Umar ibn al-Khattab

Rapporté par 'Umar ibn Al-Khattab: Le Prophète (ﷺ) a dit : "Si je vis — si Allah le veut — j’interdirai les noms Rabah (profit), Najih (sauvé), Aflah (réussi),…

Rapporté par ‘Umar ibn Al-Khattab: Il a vu une Hullah de soie Sira’ en vente à la porte de la mosquée. J’ai dit : « Ô Messager d’Allah, pourquoi ne…

Rapporté par ‘Umar bin Al-Khattab: Le Prophète (ﷺ) m’a dit : “Quand tu vas voir un malade, demande-lui de prier pour toi, car sa prière est comme celle des…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: Le Prophète ﷺ a dit : « Les actions ne valent que par les intentions, et chacun aura ce qu’il a eu l’intention de faire.…

Rapporté par Umar bin Al-Khattab: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : "Échanger de l'or contre de l'argent est du riba, sauf si cela se fait immédiatement. Échanger…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab, qu'Allah l'agrée: Le Messager d'Allah ﷺ a dit : "Les actions ne valent que par les intentions, et chacun aura ce qu'il a eu…

Rapporté par Umar bin Al-Khattab, رضي الله عنه: Hafsah bint 'Umar est devenue veuve quand (son mari) Khunais bin Hudhafah As-Sahmi est décédé. Il était l’un…

Rapporté par ‘Umar bin Al-Khattab: La prière de l’Aïd al-Adha est de deux rak‘as, celle de l’Aïd al-Fitr est de deux rak‘as, la prière du voyageur est de deux…

Rapporté par ‘Umar bin Al-Khattab: Quand ‘Abdullah bin Ubayy bin Salul est mort, on a demandé au Messager d’Allah ﷺ de faire la prière funéraire pour lui.…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Al-Aqra’, le muezzin de Omar, a dit : Omar m’a envoyé voir un évêque et je l’ai appelé. Omar lui a demandé : «…

Rapporté par ‘Umar b. al-Khattab رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Moïse a dit : “Mon Seigneur, montre-nous Adam qui nous a fait sortir, lui et…

Rapporté par ‘Umar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Muslim ibn Yasar al-Juhani a dit : Quand ‘Umar ibn al-Khattab fut interrogé au sujet du verset « Quand ton…

Rapporté par ‘Umar b. al-Khattab رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ne t’assieds pas avec ceux qui croient au libre arbitre et ne leur adresse pas…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab: Le Prophète ﷺ a dit lors de la même occasion : « Aidez les opprimés (ou affligés) et guidez ceux qui se sont égarés. »

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Masruq a dit : J’ai rencontré Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه qui m’a demandé : « Qui es-tu ? » J’ai répondu :…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Zayd ibn Aslam a rapporté de son père que Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه a frappé un de ses fils qui portait…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Celui qui fait ses ablutions correctement, puis dit : 'Ashhadu an la ilaha ill-Allah wa…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab, رضي الله عنه: Le Messager d'Allah a dit : « Les actions ne valent que par les intentions, et chacun aura ce qu'il a eu…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Qatadah rapporte qu’Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه a dit : « Si quelqu’un acquiert un parent qui fait partie…

Rapporté par ‘Umar ibn Al-Khattab رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Les actions ne valent que par les intentions, et chacun sera récompensé selon…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a divorcé de Hafsah, puis il l’a reprise en mariage.

