad (Hajj seul).

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ), Abu Bakr, ‘Umar et ‘Uthman ont accompli le Hajj Ifrad (Hajj seul).

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah, Ibn ‘Umar et Ibn ‘Abbas: Quand le Messager d’Allah (ﷺ) et ses Compagnons sont venus à La Mecque pour accomplir le Hajj et la…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a fait un seul Tawaf pour le Hajj et la ‘Umrah.

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Nous avons commencé notre Talbiyah pour le Hajj uniquement avec le Messager d’Allah (ﷺ), sans l’associer à la ‘Umrah. Nous…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Une ‘Umrah pendant le Ramadan équivaut à un Hajj. »

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Toute la plaine de ‘Arafat est un lieu de station, mais évitez l’intérieur de ‘Uranah.…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) est parti pendant le Pèlerinage d’Adieu avec calme, et il a demandé aux gens d’être calmes. Il leur a dit de jeter…

Rapporté par Jabir: Nous avons accompli le Hajj avec le Messager d’Allah (ﷺ), et il y avait des femmes et des enfants avec nous. Nous faisions la Talbiyah à la…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Toute Mina est un lieu de sacrifice. Chaque route de La Mecque est un passage et un lieu de sacrifice.…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) s’est assis à Mina, le jour du sacrifice, pour recevoir les gens. Un homme est venu et a dit : « Ô…

Rapporté par Jabir: J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) lancer les cailloux à la stèle de ‘Aqabah dans la matinée, mais après ce jour, il le faisait après le…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : “L’eau de Zamzam sert à ce pour quoi on la boit.”

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a été traité par la saignée alors qu’il était en état d’Ihram, parce qu’il ne se sentait pas bien.

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a fixé (la pénalité) pour un homme qui a tué une hyène alors qu’il était en état d’Ihram, et il l’a considérée…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a sacrifié deux béliers le jour de l’Aïd. Quand il les a tournés vers la direction de la prière, il a…

Rapporté par Jabir: « Nous avons offert des sacrifices à Al-Hudaibiyah avec le Prophète (ﷺ) : un chameau pour sept personnes et une vache pour sept. »

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ne sacrifiez qu’un Musinnah, sauf si vous n’en trouvez pas, alors vous pouvez sacrifier un Jadha’a parmi…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a ordonné qu’un morceau de chaque chameau sacrifié soit apporté et mis dans une marmite, puis ils ont…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand vous pesez, mettez un peu plus. »

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah (ﷺ) a interdit de vendre de la nourriture achetée au poids avant que deux Sa' aient été mesurés : le Sa' du vendeur et…

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Il n'y a pas de mal à vendre des animaux, un contre deux, main à main", mais il n'aimait pas qu'on les…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Un homme a dit : "Ô Messager d'Allah, j'ai des biens et un fils, et mon père veut prendre tous mes biens." Il a dit : "Toi et…

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah (ﷺ) a interdit de vendre l'eau excédentaire.

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Celui qui possède un palmier ou un terrain ne doit pas le vendre sans l'avoir d'abord proposé à son…

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Le voisin a plus de droit à la préemption de son voisin, alors qu'il attende même s'il est absent, s'ils…

Rapporté par Jabir bin Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a statué que la préemption s'applique dans tous les cas où le terrain n'a pas été divisé. Mais si les…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a adressé la parole et a dit : “Celui qui possède un terrain, qu’il le cultive ou qu’il permette…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « À Médine, il y a des hommes qui, chaque fois que vous traversez une vallée ou empruntez une route,…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Lorsque ‘Abdullah bin ‘Amr bin Haram a été tué le jour d’Uhud, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ô Jabir, veux-tu que je te…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) est entré à La Mecque le jour de la Conquête, et son étendard était blanc.

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) est entré à La Mecque en portant un turban noir.

Rapporté par Jabir: Un esclave est venu prêter serment au Prophète (ﷺ), s’engageant à émigrer, et le Prophète (ﷺ) ne savait pas qu’il était esclave. Puis son…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a jugé que la compensation du sang devait être payée par les proches masculins du côté paternel du meurtrier, et…

Rapporté par Jabir bin Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Celui qui meurt en laissant un testament meurt sur la bonne voie et la Sunna, il meurt dans…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les meilleurs rangs pour les hommes sont ceux de devant et les pires sont ceux de derrière,…

Rapporté par Jabir: Quand le Messager d’Allah (ﷺ) terminait le Tawaf autour de la Ka‘bah, il se rendait au Maqam d’Ibrahim (la station d’Ibrahim). ‘Umar a dit…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) m’a envoyé faire une course, puis je l’ai rejoint alors qu’il priait, et je l’ai salué. Il m’a fait un geste, puis, quand…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Entre une personne et la mécréance, il y a l’abandon de la prière.”

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a fait un sermon et a dit : “Ô gens ! Repentez-vous auprès d’Allah avant de mourir.…

Rapporté par Jabir: Chaque fois que le Prophète (ﷺ) montait sur la chaire, il saluait les gens (en disant Salam).

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Sulaik Ghatafani est entré dans la mosquée pendant que le Prophète (ﷺ) faisait le sermon. Il lui a dit : "As-tu prié ?" Il a…

Rapporté par Jabir: Sulaik Al-Ghatafani est venu pendant que le Messager d’Allah (ﷺ) faisait le sermon. Le Prophète (ﷺ) lui a dit : "As-tu fait deux unités de…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Un homme est entré dans la mosquée un vendredi pendant que le Messager d’Allah (ﷺ) faisait le sermon. Il a commencé à marcher…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Celui qui délaisse la prière du vendredi trois fois sans raison valable, Allah mettra un…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui d’entre vous qui craint de ne pas se réveiller à la fin de la nuit, qu’il fasse le Witr au début de…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit à Abu Bakr : “Quand fais-tu la prière du Witr ?” Il a répondu : “Au début de la nuit, après…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) est tombé malade, et nous avons prié derrière lui alors qu’il était assis, et Abu Bakr disait le Takbir pour que…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dirigé ses Compagnons dans la prière de la peur. Il les a tous fait s’incliner, puis le Messager d’Allah…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ sortit le jour de l’Aïd al-Fitr ou al-Adha, et prononça un sermon debout. Ensuite, il s’assit un court instant, puis…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La mère de Sulaiman bin Dawud a dit à Sulaiman : “Mon fils, ne dors pas trop la nuit, car…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui prie beaucoup la nuit aura un visage lumineux pendant la journée. »

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Parmi ceux qui récitent le Coran avec les plus belles voix, il y a celui qui, quand tu l’entends, tu…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous enseignait la prière de consultation (Istikharah), comme il nous enseignait une sourate du…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Une prière dans ma mosquée vaut mieux que mille prières ailleurs, sauf dans la Mosquée Sacrée, et une…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) se tenait près de la racine d’un arbre ou d’un tronc d’arbre, puis il a commencé à utiliser une…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: On a demandé au Prophète (ﷺ) : « Quelle prière est la meilleure ? » Il a répondu : « Celle où la station debout (Qunut) est…

Rapporté par Jabir: Mu’adh bin Jabal dirigeait ses compagnons pour la prière de ‘Isha’ et il la rendait trop longue pour eux. Le Prophète (ﷺ) a dit : « Récite…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Nous récitions l’Ouverture du Livre (Al-Fatiha) et une sourate derrière l’imam dans les deux premières unités du Zuhr et du…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui a un imam, la récitation de l’imam compte pour lui. »

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand l’un de vous se prosterne, qu’il soit équilibré dans sa prosternation et qu’il n’étende pas ses…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous enseignait le Tashahhud comme il nous enseignait une sourate du Coran : « Bismillahi wa Billahi…

Rapporté par Jabir: Mu’adh bin Jabal Al-Ansari a dirigé ses compagnons pour la prière du ‘Isha et il l’a rendue longue. L’un d’entre nous est parti prier seul.…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « À chaque rupture du jeûne, Allah affranchit des gens du Feu, et cela se produit chaque nuit. »

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Lorsque quelqu’un est invité à manger alors qu’il jeûne, qu’il accepte l’invitation ; s’il veut, il peut…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah a dit : « Celui qui dit, lorsqu’il entend l’appel à la prière : “Allahumma Rabba hadhihid-da’watit-tammah…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah a dit : « Celui qui construit une mosquée pour Allah, même de la taille d'un nid d'oiseau ou moins, Allah…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Une femme est venue voir le Messager d'Allah (ﷺ) et a dit : "Ma mère est décédée, et elle avait fait le vœu de jeûner, mais…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il n’y a pas de sadaqa sur moins de cinq chameaux ; il n’y a pas de sadaqa sur moins de…

Rapporté par Jabir bin Abdullah: Le Messager d’Allah a dit : “Un Wasq équivaut à soixante Sa.”

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) est venu à pied me rendre visite quand j’étais malade, tout comme Abu Bakr, alors que j’étais chez…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ), Abou Bakr et ‘Umar ne nous ont jamais donné autant de liberté dans quoi que ce soit que pour la prière funéraire,…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “Si un enfant pousse un cri après la naissance, la prière funéraire doit être faite pour lui…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de mettre deux ou trois personnes tuées à Uhud dans un même linceul. Il demandait :…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “N’enterrez pas vos morts la nuit, sauf si vous y êtes obligés.”

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : “Faites la prière funéraire pour vos morts, de jour comme de nuit.”

Rapporté par Jabir: Le chef des hypocrites à Médine est mort, et il avait laissé pour consigne que le Prophète (ﷺ) fasse la prière funéraire pour lui et…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de recouvrir les tombes de plâtre.

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit d’écrire quoi que ce soit sur les tombes.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Ô gens, craignez Allah et soyez modérés dans la recherche de votre subsistance, car aucune…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : "Un citadin ne doit pas vendre pour un bédouin. Laissez les gens commercer entre eux, et Allah leur…

Rapporté par Jabir ibn 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a acheté une charge de fourrage à un bédouin. Une fois la transaction terminée, le Messager d’Allah…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Qu’Allah fasse miséricorde à celui qui est indulgent quand il vend, indulgent quand il…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J’étais avec le Prophète (ﷺ) lors d’une expédition, et il m’a dit : « Veux-tu me vendre ton chameau pour un dinar ? » J’ai…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a interdit de vendre les fruits avant qu’ils ne soient mûrs.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de vendre pour plusieurs années à l’avance.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui vend des fruits et que la récolte échoue, ne doit pas prendre l’argent de son…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Ma tante maternelle a été divorcée et elle voulait récolter les dattes de ses palmiers. Un homme l'a réprimandée parce…

Rapporté par Jabir bin Abdullah: Je me suis marié à l’époque du Prophète ﷺ, et il m’a demandé : « Tu t’es marié, ô Jabir ? » J’ai répondu : « Oui. » Il a dit :…

Rapporté par Jabir: À l’époque du Messager d’Allah ﷺ, alors que le Coran était révélé, nous pratiquions le coït interrompu.

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « On ne coupe pas la main du chapardeur. »

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « On ne coupe pas la main du chapardeur, du voleur de grand chemin ni du traître. »

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « On ne coupe pas la main du traître. » (Sahih) Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasai) a dit : Ashath bin Sawwar (l'un…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Un voleur a été amené devant le Messager d'Allah ﷺ et il a dit : « Tuez-le. » Ils ont dit : « Ô Messager d'Allah, il n'a fait…

Rapporté par Jabir: "Abu Quhafah a été amené le jour de la conquête de La Mecque, et ses cheveux et sa barbe étaient blancs comme la plante Thaghamah. Le…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète ﷺ est venu vers nous et a vu un homme avec des cheveux ébouriffés. Il a dit : "Cet homme ne pourrait-il pas…

Rapporté par Jabir: On a amené Abu Quhafah devant le Messager d'Allah ﷺ et sa tête ainsi que sa barbe étaient blanches comme la Thaghamah. Le Prophète ﷺ a dit…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ a mis un manteau (Qaba’) en Ad-Dibaj qu’on lui avait offert, mais il l’a vite enlevé et l’a envoyé à ‘Umar. On lui a dit : «…

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah ﷺ a interdit l'Ishtimal As-Samma' et de s'envelopper dans un seul vêtement (qui ne couvre pas les parties intimes).

Rapporté par Jabir: Le jour de la conquête de La Mecque, le Messager d'Allah ﷺ est entré (dans la ville) en portant un turban noir, et il n'était pas en état…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ est entré (à La Mecque) le jour de la conquête en portant un turban noir.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ m'a dit : « Récite, ô Jabir ! » J'ai demandé : « Que dois-je réciter, que mon père et ma mère soient…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Les dattes fraîches et les dattes sèches sont du khamr. Al-A'mash l’a rapporté sous forme Marfu'.

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ a dit : "Les raisins secs et les dattes sèches sont du khamr."

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : "Ne mélangez pas les raisins secs et les dattes sèches, ni Al-Busr et les dattes sèches."

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de faire tremper ensemble des raisins secs et des dattes sèches, et il a interdit de faire tremper…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: "Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de mélanger des dattes sèches et des raisins secs, et il a interdit de mélanger des dattes…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de faire tremper ensemble des raisins secs et Al-Busr, et il a interdit de faire tremper ensemble Al-Busr…

Rapporté par Jabir: On faisait tremper des fruits pour le Prophète ﷺ dans un petit récipient en pierre.

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit les jarres Al-Muzaffat, les gourdes (Ad-Dubba’), An-Naqir, et si le Prophète ﷺ ne trouvait pas d’outre…

Rapporté par Jabir: (Des fruits) étaient trempés pour le Messager d’Allah ﷺ dans une outre, et s’il n’en avait pas, on le lui préparait dans un petit récipient…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit les gourdes (Ad-Dubba’), An-Naqir, les jarres en terre cuite et Al-Muzaffat.

Rapporté par Jabir: Lorsque le Messager d'Allah ﷺ a interdit les grandes outres coupées par le haut et qui ne peuvent plus être fermées, les Ansar se sont…

Rapporté par Jabir: Un homme de (la tribu de) Jaishan, qui vient du Yémen, est venu demander au Messager d'Allah ﷺ au sujet d'une boisson qu'ils consommaient…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Un homme parmi les Ansar a déclaré que son esclave serait affranchi après sa mort ; il était dans le besoin et avait une…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah faisait ses ablutions avec un mudd (de l’eau) et se lavait avec un sa’.

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ nous a interdit d’uriner debout. (Da’if) J’ai entendu Muhammed bin Yazid, Abu ‘Abdullah, dire : "J’ai…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Abu Sa’eed Al-Khudri m’a raconté, et il témoigne que le Messager d’Allah ﷺ a interdit de faire face à la Qiblah en urinant ou…

Rapporté par Jabir, qui a entendu Abu Sa’eed Al-Khudri dire: Le Messager d’Allah ﷺ m’a interdit de boire debout et d’uriner en faisant face à la Qiblah.

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de faire face à la Qiblah en urinant. Mais je l’ai vu, un an avant sa mort, tourné vers la Qiblah (en…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: "Le Messager d’Allah a dit : « Faites attention à ne pas vous arrêter pour vous reposer ou prier au milieu de la route, car…

Rapporté par Jabir: "Nous sommes partis en voyage avec le Messager d’Allah, et il ne faisait jamais ses besoins tant qu’il n’était pas complètement hors de vue…

Rapporté par Jabir: "Le Messager d’Allah a interdit d’uriner dans de l’eau stagnante."

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Un homme est passé devant le Prophète ﷺ alors qu’il urinait et l’a salué avec le Salam. Le Messager d’Allah ﷺ lui a dit : "Si…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ nous a ordonné d’attacher nos outres d’eau et de couvrir nos récipients.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ et ses épouses prenaient un bain à partir d'un seul récipient.

Rapporté par Jabir: On a interrogé le Prophète ﷺ au sujet de l'eau de mer, et il a dit : "Son eau est purifiante et ses animaux morts sont permis." (Hasan) Une…

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : "Quand l'un de vous se lève après avoir dormi et veut faire ses ablutions, il ne doit pas mettre sa main dans…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J'ai entendu le Messager d'Allah ﷺ dire : « Malheur au tendon d'Achille à cause du Feu de l'Enfer. »

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah ﷺ a fait ses ablutions et a aspergé sa partie intime.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : "Si l'un d'entre vous touche son sexe, alors il doit faire les ablutions."

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète ﷺ, Abu Bakr et 'Umar ont mangé du pain et de la viande, et ils n'ont pas fait les ablutions après cela.

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Nous sommes arrivés près d’un bassin où il y avait la carcasse d’un âne, alors nous avons hésité à utiliser l’eau jusqu’à ce…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah est passé près d’un homme qui faisait ses ablutions et lavait ses chaussons en cuir. Il a fait un geste de la main et a…

Rapporté par Jabir: J'ai dit : "Ô Messager d'Allah ! Je vis dans une région froide, comment dois-je me laver pour me purifier après une relation intime ?" Il a…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: On a demandé au Prophète si une personne impure pouvait dormir, manger ou boire. Il a répondu : "Oui, s'il fait les ablutions…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Nous étions avec le Prophète (ﷺ), il a tracé une ligne (dans le sable), puis il a tracé deux lignes à droite et deux à…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah a dit le jour de Quraizah : « Qui nous rapportera des nouvelles du peuple ? » Zubair a dit : « Moi. » Le Prophète a dit…

Rapporté par Jabir: Talhah est passé devant le Prophète et il a dit : « Un martyr qui marche sur la terre. »

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le Trône du Tout Miséricordieux a tremblé à la mort de Sa’d bin Mu’adh. »

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah se montrait aux gens pendant la saison du Hajj et disait : "Y a-t-il un homme qui peut me conduire vers…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Quand le Prophète ﷺ marchait, ses compagnons marchaient devant lui, et il laissait sa place derrière lui aux anges.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète a dit : « Ne cherchez pas la connaissance pour vous vanter devant les savants, pour discuter avec les ignorants,…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah a dit : « Quand les derniers de cette communauté insulteront les premiers, à ce moment-là, celui qui cache un hadith…

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui ment délibérément à mon sujet, qu'il prenne sa place en Enfer. »

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Quand le Messager d'Allah (ﷺ) faisait un sermon, ses yeux devenaient rouges, il élevait la voix et parlait avec intensité,…

Rapporté par Jabir: Un homme parmi les Ansar est venu voir le Prophète (ﷺ) et a dit : "Ô Messager d'Allah (ﷺ), j'ai une esclave. Dois-je pratiquer le coït…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Les magiciens de cette communauté sont ceux qui nient les décrets d'Allah. S'ils tombent…

Rapporté par Jabir: Je suis entré dans la maison du Prophète ﷺ avec lui, et il y avait du pain et du vinaigre. Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Mange, quel bon…

Rapporté par Jabir: Nous n’avons pas prêté serment au Messager d’Allah pour mourir, mais pour ne pas fuir le combat.

Rapporté par Jabir: Un esclave est venu et a fait allégeance au Prophète ﷺ pour émigrer, mais le Prophète ne savait pas qu’il était esclave. Ensuite, son…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Un bédouin a fait allégeance à l’Islam auprès du Messager d’Allah ﷺ, puis il a été frappé par la fièvre à Al-Madinah. Il est…

Rapporté par Jabir: Une femme de Banu Makhzoum a volé quelque chose et elle a été amenée au Prophète. Elle a demandé la protection de Umm Salamah, mais le…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ a interdit le prix des chats et des chiens, sauf pour la chasse. (Da'if) Abu Abdur-Rahman (An-Nasa'i) a dit : Le hadith de…

Rapporté par Jabir: Le jour de Khaybar, le Messager d'Allah a interdit la viande d'ânes mais il a permis la viande de chevaux.

