Sunan an-Nasa'i · Livre 47 · Le Livre de la Foi et de ses Signes
Sunan an-Nasa'i · كتاب 47 · كتاب الإيمان وعلاماته
Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Aucun de vous ne défend plus ardemment ce qui lui appartient dans ce monde que les croyants ne plaideront auprès de leur Seigneur pour leurs frères qui sont entrés dans le Feu. Ils diront : “Notre Seigneur, nos frères priaient avec nous, jeûnaient avec nous et faisaient le Hajj avec nous, et Tu les as fait entrer dans le Feu ?” Il dira : “Allez et faites sortir ceux que vous reconnaîtrez parmi eux.” Alors ils iront vers eux et les reconnaîtront à leur apparence. Parmi eux, certains auront été atteints par le Feu jusqu’au milieu des jambes, et d’autres jusqu’aux chevilles. Ils les feront sortir, puis ils diront : “Notre Seigneur, nous avons fait sortir ceux que Tu nous as ordonné (de faire sortir).” Il dira : “Faites sortir tous ceux dans le cœur desquels il y a de la foi, ne serait-ce que du poids d’un dinar.” Puis Il dira : “Tous ceux dans le cœur desquels il y a de la foi, ne serait-ce que du poids d’un demi-dinar,” jusqu’à ce qu’Il dise : “Dans le cœur de qui il y a de la foi, ne serait-ce que du poids de la plus petite particule.” » Abu Sa'eed a dit : « Celui qui ne croit pas cela, qu’il lise le verset : “En vérité, Allah ne pardonne pas qu’on Lui associe quoi que ce soit, mais Il pardonne tout le reste à qui Il veut, même un énorme péché.” »
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مُجَادَلَةُ أَحَدِكُمْ فِي الْحَقِّ يَكُونُ لَهُ فِي الدُّنْيَا بِأَشَدَّ مُجَادَلَةً مِنْ الْمُؤْمِنِينَ لِرَبِّهِمْ فِي إِخْوَانِهِمْ الَّذِينَ أُدْخِلُوا النَّارَ قَالَ يَقُولُونَ رَبَّنَا إِخْوَانُنَا كَانُوا يُصَلُّونَ مَعَنَا وَيَصُومُونَ مَعَنَا وَيَحُجُّونَ مَعَنَا فَأَدْخَلْتَهُمْ النَّارَ قَالَ فَيَقُولُ اذْهَبُوا فَأَخْرِجُوا مَنْ عَرَفْتُمْ مِنْهُمْ قَالَ فَيَأْتُونَهُمْ فَيَعْرِفُونَهُمْ بِصُوَرِهِمْ فَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ النَّارُ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ إِلَى كَعْبَيْهِ فَيُخْرِجُونَهُمْ فَيَقُولُونَ رَبَّنَا قَدْ أَخْرَجْنَا مَنْ أَمَرْتَنَا قَالَ وَيَقُولُ أَخْرِجُوا مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ دِينَارٍ مِنْ الْإِيمَانِ ثُمَّ قَالَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ نِصْفِ دِينَارٍ حَتَّى يَقُولَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ وَزْنُ ذَرَّةٍ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَمَنْ لَمْ يُصَدِّقْ فَلْيَقْرَأْ هَذِهِ الْآيَةَ إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ إِلَى عَظِيمًا
Référence : Sunan an-Nasa'i 5010Réf. dans le livre : Livre 47, Hadith 26
Options de copie
Choisis un format rapide ou compose ta copie.