Contexte : rapporteur
Qatada
Sahih Muslim #5184Le Livre des Boissons
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été rapporté avec la même chaîne de transmetteurs, indiquant que le Messager d’Allah ﷺ a interdit la préparation du nabidh, et…
Sahih Muslim #7399Le Livre des Épreuves et des Signes de la Fin des Temps
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été rapporté par Qatada à travers une autre chaîne de transmetteurs.
Sahih Muslim #6067Le Livre des Vertus (du Prophète)
Rapporté par Qatada: « J’ai demandé à Anas ibn Malik رضي الله عنه : “Comment étaient les cheveux du Messager d’Allah ﷺ ?” Il a répondu : “Ses cheveux n’étaient…
Sahih Muslim #5415Le Livre des Vêtements et de l’Ornement
Rapporté par Qatada: J’ai entendu Abu Uthman al-Nahdi dire : Nous avons reçu une lettre d’Omar alors que nous étions à Adharbaïdjan ou en Syrie avec Utba ibn…
Sahih Muslim #5416Le Livre des Vêtements et de l’Ornement
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été rapporté par Qatada, mais sans mentionner les paroles d’Abu Uthman.
Sahih Muslim #5418Le Livre des Vêtements et de l’Ornement
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été rapporté par Qatada avec la même chaîne de transmetteurs.
Sahih Muslim #5440Le Livre des Vêtements et de l’Ornement
Rapporté par Qatada رضي الله عنه: Nous avons demandé à Anas b. Malik quel vêtement le Messager d’Allah ﷺ préférait porter. Il a répondu : « Le manteau du…
Sahih Muslim #6840Le Livre du Dhikr, de l’Invocation, du Repentir et du Pardon
Rapporté par Qatada رضي الله عنه: Qatada a demandé à Anas رضي الله عنه quelle invocation le Messager d’Allah ﷺ faisait le plus souvent. Il a répondu : «…
Sahih Muslim #7208Le Livre du Paradis, sa Description, ses Délices et ses Habitants
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été rapporté avec la même chaîne de transmetteurs mais avec une légère différence dans les mots.
Sahih Muslim #7010Le Livre du Repentir
Rapporté par Qatada, selon la même chaîne de transmetteurs, mais avec cette variante: « Allah ordonna à la terre d’où il venait de s’éloigner, et à la terre…
Sahih Muslim #3612Le Livre de l’Allaitement
Rapporté par Qatada: Un hadith similaire a été rapporté avec la même chaîne de transmetteurs.
Sahih Muslim #3991Le Livre de la Musāqāh (Partage Agricole)
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été rapporté avec la même chaîne de transmetteurs (mais avec ce changement de mots : « Il a plus de droit de la récupérer que…
Sahih Muslim #4175Le Livre des Dons (al-Hibah)
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été transmis par la même chaîne de rapporteurs.
Sahih Muslim #4417Le Livre des Peines Légales (al-Ḥudūd)
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été rapporté avec la même chaîne de transmetteurs, sauf que la variation est la suivante : le non marié doit être fouetté et…
Sahih Muslim #3017Le Livre du Pèlerinage
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été rapporté avec la même chaîne de transmetteurs, mais avec cette différence : « Lorsque le Messager d’Allah ﷺ est arrivé à…
Sahih Muslim #3032Le Livre du Pèlerinage
Rapporté par Qatada: Anas رضي الله عنه l’a informé que le Messager d’Allah ﷺ a accompli quatre ‘Umra, toutes pendant le mois de Dhou al-Qa’da sauf celle qu’il…
Sahih Muslim #3033Le Livre du Pèlerinage
Rapporté par Qatada: J’ai demandé à Anas رضي الله عنه combien de pèlerinages le Messager d’Allah ﷺ avait accomplis. Il a répondu : « Il a fait un Hajj et…
Sahih Muslim #3265Le Livre du Pèlerinage
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été rapporté avec la même chaîne de transmetteurs, et il est dit : « Plus de trois jours, sauf en compagnie d’un Mahram. »
Sahih Muslim #495Le Livre de la Foi
Rapporté par Qatada رضي الله عنه: Ce hadith est rapporté avec la même chaîne de transmetteurs.
Sahih Muslim #2553Le Livre du Jeûne
Rapporté par Qatada: Ce hadith a aussi été transmis par Qatada.
Sahih Muslim #1259Le Livre du Mariage
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été rapporté avec la même chaîne de transmetteurs.