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah nous a permis de manger de la viande de cheval mais il a interdit la viande d'âne.

Rapporté par Jabir: Le jour de Khaybar, le Messager d'Allah (ﷺ) nous a permis de manger de la viande de cheval mais il nous a interdit la viande d'âne.

Rapporté par Jabir: Nous mangions de la viande de cheval à l'époque du Messager d'Allah.

Rapporté par Jabir: « Le jour de Khaybar, nous avons mangé de la viande de cheval et d’onagre, mais le Prophète nous a interdit (de manger) les ânes. » (sahih)

Rapporté par Jabir: « Le Prophète nous a envoyés avec Abu ‘Ubaidah pour une expédition. Nos provisions se sont épuisées. Ensuite, nous avons trouvé une baleine…

Rapporté par Jabir: « Le Messager d’Allah nous a envoyés avec Abu ‘Ubaidah et nous étions plus de trois cents hommes. Il nous a donné un sac de dattes qu’il…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah a dit : "S’il y a des présages dans quelque chose, ce sera dans les maisons, les femmes et les chevaux."

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : "Ne tuez que des animaux Musinnah, sauf si cela est difficile, alors vous pouvez sacrifier un mouton Jadh'ah."

Rapporté par Jabir: Nous faisions le Tamattu' quand le Prophète était avec nous, et nous sacrifiions une vache pour sept personnes, en la partageant entre…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a égorgé une partie de ses animaux de sacrifice de sa propre main, et quelqu’un d’autre a égorgé le…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de manger la viande des animaux de sacrifice après trois jours, puis il a dit : « Mangez,…

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah a jugé que chaque clan devait participer au paiement de la Diyah, et il n'est pas permis à un esclave affranchi de…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Son père a été martyrisé le jour de Uhud, laissant six filles et des dettes. Quand le moment de cueillir les dattes est…

Rapporté par Jabir: Son père est mort en ayant des dettes. "Je suis allé voir le Prophète et j'ai dit : 'Ô Messager d'Allah ! Mon père est mort en ayant des…

Rapporté par Jabir: 'Abdullah bin 'Amr bin Haram est mort en laissant des dettes. J'ai demandé au Messager d'Allah d'intercéder auprès de ses créanciers pour…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Mon père devait des dattes à un Juif. Il a été tué le jour de Uhud et il a laissé deux jardins. Les dattes dues au Juif…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Mon père est mort en ayant des dettes. J'ai proposé à ses créanciers de prendre les fruits à la place de ce qu'il leur…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah a dit : « Un citadin ne doit pas vendre pour un nomade. Laissez les gens tranquilles et qu’Allah pourvoie à leurs…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ a interdit Mukhabarah, Muzabanah et Muhaqalah, ainsi que la vente des fruits avant qu’ils ne soient bons à manger, sauf dans…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de vendre les fruits des palmiers avant qu’ils ne soient bons à manger.

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : "Si tu vends des fruits à ton frère et que la récolte échoue, il ne t’est pas permis de prendre quoi que ce…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : "Celui qui vend des fruits et dont la récolte échoue, il ne doit rien prendre de son frère."…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ a annulé la vente en cas de perte de la récolte.

Rapporté par Jabir: Le Prophète a interdit de vendre la récolte pour plusieurs années à l’avance.

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de vendre un tas de dattes sèches dont le volume est inconnu contre un volume connu de…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la Mukhabarah, la Muzâbanah, la Muhaqalah, la vente de dattes avant qu’elles soient bonnes à manger, et de…

Rapporté par Jabir: « Quand le Prophète (ﷺ) est arrivé à Al-Madinah, il a demandé une balance, a pesé (quelque chose) pour moi et m’a donné un peu plus. »

Rapporté par Jabir: « Le Messager d’Allah m’a remboursé ce qu’il me devait, et il m’a donné un peu plus. »

Rapporté par Jabir: "Le Messager d'Allah a interdit de vendre les récoltes plusieurs années à l'avance."

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah a interdit de vendre les récoltes plusieurs années à l'avance.

Rapporté par Jabir: Le Prophète a interdit la Muhaqalah, la Muzahanah, la Mukhabarah et la vente avec exception, sauf si celle-ci est clairement définie.

Rapporté par Jabir: "Le Messager d'Allah a interdit la Muhaqalah, la Muzahanah, la Mukhabarah, la Mu'awamah, et la vente avec exception, sauf si celle-ci est…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: "J'étais avec le Prophète lors d'un voyage, et mon chameau était fatigué. Je pensais l'abandonner, mais le Messager d'Allah…

Rapporté par Jabir: "Je suis parti en expédition avec le Messager d'Allah, montant un de nos chameaux," puis il a cité tout le hadith. Ensuite, il a dit en…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: "Nous voyagions avec le Messager d'Allah et je montais un chameau. Le Messager d'Allah m'a dit : 'Veux-tu me le vendre pour…

Rapporté par Jabir: "Le Messager d'Allah a dit : 'Le droit de préemption doit être accordé dans tout ce qui est partagé, que ce soit une maison ou un jardin.…

Rapporté par Jabir: "Un homme des Banu 'Adhrah a déclaré qu'un de ses esclaves serait affranchi après sa mort. Cette nouvelle est parvenue au Messager d'Allah,…

Rapporté par Jabir: Un homme parmi les Ansar, appelé Abu (Madhkur), a déclaré qu'un de ses esclaves, nommé Ya'qub, serait affranchi après sa mort, et il ne…

Rapporté par Jabir: Le Prophète a vendu un Mudabbar.

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de vendre de l’eau.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit le prix des chiens et des chats, sauf pour les chiens de chasse. (Da'if) Abu 'Abdur-Rahman…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Il a entendu le Messager d’Allah ﷺ dire, alors qu’il était à La Mecque l’année de la conquête : « Allah et Son Messager ont…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de demander des frais pour la saillie d’un chameau, la vente de l’eau, et la location de terres pour la…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ a dit : "Si l’un de vous possède un terrain ou des palmiers, il ne doit pas les vendre sans d’abord les proposer à son…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a statué que le droit de préemption s’applique à tout ce qui est partagé et dont la division n’est pas claire, que ce…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a établi le principe de la préemption et les droits des voisins.

Rapporté par Jabir: Sa tante maternelle avait été divorcée et voulait sortir pour aller à ses palmiers-dattiers, mais elle rencontra un homme qui lui dit de ne…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Lors de l’année de la Conquête, alors qu’il était à La Mecque, il a entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : "Allah, le…

Rapporté par Jabir: Il a été rapporté que Jabir a dit : "Je me suis marié puis je suis allé voir le Prophète ﷺ et il m'a dit : 'Tu t'es marié, ô Jabir ?' J'ai…

Rapporté par Jabir: Il a été rapporté que Jabir a dit : "Le Messager d'Allah ﷺ m'a rencontré et m'a dit : 'Ô Jabir, t'es-tu marié avec une femme depuis la…

Rapporté par Jabir: Il a été rapporté de Jabir qu'il a épousé une femme à l'époque du Messager d'Allah ﷺ, et le Prophète l'a rencontré et lui a dit : "Tu t'es…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ apprenait à ses Compagnons à faire la prière de consultation (Istikhara) dans toutes les affaires,…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah a interdit de prendre une femme comme coépouse avec sa tante paternelle ou sa tante maternelle.

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah a interdit de prendre une femme comme coépouse avec sa tante paternelle ou sa tante maternelle.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah a dit : “Un lit pour un homme, un lit pour sa femme, un troisième pour un invité, et le quatrième est…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah m’a dit : “T’es-tu marié ?” J’ai répondu : “Oui.” Il a dit : “As-tu des Anmat (tapis ou couvertures) ?” J’ai répondu :…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah a dit : "Aucun propriétaire de chameaux, de bovins ou de moutons qui ne donne pas ce qui est dû pour eux…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : "Pour ce qui est arrosé par la pluie, les rivières ou les sources, on prélève un dixième. Pour…

Rapporté par Jabir: Un homme de Banu ‘Udhrah a déclaré qu’un de ses esclaves serait affranchi après sa mort. Cette nouvelle est parvenue au Messager d’Allah ﷺ…

Rapporté par Jabir: "Mon père a été amené le jour de Uhud, il avait été mutilé. Il a été placé devant le Messager d’Allah ﷺ, recouvert d’un tissu. Je voulais…

Rapporté par Jabir: Son père a été tué le jour de Uhud. Il a dit : "J’ai commencé à découvrir son visage en pleurant. Les gens m’ont dit de ne pas le faire…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Un cortège funéraire est passé devant nous et le Messager d’Allah ﷺ s’est levé, et nous nous sommes levés avec lui. J’ai dit…

Rapporté par Jabir bin Abdullah: Un homme de la tribu d’Aslam est venu voir le Prophète ﷺ et a avoué avoir commis la fornication. Le Prophète ﷺ s’est détourné…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ ne priait pas pour un homme qui avait une dette. Un défunt a été amené devant lui et il a demandé : « A-t-il une dette ? »…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Votre frère est décédé, alors levez-vous et faites la prière funéraire pour lui. » Nous avons donc formé…

Rapporté par Jabir: J’étais dans le deuxième rang le jour où le Messager d’Allah ﷺ a fait la prière funéraire pour An-Najashi.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète a ordonné que ceux qui avaient été tués à Uhud soient ramenés à l'endroit où ils étaient tombés ; ils avaient été…

Rapporté par Jabir: Le Prophète a dit : "Enterrez les morts là où ils sont tombés."

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah a prononcé un sermon et a parlé d'un homme parmi ses Compagnons qui était mort et avait été enterré la nuit dans un…

Rapporté par Jabir: Le Prophète est venu voir 'Abdullah bin Ubayy après qu'il ait été placé dans sa tombe, et il a ordonné qu'on le sorte. Il l'a placé sur ses…

Rapporté par Jabir: Le Prophète a ordonné que 'Abdullah bin Ubayy soit sorti de sa tombe, puis il a posé sa tête sur ses genoux, a soufflé sur lui et l'a…

Rapporté par Jabir: Un homme a été enterré avec mon père dans la même tombe et cela me dérangeait jusqu'à ce que je le fasse sortir et que je l'enterre seul.

Rapporté par Jabir: Le Prophète a prié près de la tombe d'une femme après qu'elle ait été enterrée.

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah a interdit de construire sur les tombes, de les agrandir ou de les recouvrir de plâtre." (Un des deux rapporteurs,…

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah a interdit de recouvrir les tombes de plâtre, de construire dessus ou de s’asseoir dessus.

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah a interdit de recouvrir les tombes de plâtre.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ a vu des gens rassemblés autour d'un homme, alors il a demandé ce qui se passait et ils ont dit :…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ est passé près d'un homme à l'ombre d'un arbre sur qui on versait de l'eau. Il a demandé :…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : "Ce n'est pas un acte de piété de jeûner en voyage. Profitez de la facilité qu'Allah, le…

Rapporté par Jabir bin Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ a vu un homme qui était à l'ombre pendant un voyage. Il a dit : "Ce n'est pas un acte de piété de jeûner…

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah ﷺ est parti à La Mecque l'année de la Conquête pendant le Ramadan. Il a jeûné jusqu'à ce qu'il atteigne Kura Al-Ghamim,…

Rapporté par Jabir: Il a dit : « Nous avons voyagé avec le Messager d’Allah ﷺ et certains d’entre nous jeûnaient et d’autres non. »

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le jour de Uhud, les gens ont fui, et le Messager d’Allah (ﷺ) est resté à un endroit avec douze hommes des Ansar, dont Talhah…

Rapporté par Jabir: Ali est revenu après avoir collecté la Zakat et le Prophète lui a demandé : « Pour quoi es-tu entré en Ihram, ô Ali ? » Il a répondu : «…

Rapporté par Jabir: Concernant le Hajj du Prophète ﷺ, lorsqu'il est arrivé à Dhul-Hulaifah, il a prié puis il est resté silencieux jusqu'à ce qu'il arrive à…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: "Le Messager d'Allah ﷺ est resté neuf ans sans accomplir le Hajj. Ensuite, il a été annoncé aux gens qu'il allait faire le…

Rapporté par Jabir: "Asma' bint 'Umais a donné naissance à Muhammad bin Abi Bakr et elle a envoyé demander au Messager d'Allah ﷺ ce qu'elle devait faire. Il…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: "Nous avons fait l'Ihram avec le Messager d'Allah ﷺ pour le Hajj seul (Mufrad), et 'Aishah a fait l'Ihram pour la 'Umrah.…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Quand ils étaient avec le Messager d’Allah ﷺ à Médine, il envoyait l’animal destiné au sacrifice, et celui qui voulait entrer…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a conduit un animal destiné au sacrifice pendant son Hajj.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Nous, les compagnons du Prophète ﷺ, sommes entrés en Ihram uniquement pour le Hajj, rien d’autre. Nous sommes arrivés à La…

Rapporté par Jabir: J’ai entendu le Messager d’Allah dire : « La chasse terrestre vous est permise tant que vous ne la pratiquez pas vous-même et qu’elle n’est…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ a été soigné par la saignée alors qu’il était en état d’ihram à cause d’une contusion. (Daif)

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ est entré à La Mecque et son étendard était blanc.

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ est arrivé à La Mecque le matin du quatrième jour de Dhul-Hijjah.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète a fait un seul Tawaf.

Rapporté par Jabir: Quand le Messager d’Allah est arrivé à La Mecque, il est entré dans la mosquée et a touché la Pierre, puis il est parti sur sa droite et a…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: J’ai vu le Messager d’Allah marcher rapidement de la Pierre à la Pierre, jusqu’à ce qu’il ait terminé trois tours.

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a effectué le Tawaf, marchant rapidement (Raml) pendant trois tours, et marchant normalement pendant quatre. Ensuite,…

Rapporté par Jabir bin Abdullah: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ est arrivé au Maqam Ibrahim, il a récité : « Et prenez le Maqam (place) d’Ibrahim comme lieu de…

Rapporté par Jabir: « Quand il est sorti de la mosquée en direction de As-Safa, j’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : Nous commençons par ce qu’Allah a…

Rapporté par Jabir: « Le Messager d’Allah ﷺ est sorti vers As-Safa et a dit : Nous commençons par ce qu’Allah a commencé. Puis il a récité : “En vérité,…

Rapporté par Jabir: « Le Messager d’Allah ﷺ est monté sur As-Safa jusqu’à ce qu’il puisse voir la Maison, puis il a prononcé le Takbir. »

Rapporté par Jabir: « Lorsque le Messager d’Allah ﷺ s’est tenu au sommet de As-Safa, il a prononcé le Takbir trois fois et a dit : “La ilaha illallah, Wahdahu…

Rapporté par Jabir: « Le Messager d’Allah ﷺ a fait le tour de la Maison sept fois, marchant rapidement pendant trois tours et normalement pendant trois autres.…

Rapporté par Jabir bin Abdullah, que Allah l’agrée: Quand le Messager d’Allah ﷺ descendait de As-Safa, il marchait jusqu’à atteindre le fond de la vallée, puis…

Rapporté par Jabir: Quand le Messager d’Allah ﷺ arrivait sur un terrain plat au fond de la vallée, il accélérait le pas jusqu’à en sortir.

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ descendit de As-Safa jusqu’à atteindre un terrain plat dans la vallée, puis il accéléra le pas (Ramel) jusqu’à ce que…

Rapporté par Jabir bin Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ est allé à Al-Marwah et y est monté jusqu’à voir la Maison, puis il a dit : « La ilaha illallah, Wahdahu…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ est allé à As-Safa, y est monté et a dit : « La ilaha illallah, Wahdahu la sharika lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu,…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ et ses Compagnons n’ont fait le Sa’i entre As-Safa et Al-Marwah qu’une seule fois.

Rapporté par Jabir: Lorsque le Prophète ﷺ est revenu de la Omra d’Al-Jirranah, il a envoyé Abou Bakr diriger le Hajj. Nous sommes partis avec lui jusqu’à ce…

Rapporté par Jabir: Nous sommes venus avec le Messager d’Allah ﷺ le quatrième jour de Dhul-Hijjah. Le Prophète ﷺ a dit : « Sortez de l’Ihram et faites-en une…

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah ﷺ est parti (d'Arafat) calmement, et il a recommandé d'être calme. Il a accéléré dans la vallée de Muhassir et leur a…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ est parti d'Arafat et a commencé à dire : "Soyez calmes, serviteurs d'Allah !" en faisant ce geste de la main – et Ayyub a…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ s’est dépêché dans la vallée de Muhassir.

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a lapidé la Jamrat le jour du sacrifice dans la matinée, et après le jour du sacrifice, il a lapidé (les Jamrat)…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a lapidé les Jamarat avec des cailloux de la taille de noyaux de dattes ou du bout des doigts.

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a lapidé les Jamarat avec des cailloux de la taille de noyaux de dattes ou du bout des doigts.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) est allé jusqu’à Al-Muzdalifah, où il a prié le Maghrib et l’Isha avec un seul Adhan et deux Iqamahs,…

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Celui qui dit, lorsqu'il entend l'appel à la prière : 'Allahumma rabba hadhihid-da'wat it-tammah was-salat…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Quand le Prophète (ﷺ) s’inclinait, il disait : « Allahumma laka rak‘atu, wa bika amantu, wa laka aslamtu, wa ‘alayka…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: "Nous faisions la prière du Zuhr avec le Messager d’Allah (ﷺ) et je prenais une poignée de petits cailloux dans ma main pour…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) disait en se prosternant : "Allahumma laka sajadtu wa laka aslamtu wa anta Rabbi, sajada wajhi lilladhi…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous apprenait le tashahhud comme il nous apprenait une sourate du Coran : "Bismillah, wa billahi. At-tahiyyatu…

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah (ﷺ) nous a dirigés dans la prière de Zuhr et Abu Bakr était derrière lui. Quand le Messager d'Allah (ﷺ) disait le…

Rapporté par Jabir: Un homme des Ansar est venu alors que l'Iqamah de la prière venait d'être dite. Il est entré dans la mosquée et a prié derrière Muadh, qui…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a envoyé faire une course, puis je suis revenu alors qu’il priait. Je l’ai salué, et il m’a fait un geste. Quand…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a envoyé faire une course, puis je suis revenu alors qu’il était tourné vers l’est ou l’ouest. Je l’ai salué et…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) était malade, et nous avons prié derrière lui pendant qu’il était assis. Abu Bakr répétait les takbirs pour que les…

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah (ﷺ) nous enseignait le tashahhud comme il nous enseignait une sourate du Coran : "Bismillah, wa billahi. At-tahiyyatu…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de dire dans sa prière, après le tashahhud : “La meilleure parole est la parole d’Allah et la…

Rapporté par Jabir bin Abdullah: Le jour d'Al-Khandaq, après le coucher du soleil, Umar bin Al-Khattab a commencé à maudire les mécréants de Quraish et a dit :…

Rapporté par Jabir bin Abdullah: Quand le Prophète (ﷺ) commençait à prier, il disait le takbir, puis disait : « Inna salati wa nusuki wa mahyaya wa mamati…

Rapporté par Jabir: Un homme parmi les Ansar est passé devant Mu’adh qui dirigeait la prière du maghrib, alors qu’il commençait à réciter Al-Baqarah. Cet homme…

Rapporté par Jabir: Mu’adh s’est levé et a prié l’isha, et il a rendu la prière longue. Le Prophète (ﷺ) a dit : « Veux-tu rendre les choses difficiles pour les…

Rapporté par Jabir: Mu’adh bin Jabal a dirigé ses compagnons dans la prière de l’isha et il l’a rendue longue. Un homme est parti, et on l’a rapporté à Mu’adh,…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Il n’y a rien entre une personne et la mécréance si ce n’est l’abandon de la prière."

