Sunan Ibn Majah · Livre 34 · L’invocation
Sunan Ibn Majah · كتاب 34 · كتاب الدعاء
Il a entendu Abu Bakr, après le décès du Prophète ﷺ, dire : « Le Messager d’Allah ﷺ s’est tenu à cet endroit où je me tiens, l’an dernier. » Puis Abu Bakr a pleuré et a dit : « Tenez-vous à la vérité, car elle mène à la piété, et toutes deux mènent au Paradis. Méfiez-vous du mensonge, car il mène à l’immoralité, et toutes deux mènent à l’Enfer. Demandez à Allah la protection (Al-Mu’afah), car après la certitude, rien n’est meilleur que la protection. Ne vous enviez pas, ne vous détestez pas, ne rompez pas vos liens, ne vous tournez pas le dos, et soyez, ô serviteurs d’Allah, des frères. »
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ شُعْبَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَوْسَطَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْبَجَلِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا بَكْرٍ، حِينَ قُبِضَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي مَقَامِي هَذَا عَامَ الأَوَّلِ ثُمَّ بَكَى أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ قَالَ
" عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ مَعَ الْبِرِّ وَهُمَا فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ وَسَلُوا اللَّهَ الْمُعَافَاةَ فَإِنَّهُ لَمْ يُؤْتَ أَحَدٌ بَعْدَ الْيَقِينِ خَيْرًا مِنَ الْمُعَافَاةِ وَلاَ تَحَاسَدُوا وَلاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَقَاطَعُوا وَلاَ تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا " .
Référence : Sunan Ibn Majah 3849Réf. dans le livre : Livre 34, Hadith 23
Options de copie
Choisis un format rapide ou compose ta copie.