Sahih Muslim #1567Le Livre du Mariage
Rapporté par Qatada رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par Qatada, mais ici il n’est pas mentionné : « Il n’y a pas d’autre expiation que cela. »
Sahih Muslim #1861Le Livre du Mariage
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été rapporté par Qatada avec la même chaîne de transmetteurs, mais avec une différence : au lieu du mot « hypocrite »…
Sahih Muslim #1863Le Livre du Mariage
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été rapporté avec la même chaîne de transmetteurs par Qatada, avec cette différence : « Celui qui trouve difficile de réciter…
Sahih Muslim #1866Le Livre du Mariage
Rapporté par Qatada: J’ai entendu Anas dire que le Messager d’Allah ﷺ a dit la même chose à Ubayy.
Sahih Muslim #1884Le Livre du Mariage
Rapporté par Qatada رضي الله عنه: Ce hadith a été transmis par Qatada avec la même chaîne de transmetteurs. Mais Shu'ba (un des rapporteurs) a dit : « À la fin…
Sahih Muslim #1887Le Livre du Mariage
Rapporté par Qatada رضي الله عنه: Ce hadith a été rapporté par Qatada avec la même chaîne de transmetteurs en ces termes : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : «…
Sahih Muslim #784Le Livre du Mariage
Rapporté par Qatada: Ce hadith est rapporté par Qatada avec la même chaîne de transmetteurs, mais avec de légères différences. Ici, le mot « ijtahada » est…
Sahih Muslim #835Le Livre du Mariage
Rapporté par Qatada: J’ai entendu Anas dire que les compagnons du Messager d’Allah ﷺ s’assoupissaient puis faisaient la prière sans refaire les ablutions. (Le…
Sahih Muslim #866Le Livre du Mariage
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été transmis avec la même chaîne de rapporteurs, indiquant qu’il a vu le Messager d’Allah ﷺ lever les mains jusqu’à ce…
Sahih Muslim #889Le Livre du Mariage
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été transmis avec la même chaîne de rapporteurs : le Messager d’Allah ﷺ a accompli la prière du Zuhr et a dit : « J’ai senti…
Sahih Muslim #905Le Livre du Mariage
Rapporté par Qatada: Il a rapporté un hadith similaire avec une autre chaîne de transmetteurs. Dans le hadith transmis par Jarir d’après Sulaiman, Qatada…
Sahih Muslim #906Le Livre du Mariage
Rapporté par Qatada: Ce hadith a été transmis avec la même chaîne de rapporteurs, et les paroles sont : « Allah, le Très-Haut et le Glorieux, l’a ordonné par…
Sahih al-Bukhari #6457L’Attendrissement du Cœur (Ar-Riqâق)
Rapporté par Qatada: Nous allions chez Anas bin Malik et nous voyions son boulanger préparer le pain. Anas disait : « Mangez. Je ne sais pas que le Prophète…
Sahih al-Bukhari #6263La Demande de Permission
Rapporté par Qatada: J’ai demandé à Anas : « Est-ce que les compagnons du Prophète (ﷺ) avaient l’habitude de se serrer la main ? » Il a répondu : « Oui. »
Sahih al-Bukhari #5905La Tenue Vestimentaire
Rapporté par Qatada: J’ai demandé à Anas bin Malik comment étaient les cheveux du Messager d’Allah (ﷺ). Il a répondu : « Les cheveux du Messager d’Allah (ﷺ)…
Sahih Muslim #118Le Livre de la Foi
Rapporté par Qatada: Un des membres de la délégation de la tribu d’Abdul Qais lui a rapporté cette tradition. Sa’id a dit que Qatada a mentionné le nom d’Abu…
Sahih Muslim #156Le Livre de la Foi
Rapporté par Qatada رضي الله عنه: Nous étions assis avec ‘Imran b. Husain et Bushair ibn Ka’b était parmi nous. ‘Imran nous raconta qu’un jour, le Messager…
Sahih Muslim #418Le Livre de la Foi
Rapporté par Qatada: Il a entendu Abu al-‘Aliya dire que le cousin de votre Prophète ﷺ, c’est-à-dire Ibn Abbas, lui a raconté : Le Messager d’Allah ﷺ, en…