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) leur a fait la prière de la peur. Un rang se tenait devant lui et un autre rang derrière lui. Il a…

Rapporté par Jabir bin Abdullah: Nous étions avec le Messager d’Allah (ﷺ) et l’iqama pour la prière a été prononcée. Le Messager d’Allah (ﷺ) s’est levé et un…

Rapporté par Jabir: Nous avons assisté à la prière de la peur avec le Messager d’Allah (ﷺ). Nous étions rangés derrière lui en deux lignes, et l’ennemi était…

Rapporté par Jabir: Nous étions avec le Prophète (ﷺ) dans une palmeraie et l’ennemi était entre nous et la Qibla. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit le takbir et…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dirigé un groupe de ses compagnons dans la prière de deux unités, puis il a fait le salut final, puis il a…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dirigé ses compagnons dans la prière de la peur. Un groupe priait avec lui pendant que l’autre…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a dirigés dans la prière de l’Aïd avant le prêche, sans appel à la prière ni iqama.

Rapporté par Jabir: J’ai assisté à la prière avec le Messager d’Allah (ﷺ) le jour de l’Aïd. Il a commencé par la prière avant le prêche, sans appel à la prière…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Dans ses sermons, le Messager d’Allah (ﷺ) louait Allah comme Il mérite d’être loué, puis il disait : "Celui qu’Allah guide,…

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Tout homme musulman doit faire le ghusl une fois tous les sept jours, et cela doit être le vendredi."

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Le vendredi compte douze heures. Il n'y a pas un serviteur musulman qui demande quelque…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Quand le Messager d'Allah (ﷺ) faisait le sermon, il s'appuyait contre un tronc de palmier qui servait de pilier à la mosquée.…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Pendant que le Prophète (ﷺ) faisait le sermon du vendredi, un homme est arrivé et le Prophète (ﷺ) lui a dit : « As-tu prié ?…

Rapporté par Jabir (رضي الله عنه): La dernière des deux pratiques du Messager d’Allah (ﷺ) était d’abandonner l’ablution après avoir touché ce qui avait été…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah, dans le hadith de Asma’ bint 'Umair, quand elle a accouché à Dhul-Hulaifah, que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit à Abu Bakr: «…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit d’uriner dans de l’eau stagnante.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le soleil s’est éclipsé à l’époque du Messager d’Allah (ﷺ), un jour de grande chaleur. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dirigé la…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Celui qui mange de cette plante" – la première fois il a dit "ail", puis il a ajouté "ail, oignon et…

Rapporté par Jabir: Un homme est venu annoncer la perte d’un chameau dans la mosquée, et le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "Puisses-tu ne jamais le retrouver."

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : "La terre m’a été rendue comme lieu de prosternation et moyen de purification, alors où que…

Rapporté par Jabir: Un homme a demandé au Messager d’Allah (ﷺ) à propos des horaires de prière. Il a dit : « Prie avec moi. » Il a donc prié Zuhr quand le…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Jibril est venu voir le Prophète (ﷺ) pour lui enseigner les horaires de prière. Jibril s’est avancé, le Messager d’Allah (ﷺ)…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Jibril, paix sur lui, est venu voir le Prophète (ﷺ) quand le soleil avait dépassé son zénith et lui a dit : « Lève-toi, ô…

Rapporté par Jabir: "Le soleil s'est couché alors que le Messager d'Allah (ﷺ) était à La Mecque, et il a regroupé les deux prières à Sarif."

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui croit en Allah et au Jour Dernier ne doit entrer dans un bain public qu’en portant un izar (un tissu…

Rapporté par Jabir: Lorsque le Messager d'Allah (ﷺ) faisait le Ghusl, il versait de l'eau sur sa tête trois fois.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "On m'a donné cinq choses qui n'ont été données à personne avant moi : j'ai été soutenu par…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: « Nous vendions des mères-esclaves à l’époque du Messager d’Allah ﷺ et d’Abu Bakr. Quand Omar est devenu calife, il nous l’a…

Jabir ibn Abd Allah a dit: « Un homme a déclaré que son esclave serait libre après sa mort, mais il n’avait pas d’autre bien. Le Prophète ﷺ a donc ordonné de…

Jabir a dit: « Un homme des Ansar appelé Abu Madhkur a déclaré que son esclave nommé Ya’qub serait libre après sa mort, mais il n’avait pas d’autre bien. Le…

Rapporté par Jabir b. ‘Abd Allah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « La nuit dernière, un homme pieux a eu une vision dans laquelle Abu Bakr semblait être uni au…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Aucun de ceux qui ont prêté serment d’allégeance sous l’arbre n’ira en enfer. »

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Entre une personne et la mécréance, il y a l’abandon de la prière. »

Rapporté par Jabir b. ‘Abd Allah: Le Prophète ﷺ a dit : « J’ai reçu la permission de parler d’un des anges d’Allah qui porte le Trône : la distance entre le…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ s’est présenté aux gens à Arafat en disant : « Y a-t-il un homme qui m’emmènera auprès de son peuple ?…

Rapporté par Jabir: J’ai entendu le Prophète ﷺ dire : « Ceux qui entreront au Paradis y mangeront et y boiront. »

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a pris la main d’un homme atteint de lèpre tuberculeuse ; il a ensuite mis sa main avec la…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ s’est fait saigner (cupping) au-dessus de la cuisse à cause d’une contusion dont il…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a envoyé un médecin auprès de Ubayy ibn Ka’b, et il lui a ouvert une veine.

Jabir رضي الله عنه a dit: Le Prophète ﷺ a cautérisé Sa’d ibn Mu’adh à cause d’une blessure par flèche.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: On interrogea le Messager d’Allah ﷺ au sujet d’un charme pour celui qui est possédé (nashrah). Il répondit : «…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quand l’un de vous est invité à un repas, il doit accepter. S’il veut, il peut manger ; s’il veut, il peut…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Quand le Prophète ﷺ revenait à Médine, il sacrifiait un chameau ou une vache.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : « La prière ne doit pas être retardée à cause du repas ni pour aucune autre raison. »

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ sortit d’une vallée de montagne où il s’était soulagé. Il y avait des dattes sèches sur un bouclier…

Jabir bin ‘Abd Allah رضي الله عنه a dit avoir entendu le Prophète ﷺ dire: « Quand un homme entre chez lui et mentionne le nom d’Allah en entrant et sur sa…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abd Allah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la viande des ânes domestiques le jour de Khaybar, mais il a permis la viande…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le jour de Khaybar, nous avons abattu des chevaux, des mulets et des ânes. Le Messager d’Allah ﷺ nous a interdit…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: J’ai interrogé le Messager d’Allah ﷺ au sujet de la hyène. Il a répondu : « C’est une bête de chasse, et si quelqu’un en état…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a interdit de recevoir un paiement pour un chat. Ibn AbdulMalik a dit : « Il a aussi interdit de manger un chat…

Jabir b. ‘Abd Allah a dit: Le jour de Khaybar, le Messager d’Allah ﷺ nous a interdit de manger la chair des ânes domestiques et nous a ordonné de manger de la…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : « Ce que la mer rejette et laisse sur le rivage, vous pouvez le manger, mais ce qui meurt dans la mer et…

Jabir a rapporté que le Prophète ﷺ a dit: « Quel bon condiment que le vinaigre ! »

Jabir b. ‘Abd Allah a rapporté que le Prophète ﷺ a dit: « Quel bon condiment que le vinaigre ! »

Jabir b. ‘Abd Allah a rapporté que le Messager d’Allah ﷺ a dit: « Celui qui mange de l’ail ou de l’oignon doit s’éloigner de nous. » Ou il a dit : « Il doit…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: J’étais en expédition avec le Messager d’Allah ﷺ. Nous avons pris les ustensiles et les outres des polythéistes et nous les…

Jabir a dit: Le Messager d’Allah ﷺ nous a envoyés en expédition et a désigné Abu ‘Ubaidah ibn al-Jarrah comme chef. Nous devions intercepter une caravane des…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Abul Haytham ibn at-Tayhan prépara un repas pour le Messager d’Allah ﷺ, et il invita le Prophète ﷺ ainsi que ses…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Un jour, le Messager d’Allah ﷺ a dit depuis le minbar : « Des gens naviguaient en mer quand leur nourriture s’est…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Nous avons vu la dernière apparition d’Ibn Sayyad lors de la bataille de Harrah.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un vit parmi des gens qui commettent des désobéissances, et qu’ils peuvent le…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : « Si une grande quantité de quelque chose enivre, alors même une petite quantité en est interdite. »

Jabir ibn ‘Abd Allah a dit: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ a interdit l’utilisation de certains récipients pour le vin, les Ansar ont dit : « Nous ne pouvons…

Rapporté par Jabir ibn Abd Allah رضي الله عنه: « On faisait tremper des dattes pour le Messager d’Allah ﷺ dans une outre. Mais lorsqu’ils ne trouvaient pas…

Rapporté par Jabir ibn Abd Allah رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de mélanger des raisins secs avec des dattes sèches, ainsi que des dattes pas…

Rapporté par Jabir ibn Abd Allah رضي الله عنه: « Le Prophète ﷺ est allé rendre visite à un homme des Ansar, accompagné d’un de ses compagnons qui arrosait son…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ a dit : « Fermez votre porte en mentionnant le nom d’Allah, car le diable n’ouvre pas une porte fermée ; éteignez votre lampe…

Rapporté par Jabir b. ‘Abd Allah: Le Prophète ﷺ a dit — cette version n’est pas complète — : « Le diable n’ouvre pas une porte fermée, ne détache pas une outre…

Rapporté par Jabir b. Abd Allah: Le Prophète ﷺ a dit : « Rassemblez vos enfants quand la nuit tombe, ou le soir (selon Musaddad), car les djinns sortent et…

Rapporté par Jabir: Nous étions avec le Prophète ﷺ et il a demandé à boire. Un homme du groupe a proposé : « Ne devrions-nous pas te donner du nabidh (boisson…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un reçoit quelque chose, il doit donner quelque chose en retour s’il en a les moyens ; s’il…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un reçoit un don et qu’il en parle, il remercie pour cela ; s’il le cache, il est ingrat. »

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ parlait de façon claire et posée.

Jabir رضي الله عنه a dit: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit à un homme de s’allonger en posant (et selon la version de Qutaibah : “de lever”) une jambe sur…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand un homme te confie quelque chose puis s’en va, cela devient un secret à garder. »

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Les réunions sont confidentielles, sauf dans trois cas : pour verser le sang injustement,…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si Allah me donne la vie (si Allah le veut), j’interdirai à mon peuple de donner les noms…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un porte mon nom, il ne doit pas porter ma kunyah, et si quelqu’un utilise ma…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si l’un de vous voit une vision qui lui déplaît, qu’il crache trois fois sur sa gauche, qu’il cherche la…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand vous entendez les chiens aboyer et les ânes braire la nuit, cherchez refuge auprès d’Allah, car…

Rapporté par Jabir: Il est allé voir le Prophète ﷺ au sujet de la dette de son père. Il a dit : « J’ai frappé à la porte. Il a demandé : “Qui est là ?” J’ai…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a récité le verset du Coran : « Et prenez la station d’Abraham comme lieu de prière. »

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: J’ai vu le Prophète ﷺ réciter le verset : « Pense-t-il que sa richesse le rendra immortel ? »

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « On ne coupe pas la main à celui qui pille, mais celui qui pille ouvertement ne fait pas…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Il a aussi rapporté par cette chaîne : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « On ne coupe pas la main à celui qui…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Un voleur fut amené au Prophète ﷺ. Il dit : « Tuez-le. » Les gens dirent : « Il a commis un vol, Messager d’Allah…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Muhammad ibn Ishaq a dit : J’ai raconté l’histoire de Ma’iz ibn Malik à Asim ibn Umar ibn Qatadah. Il m’a dit :…

Jabir ibn Abd Allah رضي الله عنه a dit: Un homme de la tribu d’Aslam vint voir le Messager d’Allah ﷺ et avoua avoir commis la fornication. Le Prophète ﷺ se…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Un homme commit la fornication avec une femme. Le Messager d’Allah ﷺ ordonna alors qu’on lui inflige la peine…

Jabir رضي الله عنه a dit: Un homme commit la fornication avec une femme. On ne savait pas qu’il était marié. Il fut donc flagellé. Puis on apprit qu’il était…

Rapporté par Jabir ibn Abd Allah رضي الله عنه: Les Juifs ont amené un homme et une femme de leur communauté qui avaient commis la fornication. Il a dit : «…

Rapporté par Jabir ibn Abd Allah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a fait lapider à mort un homme et une femme juifs qui avaient commis la fornication.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : « Je ne pardonnerai à personne qui tue après avoir accepté le prix du sang. »

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: L’une des deux femmes de Hudhayl a tué l’autre. Chacune avait un mari et des enfants. Le Messager d’Allah ﷺ a…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Nous retirions la soie aux garçons et la laissions aux filles. Mis’ar a dit : J’ai demandé à Amr ibn Dinar à ce…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ nous a rendu visite et a vu un homme échevelé, les cheveux en désordre. Il a dit : « Cet…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Quand je suis venu voir le Prophète ﷺ, il était assis, les mains autour des genoux, portant un manteau dont la…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ est entré à La Mecque l’année de la Conquête en portant un turban noir sur la tête.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit qu’un homme s’enroule complètement dans un vêtement en cachant ses mains à l’intérieur, ou…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Umm Salamah a demandé au Messager d’Allah ﷺ la permission de se faire faire une saignée. Il ordonna à Abu Tibah de le faire.…

Rapporté par Jabir: Nous étions avec le Prophète ﷺ en voyage. Il a dit : « Portez régulièrement des sandales, car un homme continue à monter tant qu’il porte…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit à un homme d’enfiler ses sandales en restant debout.

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quand la lanière de la sandale de l’un d’entre vous se casse, il ne doit pas marcher avec une seule sandale…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a parlé de la literie et a dit : « Il doit y avoir un lit pour un homme, un lit pour sa femme, un…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ m’a dit : « As-tu fabriqué des coussins ? » J’ai répondu : « Comment pourrions-nous nous permettre des coussins ? »…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a ordonné à Omar ibn al-Khattab, qui se trouvait à al-Batha’ lors de la conquête de La Mecque,…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Nous laissions pousser notre barbe, sauf pendant le Hajj ou la ‘Umrah. Abu Dawud a dit : Istihdad signifie se raser les poils…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنه: Le jour de la conquête de La Mecque, on amena Abu Quhafah dont la tête et la barbe étaient blanches comme…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète d’Allah ﷺ a ordonné de tuer les chiens, et nous tuions même un chien qu’une femme avait amené du…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Je voulais partir (en expédition) à Khaybar. Je suis donc allé voir le Prophète ﷺ, je l’ai salué et j’ai dit : « J’ai…

Jabir رضي الله عنه a dit: « Ma tante maternelle a été divorcée par trois prononcés et elle est sortie pour cueillir des fruits de ses palmiers. Un homme l’a…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: « Musaykah, une esclave d’un des Ansar, est venue dire : “Mon maître me force à commettre la fornication.” À ce…

Rapporté par Jabir ibn 'Abd Allah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a vu un homme allongé à l’ombre, entouré de gens pendant un voyage. Il a dit : « Jeûner en voyage…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Un jour, le Messager d’Allah ﷺ voulait partir en expédition. Il a dit : « Ô groupe des émigrés (Muhajirun) et des auxiliaires…

Jabir a rapporté que le Prophète ﷺ a dit, lorsqu’un âne marqué au visage est passé devant lui: « N’avez-vous pas appris que j’ai maudit celui qui marque les…

Jabir رضي الله عنه a dit: Le Messager d’Allah ﷺ a ordonné à un homme qui transportait des flèches de ne pas passer par la mosquée sans tenir les pointes dans…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a interdit de donner une épée dégainée à quelqu’un.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Quand le Prophète ﷺ est entré à La Mecque, son étendard était blanc.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « La guerre est tromperie. »

Rapporté par Jabir ibn ‘Abd Allah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ restait à l’arrière lors des voyages et encourageait les plus faibles. Il faisait monter…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: J’ai apporté de l’eau à mes compagnons le jour de Badr.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Qui poursuivra Ka’b ibn Al-Ashraf, car il a nui à Allah et à Son Messager ? » Muhammad ibn…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ n’aimait pas qu’un homme arrive chez sa famille pendant la nuit après un voyage.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : « Le meilleur moment pour rentrer auprès de sa famille après un voyage est au début de la nuit. »

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si un esclave se marie sans la permission de ses maîtres, il commet la fornication. »

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Lorsque l’un de vous demande une femme en mariage, s’il peut regarder ce qui pourrait…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un donne à sa femme comme dot deux poignées de farine ou de dattes, elle lui…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: « Le Prophète ﷺ a vu une femme, alors il est allé auprès de Zaynab, la fille de Jahsh, et a eu des rapports avec elle.…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: « Un homme des Ansar est venu voir le Messager d’Allah ﷺ et a dit : “J’ai une esclave et j’ai des rapports avec elle, mais je…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Je suis tombé malade, et le Prophète ﷺ et Abu Bakr sont venus me rendre visite à pied. Comme j’étais inconscient, je ne…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Je suis tombé malade et j’avais sept sœurs. Le Messager d’Allah ﷺ est venu vers moi et a soufflé sur mon visage.…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Nous sommes sortis avec le Messager d’Allah ﷺ et nous sommes arrivés chez une femme des Ansar à al-Aswaf. Elle a…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنه: L’épouse de Sa'd ibn al-Rabi' a dit : « Messager d’Allah, Sa'd est mort et a laissé deux filles. » Il a ensuite…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a sacrifié deux béliers cornus blancs avec des marques noires, qui avaient été castrés. Quand il les a tournés…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « N’offrez en sacrifice qu’un animal adulte, sauf si cela vous est difficile, alors vous pouvez sacrifier un…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah: Nous avons accompli le tamattu’ du vivant du Messager d’Allah ﷺ, nous avons sacrifié une vache pour sept personnes et un…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : « Une vache suffit pour sept personnes, et un chameau suffit pour sept personnes. »

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Nous avons sacrifié avec le Messager d’Allah ﷺ à al-Hudaybiyyah un chameau pour sept personnes et une vache pour sept…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: J’ai assisté au sacrifice avec le Messager d’Allah ﷺ sur le lieu de prière. Quand il a terminé son sermon, il est descendu de…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « L’abattage de l’embryon est inclus dans celui de sa mère. »

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ venait me rendre visite pendant ma maladie, sans monter ni une mule ni un poney.

