Sunan Abu Dawud #1244 · La prière en voyage – règles détaillées

Sunan Abu DawudAbdullah ibn Masud
Sunan Abu Dawud · Livre 4 · La prière en voyage – règles détaillées
Sunan Abu Dawud · كتاب 4 · تفصيل صلاة المسافر
Le Messager d’Allah ﷺ nous a dirigés en prière en temps de danger. Les gens étaient en deux rangs : un rang derrière le Messager d’Allah ﷺ, l’autre face à l’ennemi. Le Messager d’Allah ﷺ a dirigé le premier groupe pour une unité, puis l’autre groupe est venu prendre leur place, et le premier est parti faire face à l’ennemi. Le Prophète ﷺ a dirigé le second groupe pour une unité et a fait la salutation. Ils se sont alors levés, ont prié la seconde unité seuls, ont fait la salutation et sont partis, prenant la place de l’autre groupe face à l’ennemi. Ils sont revenus, ont repris leur place, ont prié une unité seuls, puis ont fait la salutation.
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا خُصَيْفٌ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْخَوْفِ فَقَامُوا صَفَّيْنِ صَفٌّ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَصَفٌّ مُسْتَقْبِلَ الْعَدُوِّ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَةً ثُمَّ جَاءَ الآخَرُونَ فَقَامُوا مَقَامَهُمْ وَاسْتَقْبَلَ هَؤُلاَءِ الْعَدُوَّ فَصَلَّى بِهِمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ فَقَامَ هَؤُلاَءِ فَصَلَّوْا لأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمُوا ثُمَّ ذَهَبُوا فَقَامُوا مَقَامَ أُولَئِكَ مُسْتَقْبِلِي الْعَدُوِّ وَرَجَعَ أُولَئِكَ إِلَى مَقَامِهِمْ فَصَلَّوْا لأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمُوا ‏.‏
Référence : Sunan Abu Dawud 1244Réf. dans le livre : Livre 4, Hadith 47