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: J’ai été pris par le désir, alors j’ai embrassé alors que je jeûnais. J’ai ensuite dit : « Messager d’Allah,…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه alors qu'il donnait un sermon: Salih ibn Muhammad ibn Za’idah (Abu Dawud a dit : Ce Salih est Abu Waqid) a dit :…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Sa’id a dit : Omar ibn al-Khattab a dit : « Le prix du sang revient à la famille de la personne tuée, et la…

Omar رضي الله عنه a dit: L’interdiction du vin a été révélée lorsque ce verset du Coran est descendu. Il était fabriqué à partir de cinq choses : raisins,…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab: Lorsque l’interdiction du vin n’était pas encore déclarée, Omar a dit : « Ô Allah, donne-nous une explication claire à propos…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Malik ibn Aws ibn al-Hadthan a dit : Un jour, Omar ibn al-Khattab a parlé des butins de guerre et a dit : « Je…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Un fils de Adi ibn Adi al-Kindi a dit que Omar ibn AbdulAziz a écrit (à ses gouverneurs) : « Si quelqu’un…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Malik ibn Aws al-Hadthan a dit : L’un des arguments avancés par Omar était qu’il disait que le Messager d’Allah…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: AbulBakhtari a dit : J’ai entendu d’un homme un récit qui m’a plu. Je lui ai dit : « Écris-le-moi. » Il me l’a…

Rapporté par Umar ibn al-Khattab: Amr ibn Aws et AbulSha'tha' ont rapporté que Bujalah a dit : J’étais secrétaire de Jaz' ibn Mu'awiyah, l’oncle d’Ahnaf ibn…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « Il y a parmi les serviteurs d’Allah des gens qui ne sont ni prophètes ni martyrs, mais…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quand le muezzin dit : “Allah est le plus grand, Allah est le plus grand”, et…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Un jour, le Messager d’Allah ﷺ nous a ordonné de donner l’aumône. À ce moment-là, je possédais des biens. Je me…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ a dit : « On ne demandera pas à un homme pourquoi il a frappé sa femme. »

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui manque sa récitation quotidienne ou une partie de celle-ci à cause du…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: As-Subayy ibn Ma’bad a dit : « J’ai prononcé la talbiyah pour les deux (c’est-à-dire la 'Umrah et le Hajj). »…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Il a entendu l’Envoyé d’Allah ﷺ dire : « Quelqu’un est venu à moi la nuit de la part d’Allah, le Très-Haut. » Le…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab: Les Arabes à l’époque préislamique ne quittaient pas Al Muzdalifah avant d’avoir vu la lumière du soleil sur la montagne…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه alors qu’il donnait un sermon: J’ai entendu Hisham ibn Hakim réciter la sourate al-Furqan d’une manière…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه alors qu’il demandait la permission au Prophète ﷺ pour accomplir la ‘umrah: Il m’a donné la permission et a dit :…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Le Prophète ﷺ cherchait refuge auprès d’Allah contre cinq choses : la lâcheté, l’avarice, les méfaits de la…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه alors qu'il donnait un sermon: On amena des prisonniers au Messager d’Allah ﷺ, parmi lesquels se trouvait une…

Rapporté par ‘Umar b. al-Khattab رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Allah, le Grand et Majestueux, vous interdit de jurer par vos pères. » ‘Umar رضي…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Omar a rapporté : Lorsque le Messager d’Allah ﷺ s’est éloigné de ses épouses, je suis entré dans la mosquée et…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « La valeur d’une action dépend de l’intention qui la motive. Chacun sera…

Rapporté par Omar رضي الله عنه: Les biens abandonnés par Banu Nadir étaient ceux qu’Allah a accordés à Son Messager ﷺ sans qu’aucune expédition ne soit menée,…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Le jour de la bataille de Badr, le Messager d’Allah ﷺ regarda les mécréants : ils étaient mille, alors que ses…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Il a entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « J’expulserai les Juifs et les Chrétiens de la péninsule Arabique et…

Rapporté par Omar: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le défunt est puni dans sa tombe à cause des lamentations faites sur lui. »

Rapporté par Omar: Le même hadith est rapporté de la part de ‘Umar par une autre chaîne de transmetteurs.