Rapporté par Jabir ibn Abd Allah رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire trois jours avant sa mort : « Personne parmi vous ne doit mourir sans…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Un homme a reçu une flèche dans la poitrine ou dans la gorge (le rapporteur n’est pas sûr). Il est mort. On l’a enveloppé dans…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a mis ensemble deux personnes parmi les martyrs d’Uhud dans un même linceul, puis a dit : « Lequel des…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a fait un discours un jour et a parlé d’un homme parmi ses compagnons qui est mort, enveloppé dans un linceul de…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : « Quand l’un de vous meurt et qu’il possède quelque chose, qu’il soit enveloppé dans un vêtement en…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Les gens ont vu de la lumière dans le cimetière et s’y sont rendus. Ils ont trouvé le Messager d’Allah ﷺ dans une…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le jour de Uhud, nous avons transporté les martyrs pour les enterrer ailleurs, mais le crieur du Prophète ﷺ est…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Nous étions avec le Prophète ﷺ lorsqu’un cortège funèbre est passé devant lui et il s’est levé. Quand nous sommes allés porter…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: J’ai entendu le Prophète ﷺ interdire de s’asseoir sur la tombe, de la recouvrir de plâtre ou d’y construire quoi que ce soit.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: La tradition mentionnée ci-dessus a aussi été rapportée par Jabir à travers une autre chaîne de transmetteurs. Abu Dawud a dit…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un homme a été enterré avec mon père. J’avais envie d’être enterré à cet endroit. Je l’ai donc déterré six mois plus tard. Je…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Je suis plus proche des croyants qu’eux-mêmes. Donc, si quelqu’un laisse des biens, ils…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Je suis plus proche de chaque croyant que lui-même, et si quelqu’un laisse des biens, ils…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Wahb a dit : « J’ai demandé à Jabir au sujet de la tribu de Thaqif lorsqu’ils ont prêté serment d’allégeance. Il…

Jabir ibn ‘Abd Allah a dit que ‘Umar ibn Al Khattab lui a raconté avoir entendu l’Envoyé d’Allah ﷺ dire: « J’expulserai certainement les Juifs et les Chrétiens…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : Si quelqu’un achète un esclave qui possède des biens, ces biens appartiennent au vendeur, sauf si…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : Un citadin ne doit pas vendre pour un homme du désert ; laissez les gens tranquilles, Allah leur accordera…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si tu vends des dattes sèches à ton frère et qu’elles sont frappées par un…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a interdit de recevoir un paiement pour un chien ou un chat.

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ a interdit de recevoir un paiement pour un chat.

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Il a entendu le Messager d’Allah ﷺ dire l’année de la Conquête, alors qu’il était à La Mecque : « Allah a interdit la vente…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah: J’ai vendu un chameau au Prophète ﷺ, mais j’ai posé la condition de pouvoir le monter jusqu’à chez moi. À la fin, le Prophète…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il existe un droit d’option pour tout ce qui est en copropriété, que ce soit une maison ou un jardin. Il…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a établi le droit d’acheter le bien voisin pour tout ce qui n’est pas encore séparé, mais quand les…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : « Le voisin a le plus de droit à la préemption, et il doit attendre que ce droit soit exercé, même s’il…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: La femme de Bashir dit à son mari : « Donne mon fils ton esclave, et fais du Messager d’Allah ﷺ un témoin pour moi. » Il alla…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Ce qui est donné en usufruit viager appartient à celui à qui cela a été donné. »

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Si quelqu’un reçoit un usufruit viager, cela lui appartient ainsi qu’à ses descendants.…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si une propriété est donnée en usufruit viager à une personne pour elle-même et ses…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah رضي الله عنه: L’usufruit viager que le Messager d’Allah ﷺ a autorisé est seulement celui où l’on dit : « C’est pour toi et tes…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Ne donnez pas de biens pour qu’ils reviennent au survivant, et ne donnez pas d’usufruit…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a tranché dans le cas d’une femme des Ansar à qui son fils avait donné un verger de…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « L’usufruit viager est licite pour celui qui le reçoit, et le don d’un bien pour qu’il…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Il ne faut pas prêter un faux serment sur cette chaire, même pour un simple bâton vert ;…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Un homme s’est levé le jour de la conquête de La Mecque et a dit : « Messager d’Allah, j’ai fait le vœu à Allah que si la…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنه: Son père est décédé en laissant une dette de trente wasqs envers un Juif. Jabir lui a demandé un délai, mais il…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ ne faisait pas la prière funéraire pour une personne morte avec des dettes impayées. Un musulman décédé…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ me devait une dette et, lorsqu’il me l’a remboursée, il m’a donné un peu plus.

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ a acheté un esclave contre deux esclaves.

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la vente de fruits avant qu’ils ne soient mûrs (tushqihah). On lui a demandé : « Que veux-tu…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a interdit la vente de fruits tant qu’ils ne sont pas manifestement en bon état, et (a ordonné) qu’ils ne soient…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a interdit de vendre des fruits pour plusieurs années à l’avance, et a ordonné que les pertes imprévues dues aux…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Prophète ﷺ a interdit la vente de fruits pour plusieurs années. L’un des deux rapporteurs (Abu al-Zubair et Sa’id b.…

Rapporté par Jabir b. ‘Abd Allah: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la muhaqalah, la muzabanah, la mukhabarah et la mu’awanah. L’un des deux rapporteurs de…

Rapporté par Jabir b. ‘Abd Allah: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la muzabanah, la muhaqalah et la thunya, sauf si la quantité est connue.

Rapporté par Jabir b. ‘Abd Allah: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Si l’un de vous ne cesse pas la mukhabarah, qu’il sache qu’il aura la guerre…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Quand Allah a accordé Khaybar à Son Prophète ﷺ comme butin (sans combat), le Messager d’Allah ﷺ a permis aux habitants de…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Ibn Rawahah a évalué leur récolte à quarante mille wasqs, et quand Ibn Rawahah leur a donné le choix, les Juifs ont pris les…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : « Le vendredi est divisé en douze heures. Parmi elles, il y a une heure où un musulman ne demande rien à…

Jabir a dit: Nous étions avec le Messager d’Allah ﷺ lors d’un voyage. Il a plu sur nous. Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui veut prier dans sa maison…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Quand le Messager d’Allah ﷺ s’asseyait sur la chaire un vendredi, il disait : « Asseyez-vous. » Ibn Mas’ud entendit cela et…

Rapporté par Jabir: Un homme est entré (à la mosquée) pendant que le Prophète ﷺ prononçait le sermon du vendredi. Il lui a demandé : « As-tu prié, untel ? » Il…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ s’est levé le jour de la rupture du jeûne (‘Aïd) et a accompli la prière. Il a commencé par la…

Rapporté par Jabir b. ‘Abd Allah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si quelqu’un dit en entendant l’appel à la prière : “Ô Allah, Seigneur de cet appel parfait…

Jabir b. ‘Abd Allah a dit: Mu’adh b. Jabal priait avec le Messager d’Allah ﷺ la prière de la nuit, puis il allait diriger la même prière pour son peuple.

Jabir b. ‘Abd Allah a dit: Mu’adh b. Jabal priait avec le Prophète ﷺ, puis il allait diriger la prière pour son peuple.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ monta à cheval à Médine. Il fut désarçonné près d’un palmier et se blessa au pied. Nous sommes allés lui…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Lorsque le Prophète ﷺ est tombé gravement malade, nous avons prié derrière lui alors qu’il était assis, et Abu Bakr disait à…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Mu‘adh ibn Jabal priait avec le Prophète ﷺ, puis il revenait et nous dirigeait dans la prière. Parfois, le narrateur disait :…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه, qui a raconté l’histoire de Mu‘adh: Le Prophète ﷺ a dit à un jeune homme : « Mon neveu, que fais-tu dans la prière ? » Il a…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ est venu vers nous alors que nous récitions le Coran, et il y avait parmi nous des bédouins et des…

Rapporté par Jabir b. ‘Abd Allah: Nous faisions des prières surérogatoires et nous récitions des invocations debout, et nous glorifiions Allah en nous…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Prophète d’Allah ﷺ m’a envoyé auprès des Banu al-Mustaliq. Quand je suis revenu, il priait sur son chameau. Je lui ai…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Lorsque le soleil s’est couché à La Mecque, le Messager d’Allah ﷺ a regroupé les deux prières à Sarif.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ m’a envoyé pour une mission, et quand je suis revenu vers lui, il priait sur sa monture en direction de…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ est resté vingt jours à Tabuk, et il a raccourci la prière pendant son séjour. Abu Dawud a dit :…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Les gens sont venus voir le Prophète ﷺ en pleurant à cause de la sécheresse. Il a alors invoqué : « Ô Allah ! Donne-nous une…

Rapporté par Jabir b. Abd Allah رضي الله عنه: Il y eut une éclipse du soleil à l’époque du Messager d’Allah ﷺ, le jour où son fils Ibrahim mourut. Les gens…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Il y eut une éclipse du soleil à l’époque du Messager d’Allah ﷺ, un jour de grande chaleur. Le Messager d’Allah ﷺ dirigea la…

Jabir ibn ‘Abdallah رضي الله عنه a parlé de certains nomades arabes qui sont venus voir le Messager d’Allah ﷺ et ont dit: « Des collecteurs de zakat viennent…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdallah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Un dixième est dû sur ce qui est arrosé par les rivières, les ruisseaux ou…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdallah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a ordonné que celui qui récolte dix wasqs de dattes sur des palmiers accroche une grappe de dattes…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « On ne doit rien demander pour l’amour d’Allah, sauf le Paradis. »

Rapporté par Jabir bin ‘Abd Allah: Le Messager d’Allah ﷺ m’a dit : « T’es-tu marié ? » J’ai répondu : « Oui. » Il a demandé : « Avec une vierge ou une…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: « Nous sommes partis avec le Messager d’Allah ﷺ en prononçant la talbiyah uniquement pour le Hajj (Ifrad), tandis qu’Aishah a…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: « Nous avons prononcé la talbiyah avec l’Envoyé d’Allah ﷺ uniquement pour le Hajj, sans rien y associer. Quand…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: L’Envoyé d’Allah ﷺ et ses compagnons sont arrivés à La Mecque le quatrième jour de Dhou al-Hijjah. Après avoir fait le tour de…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: L’Envoyé d’Allah ﷺ et ses compagnons ont prononcé la talbiyah pour le Hajj. Aucun d’eux n’avait amené d’animaux à…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a élevé la voix en prononçant la talbiyah, puis il a mentionné les paroles de la talbiyah comme dans la…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « La chasse terrestre vous est permise (quand vous portez l’ihram) tant que vous ne…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: On l’a interrogé au sujet d’un homme qui regarde la Maison (la Ka’bah) et lève les mains (pour prier). Il a répondu : « Je…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abd Allah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a fait le tawaf de la Ka’bah sur son chameau lors du Pèlerinage d’Adieu et a parcouru la distance…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdallah رضي الله عنه: Ni le Prophète ﷺ ni ses compagnons n’ont couru entre Al Safa et Al Marwah, sauf une seule fois, lors de leur…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ a dit : « J’ai sacrifié ici, et tout Mina est un lieu de sacrifice. » Il s’est arrêté à ‘Arafah et a dit : « Je me suis…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ a dit : « Je me suis arrêté ici à ‘Arafah et toute la plaine de ‘Arafah est un lieu d’arrêt. Je me suis arrêté ici à Al…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdallah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Toute la plaine de ‘Arafah est un lieu d’arrêt, toute la plaine de Mina est un lieu de…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ est parti d’Al Muzdalifah calmement et a ordonné aux gens de jeter de petits cailloux, et il s’est…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah: J’ai vu le Messager d’Allah ﷺ lancer des cailloux le jour du sacrifice alors qu’il était sur sa monture, et il disait : «…

Rapporté par Jabir: J’ai vu le Messager d’Allah ﷺ lancer des cailloux le jour du sacrifice alors qu’il était sur sa monture, dans la matinée, puis à un autre…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète ﷺ a dit : « On ne doit pas frapper les feuilles ni couper les arbres dans la zone protégée du Messager d’Allah ﷺ,…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ nous a permis d’utiliser un bâton, une corde, un fouet et des objets de ce genre qu’un homme trouve ; il…

Rapporté par Jabir b. ‘Abd Allah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ne maudissez pas vous-mêmes, ni vos enfants, ni vos serviteurs, ni vos biens, de…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Une femme a dit au Prophète ﷺ : « Invoque la bénédiction sur moi ainsi que sur mon mari. » Le Prophète ﷺ a dit :…

Rapporté par Jabir b. ‘Abd Allah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ nous enseignait la prière de l’istikhara (demander à Allah ce qui est le meilleur) comme…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ se rendit sur la tombe de ‘Abdullah b. Ubayy, le fit sortir, le plaça sur ses genoux, mit de sa salive…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ se rendit sur la tombe de ‘Abdullah b. Ubayy alors qu’on venait de l’y déposer. La suite du…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui gravit cette colline, la colline de Murar, verra ses péchés effacés, comme les péchés…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui gravit cette colline de Murar… » Le reste du hadith est le même, mais avec cette…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ revenait d’un voyage et, alors qu’il approchait de Médine, un vent violent souffla au point que la montagne semblait…

Rapporté par Jabir: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « En vérité, Satan a perdu tout espoir d’être adoré par les adorateurs dans la péninsule…

Rapporté par Jabir: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Le trône d’Iblis est sur l’océan et il envoie des groupes (dans différentes régions) pour…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Iblis place son trône sur l’eau, puis il envoie des groupes pour semer la discorde. Ceux qui sont les plus…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Satan envoie ses groupes pour mettre les gens à l’épreuve, et le plus haut en rang à ses yeux est celui qui…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par Jabir à travers une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Aucun d’entre vous n’entrera au Paradis grâce à ses bonnes actions seulement, et…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ traversa le marché en venant du côté d’Aliya, et les gens étaient de chaque côté de lui. Il…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a rapporté un hadith similaire, avec une légère différence dans les mots.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Un homme entra à la mosquée avec des flèches dont les pointes étaient découvertes. On lui ordonna alors de les tenir par la…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ ordonna à un homme qui distribuait des flèches dans la mosquée de ne se déplacer qu’en tenant les pointes de ses…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: J’étais en compagnie d’Ibn Mas‘ud رضي الله عنه lorsqu’une tempête rouge a soufflé. Le reste du hadith est le même.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: J’étais dans la maison de ‘Abdullah ibn Mas‘ud رضي الله عنه, qui était pleine de monde, lorsqu’une tempête rouge a soufflé à…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ rencontra Ibn Sayyad en compagnie d’Abu Bakr et d’Omar, et Ibn Sayyad était avec des…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté avec la même chaîne de transmetteurs, mais avec cette précision : Gog et Magog avanceront jusqu’à…

Rapporté par Jabir: Souraqa b. Malik b. Ju’shum vint et dit : « Ô Messager d’Allah, explique-nous notre religion comme si nous venions d’être créés. Les…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Ce hadith a été transmis avec les mêmes mots (et inclut ces paroles) : « Le Messager d’Allah ﷺ a dit : “Chaque personne est…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire que les habitants du Paradis mangeront et boiront, mais ils ne cracheront pas,…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Ce hadith a été transmis par A'mash avec une légère variation dans les mots.

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit que les habitants du Paradis y mangeront et y boiront, mais ils ne feront pas leurs…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Ce hadith a été transmis par Jabir avec une légère variation dans les mots.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire trois jours avant sa mort : « Qu’aucun de vous ne souhaite la mort, mais qu’il espère…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه par la chaîne de transmetteurs de A’mash: Le hadith est rapporté avec la même chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Chaque serviteur sera ressuscité dans l’état où il est mort. »

Rapporté par Jabir رضي الله عنه par la chaîne de transmetteurs de A’mash: Le hadith est transmis avec une légère variation dans les mots.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Abdullah b. Ubayy b. Salul disait à sa servante : « Va nous chercher quelque chose en te prostituant. » C’est à ce sujet…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: ‘Abdullah ibn Ubayy ibn Salul avait deux esclaves femmes, l’une s’appelait Musaika et l’autre Umaima, et il les forçait à se…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Je faisais la prière du zuhr avec le Messager d’Allah ﷺ et je prenais une poignée de cailloux pour qu’ils…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Prophète d’Allah ﷺ nous a interdit de faire face à la qiblah en urinant. Puis, je l’ai vu, une année avant sa mort, faire…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ est passé par le marché alors qu’il revenait d’un des villages d’Aliyah. Des gens l’accompagnaient des…

Jabir رضي الله عنه a dit: La dernière pratique du Messager d’Allah ﷺ était qu’il ne refaisait pas ses ablutions après avoir mangé quelque chose qui avait été…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Nous sommes partis avec le Messager d’Allah ﷺ pour la bataille de Dhat ar-Riqa. Un des musulmans a tué la femme…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Lorsque le Prophète ﷺ avait besoin de se soulager, il s’éloignait afin que personne ne puisse le voir.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Nous étions en voyage. L’un d’entre nous fut blessé à la tête par une pierre. Ensuite, il eut un rêve érotique. Il demanda à…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ prenait un bain rituel avec un sa‘ (de l’eau) et faisait ses ablutions avec un mudd (de l’eau).

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ nous a envoyés en expédition et a nommé Abu 'Ubaida comme chef pour intercepter une caravane des…

Rapporté par Jabir ibn 'Abdullah رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ nous a envoyés en expédition. Nous étions trois cents cavaliers et notre chef était…

Rapporté par Jabir ibn 'Abdullah رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ nous a envoyés en expédition, nous étions trois cents, et nous portions nos sacs de…

Rapporté par Jabir ibn 'Abdullah رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ a envoyé une expédition de trois cents personnes et a nommé Abu 'Ubaida ibn Jarrah comme…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ a envoyé une expédition sur la côte et j’en faisais partie. Le reste du hadith est le…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ a envoyé une expédition vers la terre de la tribu de Juhaina et a désigné une personne…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de manger la viande des ânes domestiques le jour de Khaybar, et il a permis de…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah رضي الله عنه: À l’époque de Khaybar, nous avons mangé de la viande de cheval et d’ânes sauvages, mais le Messager d’Allah ﷺ…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de tuer un animal après l’avoir attaché.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ rendit visite à Umm Sa’ib ou Umm Musayyib et lui dit : « Umm Sa’ib (ou Umm Musayyib),…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Méfiez-vous de l’injustice, car l’injustice sera une obscurité le Jour de la…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Deux jeunes hommes, l’un des Mouhajirines (émigrés) et l’autre des Ansar (auxiliaires), se sont disputés. Le Mouhajir a appelé…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Nous étions avec le Messager d’Allah ﷺ lors d’une expédition, lorsqu’un des émigrés a frappé dans le dos un homme des Ansar.…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Un homme parmi les émigrés a frappé dans le dos un Ansari. Ce dernier est venu voir le Messager d’Allah ﷺ et a demandé…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a rapporté un hadith similaire, mais avec une légère différence dans les mots.

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ne mélangez pas des dattes fraîches avec des dattes sèches, ni des raisins avec des dattes…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: On préparait du Nabidh pour lui dans un grand récipient en pierre.