Sahih al-Bukhari #5385La Nourriture et les Repas
Rapporté par Qatada: Nous étions en compagnie d’Anas, qui avait son boulanger avec lui. Anas a dit : Le Prophète (ﷺ) n’a jamais mangé de pain fin, ni de mouton…
Sahih al-Bukhari #5421La Nourriture et les Repas
Rapporté par Qatada: Nous rendions visite à Anas bin Malik pendant que son boulanger était en train de cuire du pain. Anas disait : « Mangez ! Je ne sais pas…
Sahih al-Bukhari #5812La Tenue Vestimentaire
Rapporté par Qatada: J’ai demandé à Anas : « Quel type de vêtement le Prophète préférait-il ? » Il a répondu : « Le hibra (un tissu originaire du Yémen). »
Sahih al-Bukhari #4078Les Expéditions Militaires du Prophète ﷺ (Al-Maghâزي)
Rapporté par Qatada: Nous ne connaissons aucune tribu arabe qui ait perdu plus de martyrs que les Ansar, et ils auront la supériorité le Jour de la…
Sahih al-Bukhari #4153Les Expéditions Militaires du Prophète ﷺ (Al-Maghâزي)
Rapporté par Qatada: J’ai dit à Sa'id bin Al-Musaiyab : « On m’a informé que Jabir bin 'Abdullah a dit que le nombre de musulmans à Al-Hudaibiya était de 1400.…
Sahih al-Bukhari #3810Les Mérites des Ansâr (Aides de Médine)
Rapporté par Qatada: Anas a dit : « Le Coran a été rassemblé du vivant du Prophète (ﷺ) par quatre hommes, tous des Ansar : Ubai, Mu‘adh bin Jabal, Abu Zaid et…
Sahih al-Bukhari #5003Les Mérites du Coran
Rapporté par Qatada: J’ai demandé à Anas bin Malik : « Qui a rassemblé le Coran à l’époque du Prophète (ﷺ) ? » Il a répondu : « Quatre, tous issus des Ansar :…
Sahih al-Bukhari #5045Les Mérites du Coran
Rapporté par Qatada: J’ai demandé à Anas bin Malik comment le Prophète récitait. Il a dit : « Il allongeait beaucoup certains sons. »
Sahih al-Bukhari #5046Les Mérites du Coran
Rapporté par Qatada: On a demandé à Anas : « Comment le Prophète récitait-il le Coran ? » Il a répondu : « Sa récitation se caractérisait par l’allongement de…
Sahih al-Bukhari #1778La `Umrah (Petit pèlerinage)
Rapporté par Qatada: J’ai demandé à Anas combien de fois le Prophète (ﷺ) avait fait la ‘Umra. Il a répondu : « Quatre fois. 1. La ‘Umra de Hudaibiya en…
Sahih al-Bukhari #1779La `Umrah (Petit pèlerinage)
Rapporté par Qatada: J’ai demandé à Anas au sujet des ‘Umra du Prophète (ﷺ) et il a répondu : « Le Prophète (ﷺ) a fait la ‘Umra quand les polythéistes l’ont…
Sahih al-Bukhari #2069Les Ventes et le Commerce
Rapporté par Qatada: Anas est allé voir le Prophète (ﷺ) avec du pain d’orge avec un peu de graisse fondue dessus. Le Prophète (ﷺ) avait mis en gage son armure…
Sahih al-Bukhari #3550Mérites du Prophète ﷺ et de ses Compagnons
Rapporté par Qatada: J’ai demandé à Anas : « Est-ce que le Prophète (ﷺ) teignait ses cheveux ? » Il a répondu : « Non, car il n’avait que quelques cheveux…
Sahih al-Bukhari #1015L’Invocation pour la Pluie (Istisqâ')
Rapporté par Qatada: Anas a dit : « Pendant que le Messager d’Allah (ﷺ) faisait le prêche du vendredi, un homme est venu et a dit : ‘Ô Messager d’Allah (ﷺ) !…
Sahih al-Bukhari #1134La Prière Nocturne (Tahajjud)
Rapporté par Qatada: Anas ibn Malik a dit : « Le Prophète (ﷺ) et Zayd ibn Thabit ont pris leur souhour ensemble. Quand ils ont fini, le Prophète (ﷺ) s’est levé…
Sahih al-Bukhari #268Le Bain Rituel (Ghusl)
Rapporté par Qatada: Anas bin Malik a dit : « Le Prophète (ﷺ) rendait visite à toutes ses épouses à la suite, le jour et la nuit, et elles étaient au nombre de…
Sahih al-Bukhari #576Les Temps de Prière
Rapporté par Qatada: Anas bin Malik a dit : « Le Prophète (ﷺ) et Zaid bin Thabit ont pris le ‘Suhur’ ensemble et, après avoir fini, le Prophète (ﷺ) s’est levé…