Rapporté par ‘Omar رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quand la nuit arrive, que le jour s’en va et que le soleil se couche, alors celui qui jeûne…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quand le muezzin dit : “Allah est le Plus Grand, Allah est le Plus Grand”, l’un…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: J’ai entendu Hisham bin Hakim réciter la sourate Al-Furqan du vivant du Messager d’Allah (ﷺ). J’ai écouté sa récitation et…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: On amena devant le Prophète (ﷺ) des prisonniers de guerre, il n’y avait que des femmes et des enfants. Parmi eux, une femme…

Rapporté par Umar bin Al-Khattab: J’ai entendu Hisham bin Al-Hakim réciter la sourate Al-Furqan du vivant du Messager d’Allah (ﷺ). J’ai écouté sa récitation et…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: Du vivant du Prophète (ﷺ), il y avait un homme appelé 'Abdullah, surnommé "l'Âne", qui faisait rire le Messager d'Allah (ﷺ).…

Rapporté par 'Umar ibn Al-Khattab: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Ô gens ! La récompense des actes dépend des intentions, et chacun sera récompensé selon ce qu’il a…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: J'ai entendu le Messager d'Allah (ﷺ) dire : « La valeur des actes dépend des intentions, et chacun sera récompensé selon son…

Rapporté par Omar ibn al-Khattab رضي الله عنه: « Il suffit qu’un homme rapporte tout ce qu’il entend pour qu’il soit considéré comme menteur. »

Rapporté par ‘Umar ibn al-Khattab: Lorsque ‘Abdullah ibn Ubayy ibn Salul mourut, on appela le Messager d’Allah ﷺ pour qu’il prie sur lui. Quand le Messager…

Rapporté par ‘Omar: J’ai dit : « Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Des gens bons et mauvais entrent chez toi, alors je suggère que tu ordonnes aux mères des croyants…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab (رضي الله عنه): Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Personne ne porte de la soie dans ce monde, sauf celui qui n'aura aucune…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: Le Prophète (ﷺ) a dit : « Les récompenses des actions dépendent de l’intention, et chacun recevra selon ce qu’il a eu…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: Par Celui qui détient mon âme dans Sa main, si je n’avais pas peur que les autres musulmans restent dans la pauvreté, je…

Rapporté par ‘Umar ibn Al-Khattab: J’ai entendu Hisham ibn Hakim réciter la sourate Al-Furqan du vivant du Messager d’Allah (ﷺ), et j’ai écouté sa récitation…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: Le Prophète (ﷺ) a dit : « La valeur des actes dépend des intentions, et chaque personne sera récompensée selon son…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: J'ai donné un cheval pour qu'il soit utilisé dans la voie d'Allah, mais plus tard, je l'ai vu en train d'être vendu. J'ai…

Rapporté par 'Umar ibn Al-Khattab: Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Quand la nuit tombe de ce côté, que le jour disparaît de l’autre côté et que le soleil se…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: J’ai donné un cheval dans la voie d’Allah. La personne à qui je l’ai donné ne s’en est pas occupée. J’ai voulu le lui…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: Une fois, j’ai donné un cheval (pour la cause d’Allah). Plus tard, je l’ai vu en vente. J’ai demandé au Messager d’Allah (ﷺ)…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: J’ai entendu Hisham bin Hakim bin Hizam réciter la sourate Al-Furqan d’une manière différente de la mienne. Le Messager…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: À l’époque du Messager d’Allah, les gens étaient parfois jugés par la révélation divine, mais maintenant il n’y a plus de…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: Un jour, un Juif m’a dit : « Ô chef des croyants ! Il y a un verset dans votre Livre Saint que vous lisez tous (musulmans),…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La récompense des actions dépend de l’intention, et chaque personne sera récompensée selon…

Rapporté par 'Umar ibn Al-Khattab: J'ai entendu le Messager d'Allah (ﷺ) dire : « La récompense des actions dépend des intentions, et chacun sera récompensé…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: J’ai demandé au Messager d’Allah (ﷺ) : « Est-ce que l’un de nous peut dormir alors qu’il est en état de souillure majeure ?…

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab: Quand 'Abdullah bin Ubai bin Salul mourut, on demanda au Messager d’Allah (ﷺ) de faire la prière funéraire pour lui. Lorsque…