Rapporté par Jabir: On préparait du Nabidh pour le Messager d’Allah ﷺ dans une outre en peau, mais s’ils n’en trouvaient pas, on le préparait dans un grand…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un homme est venu de Jaïshan, une ville du Yémen, et il a interrogé le Messager d’Allah ﷺ au sujet d’une boisson alcoolisée…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنه: Nous étions avec le Messager d’Allah ﷺ et il demanda de l’eau. Quelqu’un dit : « Ô Messager d’Allah, veux-tu que…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un homme connu sous le nom d’Abu Humaid apporta au Prophète ﷺ une coupe de lait d’al-Naqi’. Le Messager d’Allah ﷺ lui dit : «…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Couvrez les récipients, fermez les outres, fermez les portes et éteignez les lampes, car le…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Ce hadith est rapporté avec une légère différence de formulation, et il n’est pas mentionné : « mettre un bâton sur le…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Fermez les portes. » Le reste du hadith est similaire, avec une légère différence dans les…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs, avec une légère variation dans les mots : « La souris pourrait…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quand la nuit tombe ou qu’il fait nuit, retenez vos enfants à l’intérieur, car le…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ne laissez pas sortir vos animaux et vos enfants au moment du coucher du soleil jusqu’à ce que…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Couvrez les récipients et attachez les outres à eau, car il y a une nuit dans…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quand une personne entre chez elle et mentionne le nom d’Allah en entrant et en…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par la même chaîne de transmetteurs, avec une légère variation dans les mots.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ne mangez pas avec la main gauche, car le diable mange avec sa main gauche. »

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a ordonné de lécher les doigts et le plat, en disant : « Vous ne savez pas dans quelle partie se trouve la…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quand l’un d’entre vous fait tomber une bouchée, qu’il la ramasse, enlève ce qui pourrait être sale, puis…

Rapporté par Jabir: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Le diable est présent auprès de chacun de vous dans tout ce qu’il fait, même lorsqu’il mange.…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a parlé du fait de lécher les doigts et de ramasser la bouchée tombée.

Rapporté par Jabir: Ce hadith a aussi été transmis par Jabir.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Quand on creusait la tranchée, j’ai vu le Messager d’Allah ﷺ avoir très faim. Je suis allé voir ma femme et lui ai demandé si…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Nous étions avec le Messager d’Allah ﷺ à Marr az-Zahran et nous cueillions les fruits de l’arbre Arak. Le Messager d’Allah ﷺ a…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a demandé à sa famille s’il y avait un condiment. Ils ont répondu : « Nous n’avons que du vinaigre. » Il…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Un jour, le Messager d’Allah ﷺ m’a pris la main et m’a emmené chez lui. On lui a présenté des morceaux de pain, et il a dit : «…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ m’a pris la main et m’a conduit chez lui, comme mentionné plus haut, jusqu’aux mots : « Le vinaigre est…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Alors que j’étais assis chez moi, le Messager d’Allah ﷺ est passé devant moi. Il m’a fait signe, je me suis levé et il m’a pris…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « La nourriture pour une personne suffit pour deux, celle pour deux suffit pour…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « La nourriture pour une personne suffit pour deux, et celle pour deux suffit pour quatre. »

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « La nourriture pour une personne suffit pour deux, celle pour deux suffit pour quatre, et celle pour quatre…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Ce hadith a été transmis par Jabir.

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah: Un enfant est né chez l’un d’entre nous, et il lui donna le nom de Muhammad. Sa famille dit : « Nous ne te laisserons pas…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah: Un enfant est né chez l’un d’entre nous, et il voulait l’appeler Muhammad. Nous lui avons dit : « Nous ne te laisserons pas…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Donnez le même prénom que le mien, mais ne donnez pas ma kunya (Abu’l-Qasim), car je suis…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah: Un enfant est né chez un homme parmi les Ansar et il voulait l’appeler Muhammad. Il est venu voir le Messager d’Allah ﷺ pour…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah: Un enfant est né chez l’un d’entre nous, et il l’a appelé Qasim. Nous avons dit : « Nous ne te laisserons pas donner ce prénom…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ avait décidé d’interdire de donner les prénoms Ya’la (Élevé), Baraka (Bénédiction), Aflah (Réussi),…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Je suis allé voir le Messager d’Allah ﷺ et je l’ai appelé pour demander la permission. Le Messager d’Allah ﷺ…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: J’ai demandé la permission au Messager d’Allah ﷺ pour le voir. Il demanda : « Qui est-ce ? » Je répondis : « C’est…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Je suis entré au Paradis et j’y ai vu une maison ou un palais. J’ai demandé : “Pour qui est-il…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par Jabir à travers une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Jabir b. Abdullah: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ encourager les gens à combattre le jour de la Bataille du Fossé. Zubair dit : « Je suis…

Rapporté par Jabir: Ce hadith a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « On m’a montré le Paradis et j’y ai vu l’épouse d’Abu Talha (c’est-à-dire Umm…

Rapporté par Jabir ibn 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit, alors que le cercueil de Sa’d ibn Mu’adh était placé devant eux : « Le Trône du Tout…

Rapporté par Jabir: Le Trône du Tout Miséricordieux a tremblé à cause de la mort de Sa’d ibn Mu’adh.

Rapporté par Jabir ibn 'Abdullah: Le corps de mon père a été apporté, recouvert d’un tissu, et il avait été mutilé. J’ai voulu soulever le tissu, mais ma…

Rapporté par Jabir ibn 'Abdullah: Mon père est tombé en martyr le jour de Uhud et j’ai voulu découvrir son visage et pleurer, mais les Compagnons du Prophète ﷺ…

Rapporté par Jabir: Ce hadith a été rapporté par une autre chaîne, mais sans mention des Anges ni du deuil d’une femme.

Rapporté par Jabir: Mon père a été apporté alors que ses oreilles avaient été coupées et son corps a été placé devant le Messager d’Allah ﷺ. Le reste du hadith…

Rapporté par Jabir: À l’époque préislamique, il y avait un temple appelé Dhu’l-Khalasah, surnommé la Ka’ba du Yémen ou la Ka’ba du Nord. Le Messager d’Allah ﷺ…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un esclave de Hatib est venu se plaindre de lui auprès du Messager d’Allah ﷺ et a dit : « Hatib ira sûrement en Enfer. » Mais…

Rapporté par Jabir ibn Abdallah رضي الله عنه: C’est à propos d’eux (les Ansar) que ce verset a été révélé : « Quand deux groupes parmi vous étaient sur le…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire, un mois avant sa mort : « Vous m’avez interrogé sur l’Heure, alors que sa…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit un mois avant sa mort (ou quelque chose de semblable) : « Aucun des êtres créés qui…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Aucun des êtres créés (parmi mes compagnons) ne survivra après cent ans. » Salim a…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si quelqu’un voit un rêve qui ne lui plaît pas, qu’il crache trois fois sur sa gauche, qu’il…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui me voit en rêve m’a vraiment vu, car il n’est pas possible que le diable prenne mon…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui me voit en rêve m’a vraiment vu, car le diable ne peut pas prendre mon…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un Bédouin est venu voir le Messager d’Allah ﷺ et lui a dit : « J’ai vu en rêve que j’avais été décapité et que je suivais ma…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un Bédouin est venu voir le Messager d’Allah ﷺ et a dit : « Ô Messager d’Allah, j’ai rêvé que ma tête avait été coupée et que…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un homme est venu voir le Messager d’Allah ﷺ et a dit : « Ô Messager d’Allah, j’ai rêvé que ma tête avait été coupée. » Le…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « N’offrez en sacrifice qu’un animal adulte, sauf si cela devient difficile pour vous ; dans ce cas, vous…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dirigé la prière de l’Aïd avec nous à Médine le jour du sacrifice. Certains ont sacrifié leurs animaux…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de manger la viande des animaux sacrifiés plus de trois jours, puis il a dit ensuite : « Mangez,…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Nous ne mangions pas la viande de nos animaux sacrifiés plus de trois jours à Mina. Puis le Messager d’Allah ﷺ nous a permis en…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah: Nous ne mangions pas la viande des animaux sacrifiés plus de trois jours, mais ensuite le Messager d’Allah ﷺ nous a ordonné…

Rapporté par Jabir: Nous avons fait provision de la viande des animaux sacrifiés pour notre voyage vers Médine du vivant du Messager d’Allah ﷺ.

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Des gens parmi les Juifs dirent au Messager d’Allah ﷺ : « Abu’l-Qasim, as-Sam-u-‘Alaikum. » Il répondit : « Wa…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Faites attention, personne ne doit passer la nuit avec une femme mariée, sauf s’il est son…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Aucun d’entre vous ne doit faire lever son frère le vendredi (pendant la prière en groupe)…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a accordé à la famille de Hazm la permission d’utiliser des incantations contre le venin de…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a accordé une permission spéciale à une tribu de ‘Amr pour utiliser des incantations contre…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: J’avais un oncle maternel qui soignait les piqûres de scorpion avec des incantations. Le Messager d’Allah ﷺ avait…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit les incantations. Puis les gens de Amr ibn Hazm sont venus et ont dit : « Nous connaissons…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Pour chaque maladie, il existe un remède, et quand le remède approprié est appliqué, la…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Il a rendu visite à Muqanna’ et lui a dit : « Je ne partirai pas tant que tu ne te seras pas fait faire une saignée, car j’ai…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Umm Salama a demandé la permission au Messager d’Allah ﷺ pour se faire faire une saignée. Le Prophète ﷺ a alors demandé à Abu…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a envoyé un médecin auprès d’Ubayy ibn Ka'b. Le médecin lui a ouvert une veine puis l’a cautérisée.

Rapporté par Jabir ibn Abdillah رضي الله عنه: Le jour de la bataille d’Al-Ahzab, Ubayy a été blessé par une flèche à la veine du bras. Le Messager d’Allah ﷺ a…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Sa’d ibn Mu’adh a été blessé par une flèche à une veine. Le Messager d’Allah ﷺ a cautérisé la blessure avec une tige, mais…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il n’y a pas de maladie contagieuse, pas de mauvais présage, pas de goule. »

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il n’y a pas de maladie contagieuse, pas d’esprit maléfique (ghoul), pas de safar. » »

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il n’y a pas de maladie contagieuse, pas de safar, pas de goule. » (Le…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si le malheur devait exister dans quelque chose, il se trouverait dans la terre, le…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Umm Malik envoyait du beurre clarifié dans une petite outre au Messager d’Allah ﷺ. Ses fils venaient la voir pour demander de…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un homme est venu voir le Messager d’Allah ﷺ et lui a demandé de la nourriture. Il lui donna une demi-mesure d’orge, et cet…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Mon exemple et le vôtre sont comme celui d’un homme qui a allumé un feu : les insectes et les…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Mon exemple et celui des Prophètes ressemble à un homme qui a construit une maison, l’a achevée et rendue…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنه: « Jamais le Messager d’Allah ﷺ n’a été sollicité pour quelque chose sans qu’il ait répondu favorablement. »

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنه par une autre chaîne: « Jamais le Messager d’Allah ﷺ n’a été sollicité pour quelque chose sans qu’il ait répondu…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ a dit : “Si nous recevons des biens du Bahreïn, je te donnerai tant et tant.” Il a fait…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنه: « Lorsque le Messager d’Allah ﷺ est décédé, des biens sont arrivés à Abou Bakr de la part d’al-‘Ala’ b.…

Rapporté par Jabir: J’ai entendu Mu’awiya dire dans son discours : « Le Messager d’Allah ﷺ est mort à l’âge de soixante-trois ans, tout comme Abou Bakr et…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Nous avons accompagné le Messager d’Allah ﷺ lors d’une expédition vers Najd. Le Messager d’Allah ﷺ s’est reposé…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah: Nous sommes partis avec le Messager d’Allah ﷺ et, lorsque nous sommes arrivés à l’endroit appelé Dhat-ur-Riqa’, la suite du…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Un jour, le Messager d’Allah ﷺ mit un manteau en brocart qui lui avait été offert. Il l’enleva aussitôt et l’envoya à Omar ibn…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Quand je me suis marié, le Messager d’Allah ﷺ m’a demandé si j’avais un tapis. J’ai répondu : « Comment pourrions-nous avoir…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Lorsque je me suis marié, le Messager d’Allah ﷺ m’a demandé si j’avais des tapis. J’ai répondu : « Comment pourrions-nous…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Ce hadith a été rapporté par Sufyan avec la même chaîne de transmetteurs, mais avec une légère différence dans les mots.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il doit y avoir une literie pour un homme, une literie pour sa femme, une troisième pour…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire lors d’une expédition à laquelle nous participions : « Portez régulièrement des…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit qu’un homme mange avec la main gauche, marche avec une seule sandale, s’enroule complètement…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Lorsque la lanière de la sandale de l’un d’entre vous se casse, qu’il ne marche pas avec une…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de s’enrouler complètement dans un vêtement en laissant les bras coincés, de s’asseoir en…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ne marchez pas avec une seule sandale, ne vous enveloppez pas le bas du vêtement…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Aucun de vous ne doit s’allonger sur le dos en posant un pied sur l’autre. »

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Lorsque Abu Qubafa (le père d’Abu Bakr) est venu le jour de la Victoire (pour prêter allégeance au Prophète ﷺ), sa tête et sa…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Abu Qubafa a été amené devant le Prophète ﷺ le jour de la conquête de La Mecque, et sa tête et sa barbe étaient…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de frapper les animaux au visage ou de les marquer au fer sur le visage.

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un âne dont le visage avait été marqué au fer est passé devant le Messager d’Allah ﷺ. Il a alors dit : « Qu’Allah maudisse…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a réprimandé le fait qu’une femme ajoute quoi que ce soit à ses cheveux (sous forme de cheveux…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Un groupe de ma communauté continuera à se battre pour la vérité et…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Nous avons accompagné le Messager d’Allah ﷺ lors d’une expédition. Quand nous sommes revenus à Médine et que nous…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si l’un d’entre vous revient d’un voyage la nuit, il ne doit pas entrer chez lui comme un…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Ce récit a été transmis par une autre chaîne de rapporteurs.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit à un homme qui a été longtemps absent de revenir chez lui à l’improviste, comme un visiteur…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنهما: Je me suis marié du vivant du Messager d’Allah ﷺ. Je l’ai rencontré et il m’a dit : « Jabir, t’es-tu marié ? »…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنهما: Je me suis marié, et le Messager d’Allah ﷺ m’a dit : « T’es-tu marié ? » J’ai répondu : « Oui. » Il a demandé…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنهما: ‘Abdullah est mort en laissant derrière lui neuf ou sept filles. J’ai épousé une femme qui avait déjà été…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ m’a dit : « Jabir, t’es-tu marié ? » Le reste du hadith est le même jusqu’à : « La femme…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنهما: Nous étions avec le Messager d’Allah ﷺ lors d’une expédition. Au retour, j’ai pressé mon chameau car il était…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنه: Je suis parti avec le Messager d’Allah ﷺ lors d’une expédition, mais mon chameau était lent. Le Prophète ﷺ est…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنهما: Nous étions en voyage avec le Messager d’Allah ﷺ, et je montais un chameau destiné au transport de l’eau, mais…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a rendu obligatoire à chaque tribu le paiement du prix du sang (diyya) ; il a aussi précisé…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Chaque fois qu’un musulman plante un arbre, il reçoit une récompense comme une aumône pour…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a rendu visite à Umm Mubashshir al-Ansariya dans son verger de palmiers-dattiers et lui a dit : « Qui a…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Chaque fois qu’un musulman plante ou cultive, il reçoit une…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a visité le verger de Umm Ma’sud et a dit : « Umm Ma’bad, celui qui a planté cet arbre,…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si tu vends des fruits à ton frère (et Jabir b. Abdullah a rapporté par une…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a ordonné de faire des réductions dans le paiement pour celui qui a subi un malheur.

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la vente de l’eau excédentaire.

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de louer un chameau pour couvrir une chamelle, ainsi que de vendre de l’eau ou…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit, l’année de la Victoire alors qu’il était à La Mecque : « En vérité, Allah et Son…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a maudit celui qui prend l’intérêt, celui qui le paie, celui qui l’enregistre et les deux témoins, et il a dit : «…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un esclave est venu prêter allégeance au Messager d’Allah ﷺ pour l’émigration ; le Prophète ﷺ ne savait pas qu’il était…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui a un associé dans une maison ou un jardin n’a pas le droit de vendre…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a établi le droit de préemption dans toute propriété partagée et non divisée, que ce…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il y a un droit de préemption dans tout ce qui est partagé, que ce soit un…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنهما: Il voyageait sur son chameau qui était fatigué et il pensait s’en débarrasser. Le Messager d’Allah ﷺ l’a…

Rapporté par Jabir (par une autre chaîne de transmetteurs): Ce hadith a été rapporté par Jabir selon une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنهما: Je suis parti en expédition avec le Messager d’Allah ﷺ. Il m’a rattrapé alors que j’étais sur un chameau…

Rapporté par Jabir: Nous sommes partis de La Mecque vers Médine avec le Messager d’Allah ﷺ quand mon chameau est tombé malade, et le reste du hadith est le…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنهما: Nous étions avec le Messager d’Allah ﷺ en voyage et mon chameau destiné à porter de l’eau traînait derrière. Le…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Mon chameau était fatigué lorsque le Messager d’Allah ﷺ est venu vers moi. Il l’a stimulé et il s’est mis à bondir. Ensuite,…

Rapporté par Jabir ibn 'Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a acheté un chameau à moi pour deux ‘uqiyas et un dirham ou deux dirhams. Lorsqu’il est…

Rapporté par Jabir ibn 'Abdullah رضي الله عنهما: Il a rapporté cette histoire du Messager d’Allah ﷺ, mais avec cette différence : il a dit que le Prophète ﷺ…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ m’a dit : « J’ai acheté ton chameau pour quatre dinars, et tu peux le monter jusqu’à Médine. »

Rapporté par Jabir (qu’Allah soit satisfait de lui): L’épouse de Bashir a dit à son mari : « Offre ton esclave à mon fils comme cadeau, et prends le Messager…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah (qu’Allah soit satisfait d’eux): Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Tout homme à qui l’on fait un don à vie, ce don lui…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah (qu’Allah soit satisfait d’eux): Le Messager d’Allah (que la paix soit sur lui) a dit : « Celui qui fait un don à vie à…

Rapporté par Jabir (qu’Allah soit satisfait de lui): L’Umra pour laquelle le Messager d’Allah ﷺ a donné son accord, c’est qu’une personne dise : « Ce bien est…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah (qu’Allah soit satisfait de lui): Le Messager d’Allah ﷺ a ordonné que celui à qui l’on fait un don à vie, ainsi qu’à ses…

Rapporté par Jabir (b. 'Abdullah) (qu’Allah soit satisfait de lui): Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le don à vie appartient à celui à qui il a été accordé. »

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah: Un hadith semblable a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Jabir: Ce hadith a été rapporté directement du Messager d’Allah ﷺ.

Rapporté par Jabir (b. 'Abdullah) (qu’Allah soit satisfait de lui): Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Gardez vos biens pour vous et ne les gaspillez pas, car…

Rapporté par Jabir (qu’Allah soit satisfait de lui): Une femme a donné son jardin à son fils comme don à vie. Il est décédé, puis elle aussi, laissant un fils…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le don à vie est permis. »

Rapporté par Jabir b. Abdullah (qu’Allah soit satisfait d’eux): Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le don à vie devient l’héritage de celui à qui il a été…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a lapidé à mort un homme des Banu Aslam, ainsi qu’un Juif et sa femme.

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Je suis tombé malade et le Messager d’Allah ﷺ est venu me rendre visite à pied avec Abu Bakr. J’ai perdu…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ et Abu Bakr رضي الله عنه sont venus me rendre visite à pied chez Banu Salama, et ils m’ont…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Alors que j’étais malade, le Messager d’Allah ﷺ est venu me rendre visite, accompagné d’Abu Bakr رضي الله عنه,…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Alors que j’étais malade, le Messager d’Allah ﷺ est venu me voir et m’a trouvé inconscient. Il a fait ses…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنه: Un homme parmi les Ansar a déclaré son esclave libre après sa mort, car il n’avait aucun autre bien. Cette…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un homme parmi les Ansar, qui n’avait aucun autre bien, a déclaré un esclave libre après sa mort. Le Messager d’Allah ﷺ l’a…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le citadin ne doit pas vendre pour un homme du désert. Laissez les gens tranquilles, Allah…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un hadith similaire a été rapporté du Messager d’Allah ﷺ par une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Lorsque vous achetez des céréales, ne les revendez pas avant d’en avoir pris…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Il est rapporté que le Messager d’Allah ﷺ a interdit la vente d’un tas de dattes dont le poids est inconnu…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Ce hadith est rapporté avec une variante : il n’est pas fait mention des dattes à la fin, contrairement au…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit (ou nous a interdit) de vendre des fruits avant qu’ils ne soient mûrs et en bon état.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la vente de fruits avant que leur bon état ne soit évident.

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la Muhaqala, la Muzabana, la Mukhabara et la vente des fruits avant que leur…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit les types de ventes mentionnés précédemment.

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la Mukhabara, la Muhaqala, la Muzabana et la vente des fruits avant qu’ils…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la Muhaqala, la Muzabana, la Mukhabara et l’achat de palmiers-dattiers avant…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la Muzabana, la Muhaqala, la Mukhabara et la vente des fruits avant qu’ils ne…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la Muhaqala, la Muzabana, la Mu’awama et la Mukhabara. (Un des rapporteurs a…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه, d’après le Messager d’Allah ﷺ: Un hadith similaire a été rapporté, mais il n’a pas été fait mention de transactions sur…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la location de terres, la vente à l’avance sur plusieurs années et la vente de…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la location de terres.

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui possède une terre doit la cultiver lui-même. S’il ne le fait pas,…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Certains compagnons du Messager d’Allah ﷺ avaient des terres en surplus. Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de prendre un loyer ou une part sur la terre.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui possède une terre doit la cultiver. S’il ne peut pas le faire ou s’il est incapable,…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la Mukhabara.

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Il a entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Celui qui a des terres en surplus doit les cultiver lui-même ou…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Nous cultivions des terres en location du vivant du Messager d’Allah ﷺ et nous recevions une part du grain…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Nous avions l’habitude de prendre des terres en location du vivant du Messager d’Allah ﷺ, avec une part d’un…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Celui qui a des terres en surplus doit les donner ou les prêter. »

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit la location de terres. Bukair (un des rapporteurs) a dit : Nafi’ m’a rapporté…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de vendre (ou de louer) des terres non cultivées pour deux ou trois ans.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de vendre des récoltes à l’avance pour deux ans. Dans la version rapportée par Ibn Abd…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنهما: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ interdire la Muzabana et la Huqul. Jabir رضي الله عنهما a expliqué : La…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنهما: Jabir a rapporté : Abou Bakr رضي الله عنه est venu demander la permission de voir le Messager d’Allah ﷺ. Il…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنهما: Ma tante maternelle a été divorcée et elle voulait cueillir ses dattes. Quelqu’un l’a réprimandée d’être sortie…

Rapporté par Jabir ibn 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Les gens suivent les Quraish aussi bien dans le bien que dans le mal, c’est-à-dire dans les…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Nous étions mille quatre cents le jour de Hudaybiya. Nous avons prêté serment d’allégeance au Prophète ﷺ, et ‘Umar tenait sa…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: En prêtant allégeance au Prophète ﷺ, nous n’avons pas juré de mourir, mais de ne pas fuir (le champ de bataille).

Rapporté par Jabir: « Nous étions mille quatre cents le jour de Hudaibiya quand le Prophète ﷺ nous a dit : “Aujourd’hui, vous êtes les meilleures personnes sur…

Rapporté par Jabir: « Si nous avions été cent mille, l’eau nous aurait suffi, mais en réalité, nous étions mille cinq cents. »

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un homme demanda : « Ô Messager d’Allah, où serai-je si je suis tué ? » Il répondit : « Au Paradis. » L’homme jeta alors les…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Nous étions avec le Prophète ﷺ lors d’une expédition. Il dit : « Il y a des gens à Médine qui sont avec vous chaque fois que…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « La guerre est une ruse. »

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Qui tuera Ka'b b. Ashraf ? Il a insulté Allah, le Très-Haut, et Son Messager. » Muhammad b.…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a vu une femme, alors il est allé voir sa femme Zaynab, qui était en train de tanner une peau, et il a…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a vu une femme ; le reste du hadith est similaire, sauf qu’il a seulement dit qu’il est allé…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Quand une femme attire l’un de vous et qu’il en est troublé, qu’il aille voir sa…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Nous avons contracté un mariage temporaire en offrant une poignée de dattes ou de farine comme dot, du vivant du…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit le Shighar.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Lorsque l’un d’entre vous est invité à un festin, qu’il accepte. Il peut manger s’il le…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Les Juifs disaient : « Quand un homme a un rapport avec sa femme par voie vaginale alors qu’elle est allongée sur le dos,…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Les Juifs disaient que lorsque quelqu’un a un rapport avec sa femme par voie vaginale alors qu’elle est allongée…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs, mais dans la version transmise par Zuhri, il y a cette…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un homme est venu voir le Messager d’Allah ﷺ et a dit : « J’ai une esclave qui nous sert et porte de l’eau pour nous, et j’ai…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنهما: Un homme a demandé au Messager d’Allah ﷺ : « J’ai une esclave et je pratique l’azl avec elle. » Le Messager…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنهما: Un homme est venu voir le Messager d’Allah ﷺ (le reste du hadith est le même).

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Nous pratiquions l’azl pendant que le Coran était révélé (du vivant du Prophète).

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Nous pratiquions l’azl du vivant du Messager d’Allah ﷺ.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Nous pratiquions l’azl du vivant du Messager d’Allah ﷺ. Cette pratique est parvenue au Messager d’Allah ﷺ, et il ne nous l’a…

Rapporté par Jabir ibn 'Abdullah رضي الله عنه: Un Bédouin prêta serment d’allégeance au Messager d’Allah ﷺ. Il souffrit d’une forte fièvre à Médine et vint…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah: J’ai accompagné le Messager d’Allah ﷺ lors d’un voyage et nous sommes arrivés à un point d’eau. Il m’a dit : « Jabir, vas-tu y…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Lorsque l’un de vous prie à la mosquée, qu’il réserve une partie de sa prière pour sa maison, car Allah…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah: J’ai accompli la prière en situation de danger avec le Messager d’Allah ﷺ. Nous nous sommes rangés en deux lignes, une…

Rapporté par Jabir: Nous avons combattu avec le Messager d’Allah ﷺ contre la tribu de Juhaina. Ils se sont battus contre nous avec acharnement. Quand nous…

Rapporté par Jabir: Nous avons avancé avec le Messager d’Allah ﷺ et, quand nous sommes arrivés à Dhat ar-Riqa’, nous avons laissé un arbre ombragé pour lui. Un…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Un homme est venu voir le Messager d’Allah ﷺ à Ji’rana, alors qu’il revenait de Hunayn, et Bilal portait des…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il n’y a pas de Sadaqa à payer pour moins de cinq uqiyyas d’argent, moins de cinq chameaux, ou…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « On doit donner le dixième de la récolte arrosée par les rivières ou la pluie, et le vingtième…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Aucun propriétaire de chameaux, de bétail, de moutons ou de chèvres qui ne donne…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Des gens parmi les Bédouins vinrent voir le Messager d’Allah ﷺ et dirent : « Les collecteurs de sadaqa viennent…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un homme des Banu ‘Udhra a affranchi un esclave après sa mort. Cette nouvelle est parvenue au Messager d’Allah ﷺ. Il a demandé…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un homme parmi les Ansar, appelé Abu Madhkur, a accordé la liberté posthume à son esclave nommé Ya’qub. Le reste du hadith est…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ s’est levé le jour de l’Aïd al-Fitr et a accompli la prière, la précédant du sermon. Ensuite, il a…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah: J’ai prié avec le Messager d’Allah ﷺ le jour de l’Aïd. Il a commencé par la prière avant le sermon, sans adhan ni iqama.…

Rapporté par Jabir: Le soleil s’est éclipsé du vivant du Messager d’Allah ﷺ, le jour même où Ibrahim, le fils du Prophète, est décédé. Le Messager d’Allah ﷺ se…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah رضي الله عنه: Un jour, le Messager d’Allah ﷺ, lors de son sermon, a mentionné un de ses Compagnons qui était décédé, enveloppé…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a prié pour Ashama, le Négus, et a récité quatre takbirs.

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Aujourd’hui, le serviteur pieux d’Allah, Ashama, est décédé. » Il se leva alors…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Un de vos frères est décédé, levez-vous et priez pour lui. » Nous nous sommes…

Rapporté par Jabir ibn 'Abdullah: Un cercueil est passé et le Prophète ﷺ s’est levé, et nous nous sommes levés avec lui. Nous avons dit : « Messager d’Allah,…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de recouvrir les tombes de plâtre, de s’asseoir dessus ou de construire un édifice au-dessus…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Un hadith similaire a été transmis de sa part.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Il lui a été interdit de recouvrir les tombes de plâtre.

Rapporté par Jabir (qu’Allah l’agrée): Le Prophète ﷺ s’est séparé de ses épouses pendant un mois. (Ses épouses ont dit :) « Il est venu chez nous le…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ est parti vers La Mecque pendant le Ramadan, l’année de la Victoire. Lui et les gens…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Pendant un voyage, le Messager d’Allah ﷺ a vu un homme autour duquel les gens se rassemblaient pour lui faire de…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui ne trouve pas de chaussures peut porter des chaussettes, et celui qui ne trouve pas…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah رضي الله عنهما: Lorsque Asma’ bint 'Umais a accouché à Dhu’l-Hulaifa, le Messager d’Allah ﷺ a ordonné à Abu Bakr de lui…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Nous sommes venus en état d’Ihram avec le Messager d’Allah ﷺ pour le Hajj Mufrad (avec l’intention de faire uniquement le…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ est venu voir Aïcha رضي الله عنها alors qu’elle pleurait. Le reste du hadith est identique.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Aïcha رضي الله عنها est entrée en état d’Ihram séparément pour la ‘Umra pendant que le Prophète ﷺ faisait le Hajj. Le reste du…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Nous sommes partis avec le Messager d’Allah ﷺ en état d’Ihram pour le Hajj. Il y avait des femmes et des enfants avec nous.…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ nous a ordonné de remettre l’Ihram (à nouveau) alors que nous nous dirigions vers Mina après l’avoir…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Ni le Messager d’Allah ﷺ ni ses compagnons n’ont fait le tawaf autour de la Kaaba et le parcours entre Safa et Marwa plus…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنهما: Nous sommes entrés en état d’Ihram avec le Messager d’Allah ﷺ pour le Hajj. Quand nous sommes arrivés à La…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنهما: Nous sommes partis avec le Messager d’Allah ﷺ en état d’Ihram pour le Hajj. Le Messager d’Allah ﷺ nous a…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنهما: Nous sommes venus avec le Messager d’Allah ﷺ en prononçant la Talbiya pour le Hajj, et le Messager d’Allah ﷺ…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « J’ai sacrifié ici, et tout Mina est un lieu de sacrifice ; sacrifiez donc là où vous êtes.…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ est allé à La Mecque, il s’est rendu à la Pierre Noire, l’a embrassée, puis il est…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: J’ai vu le Messager d’Allah ﷺ marcher rapidement depuis la Pierre Noire jusqu’à ce qu’il ait accompli trois tours…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ marchait rapidement pendant trois tours d’une pierre à l’autre.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a fait le tour de la Maison lors du pèlerinage d’Adieu sur le dos de sa monture, et il a touché la…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah ﷺ a fait le tour de la Maison et a couru entre al-Safa et al-Marwa sur le dos de sa…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ et ses Compagnons n’ont fait qu’un seul va-et-vient (Sa’i) entre al-Safa et al-Marwa.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: J’ai vu le Messager d’Allah ﷺ jeter des petits cailloux alors qu’il était sur son chameau le jour du sacrifice, et il disait :…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah: J’ai vu le Messager d’Allah ﷺ lancer des cailloux à Jamrat al-‘Aqaba comme on lance de petits graviers.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a jeté des cailloux à la jamra le jour du sacrifice après le lever du soleil, puis les jours suivants…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah: Un hadith semblable a été rapporté par le Messager d’Allah ﷺ.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Il faut utiliser un nombre impair de pierres pour se nettoyer après avoir fait…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah (qu’Allah l’agrée): L’année de Houdaybiya (6 H), nous avons sacrifié, avec le Messager d’Allah ﷺ, un chameau pour sept…

Rapporté par Jabir (qu’Allah l’agrée): Nous sommes partis en état d’ihram pour le Hajj avec le Messager d’Allah ﷺ. Il nous a ordonné que sept personnes…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah رضي الله عنه: Nous avons accompli le Hajj avec le Messager d’Allah ﷺ, et nous avons sacrifié un chameau pour sept personnes,…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah رضي الله عنه: Nous avons accompli le Hajj et la ‘Umra avec le Messager d’Allah ﷺ, et sept personnes partageaient le sacrifice…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah رضي الله عنه, décrivant le Hajj du Messager d’Allah ﷺ: Il nous a ordonné, alors que nous étions en état d’ihram, de sacrifier…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah رضي الله عنه: Nous avons accompli le Hajj Tamattu’ avec le Messager d’Allah ﷺ et nous avons sacrifié une vache pour sept…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a sacrifié une vache pour ‘Aïsha رضي الله عنها le jour du Nahr (le 10 Dhou’l-Hijja).

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a sacrifié des animaux pour ses épouses, et dans le hadith transmis par Ibn Abu Bakr il est…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنهما: On lui a demandé s’il était permis de monter un animal destiné au sacrifice. Il a répondu : « J’ai entendu le…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Il n’est pas permis à l’un d’entre vous de porter des armes à La Mecque. »

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ est entré le jour de la Victoire de La Mecque avec un turban noir sur la tête.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ibrahim a déclaré La Mecque sacrée ; moi, je déclare Médine, entre les deux montagnes,…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah رضي الله عنه: Nous accomplissions la prière du vendredi avec le Messager d’Allah ﷺ, puis nous rentrions et laissions reposer…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ faisait le sermon du vendredi debout lorsqu’une caravane venant de Syrie est arrivée. Les gens se…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: J’étais avec le Messager d’Allah ﷺ un vendredi quand une caravane est arrivée. Les gens sont partis vers elle, et…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Pendant que le Messager d’Allah ﷺ faisait un sermon le vendredi, une caravane de marchandises est arrivée à…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Lorsque le Messager d’Allah ﷺ prononçait le sermon, ses yeux devenaient rouges, sa voix s’élevait et sa colère…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ, lorsqu’il prononçait le sermon devant les gens, louait Allah et Le remerciait comme Il le mérite, puis…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Alors que le Messager d’Allah ﷺ prononçait le sermon du vendredi, un homme arriva et le Prophète ﷺ lui dit : «…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Ce hadith est rapporté par Jabir selon une autre chaîne, mais Hammad (l’un des rapporteurs) ne mentionne pas les deux rak‘a.

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Un homme entra dans la mosquée pendant que le Messager d’Allah ﷺ prononçait le sermon du vendredi. Le Prophète ﷺ…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Un homme entra dans la mosquée pendant que le Messager d’Allah ﷺ prononçait le sermon du vendredi, debout sur le…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ prononça le sermon et dit : « Lorsque l’un d’entre vous vient pour la prière du vendredi et…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Sulaik Ghatafani vint un vendredi alors que le Messager d’Allah ﷺ était assis sur le minbar. Sulaik s’assit sans avoir prié.…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Sulaik Ghatafani vint un vendredi pendant que le Messager d’Allah ﷺ prononçait le sermon. Sulaik s’assit. Le…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Tufail, fils de Amr al-Dausi, est venu voir le Messager d’Allah ﷺ et lui a dit : « As-tu besoin d’une protection solide et…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah رضي الله عنه: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Une partie de ma communauté ne cessera de lutter pour la Vérité et…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Il a entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « La révélation s’est interrompue pour moi pendant un court moment…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Les prophètes sont apparus devant moi, et Moussa était parmi les hommes comme s’il était du…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quand les Quraysh m’ont traité de menteur, je me trouvais dans le Hatim et Allah…

Rapporté par Jabir: Il a entendu de ses propres oreilles le Prophète ﷺ dire : « Allah fera sortir des gens du Feu et les fera entrer au Paradis. »

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Il a entendu le Prophète ﷺ dire : « Le musulman est celui dont les autres musulmans sont à l’abri de la main et de la langue. »

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « La dureté du cœur et la sévérité se trouvent à l’Est, et la foi est chez les gens du Hijaz. »

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Il a entendu le Prophète ﷺ dire : « Ce qui sépare l’homme du polythéisme et de la mécréance, c’est le fait de négliger la…

Rapporté par Jabir: Un homme est venu voir le Messager d’Allah ﷺ et a demandé : « Messager d’Allah, quelles sont les deux choses inévitables ? » Il a répondu :…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Celui qui rencontre Allah sans rien Lui associer entrera au Paradis, et celui qui…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ était malade et nous avons prié derrière lui alors qu’il était assis. Abu Bakr faisait entendre le…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dirigé la prière et Abu Bakr était derrière lui. Quand le Messager d’Allah ﷺ disait le takbir, Abu…

Rapporté par Jabir: Mu'adh b. Jabal priait avec l’Envoyé d’Allah ﷺ, puis il allait diriger la prière pour son peuple. Une nuit, il a fait la prière de nuit…

Rapporté par Jabir: Mu'adh b. Jabal al-Ansari dirigeait la prière de nuit pour ses compagnons et la rendait très longue. L’un d’entre nous a prié seul après…

Rapporté par Jabir b. 'Abdullah: Mu'adh b. Jabal a fait la prière de nuit avec le Messager d’Allah ﷺ puis il est retourné chez les siens et leur a dirigé la…

Rapporté par Jabir b. Abdullah: Mu'adh a fait la prière de nuit avec le Messager d’Allah ﷺ. Ensuite, il est allé à la mosquée de son peuple et leur a dirigé la…

Rapporté par Jabir: J’ai vu le Messager d’Allah ﷺ prier avec un seul vêtement dont il croisait les deux extrémités.

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Nous étions en voyage avec le Messager d’Allah ﷺ quand il s’est mis à pleuvoir. Il a alors dit : « Celui qui le souhaite peut…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ me devait une dette ; il me l’a remboursée et y a ajouté quelque chose. Je suis entré dans la mosquée et…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ m’a acheté un chameau. Quand il est revenu à Médine, il m’a demandé de venir à la mosquée et il a…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah: Je suis parti en expédition avec le Messager d’Allah ﷺ et mon chameau m’a retardé, j’étais épuisé. Le Messager d’Allah ﷺ est…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ a dit : “Si quelqu’un craint de ne pas se réveiller dans la dernière partie de la nuit, qu’il fasse le…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ a dit : “Celui d’entre vous qui craint de ne pas pouvoir se lever à la fin de la nuit, qu’il fasse le…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: « Le Messager d’Allah ﷺ a dit : “La meilleure prière est celle où la station debout est la plus longue.” »

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: On a demandé au Messager d’Allah ﷺ quelle était la meilleure prière. Il a répondu : « Celle où la station debout est la plus…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Il a entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Il y a une heure pendant la nuit où aucun musulman ne demande à Allah un bien de…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: « J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : “Il y a une heure pendant la nuit où aucun serviteur musulman ne demande à Allah…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah: Il a entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Quand quelqu’un s’essuie avec des cailloux après avoir fait ses besoins, qu’il le…

Rapporté par Jabir: ‘Umar b. Khattab a vu une personne faire ses ablutions et laisser une petite partie de son pied, de la taille d’un ongle, non lavée. Le…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit d’utiliser des os ou des excréments de chameau pour se nettoyer après être allé aux toilettes.

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit d’uriner dans une eau stagnante.

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Une délégation des Thaqif a dit au Messager d’Allah ﷺ : « Notre région est froide ; comment devons-nous faire pour…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Quand le Messager d’Allah ﷺ prenait un bain après un rapport intime, il versait trois poignées d’eau sur sa tête.…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah: Lorsque la Ka’ba a été reconstruite, le Messager d’Allah ﷺ et Abbas transportaient des pierres. Abbas a dit au Messager…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ portait des pierres avec les siens pour la Ka’ba, et il avait un pagne autour de la taille. Son oncle…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ m’a envoyé faire une course. (Après avoir accompli la mission, je suis revenu et) je l’ai rejoint alors qu’il…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ m’a envoyé (faire une course) alors qu’il se rendait chez Banu Mustaliq. Je suis allé vers lui et il priait sur le…

Rapporté par Jabir: Nous étions en compagnie du Messager d’Allah ﷺ, et il m’a envoyé faire une course. À mon retour, je l’ai vu prier sur sa monture, sans être…

Rapporté par Jabir: Ce hadith, où le Messager d’Allah ﷺ a envoyé Jabir faire une course, a été rapporté par une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a interdit de manger des oignons et des poireaux. Quand nous avions très envie d’en manger, nous en mangions. À ce…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui mange de l’ail ou de l’oignon doit rester loin de nous ou de notre mosquée, et rester chez lui. »…

Rapporté par Jabir ibn Abdullah رضي الله عنه: Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه maudissait les polythéistes de Quraysh le jour de la bataille du Fossé. Il est…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنه: Nos maisons étaient loin de la mosquée ; nous avons donc pensé à vendre nos maisons pour nous rapprocher de la…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Il y avait des terrains vacants autour de la mosquée. Les Banu Salama ont décidé de déménager sur ces terres pour…

Rapporté par Jabir b. Abdullah رضي الله عنه: Les Banu Salama ont décidé de déménager près de la mosquée, car il y avait des terrains vacants. Cette nouvelle…

Rapporté par Jabir b. ‘Abdullah رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « L’exemple des cinq prières est comme une rivière abondante qui passe devant la…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le jour de la bataille du Fossé, le Prophète (ﷺ) a appelé les gens pour avoir des nouvelles de l’ennemi. Az-Zubair a répondu…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « (J’ai vu en rêve que) je suis entré au Paradis, et là, il y avait un palais construit en or…

Rapporté par Jabir ibn Abd Allah: Le Messager d’Allah ﷺ enseignait à ses compagnons la prière de l’istikhara pour toutes les affaires, comme il leur enseignait…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Lorsque ce verset fut révélé : — « Dis (Ô Muhammad !) : Il a le pouvoir d’envoyer sur vous un châtiment d’en haut » (6.65),…

Rapporté par Jabir: Je suis allé voir le Prophète (ﷺ) pour lui demander conseil au sujet de la dette de mon père. Quand j’ai frappé à la porte, il a demandé :…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « (Avant de dormir) couvrez les ustensiles, fermez les portes et éteignez les lumières, de…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand vous voulez aller vous coucher le soir, éteignez les lumières, fermez les portes, attachez les…

Rapporté par Jabir: Un homme parmi les Ansar a fait de son esclave un Mudabbar. À part cet esclave, il ne possédait rien d’autre. Cette nouvelle est parvenue…

Rapporté par Jabir: Un homme est passé dans la mosquée en portant des flèches dont les pointes étaient découvertes. Le Prophète lui a ordonné de tenir les…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) nous enseignait la prière de consultation (Istikhara) pour chaque situation, comme il nous enseignait les sourates du…

Rapporté par Jabir: Mon père est décédé en laissant sept ou neuf filles, et je me suis marié avec une femme. Le Prophète (ﷺ) m’a demandé : « Tu t’es marié, ô…

Rapporté par Jabir bin Abdullah: J’étais parmi ceux qui l’ont lapidé au Musalla à Médine.

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a appris que l’un de ses compagnons avait promis d’affranchir son esclave après sa mort, mais comme il n’avait aucun autre…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J’ai donné l’allégeance au Prophète (ﷺ) pour écouter et obéir, et il m’a dit d’ajouter : « Dans la mesure de mes capacités,…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Un bédouin a donné l’allégeance au Messager d’Allah ﷺ pour l’islam, puis il a eu de la fièvre. Il a alors dit au Prophète ﷺ :…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Un bédouin a donné l’allégeance au Messager d’Allah ﷺ pour l’islam. Ensuite, il a eu de la fièvre à Médine, il est venu voir…

Rapporté par Jabir: Un bédouin est venu voir le Prophète (ﷺ) et a dit : « Prends mon allégeance pour l’islam. » Le Prophète a donc accepté son allégeance pour…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Je suis tombé malade, alors le Messager d’Allah (ﷺ) et Abu Bakr sont venus me rendre visite à pied. Quand ils sont arrivés,…

Rapporté par Jabir: Alors que j’étais malade, le Prophète (ﷺ) est venu me voir et a demandé de l’eau pour faire ses ablutions. Après avoir terminé, il a…

Rapporté par Jabir: Un homme de la tribu d’Aslam vint voir le Prophète (ﷺ) et avoua avoir commis une relation sexuelle interdite. Le Prophète (ﷺ) détourna le…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a établi que le droit de préemption s’applique tant que le bien immobilier n’a pas été divisé. Mais si les…

Rapporté par Jabir ibn 'Abdullah: Nous étions avec le Messager d’Allah (ﷺ) et nous avons pris l’Ihram pour le Hajj. Nous sommes arrivés à La Mecque le…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Des anges sont venus voir le Prophète (ﷺ) pendant qu’il dormait. Certains ont dit : « Il dort. » D’autres ont dit : « Ses…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Je suis tombé malade, et le Messager d'Allah (ﷺ) et Abu Bakr sont venus me rendre visite à pied. Le Prophète (ﷺ) est venu…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Lorsque ce verset a été révélé au Messager d'Allah (ﷺ) : « Dis : Il a le pouvoir de vous envoyer un châtiment d'en haut »…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui a mangé de l’ail ou de l’oignon doit s’éloigner de nous, ou s’éloigner de notre mosquée…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Nu’man ibn Qaufal est venu voir le Prophète ﷺ et a dit : « Est-ce que j’entrerai au Paradis si j’accomplis les prières…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un hadith similaire est rapporté, avec en plus ces paroles : « Je ne ferai rien de plus. »

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Un homme a dit un jour au Messager d’Allah ﷺ : « Est-ce que j’entrerai au Paradis si j’accomplis les prières obligatoires, si…

Rapporté par Jabir رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « J’ai reçu l’ordre de combattre les gens jusqu’à ce qu’ils déclarent qu’il n’y a de dieu…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quand les Quraysh m’ont traité de menteur au sujet de mon voyage nocturne, je me suis levé dans…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui, après avoir entendu l’Adhan (appel à la prière), dit : “Ô Allah, Seigneur de cet…

Rapporté par Jabir: Nous étions mille quatre cents le jour d’Al-Houdaybiya.

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdallah: Une caravane de marchandises est arrivée à Médine un vendredi alors que nous étions avec le Prophète (ﷺ). Tous les gens sont…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Nous étions dans une expédition (Sufyan a précisé : dans une armée) et un homme parmi les émigrés a donné un coup de pied à…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Nous étions en expédition et un homme parmi les émigrants a donné un coup de pied à un Ansari. L’homme des Ansar a alors dit…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « J'étais en retraite dans la grotte de Hira… » (similaire au récit rapporté par 'Ali bin Al-Mubarak,…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J'ai entendu le Prophète (ﷺ) décrire la période d'interruption de la Révélation. Il a dit dans son récit : « Pendant que je…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Il a entendu le Messager d'Allah (ﷺ) décrire la période d'interruption de la Révélation, et dans sa description, il a dit : «…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Pendant que le Messager d’Allah (ﷺ) parlait de la période où la révélation s’était interrompue, il a raconté : « Un jour,…

Rapporté par Jabir: Nous sommes partis en expédition et l'armée s'appelait l'Armée du Khabt, avec Abu 'Ubaida comme commandant. Nous avons souffert d'une…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) nous a envoyés en unité de trois cents combattants sous le commandement d'Abu 'Ubaida pour tendre une embuscade à une…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le jour de la bataille de Khaybar, le Messager d'Allah (ﷺ) a interdit la consommation de viande d'âne et a permis celle de la…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a interdit de manger de la viande d'âne le jour de la bataille de Khaybar et a permis la consommation de…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J’ai entendu le Prophète (ﷺ) dire : « S’il y a une guérison dans vos remèdes, elle se trouve dans la saignée (cupping), une…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Il a rendu visite à Al-Muqanna pendant sa maladie et a dit : « Je ne partirai pas avant qu’il ne se fasse saigner, car j’ai…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J’ai entendu le Prophète (ﷺ) dire : « S’il y a un bien dans vos remèdes, il se trouve dans une gorgée de miel, une séance de…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a dit : « S’il y a une guérison dans vos remèdes, c’est dans une séance de saignée ou la cautérisation, mais je n’aime pas…

Rapporté par Jabir: Nous transportions la viande des animaux sacrifiés à Médine du vivant du Prophète (ﷺ).

Rapporté par Jabir ibn 'Abdullah: Il y avait un Juif à Médine qui me prêtait de l’argent jusqu’à la saison de la récolte des dattes. (Jabir avait un terrain…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui a mangé de l’ail ou de l’oignon doit rester éloigné de nous (ou doit rester éloigné de…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Nous étions avec le Messager d’Allah (ﷺ) en train de ramasser des fruits d’Al-Kabath à Mar-Az-Zahran. Le Prophète (ﷺ) a dit :…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) est venu rendre visite à 'Abdullah bin Ubai (bin Salul) après qu’il ait été mis dans sa tombe. Le Prophète…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Encourager tout ce qui est bien est une aumône (Sadaqa). »

Rapporté par Jabir: Jamais le Prophète (ﷺ) n’a refusé de donner quelque chose quand on lui demandait.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Mu'adh bin Jabal priait avec le Prophète (ﷺ), puis allait diriger la prière pour son peuple. Un jour, il a dirigé la prière…

Rapporté par Jabir: Un homme parmi nous a eu un fils et l'a appelé Al-Qasim. Nous lui avons dit : « Nous ne t'appellerons pas Abu-l-Qasim, et nous ne te…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Un homme parmi nous a eu un garçon qu’il a appelé Al-Qasim. Les gens lui ont dit : « Nous ne t’appellerons pas Abul-Qasim, et…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Il a entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Ensuite, il y a eu une pause dans la révélation. Puis, alors que je marchais,…

Rapporté par Jabir: Un homme de la tribu de Bani Aslam est venu voir le Prophète ﷺ alors qu’il était à la mosquée et a dit : « J’ai commis un acte sexuel…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Alors que nous revenions d’une expédition avec le Prophète, je me suis mis à faire avancer mon chameau rapidement, car il…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Quand je me suis marié, le Messager d’Allah (ﷺ) m’a demandé : « Quel genre de femme as-tu épousé ? » J’ai répondu : « Une…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit qu’une femme soit mariée à un homme en même temps que sa tante paternelle ou maternelle.

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdillah رضي الله عنهما: Le Messager d’Allah صلى الله عليه وسلم a dit : « Avez-vous acquis des anmât (couvrantes luxueuses, épais…

Rapporté par Jabir: Nous pratiquions le coït interrompu du vivant du Messager d’Allah (ﷺ).

Rapporté par Jabir: Nous pratiquions le coït interrompu pendant que le Coran était révélé. Jabir a ajouté : Nous pratiquions le coït interrompu du vivant du…

Rapporté par Jabir: Nous pratiquions le coït interrompu pendant que le Coran était révélé. Jabir a ajouté : Nous pratiquions le coït interrompu du vivant du…

Rapporté par Jabir: Le Prophète a dit : « Je suis entré au Paradis et j'ai vu un palais. J'ai demandé : "À qui appartient ce palais ?" Ils (les Anges) ont…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) n’aimait pas que l’on rentre chez sa famille la nuit (en revenant d’un voyage).

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand l’un de vous est resté longtemps loin de chez lui, il ne doit pas rentrer auprès de…

Rapporté par Jabir: J’étais avec le Messager d’Allah (ﷺ) lors d’une expédition, et à notre retour, je voulais me dépêcher alors que je montais un chameau lent.…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Si vous rentrez dans votre ville la nuit (après un voyage), n’entrez pas chez votre famille avant…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Nous étions avec le Prophète (ﷺ) lors d’une expédition. Quand nous sommes revenus et que nous approchions de Médine, je…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Du vivant du Prophète (ﷺ), nous ramenions à Médine la viande des sacrifices (de l’Aïd al-Adha). (Le narrateur disait souvent…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Mon père est décédé en laissant sept ou neuf filles, et j’ai épousé une femme déjà mariée auparavant. Le Messager d’Allah (ﷺ)…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit l’utilisation de certains récipients, mais les Ansar ont dit : « Nous ne pouvons pas nous en passer. »…

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ a interdit la consommation de boissons alcoolisées préparées à partir de raisin sec, de datte sèche, de datte fraîche et de…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Abu Humaid a apporté une coupe de boisson mélangée d’un endroit appelé Al-Naqi. Le Messager d’Allah (ﷺ) lui a dit : « Ne la…

Rapporté par Jabir: Abu Humaid, un homme des Ansar, est venu d’Al-Naqi en portant une coupe de lait pour le Prophète. Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ne la…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) et l’un de ses compagnons sont entrés chez un homme des Ansars. Le Prophète (ﷺ) lui a dit : « Si tu…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) et l’un de ses compagnons sont entrés chez un homme des Ansar. Le Prophète (ﷺ) et son compagnon le saluèrent,…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand la nuit tombe (ou quand arrive le soir), empêchez vos enfants de sortir, car les…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Éteignez les lampes quand vous allez vous coucher ; fermez les portes ; attachez l’ouverture de vos…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J’étais avec le Prophète (ﷺ) quand l’heure de la prière de 'Asr est arrivée. Nous n’avions pas d’eau sauf un peu dans un…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Un jour, je suis tombé malade. Le Prophète (ﷺ) et Abu Bakr sont venus me rendre visite à pied et m’ont trouvé inconscient. Le…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) est venu me rendre visite pendant que j’étais malade, et il n’était ni à dos de mule, ni à cheval.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) est venu me voir pendant que j’étais malade. Il a fait ses ablutions puis a versé l’eau restante sur moi (ou…

Rapporté par Jabir: Les Juifs disaient : « Si un homme a des rapports avec sa femme par l’arrière, elle donnera naissance à un enfant qui louchera. » Alors ce…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le verset : « Lorsque deux groupes parmi vous étaient sur le point de perdre courage, mais Allah fut leur Protecteur »…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) et Abu Bakr sont venus à pied me rendre visite (lorsque j’étais malade) chez Banu Salama. Le Prophète (ﷺ) m’a trouvé…

Rapporté par Jabir: Certaines personnes ont bu des boissons alcoolisées le matin du jour de la bataille d’Uhud et, ce même jour, elles ont été tuées en…

Rapporté par Jabir: Quand ce verset a été révélé : « Dis : Il a le pouvoir de vous envoyer un châtiment d’en haut. » (6.65) Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ô…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Qu’Allah maudisse les Juifs ! Quand Allah leur a interdit de manger la graisse des animaux, ils…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Il a entendu le Prophète ﷺ dire : « La Révélation divine a été interrompue pendant un court moment, puis soudain, alors que…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Quand la nuit tombe, gardez vos enfants près de vous, car le diable se répand alors. Une heure plus tard, vous…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand la nuit tombe (ou qu’il fait soir), gardez vos enfants près de vous, car les démons…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Couvrez vos ustensiles, attachez vos outres à eau, fermez vos portes et gardez vos enfants près de…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a dit un jour : « Si les revenus de Bahreïn arrivent, je te donnerai ceci et cela. » Quand le…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Je me suis vu (en rêve) entrer au Paradis, et voilà que j’ai vu Ar-Rumaisa’, la femme d’Abu Talha.…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Chaque prophète avait un Hawari (c’est-à-dire un disciple), et mon Hawari est Az-Zubair ibn Al-‘Awwam. »

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: 'Umar disait : « Abu Bakr est notre chef, et il a affranchi notre chef », en parlant de Bilal.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Qui est prêt à tuer Ka'b bin Al-Ashraf, qui a offensé Allah et Son Messager ? » Alors…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le jour de la bataille d’Uhud, un homme est venu voir le Prophète (ﷺ) et a demandé : « Peux-tu me dire où j’irai si je suis…

Rapporté par Jabir: Ce verset : « Quand deux de vos groupes étaient sur le point de flancher… » a été révélé à propos de nous, c’est-à-dire Bani Salama et Bani…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a dit : « T’es-tu marié, ô Jabir ? » J’ai répondu : « Oui. » Il a demandé : « Avec une vierge ou une femme déjà…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Son père a été tué en martyr le jour de la bataille d’Uhud et il était endetté, laissant six filles orphelines. Jabir a…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) enveloppait deux martyrs de Uhud dans un même linceul, puis il disait : « Lequel d’entre eux…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) enveloppait deux martyrs de Uhud dans un même linceul, puis il disait : « Lequel d’entre eux…

Rapporté par Jabir: Celui qui a tué Khubaib était Abu Sarua (c’est-à-dire 'Uqba bin Al-Harith).

Rapporté par Jabir: Nous creusions (le fossé) le jour d’Al-Khandaq (la Tranchée) et nous sommes tombés sur un gros rocher. Nous sommes allés voir le Prophète…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Quand le fossé fut creusé, j’ai vu le Prophète (ﷺ) dans un état de grande faim. Je suis donc rentré chez ma femme et lui ai…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: 'Umar bin Al-Khattab est venu le jour d’Al-Khandaq après le coucher du soleil et il insultait les mécréants de Quraish en…

Rapporté par Jabir: Le jour d’Al-Ahzab (les coalisés), le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Qui nous rapportera des nouvelles des gens (c’est-à-dire des coalisés…

Rapporté par Jabir bin Abdullah (ra): Le Prophète (ﷺ) a dirigé la prière de la peur avec ses compagnons lors de la septième expédition, c'est-à-dire la…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a dirigé les gens dans la prière de la peur le jour de Muharib et Tha'laba, c'est-à-dire le jour de la bataille de…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) est parti pour la bataille de Dhat-ur-Riqa à un endroit appelé Nakhl et il a rencontré un groupe de gens de Ghatafan, mais…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Il a combattu lors d'une expédition vers Najd avec le Messager d'Allah (ﷺ) et quand le Messager d'Allah (ﷺ) est revenu, il…

Rapporté par Jabir (par un autre groupe de rapporteurs): Nous étions avec le Prophète (lors de la bataille de) Dhat-ur-Riqa', et nous avons trouvé un arbre…

Rapporté par Jabir: Nous étions avec le Prophète (ﷺ) à Nakhl et il a accompli la prière de la peur. Abu Huraira a dit : « J'ai accompli la prière de la peur…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Nous avons participé à l'expédition de Najd avec le Messager d'Allah (ﷺ) et lorsque l'heure de la sieste est arrivée alors…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le jour d’Al-Hudaibiya, le Messager d’Allah (ﷺ) nous a dit : « Vous êtes les meilleures personnes sur terre ! » Nous étions…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le jour de Khaybar, le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit de manger de la viande d’âne et a autorisé la consommation de viande…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Il a entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire l’année de la Conquête (de La Mecque), alors qu’il était à La Mecque : « Allah et…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a envoyés, nous étions trois cents cavaliers sous le commandement d’Abu 'Ubaida bin Al-Jarrah,…

Rapporté par Jabir: Nous sommes partis dans l’armée d’Al-Khabt et Abu 'Ubaida était le commandant des troupes. Nous avons eu très faim et la mer a rejeté un…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a dit : « Si les revenus d’Al-Bahrain arrivent, je te donnerai telle et telle chose, » répétant «…

Rapporté par Jabir: J’ai entendu le Prophète (ﷺ) dire : « Le Trône (d’Allah) a tremblé à la mort de Sa'd bin Mu'adh. » Selon un autre groupe de rapporteurs,…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Lorsque la Ka'ba a été reconstruite, le Prophète (ﷺ) et 'Abbas sont allés porter des pierres. 'Abbas a dit au Prophète (ﷺ) :…

Rapporté par Jabir: Quand le Négus est mort, le Prophète (ﷺ) a dit : « Aujourd’hui, un homme pieux est décédé. Levez-vous et faites la prière funéraire pour…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a accompli la prière funéraire pour Ashama, le Négus, avec quatre Takbir.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Il a entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Quand les gens de Quraish ne m’ont pas cru (concernant mon Voyage Nocturne), je…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J’étais présent avec mes deux oncles maternels à Al-'Aqaba (là où le pacte d’allégeance a été donné). (Ibn 'Uyaina a précisé…

Rapporté par Jabir: Mon père, mes deux oncles maternels et moi faisions partie de ceux qui ont participé au pacte d’Al-'Aqaba.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Nous étions avec le Messager d’Allah (ﷺ) en train de cueillir les fruits des arbres d’Arak, et le Messager d’Allah (ﷺ) a dit…

Rapporté par Jabir: Nous étions avec le Prophète (ﷺ) lors d'une expédition. Beaucoup d'émigrants l'ont rejoint, et parmi eux, il y avait un homme qui aimait…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ma comparaison avec les autres prophètes ressemble à celle d’un homme qui a construit une maison…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Donnez-vous mon prénom, mais ne prenez pas ma Kuniya. »

Rapporté par Jabir: Mon père est mort en laissant des dettes. Je suis allé voir le Prophète (ﷺ) et lui ai dit : « Mon père est décédé en laissant des dettes…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) se tenait près d’un arbre ou d’un palmier le vendredi. Un homme ou une femme parmi les Ansar dit : « Ô…

Rapporté par Jabir: Un jour, le Prophète (ﷺ) a dit : « Avez-vous des tapis ? » J’ai répondu : « Comment pourrions-nous avoir des tapis ? » Il a dit : « Mais…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Un homme parmi nous avait déclaré que son esclave serait libéré après sa mort. Le Prophète (ﷺ) a fait venir cet esclave et…

Rapporté par Jabir: Les gens avaient l'habitude de louer leurs terres pour la culture en échange d'un tiers, d'un quart ou de la moitié de la récolte. Le…

Rapporté par Jabir: Les gens avaient l'habitude de louer leurs terres pour la culture en échange d'un tiers, d'un quart ou de la moitié de la récolte. Le…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Qui tuera Ka'b bin Al-Ashraf, car il a nui à Allah et à Son Messager ? » Muhammad bin…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Prophète (ﷺ) et ses compagnons ont pris l’Ihram pour le Hajj, et seuls le Prophète (ﷺ) et Talha avaient l’animal à…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a interdit d’arriver chez sa famille la nuit (en revenant d’un voyage).

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Un jour, le Prophète (ﷺ) m'a dit : « Si l'argent de Bahreïn arrive, je t'en donnerai une certaine somme. » Le Prophète (ﷺ)…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Mon père est décédé alors qu’il avait des dettes. J’ai proposé à ses créanciers de prendre les fruits (c’est-à-dire les…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a interdit les ventes appelées Al-Mukhabara, Al-Muhaqala et Al-Muzabana, ainsi que la vente des fruits tant…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J'accompagnais le Prophète (ﷺ) lors d'un voyage et je montais un chameau lent qui traînait derrière les autres. Le Prophète…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah (ra): Un garçon est né à l'un de nos hommes parmi les Ansar, et il voulait l'appeler Muhammad. Cet homme Ansari a dit : « J'ai…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : « Le butin m'a été rendu licite. »

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a dit : « Si les biens de Bahreïn étaient venus à nous, je t’aurais donné beaucoup. » Mais les biens de Bahreïn…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Pendant que le Messager d’Allah (ﷺ) distribuait le butin à Al-Ja‘rana, quelqu’un lui a dit : « Sois juste dans ta…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: « Certaines personnes ont bu de l’alcool le matin du jour de la bataille d’Uhud et ont été tuées ce même jour. » On a demandé…

Rapporté par Jabir: Le corps mutilé de mon père a été amené devant le Prophète (ﷺ) et placé devant lui. J’ai voulu découvrir son visage mais mes compagnons…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Qui m’apportera des informations sur l’ennemi le jour de la bataille d’Al-Ahzab (les clans) ? » Az-Zubair a dit :…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Quand le Prophète (ﷺ) a appelé les gens (Sadqa, un sous-narrateur, a dit : ‘Cela s’est probablement passé le jour…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Il a accompagné le Messager d’Allah (ﷺ) vers Najd pour participer à une expédition. Quand le Messager d’Allah (ﷺ) est revenu,…

Rapporté par Jabir: Comme ci-dessus (Hadith n°158). Rapporté par Jabir bin 'Abdullah : Il a participé à une expédition avec le Messager d’Allah (ﷺ). À midi,…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J'ai participé à une expédition avec le Messager d'Allah (ﷺ). Le Prophète (ﷺ) m'a rencontré en chemin alors que je montais un…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Du vivant du Prophète (ﷺ), nous ramenions à Médine la viande des animaux sacrifiés comme provisions de voyage. (Voir Hadith…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Chaque fois que nous montions quelque part, nous disions : « Allahu Akbar » (c’est-à-dire Allah est le Plus Grand), et chaque…

Rapporté par Jabir: Chaque fois que nous montions quelque part, nous disions le Takbir, et chaque fois que nous descendions, nous disions : « Subhan Allah ».

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le jour de la bataille du Fossé, le Prophète (ﷺ) cherchait quelqu’un parmi les gens pour partir en reconnaissance. Az-Zubair…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le jour de la bataille de Badr, des prisonniers de guerre ont été amenés, dont Al-Abbas qui n’avait pas de vêtement. Le…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « La guerre est tromperie. »

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Qui est prêt à tuer Ka'b bin Al-Ashraf, qui a vraiment nui à Allah et à Son Messager ? » Muhammad…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Qui est prêt à tuer Ka'b bin Ashraf (c’est-à-dire un Juif) ? » Muhammad bin Maslama a répondu : « Veux-tu que je…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J’ai dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Nous avons abattu un jeune mouton et moulu un sa’ d’orge. Je t’invite donc, toi et…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J’étais en voyage avec le Prophète (ﷺ) et quand nous sommes arrivés à Médine, il m’a dit : « Entre dans la mosquée et fais…

Rapporté par Jabir: Une fois, je suis revenu d’un voyage et le Prophète (ﷺ) m’a dit : « Fais deux rak'at. » (Sirar est un endroit près de Médine.)

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a donné une décision concernant le droit de préemption (Shuf’a) pour toute chose possédée en commun…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) était en voyage et a vu un attroupement de gens, et un homme était à l’ombre parmi eux. Il a demandé…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a dit un jour : « Si les revenus de Bahreïn arrivent, je te donnerai ceci et cela. » Quand le…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a envoyé une armée vers la côte est et a nommé Abu ‘Ubaida bin Al-Jarrah comme chef. L’armée comptait…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a établi le droit de préemption (Shu’fa) dans les biens en indivision ; mais quand le terrain est partagé et…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Le droit de préemption s’applique à tout bien en indivision, mais quand le terrain est partagé et…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J’ai prêté serment d’allégeance au Messager d’Allah (ﷺ) pour accomplir parfaitement la prière, payer la Zakat et donner de…

Rapporté par Jabir: Alors que je montais un chameau lent et fatigué, le Prophète (ﷺ) est passé, il l’a frappé et a prié pour qu’Allah le bénisse. Le chameau…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) m’a dit : « Je te donnerai autant (le Prophète (ﷺ) a montré trois fois avec ses mains) quand les fonds de Bahreïn…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Mon père a été tué le jour (de la bataille) d’Uhud et ses créanciers ont réclamé leur dû de façon dure. Je suis donc allé…

Rapporté par Jabir (ra): « Je suis allé voir le Prophète (ﷺ) à la mosquée, il m’a rendu ce qu’il me devait et m’a donné plus que ce qu’il me devait. »

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J’ai vendu un chameau au Prophète (ﷺ) lors d’un de ses voyages. Quand nous sommes arrivés à Médine, il m’a ordonné d’aller à…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a jugé que l’'Umra appartient à celui à qui elle est offerte.

Rapporté par Jabir: Certains hommes avaient des terres en surplus et disaient qu’ils les donneraient à d’autres pour les cultiver à condition d’en recevoir un…

Rapporté par Jabir: Un homme a affranchi un esclave alors qu’il n’avait aucun autre bien. Le Prophète (ﷺ) a annulé l’affranchissement (et a vendu l’esclave…

Rapporté par Jabir: Un bédouin est venu voir le Prophète (ﷺ) et lui a prêté allégeance pour embrasser l’islam. Le lendemain, il est revenu avec de la fièvre et…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) entra dans la mosquée, et j’y suis allé aussi après avoir attaché le chameau sur le trottoir de la mosquée. J’ai dit au…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Alors que j’étais avec le Prophète (ﷺ) lors d’une de ses expéditions, il m’a demandé : « Qu’est-ce qui ne va pas avec ton…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Je suis allé voir le Prophète (ﷺ) alors qu’il était à la mosquée. (Mas'ar pense que Jabir y est allé dans la matinée.) Après…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Mon père a été martyrisé le jour de la bataille d’Uhud, et il avait des dettes. Ses créanciers réclamaient leur dû avec…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Quand mon père est mort, il devait trente Awsuq (mesures) de dattes à un Juif. Je lui ai demandé un délai pour rembourser,…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Un homme avait promis d’affranchir son esclave après sa mort. Le Prophète (ﷺ) a demandé : « Qui veut acheter cet esclave de…

Rapporté par Jabir: Quand 'Abdullah (mon père) est mort, il a laissé des enfants et des dettes. J’ai demandé aux créanciers de réduire une partie de sa dette,…

Rapporté par Jabir: Quand 'Abdullah (mon père) est mort, il a laissé des enfants et des dettes. J’ai demandé aux créanciers de réduire une partie de sa dette,…

Rapporté par Jabir: Pendant que nous faisions la prière avec le Prophète (ﷺ), une caravane transportant de la nourriture est arrivée du Sham. Les gens se sont…

Rapporté par Jabir: Une caravane est arrivée (à Médine) pendant que nous faisions la prière du vendredi avec le Prophète. Les gens sont partis vers la…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : Qu’Allah fasse miséricorde à celui qui est indulgent dans ses achats, ses ventes et quand il…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Une femme des Ansar a dit au Messager d'Allah (ﷺ) : « Ô Messager d'Allah (ﷺ) ! Veux-tu que je te fabrique quelque chose pour…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J'étais avec le Prophète (ﷺ) lors d'une expédition et mon chameau était lent et fatigué. Le Prophète est venu vers moi et a…

Rapporté par Jabir: 'Abdullah bin 'Amr bin Haram est décédé en laissant des dettes. J’ai demandé au Prophète (ﷺ) d’intercéder auprès de ses créanciers pour une…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Un homme avait décidé qu’un de ses esclaves serait affranchi après sa mort, puis il a eu besoin d’argent. Le Prophète (ﷺ) a…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a interdit la vente de fruits tant qu’ils ne sont pas mûrs, et aucun ne doit être vendu sauf contre un dinar ou un dirham…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a interdit de vendre les fruits (dattes) tant qu’ils ne sont pas rouges ou jaunes et bons à manger.

Rapporté par Jabir: Le Messager d'Allah (ﷺ) a accordé le droit de préemption (au partenaire) pour tout bien en indivision, mais si les limites du bien étaient…

Rapporté par Jâbir ibn 'Abdillah: Le Prophète ﷺ a statué la validité de la préemption dans tout bien qui n'a pas été partagé. Mais lorsque les limites sont…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a vendu un Mudabbar (au nom de son maître qui était encore vivant et avait besoin d’argent).

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a vendu un Mudabbar.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: J'ai entendu le Messager d'Allah (ﷺ), l'année de la conquête de La Mecque, dire : « Allah et Son Messager ont interdit le…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque, après avoir entendu l’Adhan, dit : “Allahumma Rabba hadhihi-dda'watit-tammah,…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le jour de la bataille du Fossé, 'Umar bin Al-Khattab est allé voir le Prophète (ﷺ) et lui a dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) !…

Rapporté par Jabir ibn 'Abdullah: Mu'adh avait l’habitude de prier avec le Prophète (ﷺ), puis d’aller diriger la prière pour son peuple (sa tribu).

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Celui qui mange de l’ail ou de l’oignon doit rester éloigné de notre mosquée ou rester chez lui. »…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) avait interdit de vendre les fruits avant qu’ils ne soient mûrs (et exempts de maladie).

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de prier (les prières surérogatoires) sur sa monture, peu importe sa direction, et quand il…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « J'ai reçu cinq choses qui n'ont été données à aucun Prophète avant moi. Ce sont : 1. Allah…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Je suis allé voir le Prophète (ﷺ) dans la mosquée (le sous-narrateur Mas'ar pensait que Jabir avait dit : « Dans la matinée.…

Rapporté par Jabir: Une femme a dit : « Ô Messager d'Allah (ﷺ) ! Puis-je faire fabriquer quelque chose pour que tu t'assoies dessus, car j'ai un esclave…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le jour de la Khandaq, 'Umar est venu en maudissant les mécréants de Quraish et a dit : « Ô Messager d’Allah ! Je n’ai pas…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) se tenait près d’un tronc de palmier pour faire son sermon. Quand on lui a installé une chaire, nous avons…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Un homme est entré dans la mosquée pendant que le Prophète (ﷺ) faisait le sermon un vendredi. Le Prophète (ﷺ) lui a dit : «…

Rapporté par Jabir: Un homme est entré dans la mosquée pendant que le Prophète (ﷺ) faisait le sermon. Le Prophète (ﷺ) lui a dit : « As-tu prié ? » L’homme a…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Pendant que nous faisions la prière du vendredi avec le Prophète (ﷺ), des chameaux chargés de nourriture sont arrivés (de…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) nous enseignait la façon de faire la prière d’Istikhara (c’est-à-dire demander à Allah de nous guider dans un…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Pendant qu’il faisait un sermon, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si l’un de vous arrive alors que l’imam prononce le sermon…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d'Allah (ﷺ) a commencé à dire : « Labbaik » à partir de Dhul-Hulaifa lorsque sa monture s'est redressée sous lui.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Nous sommes venus avec le Messager d'Allah (ﷺ) (à La Mecque) en disant : « Labbaika Allahumma Labbaik » pour le Hajj. Le…

Rapporté par Jabir ibn ‘Abdullah: Quand la Ka‘ba a été construite, le Prophète (ﷺ) et ‘Abbas sont allés chercher des pierres pour la construction. Al-‘Abbas a…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) et ses compagnons ont pris l’Ihram pour le Hajj et seuls le Prophète (ﷺ) et Talha avaient un Hadi (sacrifice)…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le jour de l’'Id, le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de rentrer chez lui par un chemin différent de celui qu’il avait emprunté…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Quand mon père a été martyrisé, j’ai soulevé le drap de son visage et j’ai pleuré, et les gens m’ont interdit de le faire…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) est venu (à la tombe de) 'Abdullah bin Ubai après que son corps ait été enterré. Le corps a été sorti, puis le Prophète (ﷺ)…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le jour de la bataille d’Uhud, mon père a été amené, il avait été mutilé au combat et on l’a placé devant le Messager d’Allah…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Un cortège funéraire est passé devant nous et le Prophète (ﷺ) s’est levé, alors nous nous sommes levés aussi. Nous avons dit…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) a accompli la prière funéraire pour An-Najashi et j’étais au deuxième ou troisième rang.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Aujourd’hui, un homme pieux d’Éthiopie (c’est-à-dire An-Najashi) est décédé, venez accomplir la…

Rapporté par Jabir: Le Prophète (ﷺ) a accompli la prière funéraire pour As-Hama An-Najashi et a prononcé quatre Takbir.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète ﷺ rassemblait chaque deux martyrs d’Uhud dans un même linceul, puis il demandait : « Lequel d’entre eux…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète ﷺ a enterré chaque deux martyrs d’Uhud dans une même tombe.

Rapporté par Jabir: Le Prophète ﷺ a dit : « Enterrez-les (c’est-à-dire les martyrs) avec leur sang. » (C’était) le jour de la bataille d’Uhud. Il ne les a pas…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ enveloppait chaque deux martyrs d’Uhud dans un seul linceul, puis il demandait : « Lequel d’entre eux…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ enveloppait chaque deux martyrs d’Uhud dans un seul linceul, puis il demandait : « Lequel d’entre eux…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah ﷺ est venu voir 'Abdullah bin Ubai (un hypocrite) après sa mort alors qu’il était déjà dans sa tombe. Il…

Rapporté par Jabir: À l’approche de la bataille d’Uhud, mon père m’a appelé la nuit et m’a dit : « Je pense que je serai le premier parmi les compagnons du…

Rapporté par Jabir: Un homme a été enterré avec mon père et cela ne me plaisait pas, alors je l’ai sorti (c’est-à-dire mon père) et je l’ai enterré dans une…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète ﷺ rassemblait chaque deux martyrs d’Uhud (dans une même tombe), puis il demandait : « Lequel d’entre eux…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a envoyé faire une tâche. Quand je l’ai terminée, je suis revenu et j’ai salué le Prophète (ﷺ),…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de prier le Zuhr au milieu de la journée, et le 'Asr quand le soleil brillait encore. Il…

Rapporté par Jabir bin ‘Abdullah: Le jour d’Al-Khandaq (la bataille du fossé), ‘Umar bin Al-Khattab est venu en maudissant les mécréants de Quraish après le…

Rapporté par Jabir: ‘Umar est venu en maudissant les mécréants (de Quraish) le jour d’Al-Khandaq (la bataille du fossé) et a dit : « Je n’ai pas pu faire la…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète ﷺ accomplissait les prières surérogatoires en étant à cheval, même s’il ne faisait pas face à la Qibla.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) priait les prières surérogatoires sur sa monture, tourné vers l’est, et chaque fois qu’il voulait accomplir…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Pendant que le Messager d'Allah ﷺ portait des pierres avec les habitants de La Mecque pour la construction de la Ka'ba, vêtu…

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) versait de l’eau trois fois sur sa tête.

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah: Le Prophète (ﷺ) a dit : « J’ai reçu cinq choses qui n’ont été données à personne avant moi : 1. Allah m’a accordé la victoire…

Rapporté par Jabir: Le Messager d’Allah (ﷺ) est venu me rendre visite alors que j’étais malade et inconscient. Il fit ses ablutions et aspergea le reste de…